Bếp ăn miễn phí của một ông nông dân vùng biên Đồng Tháp

ĐỒNG THÁP, Việt Nam (NV) – Gần năm năm qua, một ông ở thị xã Hồng Ngự, mang gửi khoản tiền dành dụm cả đời vào ngân hàng để rút tiền lãi 15 triệu đồng/tháng tổ chức bếp ăn từ thiện lo cơm trưa giúp người nghèo vùng biên.

Từ Tháng Ba, 2013, đến nay, ông Trần Văn Tài (63 tuổi, ngụ phường An Thạnh, thị xã Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp) tổ chức bếp ăn từ thiện Quê Hương để lo cơm trưa giúp người nghèo vùng biên Hồng Ngự, nơi có nhiều dân nghèo tứ xứ kéo về mưu sinh lập nghiệp, góp phần nào chia sẻ khó khăn cùng họ, theo báo SGGP.

Ông Hồ Duy Thọ, thành viên ban điều hành bếp ăn Quê Hương, cho biết ban điều hành bếp ăn gồm bảy người. Họ là huynh đệ tâm giao, thường chia sẻ tâm tư, nguyện vọng và cùng chung niềm vui về việc hoạt động nhân ái mà cả nhóm cùng tâm đắc gầy dựng.

“Lúc đầu cơ sở bếp ăn chỉ có một nền đất của gia đình ông Tài. Cảm kích nghĩa cử tiên phong làm việc thiện của ông, chủ nhà kế cận tự nguyện cho bếp ăn mượn hai nền liền kề trong thời hạn năm năm. Thế là ông Tài cùng một vài người bạn chí cốt xây cất cơ sở, mua sắm vật dụng cần thiết để bếp ăn hoạt động, để mỗi ngày phục vụ gần 300 phần cơm trưa, giúp các cháu học sinh, người lao động nghèo ở địa phương,” ông nói.

Tiếng lành đồn xa, nhân lực tham gia ngày càng đông, nguồn quỹ ngày càng nhiều, bếp ăn ngày càng “bén lửa.” Từ bảy tổ phục vụ ban đầu, nay đã tăng lên 10 tổ, mỗi tổ 7-10 người, luân phiên nấu nướng phục vụ mỗi tuần. Tất cả đều chung một tấm lòng vì người nghèo, không ai đặt vấn đề thù lao.

Ông Huỳnh Văn Mẫn (60 tuổi, ngụ xã Long Khánh) kể: “Tôi đạp xe mỗi ngày hơn 10 cây số đi làm phụ hồ để kiếm tiền nuôi vợ thường xuyên đau bệnh. Trước kia, mỗi ngày tôi phải thức dậy từ 4 giờ sáng lo nấu cơm đem theo. Giờ nhờ có bữa cơm từ thiện này, dân phụ hồ như tôi đỡ nhiều lắm. Nhìn đi nhìn lại, bữa nào cũng thấy dân phụ hồ chiếm số đông.”

Còn bà Trần Thị Manh (68 tuổi, xã Bình Thạnh), đi bán vé số cùng cháu nội 14 tuổi mồ côi mẹ do bị tai nạn giao thông qua đời, còn cha đi làm thuê ở xa, cho biết: “Trước đây, mỗi sáng hai bà cháu ăn cơm ở quán để đủ sức đi bán tới trưa; chiều mới về sớm nấu cơm chiều. Giờ có cơm trưa từ thiện Quê Hương nên sáng chỉ ăn ít cháo, tiết kiệm được 20,000 đồng/ngày (gần $1) để dành lo cho cháu ăn học đến nơi đến chốn,” bà nói.

Những ngày gần Tết, nhiều thành viên tổ phục vụ bận việc gia đình và công việc làm ăn, nhưng họ vẫn choàng gánh nhau duy trì bếp ăn hằng ngày. Mong muốn của họ là mang đến niềm vui cho người nghèo và góp phần làm vơi bớt những lo toan trên bước đường mưu sinh của những phận đời còn đang lắm khó khăn.

“Tôi nhận ra làm việc thiện đã mang đến niềm vui thực sự, giúp mình vui sống,” ông Tài chia sẻ. (Tr.N)

“Đường mòn Sài Gòn” thay thế cho tên “Đường Mòn Hồ Chí Minh” ở San Diego

Dân cử Orange County thăm và chúc Tết nhật báo Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Hôm Thứ Sáu, 2 Tháng Hai, một số dân cử liên bang và địa phương ghé thăm và chúc Tết nhật báo Người Việt.

Hình trên bên trái là Dân Biểu Alan Lowenthal (Địa Hạt 47) (giữa) nói chuyện với ban biên tập.

Hình trên bên phải, từ trái, Tiến Sĩ Gabriela Mafi, tổng quản trị Học Khu Garden Grove; Luật Sư Nguyễn Quốc Lân, phó chủ tịch Học Khu Garden Grove; cô Abby Milone, phát ngôn viên Học Khu Garden Grove; và phóng viên Linh Nguyễn.

Hình dưới bên trái là Chánh Lục Sự Hiếu Nguyễn (thứ ba từ trái) cùng phụ tá Billy Lê chụp hình chung với ban thương vụ.

Hình dưới bên phải là Dân Biểu Lou Correa (Địa Hạt 46) (trái) nói chuyện với cô Đỗ Bảo Anh, tổng giám đốc công ty Người Việt. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

KQ Phan Khánh Thoại

Tiếng Việt Dấu Yêu (Kỳ 310)

LTS: Giáo Sư Trần Chấn Trí cộng tác qua mục “Học Tục Ngữ Bằng Hình Ảnh” trên trang Tiếng Việt Dấu Yêu của nhật báo Người Việt vào ngày Thứ Bảy cách tuần.

Mọi hình ảnh và bài viết cho trang TVDY xin gởi về email: [email protected]

GS Trần C. Trí (PhD, UCLA) hiện giảng dạy Ngôn Ngữ học và Việt ngữ tại University of California, Irvine và tiếng Tây Ban Nha tại một số đại học khác trong vùng Orange County. Ông cộng tác với Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ Nam California từ năm 2003 đến nay, góp phần trong các khóa huấn luyện và tu nghiệp sư phạm hàng năm dành cho các thầy cô dạy Việt ngữ ở California và các tiểu bang khác ở Hoa Kỳ. Ông cũng là tác giả của nhiều sách giáo khoa và nghiên cứu tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha.

Học Tục Ngữ Bằng Hình Ảnh

GS Trần C. Trí

Trang Tiếng Việt Dấu Yêu xin hân hạnh giới thiệu một mục mới dành cho các em. Qua mục Học Tục Ngữ Bằng Hình Ảnh thường xuyên này, các em sẽ vừa tìm hiểu kho tàng tục ngữ Việt Nam, vừa ôn luyện tiếng Việt và giải trí với những hình ảnh vui đẹp.

“Tục” là thuộc về ngôn ngữ bình dân và “ngữ” là một câu nói. Qua tục ngữ, các em sẽ được dịp học hỏi thêm về văn hoá, luân lý, lịch sử, địa lý, kinh nghiệm dân gian, v.v… được truyền từ đời này sang đời khác ở Việt Nam.

Thông qua việc tìm ra câu tục ngữ dựa theo hình ảnh và phần gợi ý kèm theo, các em sẽ có cơ hội ôn luyện tiếng Việt về nhiều mặt: cấu trúc vần, hệ thống thanh, chính tả, dấu giọng và dấu nguyên âm, từ vựng và cú pháp.

Đây là một trò đố vui khá phổ thông, đã có từ lâu ở Việt Nam. Đối với mỗi hình ảnh, nếu không có phần chú thích kèm theo thì tên gọi của hình ảnh đó cũng chính là một chữ trong câu tục ngữ. Phần nhiều các hình ảnh cần bỏ đi hay thêm vào một số chữ cái, dấu thanh hoặc dấu nguyên âm mới trở thành những chữ trong câu tục ngữ.

Phần giải đáp câu tục ngữ và giải thích nghĩa đen, nghĩa bóng cũng như ý nghĩa mở rộng của nó được đăng trong kỳ kế tiếp.

Câu đố kỳ này:

Giải đáp câu tục ngữ kỳ trước:

HÁT KHI XAY LÚA, MÚA KHI TẮT ĐÈN.

Nghĩa đen: Nên ca hát lúc đang xay lúa; nên múa may lúc không có đèn.

Nghĩa bóng: Khi xay lúa ồn ào, có hát dở cũng chẳng ai biết; chỗ tối tăm mà múa may có vụng về cũng không ai nhìn thấy.

Ý nghĩa thực dụng: Nếu chúng ta biết mình còn nhiều khuyết điểm khi làm một việc gì thì nên lựa những hoàn cảnh thích hợp để làm việc ấy để che giấu bớt khuyết điểm đi.


Em viết văn Việt

Những bài viết của học sinh các trường Việt ngữ

1-Nhằm tạo một diễn đàn cho các em tập viết tiếng Việt, Ban Biên Tập trang Tiếng Việt Dấu Yêu kêu gọi quý phụ huynh và quý thầy cô khuyến khích các em viết văn, diễn tả bằng tiếng Việt những cảm nghĩ và ước vọng trong đời sống của các em. Ước mong nơi đây một sân chơi được mở ra và khu vườn văn hóa Việt sẽ được quý phụ huynh và quý thầy cô góp tay vun trồng, khuyến khích.

2-Trong các bài nhận được và chọn để đăng, chúng tôi cố ý giữ nguyên văn những gì các em viết. Vì thế, khi đọc đến những ngôn từ, lỗi chính tả và sai văn phạm, chúng tôi mong được phụ huynh và thầy cô chia sẻ và sửa chữa cho các em tại nhà hay trong lớp học.

3-Tất cả các bài viết dưới dạng MSWord, font Unicode; và hình ảnh dạng .jpg, xin gởi về địa chỉ email: [email protected] (Xin đừng gởi dạng .pdf vì không tiện cho việc layout).

Trân trọng cảm ơn quý vị.

Nguyễn Việt Linh

Đặt câu có ba mệnh đề với chủ đề “Gia đình em”

Nu Nguyễn (Lớp 10)

1- Gia đình em có ông bà cha mẹ, nhưng em sống vơi ba mẹ em và em gái em vì ông bà em ở với cô, chú em

2- Ba em làm gần nhà, nhưng má em làm xa, vì thế ba chở hai chị em em đi học.

3- Em em thua em 2 tuổi nên nó học thua em 2 lớp, vì thế em phải dạy nó làm bài.

4-  Hai cô và chú em ở với ông bà nội vì các cô và chú chưa có lấy vợ và lấy chồng, còn bác em thì ở xa.

5- Ông bà ngoại em ở Việt Nam, Mùa Hè má dẫn em về thăm ông bà ngoại và các dì, cậu, nên em rất thích.

6- Bà ngoại em không còn răng, bà ăn khó lắm,em rất thương bà.

7- Hai cậu em dù đã có vợ vẫn ở với ông bà nên nhà rất đông.

8- Dì em không ở Sai gòn, khi nào em về thì dì dẫn con vào chơi.

9- Em thương các cậu và các dì, em có nhiều em họ và em rất thích chơi vơi mấy đưa đó.

10- Ba má có bảo lãnh ông bà ngoại và dì Út qua Mỹ, nhưng chưa được và em rất mong ông bay, dì mau qua đây.


Góc hoạt họa thiếu nhi

Huey Nguyenhuu

Kính thưa quý phụ huynh,

Ba Bố con chúng tôi xin hân hạnh được giới thiệu đến quý vị và nhất là các thanh thiếu niên Việt Nam những mẩu chuyện hí hoạ về chú cún con “Boo,” Boo Berry Bandit (BBB).

Tôi là cựu quân nhân Hoa Kỳ gốc Việt, là một người tỵ nạn đến Mỹ đầu năm 1981. Sau khi giải ngũ với cấp bậc Đại Úy Hải Quân ngành nguyên tử, tôi làm kỹ sư trong căn cứ Không Quân tại Los Angeles. Hai con tôi một trai, một gái đang học lớp 7 và lớp 4 tại Placentia Yorba Linda Unified School District.

Meet Boo Berry Bandit là một tác phẩm tinh thần của ba Bố Con. Mong quý vị thưởng thức những câu chuyện dí dỏm hàng ngày, dựa vào những tin tức nóng bỏng, hay những câu châm ngôn dạy dỗ con cái làm người.

Tái bút:  Boo cũng xin chào quý vị. Quý vị có thể xem thêm câu chuyện chúng tôi tại: http://meetbooberrybandit.blogspot.com/


Tâm tình phụ huynh

Nên đọc lúc về già (già: bắt đầu từ 50 nhé)

(Bài viết của BS Đức do một phụ huynh sưu tầm)

1- Lúc về già mình sẽ tuyệt đối không được chủ quan nghĩ rằng còn khỏe, còn sung sức để nghĩ và làm những việc như hồi thanh niên.

Lúc về già mình sẽ không tham gia hội đoàn hay bất cứ công việc gì liên quan đến chính quyền. Không phải mình thiếu trách nhiệm, chỉ đơn giản vì thời điểm đó sức khỏe, trí tuệ xuống dốc rồi, tụi trẻ nó làm giỏi hơn. Đầu hai thứ tóc đi tranh việc với một đứa nó làm tốt hơn mình là sao?

2- Lúc về già mình sẽ không bao giờ đến cơ quan cũ nếu như chưa nhận được một lời mời trân trọng, vào những dịp đặc biệt…

Nếu đến mình cũng chỉ cúi đầu lễ phép chào lớp trẻ rồi chuyện phiếm với đồng niên, đồng nghiệp. Mình phải tự dặn mình rằng có nói gì chúng cũng chẳng nghe, vì mọi điều mình nói đã lỗi thời, cho dù bên dưới chúng chăm chú nhìn, đầu gật gật, rồi vỗ tay rất dài. Và dĩ nhiên chúng nó có báo cáo báo cò mình cũng chẳng nên quan tâm, tò mò tìm hiểu, vì đã lâu mình không cập nhật hay update, đâu còn hiểu được thời thế.

3- Lúc về già mình sẽ không sống chung với bất cứ đứa nào, chỉ sống với… vợ. Nếu cứ thương con cái, sống với chúng nó thể nào cũng đến lúc mình ở trọ trong chính ngôi nhà của mình. Con không có tiền mua nhà thì thuê, không đủ tiền thuê mình hỗ trợ, quyết không ở chung, trai gái dâu rể gì cũng vậy hết, một tuần đến thăm nhau 1 lần vào ngày cuối tuần là đủ.

4- Lúc về già… rất già, mình sẽ phải đặt chỗ ở một trung tâm dưỡng lão nào đó. Tiền ít ở chỗ xoàng, tiền nhiều ở chỗ tươm. Chọn trung tâm có chăm sóc y tế tốt để không bắt con cháu phục dịch lúc yếu đau. Chúng nó còn phải đi làm. Lúc đi về phía bên kia mặt trời cũng tại trung tâm luôn. Con cháu chỉ cần đến nhà tang lễ làm thủ tục theo nghi thức, không khóc cũng không sao, vui càng tốt. Chẳng có lý do gì để khóc. Đó là quy luật của tạo hóa. Bất cứ cái gì tồn tại nguyên vẹn lâu quá chỉ tổ làm cho xã hội trì trệ.

5- Lúc về già mình sẽ chỉ nói hai chữ “ngày xưa” (đúng hơn là những câu chuyện hoài niệm) với bạn đồng niên, tuyệt đối không nói với lũ trẻ, vì chúng sẽ cho mình bị dở hơi. Với tụi trẻ chỉ nói “ngày mai” và chỉ trả lời khi chúng hỏi. Kinh nghiệm và vốn sống (mà nhiều người cho là báu vật) đối với mình khi đó chỉ để chiêm nghiệm. Cùng lắm là biến nó thành những câu chuyện trào phúng để tự cười cợt mình, cũng chẳng làm ai bực mình.

6-Lúc về già, mình sẽ cố không nghĩ khác những điều mình đã nghĩ như ở trên. Chẳng biết có làm được không?

Càng lớn tuổi chúng ta càng nhận ra:

-Mang một chiếc đồng hồ $30 hay $300 cũng cùng chỉ một giờ.

-Mang một chiếc túi/bóp $30 hay $300 cũng cùng đựng bấy nhiêu tiền.

-Uống một chai rượu $15 hay $300 cũng say giống nhau.

-Ở trong căn nhà 100 mét vuông hay 1000 mét vuông nỗi cô đơn cũng giống nhau.

-Lái chiếc xe $8000 hay $80,000 cũng phục vụ ta cùng mục đích chuyên chở.

-Hạnh phúc nội tâm không đến từ vật chất trong thế gian này.

-Có những bạn bè, anh chị em, những người nói chuyện, cười đùa, hát xướng tán gẫu với ta đó mới là hạnh phúc…

Sáu vị bác sĩ tốt nhất trong đời: Ánh nắng mặt trời, nghỉ ngơi, thể dục, ăn uống điều độ, tự tin, và bạn bè. Hãy giữ sáu vị này cho mọi thời điểm trong đời để tận hưởng một cuộc sống khỏe mạnh.

Càng có tuổi chúng ta càng thấy ít đi những điều đáng phải sắp hàng chờ đợi…

I-601 Waiver, phần 2

Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 259,000 luật sư nhưng chỉ có 216 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.

Như chúng tôi đã trình bày vào kỳ trước, tất cả những người làm đơn xin thị thực dù là thị thực để xin đi du lịch, du học, xin chiếu khán di dân, hoặc làm Adjustment of Status (tức là làm đơn xin thay đổi tình trạng di trú thành thường trú nhân) đều bị lệ thuộc vào Điều Luật 212 Inadmissibility Grounds (tức là điều luật cấm nhập cảnh).

Đương đơn sẽ bị cấm nhập cảnh nếu có tiền án, khai gian, hoặc ở Hoa Kỳ bất hợp pháp trên 6 tháng. Khi đương đơn bị lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh, thì Sở Di Trú hoặc Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ sẽ yêu cầu đương đơn nộp mẫu đơn I-601 để xin miễn điều luật cấm nhập cảnh nếu đương đơn hội đủ điều kiện để xin miễn.

Theo Điều Luật 212(a)(2)(A), bất kỳ người nước ngoài bị kết tội, hoặc thừa nhận đã phạm pháp, hoặc thừa nhận có hành vi cấu thành các yếu tố thiết yếu của: 1) tội phạm liên quan đến vấn đề sa đọa đạo đức; hoặc 2) vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của một bang, Hoa Kỳ, hay một quốc gia nước ngoài có liên quan đến thuốc phiện sẽ bị cấm nhập cảnh.

Quý vị nên lưu ý, theo Điều Luật 212(a)(2)(A), nếu đương sự không có án tích nhưng thừa nhận phạm pháp vẫn bị từ chối và không cấp chiếu khán. Tiếp theo đó, Điều Luật 212(a)(2)(B) nói rằng bất kỳ người nước ngoài bị kết án hai hoặc nhiều hơn, bất kể hành vi phạm tội liên quan đến sa đọa đạo đức, mà tổng thời gian giam giữ là năm năm hoặc hơn sẽ bị cấm nhập cảnh. Án tích trong Hoa Kỳ hoặc ở quốc gia ngoài Hoa Kỳ đều bị ảnh hưởng như nhau.

Để bộ hồ sơ I-601 được chấp thuận thì đương đơn phải: 1) hội đủ điều kiện để xin miễn cấm nhập cảnh; 2) nếu đương đơn không được nhập cảnh để được đoàn tụ thì thân nhân của họ sẽ bị extreme hardship; và 3) đương đơn phải đáng được miễn. Tức là dù đương đơn hội đủ điều kiện xin miễn cấm nhập cảnh và thân nhân của họ sẽ bị extreme hardship nếu đương đơn không được cấp visa, mẫu đơn I-601 vẫn có thể bị từ chối vì chính phủ Hoa Kỳ cho rằng đương đơn không đáng được miễn. Vì lý do đó những quý vị đó đừng nên nghĩ rằng họ chỉ cần nộp mẫu đơn I-601 kèm theo một tờ đơn tường trình là mẫu đơn I-601 của họ sẽ được chấp thuận. Dù là có con với nhau mà không có những lý do khác thì mẫu đơn I-601 cũng không được chấp thuận. Vì Board of Immigration Appeals (tạm dịch là Tòa Kháng Án Di Trú) đã quyết định rằng lý do duy nhất là sự xa cách gia đình không đủ để chứng minh extreme hardship.

Định nghĩa luật pháp của hai chữ extreme hardship không phải là đơn giản. Không biết bao nhiều tiền án do tòa án xét xử để chỉ giải thích trường hợp nào là extreme hardship và hardship gồm có hardship về gia đình, về tài chính, về y tế, hoặc về giáo dục. Vì lý do đó những quý vị nào ở trong tình cảnh cần phải nộp mẫu đơn I-601 để xin miễn sự cấm nhập cảnh, quý vị nên liên lạc đến một vị luật sư di trú để người luật sư di trú đó đại diện và giúp cho quý vị làm bộ hồ sơ xin miễn cấm nhập cảnh. Người luật sư di trú đó sẽ tìm hiểu tình cảnh gia đình của quý vị và thu tập bằng chứng giá trị để làm bộ hồ sơ I-601 đủ khả năng để thuyết phục Sở Di Trú rằng nếu thân nhân của quý vị không được nhập cảnh thì quý vị sẽ bị extreme hardship và hồ sơ của thân nhân quý vị đáng được miễn.

Trong thời gian gần đây, Sở Di Trú xét hồ sơ rất chậm và rất khắt khe như hồ sơ xin nhập Quốc Tịch hoặc xin thẻ xanh thay vì được giải quyết trong vòng bốn hoặc năm tháng như trước đây, nhưng hiện nay hồ sơ xin nhập quốc tịch mất 9 tới 10 tháng mới được phỏng vấn và hồ sơ xin thẻ xanh thì phải mất 10 tới 11 tháng mới được giải quyết.

Còn hồ sơ I-601 để xin miễn sự cấm nhập vì gian lận hoặc có tiền án phải đợi 13 tới 14 tháng mới được xét duyệt. Không những hồ sơ bị xét chậm mà còn bị xét một cách khắt khe, nhất là những tiền án có dính líu đến thương tích. Vì những tiền án có dính líu đến thương tích bị Sở Di Trú cho rằng những tội phạm phải là những tội được coi là “violent and dangerous crime” tạm dịch là “tội phạm bạo lực và nguy hiểm.”

Sở Di Trú nói rằng họ sẽ không chấp thuận hồ sơ I-601 nếu đương đơn phạm phải “tội phạm bạo lực và nguy hiểm” ngoại trừ đương đơn chứng minh rằng nếu đương đơn không được nhập cảnh thì thân nhân của đương đơn sẽ bị “exceptional and extreme unusual hardship” tạm dịch là “những khó khăn đặc biệt và cực kỳ bất thường.” Nói nôm na là sự đòi hỏi rất là cao.

Tiêu chuẩn extreme hardship đã khó chứng minh rồi mà exceptional and extreme unusual hardship còn khó hơn gấp mấy lần.

Bản tin chiếu khán 

Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Hai, 2018.

Ưu tiên 1 – priority date là ngày 15 Tháng Ba, 2011, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 2A – priority date là ngày 1 Tháng Ba, 2016, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 2B – priority date là ngày 15 Tháng Giêng, 2011, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 3 – priority date là ngày 15 Tháng Mười Một, 2005, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 4 – priority date là ngày 22 Tháng Bảy, 2004, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.

Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2018-02%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html

Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Điện thoại (949) 878-9888.

Mời độc giả xem phỏng vấn “Chàng ăn mày sách với chương trình Sách hóa nông thôn”(Phần 1)

Giáo Sư Phạm Hồng Đảnh

Anh Trần Đại Tường Huy

Nam Hàn hối lộ Kim Jong Un bằng Olympic!

Nhiều người dân Nam Hàn đã biểu tình phản đối chính phủ, khi nghe tin các lực sĩ Bắc Hàn sẽ được mời đi diễn hành chung với phái đoàn miền Nam, dưới một lá cờ trong Thế Vận Hội Mùa Đông tháng tới.

Đặc biệt, hai nước sẽ lập một đội hockey nữ chung, khiến các cầu thủ miền Nam bị thiệt thòi! Đem thêm 12 cô miền Bắc nhập với 23 cô miền Nam sẽ khiến nhiều cầu thủ miền Nam có thể không được dự một số trận đấu! Mà ước mơ của tất cả các cầu thủ xưa nay vẫn là được “ra sân” càng nhiều càng tốt, nhất là trong những trận quan trọng như giải Olympics!

Nhưng chính phủ Nam Hàn có lý do chính đáng: Bảo vệ cho Thế Vận Hội Mùa Đông năm nay được an toàn! Trước hết, khỏi phải lo pháo kích, hỏa tiễn, biệt kích phá hoại. Hơn nữa, sẽ bớt lo chuyện Kim Jong Un thử bom hay phóng hỏa tiễn giữa cuộc vui thể thao! Mời 500 lực sĩ và các người dẫn dắt miền Bắc cùng dự, cho Kim Jong Un một cơ hội tuyên truyền, đó là cái giá “mua bảo hiểm” chính phủ Seoul đã trả cho cậu Ủn! Nam Hàn có những địa điểm du lịch thu hút du khách quốc tế, vì đất nước rất an toàn, không lo trộm cướp hay khủng bố – trừ khi bị Bắc Hàn phá hoại.

Thỏa thuận giữa Nam và Bắc Hàn được đưa ra ngày 9 Tháng Giêng, 30 năm sau vụ chiếc máy bay Korean Air bị Bắc Hàn đặt bom nổ, Tháng Mười Một, 1987, làm chết 115 hành khách và đoàn phi hành – trước khi Thế Vận Hội 1988 khai mạc ở Seoul. Ông bố cậu Ủn lúc đó muốn làm cho du khách thế giới sợ hãi, không tới coi Olympics. Năm 2002, Nam Hàn tổ chức World Cup đá banh, tàu chiến Bắc Hàn đã tấn công một chiếc tàu miền Nam, làm chết sáu thủy thủ, ngay trước khi đội cầu Nam Hàn ra sân vòng tứ kết!

Nhưng khi các vụ phá hoại trên xảy ra thì Bắc Hàn không tham dự vào các cuộc tranh giải! Năm 2002 và năm 2014, Bắc Hàn được mời dự giải Á Châu tổ chức ở Nam Hàn thì không xảy ra chuyện gì!

Trong quá khứ, hai nước đã cộng tác trong nhiều giải thể thao. Năm 1991, hợp nhất một đội tuyển thủ thiếu niên nam và nữ dự giải Tennis ở Nhật Bản. Việc cộng tác tiếp tục trong giải đá bóng do FIFA tổ chức ở Bồ Đào Nha. Phái đoàn hai nước cũng đi chung dưới một lá cờ màu xanh dương và trắng trong Thế Vận Hội 2000 ở Sydney, Australia, và giải Á Châu ở Busan, Nam Hàn, năm 2002. Lá cờ này chắc sẽ được dùng năm nay tại Olympics Mùa Đông tổ chức tại Bình Xương (Pyeongchang), Nam Hàn.

Bắc Hàn muốn gì khi thỏa thuận hợp tác với Nam Hàn, sau 11 giờ thảo luận? Kim Jong Un muốn có một cơ hội tuyên truyền, và tìm cách chia rẽ Nam Hàn với Mỹ.

Khi công bố thỏa thuận hợp tác, trưởng phái đoàn thể dục thể thao Bắc Hàn đã tuyên truyền ngay lập tức, khi lên giọng nói rằng, “Tất cả các vũ khí của chúng tôi, kể cả bom nguyên tử, bom khinh khí và các hỏa tiễn liên lục địa chỉ nhắm vào nước Mỹ, không nhắm vào đồng bào miền Nam, cũng không nhắm vào Trung Quốc và Nga.” Không thấy nhắc đến tên nước Nhật Bản.

Kim Jong Un chứng tỏ muốn sống hòa bình với các nước chung quanh. Một hệ luận là nhắn chính phủ Mỹ hãy tránh xa vùng Đông Bắc Á; để dân hai miền Hàn Quốc nói chuyện với nhau! Nhưng khi chính phủ Nam Hàn yêu cầu nói chuyện vấn đề giải trừ vũ khí hạch tâm trên bán đảo Cao Ly thì Kim Jong Un cực lực phản đối!

Một điều kiện Kim Jong Un đưa ra là miền Nam phải chấm dứt các cuộc thao diễn quân sự chung với Mỹ. Chính phủ Nam Hàn đã đồng ý, nhưng chỉ ngưng tập trận với Mỹ trong thời gian Thế Vận Hội Mùa Đông và Vận Hội cho những lực sĩ khuyết tật.

Mặc dù hai nước đã thỏa hiệp cùng dự Thế Vận Hội Mùa Đông, nhưng chính phủ Nam Hàn vẫn chưa thể yên lòng. Kim Jong Un là người không thể tin được. Cậu Ủn có thể ra lệnh cho các lực sĩ rút khỏi Thế Vận Hội bất cứ lúc nào. Dân Nam Hàn có thể chọc giận cậu, như đã có người biểu tình phản đối, đốt hình cậu Ủn trong lúc phái đoàn thương thuyết miền Bắc đang ở Seoul. Một mối rủi ro khác là các lực sĩ Bắc Hàn có thể xin tị nạn! Chính phủ Nam Hàn khó từ chối, vì chính sách của họ xưa nay vẫn là hoan nghênh dân miền Bắc xin tị nạn. Nhưng nếu chấp nhận họ thì chắc chắn sẽ chọc giận Kim Jong Un!

Không ai tiên đoán được Kim Jong Un sẽ đóng vai hòa hoãn, tử tế được bao lâu! Vì vậy, chính phủ Seoul vẫn đề phòng cẩn mật. Họ huy động 50,000 quân đội và 10,000 nhân viên an ninh để bảo vệ Thế Vận Hội – con số cao gấp đôi ở Thế Vận Hội 2016 tại Rio de Janeiro, Brazil. Ủy Ban An Ninh của Seoul cho biết, “Chúng tôi vẫn theo dõi bất cứ hành động gây hấn nào do Bắc Hàn gây ra, 24 giờ/ 7 ngày, dù có Thế Vận Hội hay không!”

Sẽ có 3,000 lực sĩ từ 92 quốc gia tới dự, và mỗi ngày sẽ có 100,000 khán giả đến nơi diễn ra Thế Vận Hội Mùa Đông. Pyeongchang, Bình Xương, chỉ cách biên giới Nam Bắc Hàn 80 cây số, nằm trong tầm đạn của mấy ngàn khẩu đại bác đặt dọc theo phía Bắc biên giới, không khác gì thủ đô Seoul. Các khẩu trọng pháo này đều đặt dưới hầm; cho nên, năm 2010, khi Bắc Hàn pháo kích đảo Yeongpyeong, pháo thủ Nam Hàn đã phải bắn “cầu âu” lên phía Bắc vì trong chốc lát không xác định được các mục tiêu chính xác.

Một điều khiến chính phủ và dân Nam Hàn có thể an tâm, là pháo thủ miền Bắc bắn rất kém. Trong số 108 trái đạn bắn xuống Yeongpyeong, chỉ có nhiều nhất là sáu trái bắn trúng một mục tiêu, tỷ lệ tác xạ 5%. Hai quân nhân Nam Hàn và ba công nhân chết vì bị trúng mảnh khi tường đổ chứ không phải vì pháo.

Tuy nhiên, người ta chỉ lo Kim Jong Un rút kinh nghiệm đó, lần này nếu đánh sẽ sử dụng đến hỏa tiễn bắn các vũ khí hóa học, bom vi trùng, hay bom nguyên tử.

Mặc dù còn những nỗi rủi ro như trên, chính phủ Nam Hàn đã quyết định đúng khi hợp tác với Kim Jong Un trong dịp Thế Vận Hội Mùa Đông năm nay. Để cho các lực sĩ yên tâm thi tài, các du khách đến chơi thoải mái. Nhất là dân chúng Nam Hàn hy vọng được sống bình yên không lo phá hoại.

Nhiều người còn hy vọng hai miền Nam và Bắc Hàn có thể bắt đầu nói chuyện với nhau sau khi Thế Vận Hội chấm dứt. Hai nước thù nghịch Trung Cộng và Mỹ đã mở đầu thời kỳ hòa hoãn bằng thể thao, với món ngoại giao bóng bàn (ping pong diplomacy).

Năm 1971, sau các chuyến đi bí mật của Kissinger, hai nước đã bắt đầu công khai nói chuyện qua cuộc tranh tài bóng bàn ở Nhật Bản. Cộng Sản Trung Hoa đã cho mời các cầu thủ Mỹ qua thăm và giao đấu những trận thân hữu. Trung Cộng chọn một môn để biết trước sẽ thắng, vì cầu thủ của họ có khả năng cao bậc nhất thế giới trong thời gian đó! (Ngô Nhân Dụng)

Ngộ nhận nào có trong mấy bài thơ tình của Phạm Thiên Thư?

Bài thơ “Ngày Xưa Hoàng Thị” của Phạm Thiên Thư, tình cờ đáp ứng được nhu cầu “chuyện kể” trong nội dung.

Như lời của chính tác giả với ký giả Trọng Thịnh báo Tiền Phong thì, đó là mối tình âm thầm của một cậu học trò, với một người bạn gái cùng lớp. (5) Anh lẽo đẽo đi theo người thầm yêu suốt niên học, mà không dám ngỏ lời. Hết niên học, vì là năm cuối bậc trung học, nên mỗi người đi về một chân trời khác nhau của đời sống. Riêng tác giả họ Phạm, chọn trở thành một tu sĩ Phật Giáo.

Nhiều năm sau, tình cờ trở về cảnh xưa, chàng sống lại với kỷ niệm lãng mạn thời học trò… Thời chàng lặng lẽ đi theo cô cùng lớp… Nhưng chẳng những người xưa không còn, mà ngay khung cảnh xưa, cũng không còn! Khiến chàng đã phải cất tiếng than: “Tình xưa quẩn quanh/ Ai mang bụi đỏ/ Dáng em nho nhỏ/ Trong cõi xa vời/ Tình ơi! Tình ơi!” (Khổ thơ cuối cùng của bài thơ)

Khi đưa vào ca khúc khổ thơ chót này, nhạc sĩ Phạm Duy đã “biến hóa” thành: “Xưa theo Ngọ về/ Mái tóc Ngọ dài/ Hôm nay đường này/ Cây cao hàng gầy/ Đi quanh tìm hoài/ Ai mang bụi đỏ đi rồi” (lập lại ba lần).

Mặc dù cả thi sĩ lẫn nhạc sĩ đều dùng nhân xưng đại danh tự “Ai” có tính phiếm chỉ; nhưng sự thực “ai” đó, chính là nhân vật Hoàng Thị Ngọ. Nếu người mang “bụi đỏ đi rồi” không phải là Hoàng Thị Ngọ thì câu hỏi (ngầm chứa tính xác định, đã không có lý do hiện diện trong ngữ cảnh của bài thơ, cũng như ca khúc).

Vậy nhân vật Hoàng Thị Ngọ là ai? Câu trả lời, cuối cùng đã được nhà thơ Phạm Thiên Thư tiết lộ trong cuộc trò chuyện với ký giả Trọng Thịnh, đại ý, họ Phạm nhớ lại: Trong mấy năm theo học chương trình Tú Tài tại trường trung học Văn Lang, Sài Gòn, gần nhà của gia đình ông sau chợ Tân Định. Những năm học tú tài ở trường này, ông đã để ý một cô bạn cùng lớp tên Hoàng Thị Ngọ, quê Hải Dương. Nhưng ông chỉ để ý thôi chứ không dám ngỏ lời…

Về nhân vật Hoàng Thị Ngọ, quê Hải Dương, của nhà thơ Phạm Thiên Thư, ký giả Trọng Thịnh ghi nhận thêm theo lời kể của họ Phạm rằng: Hằng ngày, khi xếp hàng vào lớp, Hoàng Thị Ngọ đứng ở đầu hàng bên nữ, nổi bật, mái tóc dài xõa trên bờ vai mảnh dẻ. Nhưng Phạm Thiên Thư chỉ lặng lẽ ngắm nhìn. Rồi khi tan trường, cô gái một mình trên đường về nhà, họ Phạm lại là kẻ lẽo đẽo theo sau… Đó là tất cả hình ảnh, kỷ niệm của mối tình câm mà, nhà thơ của chúng ta, sau bao nhiêu năm vẫn không quên.

Ông tâm sự: “Cô ấy ôm cặp đi trước, tôi đi theo nhưng không dám lên tiếng. Trong bóng chiều tà, ánh nắng hắt qua hàng cây, cô ấy lặng lẽ bước, gây cho tôi những cảm xúc bâng khuâng khó tả. Cứ thế, tôi chỉ biết lặng lẽ đi theo sau cô ấy hàng ngày, giấu kín những cảm xúc của mình không cho bất cứ ai biết…”

Với tiết lộ không thể rõ hơn về nhân thân của Hoàng Thị Ngọ, bởi chính người trong cuộc, tôi trộm nghĩ, những ai từng đọc bài phỏng vấn của nhà báo Trọng Thịnh, chắc chắn sẽ không còn mơ hồ phỏng đoán, hoặc gán ghép Hoàng Thị Ngọ là người này hay người kia nữa.

Nhưng nếu “nghi vấn” Hoàng Thị Ngọ được giải quyết một cách thỏa đáng thì một số người bỏ công phân tích những bài thơ tình của Phạm Thiên Thư, được nhạc sĩ chuyển qua âm nhạc, lại cho rằng, dư luận chung đã lầm lẫn hay ngộ nhận rằng: Những bài thơ tình đó, mang tính thiền vị! Trong khi sự thực chúng không hề có tính thiền mà, lại nghiêng nặng tinh thần “trọng nhàn,” của triết lý Lão Trang, chủ trương… xa lánh cuộc đời phồn tạp này? (6)

Rõ ràng hơn, theo kết luận của những người không bị chi phối về cốt cách tu sĩ của nhà thơ Phạm Thiên Thư, cũng như công trình thi ca hóa một số kinh kệ Phật Giáo của ông, thì nội dung của hầu hết những bài thơ tình của họ Phạm, thường chọn thiền môn, hay mái chùa làm ngữ cảnh chính. Ngữ cảnh này đã mang lại cho thơ tình Phạm Thiên Thư một “nhân dáng,” một khí hậu khác. Nó không phải là khí hậu của Thiền môn như ngộ nhận của một số người! Trái lại, nó là tinh thần “trọng nhàn” của triết lý Lão Trang, ảnh hưởng mặc nhiên trong vô thức của đa số người Việt. (6)

Vẫn theo nhận định của những người kể trên thì, triết lý Phật Giáo không hề quay lưng lại cuộc đời, chạy trốn thực tại để tìm kiếm những những giây phút thanh nhàn cho riêng mình. Ngay những bậc tu hành đã đạt tới quả vị giải thoát (thành Phật), cũng có rất nhiều vị chọn ở lại nhân gian, khi họ thấy còn có quá nhiều chúng sinh trôi, lăn trong vô minh, cần phải được giúp đỡ… Danh từ nhà Phật gọi những vị Phật đã chứng đắc, nhưng vẫn ở lại dương gian đó là “Bồ Tát” tức “Bodhisattvas.”

Vì ngộ nhận nên nhiều người đã đánh đồng hình ảnh “từ quan” trong bài thơ “Động Hoa Vàng” (7) với hình ảnh một… “thiền sư”… tưởng tượng: “Ta về rũ áo mây trôi/ Gối trăng đánh giấc bên đồi dạ lan/ Rằng xưa có gã từ quan/ Lên non tìm động hoa vàng ngủ say.”

Hiển nhiên với bốn câu thơ được nhạc sĩ Phạm Duy chọn để đưa vào ca khúc, chẳng những không có chút thiền vị nào mà, nó chỉ bật sáng (ngoài ý muốn nhà thơ?) tinh thần “trọng nhàn” hoặc, “hưởng nhàn” mà thôi.

Cũng thế, toàn thể nội dùng bài thơ “Em Lễ Chùa Này,” là một chuyện kể có lớp lang, với đầy đủ biến động của tình tiết mà, cảnh chùa được tác giả chọn làm nền chính cho bài thơ. Đó là chuyện tình của một đôi tình nhân yêu nhau suốt một năm, có ngôi chùa làm chứng… Với kết thúc bi thảm: Người con gái thình lình qua đời, được chôn trong mảnh đất nhà chùa.

“Đầu mùa xuân/ cùng em đi lễ/ lễ chùa này – vườn nắng tung bay… / Mùa hạ qua cùng em đi lễ/ trái mơ ngon/ đồi gió mơn man…/ Rồi mùa thu cùng em đi lễ/ có con chim đậu dưới gác chuông…/ Vào mùa đông – cùng em đi lễ/ lễ chùa này – một thoáng mưa bay/ Và ngoài sân vài cành khô gẫy/ Gió lung lay một cánh mai gầy/ Tàn mùa đông vào chùa bỡ ngỡ/ tiễn đưa em trong áo quan này/ từng cội hoa – trầm lặng thương nhớ/ tóc em xưa tơ óng như mây…” (Theo ca từ, không theo nguyên bản bài thơ).

Người nghe, nếu tỉnh táo đủ, sẽ dễ dàng nhận ra, đó không phải là một bài thơ có tính thiền hoặc, thoảng chút thiền vị. Nhưng, ở mặt nào khác, đó lại là một trong những nét đặc biệt của cõi giới thơ Phạm Thiên Thư.

Cõi giới đó, cho nhà thơ của chúng ta, một “nhan sắc” riêng, nhờ những nốt nhạc tài hoa mang tên người quá cố: Phạm Duy. (Du Tử Lê)

Chú thích:

(5) Nguồn: Wikipedia-Mở.

(6) Rất nhiều người không học, đọc mà vẫn nhớ hai câu thơ “Ta dại ta tìm nơi vắng vẻ/ người khôn người đến chốn lao xao” của Trạng Trình/Nguyễn Bỉnh Khiêm. Theo Wikipedia-Mở thì Trạng Trình/Nguyễn Bỉnh Khiêm, sinh năm 1491, mất năm 1585, tên húy là Nguyễn Văn Đạt, tên tự là Hanh Phủ, hiệu là Bạch Vân am cư sĩ, được các môn sinh tôn là Tuyết Giang Phu Tử. Là một trong vài nhân vật có ảnh hưởng nhất của lịch sử cũng như văn hóa Việt Nam trong thế kỷ 16. Ông được biết đến nhiều vì tư cách đạo đức, tài thơ văn của một nhà giáo có tiếng thời kỳ Nam-Bắc triều (Lê-Mạc phân tranh), cũng như tài tiên tri các tiến triển của lịch sử Việt Nam. Sau khi đậu trạng nguyên khoa thi Ất Mùi (1535) và làm quan dưới triều Mạc, ông được phong tước Trình Tuyền Hầu rồi thăng tới Trình Quốc Công. Từ đó, dân gian quen gọi ông là Trạng Trình… Người đời còn coi ông là nhà tiên tri số một trong lịch sử Việt Nam, đồng thời lưu truyền nhiều câu sấm ký được cho là bắt nguồn từ ông, và gọi chung là Sấm Trạng Trình.

(7) Tựa sau khi thành ca khúc, là “Đưa Em Tìm Động Hoa Vàng.”

Xe minivan lao vào đám đông ở Thượng Hải, 18 người bị thương

Anh Trần Đại Tường Huy

KQ Phạm Ngọc Anh – KQ Võ Văn Tánh

Cháu Trần Tiến Tú

Niên Trưởng Đại Tá Henri Nguyễn Văn Kinh

Ngỗng từ trời rơi xuống trúng đầu, người đi săn bất tỉnh

EASTON, Maryland (NV)  — Một con ngỗng bất ngờ từ trên trời rớt xuống, trúng đầu một người đi săn ở tiểu bang Maryland, khiến ông này phải vào bệnh viện.

Ông Robert Meilhammer, 51 tuổi, cư dân thành phố Crapo, Maryland, được tản thương bằng trực thăng tới trung tâm Shock Trauma Center thuộc bệnh viện University of Maryland Medical Center ở Baltimore, theo nguồn tin cảnh sát.

Bản tin của USA Today cho hay một nhóm người đi săn ở Easton nổ súng vào một đàn ngỗng trời đang bay ngang qua. Một con trúng đạn, rơi khoảng 90 feet (hơn 27 thước) xuống đất, trúng ngay đầu ông Meilhammer.

Đây là chiều cao của khoảng 9 tầng lầu.

Vào thời điểm trúng vào đầu ông Meihammer, con ngỗng có thể đang ở vận tốc tới hơn 50 miles/giờ (80 km/giờ).

Giới chức cơ quan động vật hoang dã tiểu bang, bà Candy Thomson, nói rằng khi hồi tỉnh ông Meilhammer nói được tên của mình nhưng mơ hồ về các chi tiết khác.

Bà Thomson cùng một trung úy cảnh sát đến địa điểm săn bắn khi được báo cáo sự việc. Bà cho hay chưa hề thấy một vụ nào như thế này. (V.Giang)

Một đôi ở Indiana lãnh vé số $1,000, nhưng hóa ra là trúng $1 triệu

Hồ nước xếp tầng Plitvice Lake ‘độc nhất vô nhị’ ở Croatia

Ngày xưa người Việt chúng ta thường nghe và biết đến một liên bang cũng khá nổi tiếng trong khu vực phía Nam Âu Châu, đó là Liên Bang Nam Tư (Yugoslavia). Tuy nhiên, ít ai biết đến Croatia vì không biết đất nước này ra sao và nằm ở đâu trong lục địa Âu Châu.

Phải đợi đến gần cuối thế kỷ 20 khi Yugoslavia bị tan rã thì các tên Croatia, Slovenia, Serbia, Bosnia mới được biết đến nhiều hơn.

Thế kỷ 20 đã qua đi nhưng lịch sử của thế kỷ này đã để lại hai vết thương lớn trong lịch sử nhân loại. Hai cuộc thế chiến 1914-1918 và 1939-1945 không chỉ là tàn nhẫn vô nhân với con người mà còn là một cuộc xâu xé tàn sát giữa con người với con người chỉ vì sự khác biệt chủng tộc và quốc gia. Sau mỗi trận thế chiến, biên giới các đất nước Âu Châu được các cường quốc thắng trận vẽ lại trên bản đồ thế giới.

Slovenia, Croatia, Bosnia, Serbia ngày nay là những đất nước được hình thành từ những quyền lợi chia chát giữa các cường quốc sau hai cuộc thế chiến. Thế Chiến Thứ II chấm dứt, các tiểu quốc trên thành lập nền Cộng Hòa và đã gộp nhau lại để trở thành Khối Thịnh Vượng Chung của khu vực Nam Âu.

Tuy nhiên, Khối Thịnh Vượng chung này đã bị nhà độc tài khét tiếng là Thống Chế Tito thâu tóm lại và được đổi tên thành Cộng Hòa Liên Bang Xã Hội Chủ Nghĩa Nam Tư (Socialist Federal Republic of Yugoslavia 1963).

Năm 1989 là năm khởi đầu cho sự tan rã sụp đổ của chủ nghĩa Cộng Sản thế giới tại Liên Xô và Đông Âu; Cộng Hòa Liên Bang Xã Hội Chủ Nghĩa Nam Tư cũng không ngoài quy luật đó.

Ngày nay, phía Bắc của Croatia tiếp giáp với hai xứ Slovenia và Hungary, phía Đông giáp với Serbia, phía Nam tiếp cận với Bosnia & Herzegovina, nhưng về phía Tây Croatia có cả một đường bờ biển dài hơn 2,000 km dọc theo biển Adriatic Sea, đất nước này gần như chiếm trọn hết bờ biển của Liên Bang Nam Tư cũ.

Các dòng thác của Plitvice Stream, thác Sastavci và Lake Novakovica brod. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Đặc biệt nhất, tạo hóa đã tặng cho xứ sở này hàng ngàn hòn đảo, lớn có nhỏ có, nằm rải rác dọc theo bờ biển và đã tạo ra những không gian vùng vịnh thật đẹp, kèm theo đó là những thành phố biển êm đềm hiền hòa thơ mộng. Điều này đã đóng một vai trò quan trọng trong kỹ nghệ du lịch của Croatia ngày nay.

Sau khi được độc lập, kỹ nghệ du lịch là một trong những nền kỹ nghệ được Croatia chú tâm và phát triển nhanh nhằm giới thiệu những điểm du ngoạn đặc biệt của đất nước của mình đến du khách thế giới. Tuy nhiên, có lẽ phần lịch sử và văn hóa của Croatia không nổi bật bằng các thắng cảnh thiên nhiên mà du khách hết sức ngỡ ngàng khi đến du ngoạn Croatia.

Một trong những thắng cảnh thiên nhiên đáng nói đến ở Croatia là Plitvice Lakes National Park, một thắng cảnh thiên nhiên được nằm trong danh sách di sản thiên nhiên thế giới của UNESCO từ năm 1979. Đây là một khoảng không gian của rừng, thác nước, các hồ nước xếp tầng với độ nước trong vắt là những yếu tố tạo cho Plitvice Lakes một không gian mà có lẽ không xứ sở nào có được.

Mười sáu hồ nước nối liền và nằm trên các độ cao khác nhau. Đường chu vi ngoằn ngoèo của dãy hồ dài đến 8 km và liên kết với nhau từ trên độ cao khoảng 630 mét xuống dưới 500 mét. Đẹp nhất có lẽ phải nói đến khu vực hồ thác Plitvica Stream, thác Sastavci và hồ nhỏ Novakovica brod. Đây là điểm mà sau khi du khách vừa bước vào trong “Entrance” của khu vực, du khách chỉ cần bước đi thêm ít phút, du khách sẽ thưởng ngoạn ngay một hình ảnh không gian tuyệt đẹp của thác Plitvice Stream đổ xuống từ trên độ cao 100 mét.

Du khách đi lần xuống bên dưới, thưởng ngoạn cảnh dọc theo ven hồ, có những hồ có độ sâu quá nên du khách không thể nhìn thấy được đáy hồ, nhưng bù lại du khách được thưởng ngoạn làn nước hồ xanh biếc như màu cẩm thạch. Điều này làm tôi nhớ đến màu sắc của nước hồ thiêng Yamdrok Lake trên cao nguyên Tây Tạng, nhớ đến màu sắc của chiếc vòng cẩm thạch ngày xưa mẹ tôi hay đeo trên tay.

Kể cũng lạ, chỉ một chút màu sắc cũng đủ tạo cho mình những liên tưởng quá khứ. Chỉ một sát na mà cái niệm trong mình đi vụt trở lại quá khứ mấy năm. Nhìn những đàn cá tung tăng bơi dưới làn nước hồ trong vắt, tôi có cảm tưởng như mình đang thưởng ngoạn một hồ cá thiên nhiên khổng lồ ngoài trời.

Màu sắc của nước hồ thay đổi tùy theo độ ánh nắng mặt trời chiếu xuống hồ, và cũng tùy theo số lượng khoáng chất hữu cơ trong lượng nước hồ. Mỗi hồ cho người xem thưởng ngoạn những màu sắc khác nhau từ màu xanh da trời biến thành xanh lục, màu xám hay màu xanh thẫm. Chính sự “biến sắc” này đã là một trong những cảnh tuyệt đẹp của thiên nhiên của Plitvice Lake.

Đàn cá bơi lội trong dòng nước trong vắt của hồ Plitvice Lake. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Ngoài ra du khách có dịp đi cruise trên hồ lớn nhất trong khu vực, một chiếc phà (chạy bằng điện để tránh làm ô nhiễm môi trường) sẽ đưa du khách từ bên này sang bên kia hồ để thưởng ngoạn dòng nước xanh lục cẩm thạch của thiên nhiên. Nếu du khách chú tâm thưởng ngoạn, có lẽ đây là khoảnh khắc thời gian mà tâm tư và đất trời không còn là hai nữa mà sẽ nhập lại làm một.

Du khách thường không đi thưởng ngoạn hết 16 cảnh hồ. Nếu muốn đi hết 16 cảnh hồ thì du khách cần ít nhất sáu tiếng đồng hồ lội bộ “lên ghềnh xuống thác.” Đó là khi còn “chân cứng đá mềm,” còn thông thường các tour du lịch chỉ đưa du khách nửa vòng hồ thôi.

Lúc xuống thì đã có xe buýt đưa du khách gần đến khu vực “Entrance,” sau đó du khách phải đi tiếp xuống đến nơi Exit cửa ra cũng mất thêm 15 phút. Nhưng đây lại là một đoạn đường đi mà tôi cho rất đẹp.

Du khách có dịp ngắm một phần cảnh đẹp khác của hồ Plitvice từ trên cao, một cây cầu gỗ phân chia giữa hai hồ nối kết nhau tạo ra một không gian hết sức lạ lùng, cho người thưởng ngoạn cảm nhận được một nghệ thuật kiến trúc hài hòa giữa bàn tay con người và tạo hóa. Quả thực, không uổng công lội bộ chút nào!

Plitvice Lake là thắng cảnh thu hút hàng triệu du khách cho Croatia mỗi năm. Lượng du khách đến đây ngày một tăng, vì thế chính quyền bản xứ cũng đang ra sức phát triển thêm các dịch vụ tiện lợi cho ngành du lịch trong khu vực.

Croaria không chỉ có Plitvice Lake mà còn có thành phố biển nổi tiếng Opatija cách dãy hồ này không xa cho lắm. Đây cũng là thành phố cho du khách sự thoải mái, nghỉ ngơi bên bờ biển Adriatic thuộc về biển lớn Địa Trung Hải. (Trần Nguyên Thắng)

ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn. Hướng dẫn viên nói tiếng Việt.

=> (Western Europe #1) Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý

=> Tây Nam Âu Châu: Morroco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha (14 ngày)

=> Đông Âu Poland – Hungary – Czech – Austria – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany (15 ngày)

=> Tour: South Africa & Zimbabwe Safari

=> Tour: South America: Brazil – Argentina – Peru

=> Escorted tour: Fiji – Tân Tây Lan – Úc

Fiji Island, New Zealand: Auckland – Bay of Islands, Úc: Melbourne – Phillip Island – Thủ đô Canberra – Sydney

=> Tour: Nepal – Bhutan – Dubai (tour đến chân núi Hy Mã Lạp Sơn)

=> Nhận làm visa nhập cảnh Miến Điện, Ấn Độ, Việt Nam, Nga, Brazil, Úc.

=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.

Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 / (888) 811-8988
Website: www.atnttravel.com

Cụ Ông Phạm Văn Đạt

Ông Nguyễn Hữu Trí

Cụ Ông Nguyễn Văn Tuân

Ông Quách Văn Chung (Nghệ sĩ Văn Chung)

Ông Nguyễn Hữu Hùng

1...6,3776,3786,379...10,716Page 6,378 of 10,716

Tin mới cập nhật