Viet 101: How to say different modes of transportation
Welcome to Vietnamese 101 with Jocelyn Nguyen! Today’s lesson will include how to say key words to describe different modes of transportation, such as “bike”, “car”, “bus” and “motorcycle”.
Afghanistan: Xe bồn đụng hai xe buýt, 73 người chết
KANDAHAR, Afghanistan (NV) – Ít nhất 73 người chết hôm Chủ Nhật khi hai xe buýt và một xe bồn chở xăng húc đầu vào nhau ở miền Đông Afghanistan.
Hiện trường nơi xảy ra tai nạn xe cộ tại Afghanistan khiến ít nhất 73 người chết. (Hình: Getty Images/STR/AFP)
Theo AFP, nhiều người chết, gồm phụ nữ và trẻ em, bị cháy đến không còn có thể nhận dạng, và hàng chục người khác bị thương.
Giới chức chính phủ tin rằng con số tử vong có thể sẽ còn tăng cao hơn nữa.
Tai nạn xảy ra tại tỉnh Ghazni, gần thủ đô, nơi quân nổi dậy Taliban hoạt động thường xuyên.
Afghanistan nằm trong số những quốc gia có tình trạng đường xá tồi tệ nhất thế giới và tai nạn chết người rất thường xảy ra.
Ít nhất 18 người chết hồi Tháng Năm năm ngoái khi một xe minivan bị lật ở Badghis, tỉnh miền Tây của Afghanistan.
Hồi Tháng Tư 2013, một xe buýt đụng một xe bồn ở Kandahar, tỉnh phía Nam, làm thiệt mạng 45 người.
World Bank hồi Tháng Mười Một trợ cấp Afghanistan $250 triệu để nâng cấp những đoạn đường đi ngang qua dãy núi Hindu Kush, đường giao thương huyết mạch nhưng thường phải đóng vào mùa Đông do tuyết giá. (TP)
Palin đòi ‘hạ’ Ryan, lãnh đạo bảo thủ tìm người thay Trump
WASHINGTON, DC (NV) – Nội bộ đảng Cộng Hòa ngày càng rối ren sau khi bà Sarah Palin, cựu ứng cử viên phó tổng thống và là cựu thống đốc Alaska, hôm Chủ Nhật thề sẽ vận động để “hạ” Chủ Tịch Hạ Viện Hoa Kỳ Paul Ryan ngay trong cuộc bầu cử sơ bộ dân biểu liên bang ở Địa Hạt 1 thuộc tiểu bang Wisconsin, nơi vị dân biểu này đang đại diện.
Bà Sarah Palin. (Hình: Kris Connor/Getty Images)
Trước đó, hôm Thứ Năm, ông Ryan nói ông chưa sẵn sàng ủng hộ ông Trump trong lúc này, trừ khi ông Trump chứng tỏ là người xứng đáng đại diện cho đảng và là người đoàn kết đảng.
Bà Sarah Palin là người chính thức ủng hộ ông Donald Trump từ hồi Tháng Giêng.
Trong khi đó, cũng hôm Chủ Nhật, một số nhà lãnh đạo bảo thủ công khai mở một cuộc vận động tìm người thay thế ông Donald Trump, người coi như sẽ được đại hội đảng Cộng Hòa đề cử tranh chức tổng thống vào Tháng Mười Một, sau khi ông Ted Cruz và ông John Kasich, hai ứng cử viên đối thủ cuối cùng của ông Trump trong đảng Cộng Hòa, tuyên bố bỏ cuộc.
Ngoài ra, Thượng Nghị Sĩ John McCain, chủ tịch Ủy Ban Quân Vụ Thượng Viện, cựu ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa năm 2008, nói với đài truyền hình CNN rằng, mặc dù có nhiều người Cộng Hòa, trong đó có ông, không thích ông Trump, nhưng nhà tỷ phú địa ốc này sẽ là người đại diện cho đảng trong cuộc bầu cử tổng thống.
Trả lời phỏng vấn trong chương trình “State of the Union” của đài truyền hình CNN, bà Palin nói: “Tôi nghĩ ông Paul Ryan sắp sửa bị chung số phận với ông Cantor.”
Ý bà nói ông Ryan sẽ bị thất bại giống như ông Eric Cantor bị tại tiểu bang Virginia hồi năm 2014, sau khi thua ông Dave Brat trong cuộc bầu cử sơ bộ. Lúc đó, ông Cantor là lãnh tụ đa số của đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện, vị trí số hai, chỉ sau vị trí chủ tịch.
Bà nói thêm: “Sự nghiệp chính trị của ông (Ryan) gần như chấm dứt bởi vì ông không tôn trọng ý kiến của người dân, và với tư cách là lãnh đạo đảng Cộng Hòa, đứng đầu đại hội đảng, đáng lẽ ông phải trung lập, nhưng ông đã không khôn ngoan khi nói rằng ông chưa sẵn sàng ủng hộ ông Trump.”
Bà còn nói rằng sở dĩ ông Ryan không ủng hộ ông Trump là vì ông đang chuẩn bị ra ứng cử tổng thống vào năm 2020.
Ông Ryan luôn luôn nói ông sẽ không ứng cử tổng thống trong năm 2016, nhưng chưa bao giờ công khai nói ông có dự định ứng cử vào năm 2020.
Trong một lần được phóng viên Dana Bash của CNN hỏi, có bao giờ định ra ứng cử tổng thống, ông Paul Ryan chỉ nói rằng ông không ra năm 2016.
Đối thủ của ông Ryan trong cuộc bầu cử sơ bộ ở Wisconsin là ông Paul Nehlen, người đã chính thức ủng hộ ông Trump hồi tuần trước.
Bà Palin cho biết, mặc dù chưa thông báo cho ông Nehlen rằng bà sẽ ủng hộ ông, nhưng “tôi sẽ làm mọi cách để Paul thắng cử.”
“Đây là một người đàn ông làm việc chăm chỉ, lắng nghe ý kiến quần chúng, trong khi ông Ryan thì lại không để ý đến người dân, những người bầu ông đại diện cho họ,” bà nói. “Những người này lo sợ quyền lực, uy tín, và tiền bạc của họ bị ảnh hưởng vì những thay đổi do ông Trump và ông Nehlen đưa ra.”
Trong khi đó, một nhóm bảo thủ quan trọng phản đối ông Donald Trump mấy tháng qua bắt đầu cho biết sẽ tìm một ứng cử viên khác để thay thế ông Trump.
Nhóm này, có tên là Conservatives Against Trump, nói rằng đây là “cuộc chiến” không chỉ cho “sự sống chết của đảng Cộng Hòa” mà còn là một trận chiến cho tương lai quốc gia, theo CNN.
Thông báo của nhóm này viết: “Tuần này, nhóm Conservatives Against Trump đã tung ra một cuộc vận động chính thức để tìm một ứng cử viên được nhiều người chấp nhận để ứng cử tổng thống chống lại ông Donal Trump và bà Hillary Clinton.”
Nhóm này bao gồm ông Erick Erickson, một nhà phát thanh bảo thủ rất có ảnh hưởng đối với cử tri Cộng Hòa; ông Bill Wichterman, cựu cố vấn của cựu Tổng Thống George W. Bush; và doanh gia Bob Fischer. Những người này cho biết họ không hứa ủng hộ một ứng cử viên thứ ba hoặc độc lập.
“Chúng tôi tin rằng tình hình hiện nay cho phép tìm ra được một ứng cử viên bảo thủ đủ tiêu chuẩn,” thông báo của nhóm cho biết. “Chúng tôi đang làm việc để xác định một người ứng cử thay thế, đạt đủ số phiếu cần thiết tại các tiểu bang trong cuộc tổng tuyển cử, và đưa ra một kế hoạch vận động dẫn đến chiến thắng trong Tháng Mười Một.”
Nhóm này cho biết thêm: “Chúng tôi sẽ không bỏ phiếu cho ông Trump và bà Clinton, nhưng chúng tôi sẽ đi bầu.”
Theo CNN, nhóm này có thể vận động để chọn ra một ứng cử viên, rồi điền tên người đó vào lá phiếu (write-in) trong ngày bầu cử.
Khi được CNN hỏi về chuyện rối ren này, Thượng Nghị Sĩ John McCain, người không ủng hộ ông Trump và cũng cho biết sẽ không dự đại hội đảng năm nay, nói: “Quý vị phải lắng nghe ý kiến người dân khi họ chọn người đại diện cho đảng Cộng Hòa. Tôi nghĩ, nếu phớt lờ chuyện này là dại dột.” (Đ.D.)
Cảnh sát biểu tình thầm lặng trước buổi trình diễn của Beyoncé
HOUSTON, Texas (NV) – Có hai cuộc biểu tình ủng hộ và chống đối buổi trình diễn của siêu sao ca nhạc Beyoncé diễn ra bên ngoài sân vận động NRG ở Houston tối Thứ Bảy, theo tin của đài KTRK.
Ca sĩ Beyoncé trình diễn tại sân vận đông NRG. (Hình: Daniela Vesco/Invision for Parkwood Entertainment/AP Images)
Trong khi hàng chục nghìn dân ái mộ chen chúc nhau vào thưởng thức cuộc trình diễn của Beyoncé, một nhóm cảnh sát địa phương tổ chức một cuộc biểu tình thầm lặng trước giờ khai mạc nhạc hội để bày tỏ nỗi bất bình của họ đối với lập trường của nữ danh ca này, mà họ cho là bênh vực phong trào “Mạng Người Da Đen Cũng Quý Vậy” và chống cảnh sát.
Nghiệp đoàn cảnh sát thành phố và quận hạt phản đối thông điệp mà Beyoncé gởi đi qua các buổi trình diễn của cô. Ông Tony Ragsdale, một thành viên trong nhóm, phát biểu rằng ông không nói Beyoncé là chống cảnh sát, nhưng một vài buổi trình diễn của cô có xu hướng đó.
Nhiều nhân viên ngành công lực tin rằng cuốn video “Formation” và cuộc trình diễn của Beyoncé tại trận Super Bowl hồi Tháng Hai ở California có nội dung chống cảnh sát và đề cao nhóm bạo động Black Panthers trước đây tại Hoa Kỳ.
Trong khi đó, một nhóm khác cũng mở cuộc biểu tình để ủng hộ siêu sao Beyoncé.
Ông Robert Muhammad, thuộc Hiệp Hội Southwest Regional Nation of Islam, tuyên bố rằng cuộc trình diễn của Beyoncé tại Super Bowl và cuốn video “Formation,” được phổ biến trong Tháng Lịch Sử Người Da Đen, không hề có mục đích chống cảnh sát nhưng chỉ có nội dung bênh vực người da đen mà thôi. (V.P.)
33 người bị bắt khi biểu tình đòi cảnh sát trưởng từ chức
SAN FRANCISCO, California (AP) – Nhà chức trách cho hay 33 người đã bị bắt tại Tòa Thị Chính San Francisco trong cuộc biểu tình đòi chính quyền phải sa thải vị cảnh sát trưởng thành phố.
Người biểu tình đối đầu với cảnh sát. (Hình: AP Photo/Joel Angel Juarez)
Khoảng ba bốn chục người biểu tình đã tụ tập về đây vào tối hôm Thứ Sáu và đụng độ với cảnh sát trong trang phục chống bạo động.
Bà Eileen Hirst, phát ngôn viên Sở Cảnh Sát San Francisco, nói rằng những người biểu tình bị bắt giữ vì đã vượt qua nơi họ bị cấm vào và bất tuân lệnh cảnh sát buộc họ phải giải tán.
Dân biểu tình đối đầu với lực lượng an ninh sau khi xông vào cửa phía Đông tòa thị chính, mặc dù những cánh cửa tại đây đã được khóa lại vì đang có những cuộc biểu tình phản đối Sở Cảnh Sát San Francisco để ủng hộ một nhóm người tuyệt thực chống cảnh sát.Có năm người trong nhóm tuyệt thực được chở vào bệnh viện cấp cứu sau 16 ngày không ăn, với mục đích đòi Cảnh Sát Trưởng Greg Suhr phải từ chức hoặc bị sa thải vì dân biểu tình tố cáo ông dung dưỡng cho bạo lực cảnh sát trong thành phố.
Trước khi rút lui, những người biểu tình đập vỡ một số cửa kiếng tại toà thị chính và gây hư hại một số máy dò kim khí đặt tại các cổng an ninh của tòa nhà. (V.P.)
Cảnh sát New York bắt một người dụ dỗ bé gái
NEW YORK, New York (NV) – Hôm Thứ Bảy, cảnh sát bắt được một người đàn ông 26 tuổi bị tố cáo là nhiều lần tìm cách dụ gạt các em bé gái ở khu Bronx, New York, đi theo mình đến chỗ lạ, đài NBC New York loan tin.
(Hình minh họa: Stan Honda/AFP/Getty Images)
Cảnh sát ra sức truy tìm kẻ bị tình nghi toan bắt cóc trẻ em này từ năm, sáu hôm trước đó, nhưng không cho biết do đâu và bằng cách nào mà, sau cùng, họ bắt được nghi can.
Cảnh sát cho hay ông Osita Enweronye bị buộc tội theo sát ba em gái nhỏ tại vùng Baychester, gồm có hai em 12 tuổi và một em 11 tuổi, chỉ trong khoảng thời gian 15 phút vào hôm Thứ Tư. Nghi can cố thuyết phục từng cô bé đi theo ông, dụ ngọt rằng sẽ dẫn đi mua sắm thứ gì các em thích.
Theo lời cảnh sát, vào ngày 8 Tháng Tư, ông Enwerone lân la tới gần một bé gái 13 tuổi đang đi bộ đến trường, ít lâu trước lúc 8 giờ sáng, và nói với em bé này rằng ông sẽ đưa em đi tới một nơi đẹp đẽ và an toàn để vui chơi.
Nghe nói thế, cô bé sợ run cả lên, nhất là khi ông sấn tới và lấy tay kéo áo cô bé, rồi lên tiếng khen cô bé đẹp lắm, rằng ông muốn xin số điện thoại của cô bé và hỏi xem cô có thích đi chơi với ông không.
Giữa lúc đó, bỗng thấy một người bạn gái chợt đi qua, cô bé liền kêu tên người bạn này, khiến người đàn ông kia phải vội vàng bỏ đi về phía một trạm xe buýt.
Khi tới trường, cô bé liền báo cho nhân viên an ninh biết mình vừa bị một người đàn ông đi theo để hãm hại. Bà mẹ của cô bé liền được gọi tới để nghe kể lại những gì đã xảy ra cho con gái mình.
Thế là kể từ đó, để đề phòng, lúc nào bà mẹ cũng đi theo hộ tống cô bé này trên đường đến trường và về nhà. (V.P.)
Ngày càng có nhiều nhà dưỡng lão Mỹ đuổi bệnh nhân khó khăn
WASHINGTON, DC (AP) – Các nhà dưỡng lão ở Mỹ đang ngày càng trục xuất nhiều bệnh nhân bị coi là “khó khăn” của họ, bất chấp các bảo vệ dành cho một trong những thành phần được coi là yếu đuối nhất trong xã hội, theo giới tranh đấu cho người cao niên và tàn tật.
(Hình minh họa: Thomas Samson/AFP/Getty Images)
Những người bị đuổi khỏi các nhà dưỡng lão này thường là giới nghèo và bị các bệnh khó chăm nom như lú lẫn, trong khi gia đình của họ không biết phải làm gì, theo nguồn tin trên.
Ban giám đốc các nhà dưỡng lão thường muốn giảm bớt các bệnh nhân thuộc thành phần này để giảm gánh nặng lao động, để dành chỗ cho những người dễ trông coi hơn và do đó đem lợi nhuận nhiều hơn.
“Khi nào họ chán việc phải trông nom những bệnh nhân này, họ đuổi những người này ra,” theo lời ông Richard Mollot, thuộc liên minh có tên Long Term Care Community Coalition, một nhóm ở New York.
Các đơn khiếu nại và đơn kiện khắp nước Mỹ trong thời gian qua cho thấy có sự tăng vọt về số người bị đuổi, vào khoảng 57% từ năm 2000 tới nay, dù rằng những gì thấy được trên giấy tờ chỉ là một phần nhỏ của vấn đề.
Trong năm 2014, có 11,331 đơn khiếu nại với chính phủ Mỹ liên quan đến việc trông nom dài hạn người cao niên.
Tổ chức American Health Care Association, đại diện các nhà dưỡng lão, nói rằng việc đưa các bệnh nhân ra khỏi trung tâm là điều hợp pháp và cần thiết đối với những người không còn có thể giữ an toàn cho chính họ và gây đe dọa cho an toàn của người chung quanh.
Bác Sĩ David Gifford, một phó tổng giám đốc của nhóm này, cho hay cần phải có cuộc thảo luận về chính sách ở tầm vóc quốc gia vì ngày càng có nhiều người với các chứng bệnh khó khăn, vượt quá khả năng chăm sóc của các nhà dưỡng lão.
Tuy nhiên, giới tranh đấu cho quyền lợi của những người ở trong các nhà dưỡng lão cho rằng các nơi này luôn tìm cách khai thác lỗ hổng luật pháp để đuổi các bệnh nhân, như tìm lý do đưa họ vào bệnh viện rồi sau đó không nhận lại, theo ông Eric Carlson, một luật sư của nhóm Justice in Aging.
Luật tiểu bang cho phép việc nhà dưỡng lão tự ý di chuyển bệnh nhân trong một số trường hợp như: đóng cửa ngưng hoạt động; không trả tiền chi phí; gây nguy hiểm cho sức khỏe và an toàn của những người khác; điều kiện sức khỏe đã cải thiện nên không cần có sự chăm sóc; và hay vì nhà dưỡng lão đó không còn đáp ứng được nhu cầu của bệnh nhân. (V.Giang)
Đất chuồi ở Trung Quốc, 41 người mất tích
BẮC KINH, Trung Quốc (AP) – Các nhân viên cứu nạn hôm Chủ Nhật tìm kiếm 39 công nhân đập thủy điện cùng một bà cụ và một đứa bé mất tích trong vụ đất chuồi ở công trường xây đập thủy điện và hai người, vốn xảy ra tiếp theo nhiều ngày mưa tầm tã ở vùng Nam Trung Quốc.
Nhân viên cấp cứu truy tìm nạn nhân trong một ngôi nhà tại khu đất truồi. (Hình: Tân Hoa Xã)
Ngoài ra, còn có 14 người khác bị thương.
Có tám công nhân được cứu thoát từ đống đổ nát, theo các giới chức trách nhiệm và cơ quan truyền thông nhà nước.
Đá và bùn lên tới 100,000 mét khối chôn vùi một tòa nhà văn phòng và lán trại của các công nhân ở khu đồi núi thuộc huyện Taining ở tỉnh Phúc Kiến, vào lúc khoảng 5 giờ sáng Chủ Nhật.
Tân Hoa Xã, cơ quan thông tấn nhà nước Trung Quốc, nói rằng có bà cụ 75 tuổi và đứa chắt 3 tuổi bị nước cuốn trôi hôm Thứ Bảy ở tỉnh Hubei.
Đài truyền hình CCT của nhà nước Trung Quốc sau đó cho hay có 7 công nhân được cứu sống.
Đến chiều tối, các nhân viên cứu nạn cho biết cũng tìm thấy các dấu hiệu cho thấy có người sống sót.
Đất chuồi và lụt lội khiến đường xá bị hư hại và khó đưa các cơ giới nặng tới giúp cho việc cứu các nạn nhân.
Mưa lớn đã ảnh hưởng tới nhiều khu vực ở Nam Trung Quốc kể từ hôm Thứ Tư, gây lụt lội và đất truồi. (V.Giang)
Hội Ung Thư Việt Mỹ thuyết trình và thử viêm gan B và C
FOUNTAIN VALLEY, California (NV) – Hội Ung Thư Việt Mỹ sẽ tổ chức buổi thử máu truy tầm viêm gan B và C và thuyết trình miễn phí, từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa Chủ Nhật, 15 Tháng Năm, tại bệnh viện Orange Coast Memorial, 9920 Talbert Avenue, Fountain Valley, CA 92708 (góc với Brookhurst).
Bà Mai Hoa, một người từng bị ung thư, phát biểu trong một video của Hội Ung Thư Việt Mỹ. (Hình minh họa: ungthu.org)
Chương trình sẽ bao gồm phần thuyết trình về bệnh viêm gan B và C do các bác sĩ chuyên khoa gan và tiêu hóa trình bày; đồng thời, các chuyên viên phòng xét nghiệm của bệnh viện sẽ tiến hành thử nghiệm máu để truy tầm viêm gan B và C cho tất cả mọi người ghi danh tham dự.
Người tham dự có thể ghi danh với hội ngay từ hôm nay, qua số điện thoại 714-751-5805.
Theo thông cáo của hội, viêm gan siêu vi là nguyên nhân lây nhiễm tử vong hàng đầu ở Mỹ.
Một trong tám người Việt bị nhiễm viêm gan B (cao gấp 20 lần dân bản xứ), một trong 12 người Việt bị nhiễm viêm gan C (cao gấp ba lần dân bản xứ), và một trong bốn người có bệnh viêm gan B kinh niên có thể bị bệnh ung thư gan hoặc suy gan. Ngoài ra, tỉ lệ người Việt chết vì ung thư gan cao nhất so với tất cả các sắc dân khác trên thế giới.
Siêu vi viêm gan B
Siêu vi viêm gan B (HBV) tấn công gan nguy hiểm gấp 100 lần so với trường hợp nhiễm HIV/AIDS, và có thể gây ra nhiễm trùng suốt đời (mãn tính), xơ gan, ung thư gan, và tử vong. Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Bệnh (CDC) khuyến cáo mọi người nên truy tầm và chích ngừa HBV. Các khu vực có tỉ lệ người bị nhiễm HBV thường có nhiều người gốc Châu Á, Châu Phi, và các nước ở Nam Mỹ. Truy tầm sớm có thể phòng ngừa truyền nhiễm bệnh HBV.
Cũng theo hội này, tại Hoa Kỳ, trong 1.4 triệu người có khoảng 800,000 nhiễm bệnh viêm gan B mãn tính, khoảng 25% người nhiễm HBVsẽ chết vì bệnh nếu không được chữa trị. Ung thư gan là một trong những bệnh ung thư phổ biến nhất trong cộng đồng người Châu Á tại California. Với phái nam, ung thư gan phổ biến nhất là trong các cộng đồng Cambodia và Lào, và thứ nhì là người Việt Nam, thứ tư là người Trung Quốc, Philippines và người Hawaii, và thứ năm là người Nam Hàn và vùng Thái Bình Dương. Trong số phụ nữ, ung thư gan là loại ung thư phổ biến nhất đối với người Cambodia, Lào, và Việt Nam, và cũng rất phổ biến ở các phụ nữ Châu Á. Tại Mỹ, người gốc Á có tỉ lệ bị ung thư gan cao nhất. HBV là một trong những bệnh khác biệt lớn nhất về sức khỏe giữa người Châu Á và dân Mỹ bản địa (họ có ít hơn 1% tỉ lệ nhiễm HBV mãn tính).
Siêu vi viêm gan C
Siêu vi viêm gan C (HCV) là nguyên nhân phổ biến nhất của bệnh gan tại Hoa Kỳ. Ước tính có 3.2 triệu người Mỹ đang bị nhiễm HCV và có nguy cơ phát triển xơ gan và ung thư gan. Hầu hết những người có HCV không biết là mình đang bị nhiễm bệnh và 60% -70% không có triệu chứng. Khoảng ba trong bốn người bị nhiễm bệnh ở thế hệ sinh ra giữa năm 1945-1965. Bệnh viêm gan C dẫn đến hơn 15,000 trường hợp tử vong ở Hoa Kỳ mỗi năm. Hiện nay, không có thuốc để chích ngừa siêu vi viêm gan C.
HCV lây truyền qua tiếp xúc với máu. Quan hệ tình dục có thể lây truyền, nhưng phổ biến nhất qua những người đã dùng kim chích ma túy và thuốc. Những người được truyền máu trước năm 1992 cũng có nguy cơ bị lây nhiễm. Những người khác có nguy cơ bao gồm trẻ em sinh ra từ người mẹ bị nhiễm HCV dương tính, bạn tình của người có HCV, những người làm trong ngành chăm sóc sức khỏe hoặc nhân viên cấp cứu. Để ngăn chặn bệnh viêm gan C, chỉ nên dùng kim sạch và không nên dùng chung bàn chải đánh răng, dao cạo, hay đồ cắt móng tay.
Chính vì thế, theo thông báo, Hội Ung Thư Việt Mỹ khuyến khích mọi người trong cộng đồng nên quan tâm tìm hiểu và nâng cao kiến thức về bệnh viêm gan B và C, một căn bệnh nguy hiểm được gọi là “Kẻ giết người thầm lặng.” Bên cạnh đó, mọi người cũng cần kiểm tra lại xem bản thân cũng như người thân trong gia đình đã được truy tầm hay chích ngừa viêm gan B và C theo thời hạn quy định chưa.
Để giúp cho buổi thuyết trình và thử nghiệm truy tầm viêm gan B&C được thực hiện tốt đẹp và hiệu quả, Hội Ung Thư Việt Mỹ một lần nữa nhắc nhở mọi người ghi danh đông đảo bằng cách liên lạc trực tiếp đến văn phòng hội qua số điện thoại (714) 751-5805 hoặc email [email protected]. (Đ.D.)
Khánh thành Viện Bảo Tàng Lịch Sử QLVNCH ở Little Saigon
Văn Lan/Người Việt
WESTMINSTER, California (NV) – Viện Bảo Tàng Lịch Sử Quân Lực VNCH, Westminster, vừa được khánh thành trong ngày Thứ Bảy 30 Tháng Tư.
Chào cờ trong lễ khánh thành viện bảo tàng. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Lễ chào cờ và cắt băng khai mạc diễn ra trong không khí trang trọng và thân mật, bắt đầu từ 12 giờ trưa, và sau đó viện bảo tàng được mở cửa cho đến 5 giờ chiều trong ngày Thứ Bảy và ngày Chủ Nhật hôm sau.
Trong một không gian tràn ngập sắc màu, tất cả những huy hiệu của các sư đoàn, các binh chủng của QLVNCH, các mô hình máy bay, xe tăng, tàu chiến, vũ khí, quân trang quân dụng, sa bàn các trận đánh nổi tiếng và hình ảnh các chiến trường xưa được trưng bày một cách đẹp mắt.
Đến tham dự buổi lễ có ông Tạ Đức Trí, thị trưởng Westminster, cùng những cựu chiến binh thuộc các binh chủng trong QLVNCH, các người lính từng chiến đấu trong cuộc chiến đấu bảo vệ miền Nam Việt Nam, và những phụ huynh đưa con cháu đến để biết nhiều hơn về các đơn vị mà ông cha mình từng phục vụ.
Ngay từ cửa chính, không gian của Sư Đoàn 18 Bộ Binh, khét tiếng với biệt danh “Tuyến Thép Xuân Lộc,” dưới sự chỉ huy của Thiếu Tướng Lê Minh Đảo, cùng Sư Đoàn 1 Nhảy Dù, Tiểu Đoàn 82 Biệt Động Quân, Thiết Giáp, Pháo Binh, được trưng bày với huy hiệu của từng sư đoàn, vật dụng cá nhân của binh sĩ, gồm mũ sắt, bình nước uống, dao găm, đèn pin, cho đến chiếc trực thăng UH-1 tải thương, có cả sa bàn trận chiến với một chiếc xe tăng M-48 tại chiến trường.
Dọc theo chiều dài bên trái phòng triển lãm là khu trưng bày của quân chủng Hải Quân với mô hình thu nhỏ của các chiến hạm, tuần dương hạm, cho đến các giang đỉnh nhỏ sử dụng trên sông rạch, hoặc như chiếc số 400 là bệnh viện hạm, chiếc số 1, số 10 là những chiếc đã dự trận Hoàng Sa, các chiếc số 5, số 16 sau trận hải chiến Hoàng Sa cũng trở về nhưng mang nhiều thương tích.
Tất cả được cựu Thượng Sĩ Hải Quân Võ Thành Phát giải thích tường tận.
Bên cạnh là khu trưng bày của Không Quân VNCH với đầy đủ các huy hiệu của các không đoàn, các mô hình máy bay trực thăng, phản lực chiến đấu, có cả bộ đồ bay, khăn dù, và mũ của phi công.
Một hình ảnh thật dễ thương và cảm động khi một ông bố trẻ giải thích cho hai con nhỏ của mình trước mô hình chiếc hộ tống hạm HQ 10-Nhật Tảo nổi tiếng trong trận hải chiến lịch sử, khi giao chiến với Hải Quân Trung Quốc năm 1974 để bảo vệ chủ quyền VNCH trên quần đảo Hoàng Sa.
Nói với nhật báo Người Việt, anh Huỳnh Thuận cho biết, cha anh là cố Đại Úy Huỳnh Duy Thạch, cơ khí trưởng của hộ tống hạm Nhật Tảo, đã hy sinh nằm lại theo tàu trong trận chiến Hoàng Sa.
Anh cho biết hôm nay đưa hai con nhỏ đến đây để giải thích cho các con biết chiến công của ông nội, các cháu được học tiếng Việt, và anh hy vọng khi lớn lên các con anh sẽ hiểu biết và tự hào về ông nội của mình cũng như tinh thần chiến đấu dũng cảm của chiến sĩ VNCH, về lịch sử oai hùng của dân tộc Việt Nam.
Anh Huỳnh Thuận cùng hai con nhỏ bên chiến hạm Nhật Tảo. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Anh Thuận cũng cho biết con gái 9 tuổi làm anh phải suy nghĩ và trả lời cho thật rõ khi cháu hỏi vì sao mà người Việt không ở trong nước mà qua Mỹ ở nhiều vậy, hoặc như cháu biết thắc mắc, khi hỏi về lá cờ vàng.
Qua một vòng triển lãm, có rất nhiều huy hiệu của các đơn vị mà ít người biết đến như các đơn vị Bảo An, hoặc Nghĩa Quân với ba mũi tên đại diện cho ba thành phần nông, công, binh ở địa phương, hoặc huy hiệu của Nhân Dân Tự Vệ, Xây Dựng Nông Thôn, hoặc huy hiệu của Quân Nhạc, cả huy hiệu của đơn vị Quân Khuyển cũng được triển lãm.
Cô Kim Nguyễn, có chồng ở trong ngành Chiến Tranh Chính Trị, đưa ba cháu ngoại đến xem triển lãm và giải thích cho các cháu hiểu về thành tích của QLVNCH. Các cháu cũng rất thích ngắm nhìn các mô hình và cô hy vọng rằng các cháu sẽ hiểu rõ nhiều hơn khi lớn lên.
Hai người bạn già, ông Phan Kim Chung, Tiểu Đoàn 2 Pháo Binh, thuộc binh chủng Thủy Quân Lục Chiến, và ông Lê Tấn Sĩ, binh chủng Quân Vận, thuộc Vùng 2 chiến thuật Pleiku, Quy Nhơn, cùng là bạn học chung trường Kỹ Thuật Cao Thắng ở Sài Gòn năm xưa.
Hai ông tới đây trước là để nhớ lại thời tuổi trẻ trong quân ngũ của mình và cũng mong biết đâu được gặp lại những bạn già khác trong cuộc triển lãm này. Hai ông cũng vui mừng khi được nhìn thấy lại được sức mạnh của QLVNCH, và cảm ơn ban tổ chức Viện Bảo Tàng Lịch Sử QLVNCH đã mở cuộc triển lãm này.
Anh Lý Trọng Quang, cư dân Westminster, cho biết anh đem con đến để biết những hình ảnh và hiện vật cụ thể, để các con anh nhìn thấy và biết rõ hơn về QLVNCH, mà ông nội các cháu là cựu Đại Tá Lý Trọng Lễ, thuộc Phòng 3 Tổng Tham Mưu QLVNCH, từng phục vụ.
Anh Quang cũng cho biết thêm ý kiến là viện bảo tàng này nếu được dời qua vị trí gần Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ thì tốt hơn, vì nơi đó rộng rãi và nhất là nên gắn liền với các chương trình du lịch, làm một trung tâm lưu trữ quân sử của VNCH để du khách khắp nơi trên thế giới đến thăm, đó cũng là một cách giới thiệu hình ảnh tốt đẹp của VNCH.
Theo Bác Sĩ Nguyễn Hoàng Quân, phát ngôn viên của Tập Thể Hậu Duệ QLVNCH, cho biết, viện bảo tàng được thành lập với mục đích là để bảo tồn lịch sử trung thực, truyền thống hào hùng và lưu giữ các di sản quý báu của QLVNCH trong cuộc chiến bảo vệ miền Nam Việt Nam.
Ông cho biết, viện bảo tàng do hậu duệ của các quân nhân QLVNCH thành lập, trong đó có Bác Sĩ Alan Thái Trần, Bác Sĩ Quách Nhất Trí, Bác Sĩ Nha Khoa Christopher Khiêm Nguyễn, Bác Sĩ Đức Đỗ, Luật Sư Nguyễn Đỗ Phủ, Bác Sĩ Alan Đặng, và ông.
Viện Bảo Tàng sẽ là nơi cho các thế lớn lên sau năm 1975 đến học hỏi lịch sử Việt Nam, để vinh danh những thế hệ cha anh đã chiến đấu và hy sinh cho lý tưởng tư do, để hãnh diện là người mang dòng máu Việt Nam và xây dựng tương lai cho cộng đồng người Việt ngày càng tốt đẹp hơn.
Viện bảo tàng cũng là một tổ chức bất vụ lợi, tất cả mọi thành viên đều đóng góp công sức và tài chánh để làm việc trong thời gian đầu trong một chỗ rất khiêm tốn.
Bác Sĩ Quân cũng mong được đón nhận sự giúp đỡ của các mạnh thường quân, nhất là về mặt tài chánh, và các nhà sưu tập chung tay đóng góp các di vật, kỷ vật để trong tương lai cộng đồng có một nơi rộng lớn với nhiều hiện vật phong phú hơn để triển lãm, xứng đáng với sự hy sinh vô bờ bến của người lính VNCH.
Ban Tổ Chức Triển Lãm kỳ này gồm có hội VMHA (Vietnamese Military Hobby Association) cùng các ông Tô Phạm Thái, Nguyễn Ngọc Bạch, Trần Quang Hiển, Lê Văn Quang, Tôn Thất Tuân, với sự hỗ trợ của công ty du lịch ATNT và cơ sở Hoa Phát.
Bác Sĩ Nguyễn Hoàng Quân cũng cho biết kỳ triển lãm đầu tiên này có chủ đề là “Tháng Tư Đen” và kỳ triển lãm lần 2 vào Tháng Sáu tới đây sẽ mang tên “Ngày Quân Lực,” mỗi lần thay đổi chủ đề thì triển lãm bên trong cũng sẽ thay đổi.
Viện Bảo Tàng QLVNCH tọa lạc tại 9842, Bolsa Avenue, Westminster, CA 92683, mở cửa hàng tuần, từ Thứ Tư đến Chủ Nhật, từ 12 giờ trưa đến 5 giờ chiều. Đóng cửa Thứ Hai và Thứ Ba. Vào cửa tự do.
Kỹ sư Tạ Trung đắc cử đại biểu đại hội đảng Dân Chủ toàn quốc
ORANGE COUNTY, California (NV) – Kỹ sư Tạ Trung vừa được đắc cử đại biểu tham dự Đại Hội Đảng Dân Chủ Toàn Quốc 2016, trong cuộc bầu cử của đảng hôm 1 Tháng Năm vừa qua, ông xác nhận với nhật báo Người Việt.
Kỹ sư Tạ Trung tại Đại Hội Đảng Dân Chủ Toàn Quốc 2012. (Hình: Tạ Trung cung cấp)
Đại hội năm nay sẽ được tổ chức từ ngày 25 đến ngày 28 Tháng Bảy tại Philadelphia, Pennsylvania.
Theo ông Trung cho biết, theo điều lệ của đảng Dân Chủ tại tiểu bang California, mỗi địa hạt dân biểu liên bang sẽ chọn ra sáu đại biểu, trong đó có ba nam và ba nữ.
Trong cuộc bầu cử lần này, ông Trung là một trong sáu người đắc cử, đại diện cho Địa Hạt 48 dân biểu liên bang của đảng Dân Chủ.
Cách đây bốn năm, ông cũng được bầu làm đại biểu chính thức tham dự đại hội được tổ chức tại Charlotte, North Carolina.
Kỹ sư Tạ Trung là một nhà sinh hoạt giáo dục, văn hóa, xã hội và chính trị trong cộng đồng Việt Nam ở Little Saigon gần 30 năm qua.
Ông hiện là phó chủ tịch ngoại vụ Ban Quản Trị Hội Phát Triển Nghệ Thuật Truyền Thống Việt Nam & Đoàn Văn Nghệ Dân Tộc Lạc Hồng, thành viên Ủy Ban Giám Sát Measure C & M thuộc Học Khu Coast Community College, và là cố vấn Hội Thân Hữu Bình Thuận.
Trong đảng Dân Chủ, ông từng giữ chức ủy viên thường vụ trung ương đảng Dân Chủ California, chủ tịch Hội Dân Chủ Việt Mỹ, chủ tịch đảng Dân Chủ Địa Hạt 72, thành viên Ủy Ban Lãnh Đạo Á Châu & Thái Bình Dương Ủng Hộ Hillary Clinton 2008, đồng chủ tịch cấp quốc gia Ủy Ban Người Việt Ủng Hộ Hillary Clinton, và hiện là thành viên Ủy Ban Lãnh Đạo Á Châu & Thái Bình Dương Ủng Hộ Hillary Clinton 2016.
Kỹ sư Tạ Trung là một thuyền nhân, đến Hoa Kỳ năm 1978, hiện sống tại Huntington Beach, và là kỹ sư hãng Raytheon. (Đ.D.)
Du lịch ở Hạ Long: May nhờ, rủi chịu
QUẢNG NINH (NV) – Đó là nhận định của nhiều người sau khi Aphrodite, một con tàu chuyên chở khách du lịch tham quan Vịnh Hạ Long ở tỉnh Quảng Ninh, được xếp vào loại bốn sao, đột nhiên phát cháy.
Tàu Aphrodite phát cháy rồi chìm vào trưa ngày 6 Tháng Năm. (Hình: Báo Quảng Ninh)
Trưa ngày 6 Tháng Năm, lửa đột nhiên bùng lên, phủ kín tàu Aphrodite khi con tàu này vừa vừa cập cảng.
Trong tổng số 37 du khách, trong đó có 36 là người ngoại quốc, chỉ còn một con đường sống là nhảy xuống biển. Do đám cháy vừa lớn, vừa nhanh, lực lượng cứu hỏa không thể can thiệp. Tàu Aphrodite cháy trụi rồi chìm luôn xuống biển.
Ngoài thiệt hại lớn về tài sản cho công ty du lịch VIT, chủ tàu Aphrodite, vụ cháy còn làm bốn người bị thương. Ba trong bốn nạn nhân là du khách.
Tuy chính quyền tỉnh Quảng Ninh nhanh chóng tổ chức một cuộc họp báo vào buổi tối cùng ngày, khẳng định đã ra lệnh cho lực lượng cứu hỏa điều tra để xác định và sớm công bố nguyên nhân vụ cháy tàu Aphrodite, đồng thời cho biết đã ra lệnh cho các tàu chở du khách của công ty du lịch VIT tạm ngưng hoạt động để tổ chức tái kiểm tra cả về mức độ an toàn của các tàu lẫn kế hoạch phòng cháy, chữa cháy, công chúng vẫn cảm thấy bất an về việc đến Quảng Ninh, thăm thú vịnh Hạ Long.
Cũng có thể là vì dự đoán trước sự bất an trong công chúng sẽ gia tăng nên đại diện chính quyền tỉnh Quảng Ninh nói thêm là sắp tới, họ sẽ gia tăng việc kiểm tra mức độ an toàn điều kiện an toàn và kế hoạch phòng cháy, chữa cháy của tất cả các tàu chở khách du lịch ở vịnh Hạ Long, sẽ ngưng cấp phép đóng các tàu chở du khách bằng gỗ, chuyển đổi các tàu chở du khách từ vỏ gỗ sang vỏ thép hoặc vật liệu tương đương. Ngoài ra sẽ nâng cao tiêu chuẩn về mức độ an toàn, phòng chống cháy… song báo chí Việt Nam nhận định, chính quyền tỉnh Quảng Ninh đã thề thốt, hứa hẹn như thế từ lâu nhưng các tàu chở du khách ở vịnh Hạ Long vẫn thi nhau tự phát cháy, tự chìm!
May mắn cho chính quyền tỉnh Quảng Ninh và cho cả du khách là dù trong vài năm qua, dẫu đã có vài chục tàu chở du khách tham quan vịnh Hà Long, tự cháy, tự chìm nhưng đa số những tai nạn loại này chỉ làm du khách bị thương chứ không thiệt mạng như vụ cháy con tàu du lịch mang số kiểm soát QN 3736 của công ty du lịch Cửu Long hồi Tháng Tư, 2014.
Con tàu này chở 17 du khách, trong đó có 15 du khách ngoại quốc, đã đột nhiên phát hỏa khi đang trên đường trở vào bờ sau một đêm thả neo ở giữa vịnh Hạ Long. Tất cả những du khách đều phải nhảy xuống biển để thoát thân nhưng nhờ tàu di chuyển sát bờ nên các nạn nhân được vớt kịp thời, không có ai chết đuối.
Hoặc vụ một con tàu chở du khách của công ty du lịch Hạ Long Biển Ngọc, hồi Tháng Hai năm ngoái, đột nhiên phát cháy khi đang di chuyển trên biển. Nhờ ở rất gần đảo Ti Tốp, một đảo nhỏ giữa vịnh Hạ Long, nên toàn bộ thủy thủ đoàn tám người, một hướng dẫn viên du lịch và 16 du khách ngoại quốc chỉ mất vía chứ không mất mạng.
Đến nay, nghiêm trọng nhất vẫn chỉ có hai vụ tai nạn xảy ra vào các năm 2011, 2012. Vào Tháng Hai, 2011, con tàu mang số kiểm soát QN 5198 của công ty du lịch Trường Hải đột nhiên chìm vào nửa đêm khi đang thả neo ở bến đậu tàu của Ti Tốp, khiến 12 du khách ngoại quốc là công dân Hoa Kỳ, Anh, Pháp, Nga, Nhật,… ngủ trên tàu mất mạng.
Đến Tháng Mười, 2012, do không chịu nhường nhau khi đưa du khách tham quan vịnh Hạ Long, hai tàu chở khách du lịch đã đâm vào nhau khiến năm du khách mang quốc tịch Đài Loan thiệt mạng. (G.Đ.)
Được công an ‘mời làm việc,’ mất tích 11 năm nay
BẮC GIANG (NV) – Cho đến 11 năm sau khi ông Nguyễn Văn Triển được công an mời làm việc rồi mất tích, thân nhân của ông mới nhận được lời hứa sẽ “xác minh” từ công an tỉnh Bắc Giang.
Sau hàng chục năm vật nài xin được biết tung tích của con, nay cha mẹ ông Triển đã kiệt sức, chỉ còn tựa cửa chờ tin. (Hình: VietnamNet)
Ông Triển, sinh năm 1968, ngụ tại xã Tân An, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang, đột nhiên mất tích hồi đầu Tháng Sáu, 2005. Cha mẹ và vợ ông Triển đổ đi tìm ông thì mới biết ông được công an huyện “mời làm việc.”
Thân nhân của ông liên tục xin được biết lý do ông bị “mời làm việc” và ông đang bị giam giữ tại đâu nhưng công an từ huyện đến tỉnh không thèm trả lời. Mất một năm vật nài họ mới nhận được công văn của công an huyện. Công văn cho biết vì một nhà máy trong vùng bị mất hai tấn sắt, nghĩ rằng có thể ông Triển biết manh mối nên ngày 31 Tháng Năm, công an huyện đã cử người đi tìm ông Triển và mời ông về trụ sở chính quyền xã Tân An hỏi chuyện.
Do hôm đó là ngày nghỉ, các phòng làm việc trong trụ sở chính quyền xã Tân An đều bị khóa, không có chỗ để ngồi làm việc, các sĩ quan của công an huyện cho ông Triển ra về. Công an huyện khẳng định, chưa bao giờ bắt giữ ông Triển!
Nhưng những nhân chứng khác khẳng định công văn vừa kể không chính xác.
Một người ngụ cùng xóm với ông Triển khẳng định, chính mắt anh trông thấy ông Triển bị công an áp giải. Nhân chứng này khẳng định, anh nghe thấy ông Triển xin công an cho về nhà thay quần áo nhưng không được chấp nhận.
Ông Hướng Xuân Đính, trưởng công an xã Tân An, xác nhận có thấy người của công an huyện Yên Dũng áp giải ông Triển về trụ sở chính quyền xã. Đúng là lúc đó các phòng làm việc đều đóng cửa, còn sau đó thế nào thì ông không rõ.
Cựu chủ tịch xã Tân An giai đoạn đó bảo rằng, khi gia đình ông Triển đi tìm tung tích của ông và nghe nói ông bị công an huyện bắt, ông có hỏi người trực tiếp bắt ông Triển và viên sĩ quan này bảo rằng, chỉ hỏi ông Triển vài câu, lập biên bản xong thì cho về.
Từ thân nhân tới hàng xóm, các viên chức chính quyền và công an xã đều khẳng định, ông Triển là một người hiền lành, chẳng bao giờ làm mất lòng ai. Tuy công an huyện khẳng định chưa bao giờ bắt giữ ông Triển, nhưng rõ ràng là sau khi bị mời làm việc, ông đột nhiên mất tích.
Cựu chủ tịch xã Tân An giai đoạn đó cho rằng, phỏng đoán ông Triển sợ hãi vì bị mời làm việc rồi bỏ trốn là điều vô lý vì nếu đúng như thế thì chắc chắn công an đã bủa đi tìm kiếm ông hoặc phát lệnh truy nã toàn quốc!
Cứ cho là công an huyện chỉ mời ông Triển về trụ sở chính quyền xã “làm việc” và đã cho ông về ngay sau đó thì công an huyện Yên Dũng cũng không thể vô can trong vụ ông Triển mất tích. Luật pháp Việt Nam không cho phép công an “mời làm việc” bằng cách chặn ai đó giữa đường, cưỡng bức họ phải theo mình về trụ sở của hệ thống công quyền.
Luật pháp Việt Nam cũng buộc công an phải thông báo cho thân nhân của những người bị công an bắt giữ về lý do giam giữ, thời hạn giam giữ, nơi giam giữ. Công an huyện Yên Dũng đã không làm như vậy. Dẫu công an huyện khinh dân tới mức, trước sự khẩn cầu liên tục của thân nhân ông Triển, một năm sau mới hạ cố xác nhận có mời ông làm việc và đã để ông ra về ngay trong ngày, nhưng 11 năm qua, công an tỉnh Bắc Giang vẫn không thèm ngó ngàng để phân giải đúng sai và tìm kiếm ông Triển.
Suốt 11 năm sau khi ông Triển mất tích, do tác động của báo giới, bị Bộ Công An Việt Nam chỉ đạo, công an tỉnh Bắc Giang mới bảo rằng họ “rất thông cảm với gia đình ông Triển” và sẽ “xác minh.”
Bao giờ có kết quả thì họ không xác định được. (G.Đ.)
Sản lượng cà phê tại Việt Nam giảm sút vì hạn hán
SÀI GÒN (NV) – Sản lượng cà phê robusta mà Việt Nam xuất cảng ra thế giới năm nay sẽ bị giảm sút nghiêm trọng vì cơn hạn hán khủng khiếp đang diễn ra, ảnh hướng tới giá cà phê trên thế giới.
Cây cà phê ở Đăk Lăk chết khô vì hạn hán. (Hình: VietnamNet)
Theo ông Lương Văn Tự, chủ tịch Hiệp Hội Cà Phê-Ca Cao Việt Nam, được báo Wall Street Journal phỏng vấn, cho biết, sản lượng cà phê của Việt Nam sẽ giảm sút có thể đến 30% vụ mùa năm nay, ảnh hưởng xuất cảng làm thị trường cà phê thế giới mùa tới sẽ xáo trộn. Theo lời ông Tự, hạn hán đã làm chết khoảng 250,000 ha trồng cây cà phê ở khu vực Tây Nguyên Việt Nam từ đầu năm đến nay.
“Trời mưa nhẹ rải rác bắt đầu ở một vài khu vực của Tây Nguyên nhưng vẫn không đủ. Mưa trên diện rộng chỉ diễn ta từ Tháng Sáu,” ông Tự cho biết.
Việt Nam đang chịu đựng cơn hạn hán nặng nhất trong suốt 90 năm qua. Suốt từ khu vực trồng lúa ở khu vực đồng bằng sông Cửu Long đến khu vực trồng cà phê và các loại cây kỹ nghệ khác ở Tây nguyên đang chịu các thiệt hại lớn lao.
Cả khu vực Tây Nguyên có khoảng 1.5 triệu mẫu đất trồng cà phê, phần lớn là loại robusta thường được dùng làm cà phê bột hòa tan.
“Thơi tiết quá khắc nghiệt đến nỗi nông trại cà phê của tôi bị thiệt hại vì thiếu nước. Hạn hán làm cây cà phê trở nên yếu và lá cây cà phê úa vàng. Chúng cho ít quả năm nay,” ông Nông Văn Kỳ, một nông dân trồng cà phê, nói với nhà báo.
Vì hạn hán xảy ra cả tại Việt Nam, Brazil và Indonesia, giá cà phê hột robusta trên thế giới đã gia tăng 17% từ Tháng Hai đầu năm đến nay tại thị trường London’s Intercontinental Exchange. Giới thương gia tin rằng nếu chuyện hạn hán nghiêm trọng ảnh hưởng tới sản lượng cà phê xuất cảng của Việt Nam là có thật thì những tháng tới đây, giá cà phê còn leo thang thêm nữa. (TN)
