Tác giả: Sarah B, Weir
Chuyển ngữ: Linh Nguyễn/Người Việt
Một tháng trước đây, Amanda Todd, một cô bé người Canada, đã đăng một đoạn video cảm động mô tả lại nỗi khổ của cô sau khi hình ảnh ngực trần của cô từ lúc còn là một học sinh lớp bảy, bị đưa lên Internet. Việc này gây nên sự đau khổ chất chồng mà cô bé không bao giờ có thể thoát khỏi.
Trong đoạn phim, Amanda Todd đứng lặng lẽ lật những tấm thẻ in những dòng chữ ghi lại cuộc hành trình bước vào sự trầm cảm và tự hủy hoại mình.
“Xin chào,” cô bé bắt đầu, “Tôi quyết định kể cho bạn nghe câu chuyện không có đoạn kết của tôi.”
Vào đêm Thứ Tư vừa qua, cô bé 15 tuổi được tìm thấy đã chết tại nhà.
Theo báo National Post, báo cáo sơ thẩm của nhân viên điều tra tử thi cho thấy cô bé đã tự hủy đời mình. Trong phần giới thiệu khúc phim của cô trên YouTube có tựa đề, “Câu chuyện của tôi: Vùng vẫy, khủng bố, tự tử, tự hủy hoại,” cô bé viết, “Tôi không làm điều này để gây sự chú ý, tôi đang làm điều này như là một nguồn cảm hứng và cho thấy tôi có thể mạnh mẽ.”
Mặc dù YouTube đã lấy xuống khúc phim trong vài giờ hôm Thứ Năm vì “nội dung không phù hợp” (vài giây cuối cùng có chứa hình ảnh cánh tay bị cắt của Todd), nhưng bà Carol, mẹ của cô bé vẫn muốn thúc đẩy việc chia sẻ khúc phim đến với mọi người như là một công cụ chống sự trêu chọc, bắt nạt.
“Ðó là những gì con gái của tôi muốn làm,” bà nói với báo Vancouver Sun.
Cái chết của Todd xảy ra trong Tháng Quốc Gia Phòng Chống Bắt Nạt là một cú đánh thức bi thương.
Tiến Sĩ Karen Ruskin, chuyên gia nuôi dạy con cái, trị liệu gia đình, và là tác giả của cuốn sách “9 kỹ thuật chính để nuôi con ngoan,” nói, “Tôi khá thẳng thắn nói với phụ huynh, con của quý vị sẽ được trải nghiệm về sự bắt nạt, hoặc là một người đứng ngoài sự bắt nạt, hoặc chính chúng bị bắt nạt.”
Tiến Sĩ Ruskin nói rằng tất cả trẻ em cần phải được tích cực huấn luyện về việc làm thế nào để đứng lên vì những người khác. “Nếu bạn là một người ngoài cuộc, bạn đang tham gia rồi đó.”
Họ cũng cần phải có một kế hoạch an toàn nếu họ đã từng có kinh nghiệm về sự bắt nạt.
Theo khúc phim của Todd, khi học lớp bảy, cô và bạn bè của cô bắt đầu lên mạng “để gặp gỡ những người mới” và tự làm những khúc phim video cho vui. Người xem bấm “like” và nhận xét rằng cô bé rất đẹp.
Todd kể có một người lạ muốn làm bạn với cô bé và thuyết phục cô khoe ngực của mình trên máy webcam.
Ðầu óc của những đứa trẻ mới lớn luôn có sự bốc đồng và chấp nhận mạo hiểm.
“Trẻ con bốc đồng tự nhiên,” Tiến Sĩ Ruskin nói, “và vấn đề là, các máy móc của chúng ta làm trầm trọng thêm. Tương tự, cách chúng cư xử trong xã hội hôm nay cũng là những gì có thể được sử dụng để đe dọa hoặc quấy nhiễu. Ðó là một phương tiện khác gây sự tổn thương.”
Một năm sau, kẻ lạ mặt liên lạc với cô bé trên Facebook và đe dọa sẽ công bố bức ảnh ngực trần của cô bé.
Cô bé rất đỗi sợ hãi vì anh chàng này biết địa chỉ của cô và có thông tin về bạn bè và gia đình cô.
Cảnh sát đến nhà của cô bé để báo rằng tấm hình đã được chia sẻ rộng rãi. Amanda rơi vào sự trầm cảm và phát triển một sự rối loạn hoảng sợ. Ðiều này dẫn đến ma túy và rượu.
Mặc dù đã chuyển trường học, kẻ hăm dọa rình rập cô bé và tạo ra một trang Facebook bằng cách sử dụng tấm hình cho danh tánh của hồ sơ. Cô nói rằng “cô đã khóc mỗi đêm và mất tất cả bạn bè và sự tôn trọng.”
Một lần nữa, cô bé chuyển trường học, nhưng đau khổ vẫn tiếp tục. Cô bé không có bạn bè trừ một cậu bé lớn tuổi hơn tán tỉnh và họ “kết thân” với nhau, Amanda viết trong đoạn phim. Khi bạn gái của cậu con trai đó phát hiện ra, Amanda đã bị tấn công bởi một đám khoảng mười lăm đứa trẻ khác. “Các giáo viên chạy qua đầu nhưng tôi chỉ cần nằm im trong một cái rãnh và cha tôi tìm thấy tôi.”
Ðêm đó, cô bé tự tử bằng cách uống thuốc tẩy.
Cô bé chuyển đến nhà của mẹ cô ở một thị trấn khác. Học sinh từ trường học cũ của cô bé săn đuổi cô trên mạng bằng cách đăng hình ảnh thuốc tẩy và trêu chọc cô ấy tự tử một lần nữa.
Todd mô tả cảm giác như thể cô không bao giờ có thể thoát khỏi quá khứ của mình, vì bức hình ngực trần hay vì lỗi lầm với cậu bạn trai kia. Cô nói trong đoạn phim rằng mặc dù được tư vấn và thuốc men, nhưng cô vẫn không thể thoát khỏi sự trầm cảm hoặc lo âu, cô thừa nhận đã tự cắt mình. Khúc phim kết thúc, “Tôi không có ai hết. Tôi cần một ai đó.”
Trong hai ngày qua, một làn sóng đau buồn cho Todd lan trên toàn đất nước Canada. Hơn 300,000 người trên thế giới đã theo dõi khúc phim của cô, và hàng chục ngàn người đã bày tỏ sự phẫn nộ và nỗi buồn của họ trên mạng.
“Cuộc sống của bạn có mục đích,” một người dùng tweeter tại # RIPAmandaTodd, nói trên mạng Twitter. “Câu chuyện của bạn sẽ sống rất lâu sau khi những kẻ hành hạ của bạn đã đi rồi.”
Christy Clark, thủ tướng của British Columbia, đăng một đoạn phim ngắn gọn vào Thứ Năm gửi lời chia buồn của mình với gia đình và bạn bè của Todd. Ông nói rằng, “Không ai đáng bị bắt nạt. Không ai muốn nó, không ai đòi, nó không phải là đường đi đúng. Sự bắt nạt phải dừng lại. Mỗi đứa trẻ, tất cả mọi người cần phải cảm thấy an toàn ở trường.”
Thật là quá muộn màng để một cô bé đáng yêu, một người đã hùng hồn chia sẻ sự đau khổ của mình để giúp đỡ những người khác. Nhưng những gì chúng ta có thể làm được là dạy cho con em chúng ta phải can đảm và có sự đồng cảm với những người khác.
Khi kiến thức của trẻ em về Internet và các phương tiện truyền thông xã hội vượt trội hơn của người lớn, chúng ta cần phải bỏ thời gian để tìm hiểu về cả những tiến bộ và những rủi ro liên quan đến việc lên mạng. Bất cứ ai có liên quan với những người trẻ, cho dù đó là phụ huynh, bạn bè hoặc thầy cô, cũng phải nhìn không nao núng vào cuộc sống thực sự của trẻ em là như thế, nào, và đừng giả định rằng áp lực của người xung quanh và sự đau đớn là một phần bình thường của việc trưởng thành.
