LGT: Trong cuộc sống có nhiều chuyện mình muốn nói với ai đó, nhưng lại không thể nói trực tiếp được. Không nói được với nhau thì hãy viết cho nhau. Âu đó cũng là cơ hội để giải tỏa những tâm tư, những nỗi niềm. Mục “Viết Cho Nhau” do phóng viên Ngọc Lan phụ trách.
Thư từ xin gửi về: Người Việt (Viết Cho Nhau), 14771 Moran St., Westminster, CA 92683, hay email: [email protected]
Thư cho con
Từ Uyên
Con yêu của mẹ,
Hôm nay là ngày lễ Halloween, chắc con và các bạn đang sửa soạn những cuộc vui chơi cho ngày nghỉ. Những cuộc vui chơi ấy có liên quan gì đến nội dung ngày lễ không.
(Hình: Uyên Việt/Người Việt)
Theo mẹ hiểu thì những cuộc vui chơi trong ngày lễ Halloween là những buổi người ta tụ họp nhau lại ăn uống kể chuyện những may rủi trong đời, những chuyện ma quỷ và phù thủy ngày xưa hay ngày nay được ẩn giấu dưới dạng thời sự.
Những cuộc vui chơi cũng là những cuộc hội họp nhau hóa trang thành ma thành quỷ dắt trẻ em đi xin bánh kẹo xung quanh láng giềng hàng xóm, miệng la ồn ào “Trick or Treat” (nếu quý vị không muốn bị chơi xấu thì hãy đãi chúng tôi cái gì đi). Và các chủ nhà thường mở cửa, bốc cho một nắm kẹo. Cuộc vui ấy thường chỉ kéo dài từ chập tối ngày cuối cùng của tháng 10 cho đến nửa đêm mà thôi, nhưng trên thực tế thì khoảng 9 giờ đêm là mọi thú vui đi xin kẹo đã chấm dứt vì giờ đó vì lý do an ninh nhiều gia đình đã không muốn mở cửa.
Nhưng lễ Halloween không đơn giản như thế. Nó có một ý nghĩa răn đời từ một câu chuyện cổ tích xuất phát từ một dân tộc Celt ở Ái Nhĩ Lan và Bắc Pháp. Câu chuyện truyền lại rằng có một anh chàng tên là Jack, tính nết tham lam bủn xỉn, ích kỷ chỉ biết mình, không bao giờ biết nghĩ đến người khác. Khi chết, hồn anh ta không vào được Thiên Ðường cũng không vào được địa ngục. Một hôm có một con quỷ bạn bị người dương thế dùng pháp thuật giam hãm, Jack tìm cách cứu được bạn nên quỷ hứa không bao giờ để Jack bị lọt vào Ðịa Ngục. Nhưng Thiên Ðường thì đã đóng cửa vĩnh viễn với Jack mà Ðịa Ngục cũng không vào được nên hồn Jack cứ vất vưởng cô đơn lạnh lẽo. Bạn quỷ của Jack thấy thế thương tình cho Jack một nhúm than để trong ruột trái bí ngô cho Jack cầm đi đỡ cô đơn lạnh lẽo. Vì thế lễ Halloween người ta thường mua bí ngô về đục lỗ để làm đèn cho Jack trong ngày duy nhất trong năm được trở về dương trần gọi là “Jack o’ Lantern.”
Trong ngày Jack được phép về dương thế, mọi người sống cảm thông với nỗi cô đơn của Jack nên cũng hóa trang thành ma quỷ để cho Jack không thấy lạc lõng trên chốn dương trần.
Câu chuyện cổ tích này đã theo chân những di dân người Anh và Âu Châu đến Châu Mỹ và trở thành một tục lệ. Câu chuyện có một ý nghĩa răn người ta sống ở đời nên có lòng nhân ái hòa hợp, biết sống chia sẻ cùng nhau, biết sống hòa hợp với nhau, làm điều lành tránh điều dữ.
Mẹ mong con và các bạn trong dịp nghỉ lễ Halloween này cũng nên tìm hiểu thêm về ý nghĩa của ngày lễ này mà tu tâm sửa tính cho nhau.
Và nếu được, con cũng nên tìm hiểu thêm về một ngày lễ “Âm Dương Hòa Hiệp”của người Việt mình. Ðó là ngày lễ Rằm Tháng Bẩy, ngày lễ Vu Lan mà các con thường nghĩ là Ngày Báo hiếu Cha Mẹ. Không, Tết Trung Nguyên còn là ngày lễ Xá Tội Vong Nhân ngoài lễ Vu Lan nữa. Cũng theo truyền thuyết thì ngày này ở dưới âm phủ, mọi linh hồn khi sống có tội lỗi đều được tha trong ngày này nên các linh hồn trở lên dương thế. Nhiều linh hồn không còn nơi nương náu nên nhân gian thường gọi là Cô Hồn Các Ðảng, đã làm lễ cúng tiễn cho khỏi bị phá rầy trong cuộc sống. Ý nghĩa của ngày lễ Xá Tội Vong Nhân nhằm nhắc cho chúng ta một tinh thần nhân ái bao la, nhắc cho chúng ta khi sống thì sống làm sao để chết đi không bị đầy ải vào chốn ngạ quỷ.
Với hai lễ này, Halloween mà các con đã quen thuộc và ngày Xá Tội Vong Nhân có thể các con lại xa lạ, thì nhân dịp Halloween này mẹ mong các con cũng nên để tâm tìm hiểu thêm về phong tục tập quán của dân tộc mình để các con không bao giờ mất đi bản sắc của dân tộc.
Mẹ thương của các con.
