Liên quan tranh chấp lãnh hải
BẮC KINH – Hàng ngàn người Trung Quốc bao vây, ném đá, trứng, chai lọ, vào Tòa Ðại Sứ Nhật Bản ở Bắc Kinh hôm Thứ Bảy, trong khi nhiều cuộc biểu tình chống Nhật Bản diễn ra khắp Trung Quốc liên quan đến tranh chấp lãnh hải giữa hai quốc gia.
Một người biểu tình cố vượt qua hàng rào cảnh sát trong cuộc biểu tình bên ngoài Tòa Ðại Sứ Nhật Bản ở Bắc Kinh, 15 Tháng Chín. (Hình: MARK RALSTON/AFP/GettyImages)
Cảnh sát Trung Quốc, với khiêng che và dùi cui, bao vây xung quanh Tòa Ðại Sứ Nhật, chặn làn sóng người đang hô hào khẩu hiệu, vẫy cờ và nhiều lần cố gắng tràn vào bên trong.
Người biểu tình kêu gào “Trả lại đảo cho chúng tôi! Người Nhật độc ác hãy cút đi!” Những người khác cầm biểu ngữ có dòng chữ: “Hãy bảo vệ tổ quốc. Phải có chiến tranh với Nhật Bản.”
Cuộc biểu tình diễn ra vào Thứ Bảy, và cho đến buổi tối, đoàn người rút lui, trong khi cảnh sát chống bạo động vẫn đứng gác xung quanh.
Ngoại Trưởng Nhật Bản đã phải bỏ ngang cuộc viếng thăm Australia, bay về Tokyo.
Tranh chấp đảo Senkaku (theo cách gọi của Nhật), tức Ðiếu Ngư (theo cách gọi của Trung Quốc), lên đến cao điểm vào hôm Thứ Sáu, khi Trung Quốc gởi sáu tàu hải giám áp sát khu vực này.
Hành động của Trung Quốc là để phản ứng quyết định của chính phủ Tokyo, mua lại các đảo này từ một người Nhật.
Trước đó, Bắc Kinh lên tiếng đe dọa, yêu cầu Tokyo không được mua các đảo này.
Nhật Bản và Trung Quốc có một lịch sử va chạm lâu dài. Trong thập niên 1930s, 1940s, Nhật Bản chiếm đóng Trung Quốc; và nay thì hai cường quốc kinh tế cạnh tranh ráo riết trong vấn đề tài nguyên. Các đảo tranh chấp được xem là rất giàu tài nguyên thiên nhiên.
Năm 2010, một thuyền trưởng tàu đánh cá Trung Quốc bị Nhật bắt giữ vì húc tàu của mình vào tàu tuần duyên của Nhật, ở gần nơi tranh chấp.
Gần đây nhất, Nhật Bản bắt giữ, và sau đó trục xuất, một nhóm người Trung Quốc đột nhập lên Senkaku.
Tân Hoa Xã đưa tin, nói rằng biểu tình chống Trung Quốc diễn ra ở các thành phố Xian, Changsha, Nanjing và Qingdao. Báo chí Nhật Bản nói nhiều nhà hàng và doanh nghiệp của người Nhật tại Trung Quốc bị tấn công.
Báo chí và blog nhà nước Trung Quốc kêu gọi người dân hành xử tự chế. Một blog viết: “Hãy chứng tỏ với thế giới rằng Trung Quốc phát triển hòa bình, và người Trung Quốc cũng thế.”
Ðây là cuộc biểu tình chống Nhật Bản lớn nhất tại Trung Quốc kể từ khi hai quốc gia bình thường hóa quan hệ năm 1972.
Nhiều hình ảnh trên Internet cho thấy xe và nhà hàng Nhật bị đập phá tại Trung Quốc.
Ðài truyền hình NHK của Nhật nói người Trung Quốc đột nhập vào hàng chục nhà máy ở phía Ðông Qingdao, trong đó có cả cơ xưởng của hãng Panasonic. Chính phủ Nhật đã chính thức phản đối Bộ Ngoại Trung Quốc về hành động đập phá này.
Trung Quốc tranh chấp lãnh hải với nhiều quốc gia lân cận trong khu vực Ðông Nam Á, trong đó có Việt Nam.
Nhiều người tin rằng các cuộc biểu tình này là do chính Bắc Kinh giật dây. Một người tham gia biểu tình, tự nêu tên là Uda Chen, nói: “Tôi cho là chính phủ khuyến khích vụ này.”
Anh này nói, nếu chính phủ không muốn biểu tình, họ “có thể chặn chúng tôi khi chúng tôi đang ở trên subway”.
Anh ta nói thêm: “Ở trường, nhà nước dạy chúng tôi tinh thần chống Nhật, nếu bây giờ họ chặn chúng tôi thì có phải họ tự vả vào miệng mình không.”
Tờ Blobal Times, trực thuộc Nhân Dân Nhật Báo, thì cả quyết: “Trung Quốc cần tự tin về khả năng trấn áp Nhật Bản một cách chiến lược,” và “Trung Quốc sẽ không làm ngơ nếu Nhật Bản chọn sử dụng vũ lực.” (Ð.B.)
