MANILA, Philippines (AP) – Gần 30 năm sau ngày chế độ độc tài của Tổng Thống Ferdinand Marcos bị lật đổ, Quốc Hội Philippines nay vừa thông qua một đạo luật theo đó công nhận và bồi thường những khổ đau mà các nạn nhân phải gánh chịu dưới thời cai trị bằng thiết quân luật của ông Marcos. Tổng Thống Beigno Aquino III cho hay sẽ ký ban hành luật này.

Ca sĩ nhạc dân gian Freddie Aguilar, người xuống đường chống nhà độc tài Philippines Ferdinand Marcos, biểu diễn trong một buổi lễ phân phối ngân phiếu bồi thường cho các nạn nhân bị tước đoạt nhân quyền dưới chế độ độc tài Marcos ở Manila vào ngày 28 Tháng Hai năm 2011. Hàng ngàn người bị chế độ này đàn áp đã bắt đầu nhận được tiền bồi thường, điều họ xem là một biểu tượng của chiến thắng trong cuộc đấu tranh lâu dài cho công lý. 12 nạn nhân đầu tiên đã nhận mỗi người một tấm ngân phiếu trị giá 1,000 USD mỗi trong một buổi lễ đầy cảm động tại Manila, gần đúng 25 năm sau khi cuộc nổi dậy hòa bình đã lật đổ chế độ kéo dài hai thập niên của Marcos. (Hình: Ted Aljibe/Getty Images)
Nghị Sĩ Francis Escudero, một trong những giới chức đưa ra đạo luật, nói rằng “Không chỉ là sự bồi thường tài chánh, đạo luật là văn kiện duy nhất cho thấy thiết quân luật vi phạm nhân quyền của người dân Philippines và có những người can đảm đứng lên phản đối chế độ độc tài.”
Trong thời gian nhà độc tài Ferdinand Marcos cầm quyền, các thành phần chống đối thường xuyên bị bắt giữ, tra tấn rồi thủ tiêu.
Tổng Thống Aquino có cha bị ám sát vì chống Marcos và có bà mẹ từng dẫn đầu cuộc nổi dậy của dân chúng năm 1986 để lật đổ chế độ và buộc Marcos phải lưu vong sang Mỹ rồi chết ở Hawaii ba năm sau đó.
Nhiều người trong số tay chân thân tín của Marcos nay trở thành các chính trị gia hay doanh gia đầy uy quyền và không ai bị truy tố bởi các tội đã phạm thời gian trước đây. Bộ trưởng quốc phòng thời Marcos, ông Juan Ponce Erile, nay trở thành chủ tịch Hạ Viện Philippines. (V.Giang)



























































































