Sợ Tây phương tấn công, dân Iran lo tích trữ lương thực

 


TEHRAN & BEIRUTTrong khi cuộc đối đầu căng thẳng giữa Tehran với Tây phương về chương trình nguyên tử của Iran đang diễn ra, dân chúng Iran đâu đâu cũng xì xào bàn tán, đồng thời lo đổi tiền và tích trữ lương thực, theo tường thuật của LA Times.









Tham mưu trưởng Liên Quân Hoa Kỳ, Tướng Martin Dempsey (trái) bắt tay tổng thống Israel, Shimon Peres tại tư dinh tổng thống Israel hôm Thứ Sáu. Ông Dempsey bắt đầu cuộc họp kín trong bối cảnh bất đồng giữa đôi bên về cách đối phó với chương trình nguyên tử của Iran. (Hình: AP/Dan Balilty)


Tại một siêu thị ở thủ đô Tehran, một cặp vợ chồng tuổi ngoài 40 đẩy một xe chất đầy thực phẩm, khi được hỏi tại sao lại mua nhiều như vậy thì người chồng đáp là để phòng khi Mỹ bỏ bom Iran.


Người đàn ông chỉ cho biết tên là Ali nói: “Tôi nói thiệt đó.” Vừa nói ông vừa chỉ tay về phía những người đang xếp hàng chung quanh và tiếp, “Nhìn kỹ họ đi thì biết, ai cũng lộ vẻ lo âu ra mặt.”


Hoa Kỳ và các nước đồng minh nghi ngờ Iran đang cố phát triển một loại vũ khí nguyên tử nhưng Iran vẫn cứ nằng nặc là chương trình của họ chỉ có tính cách dân sự. Hồi đầu tháng này, Iran loan báo họ bắt đầu làm giàu chất uranium tại một hệ thống ngầm dưới mặt đất mới xây xong. Ngoại Trưởng Hillary Clinton cực lực lên án quyết định này, cho rằng Iran đang “tiến đến một bước quan trọng gần hơn” để có thể thực hiện một vũ khí nguyên tử.


Hôm 11 tháng 1, một khoa học gia nguyên tử của Iran bị hạ sát trong một vụ nổ xe ở Iran, điều mà lãnh đạo tối cao của Iran cho là hành động phối hợp của Mỹ và tình báo Israel. Vụ sát hại diễn ra ngay sau khi tham mưu trưởng quân đội Israel, Trung Tướng Benny Gantz lên tiếng cảnh cáo xứ Cộng Hòa Hồi Giáo này sẽ gặp “một biến cố không tự nhiên” xảy ra trong năm 2012.


Iran đe dọa trả đũa bằng cách đóng cửa eo biển chiến lược Hormuz, nơi 20% lượng dầu hỏa của thế giới lưu thông. Hoa Kỳ tuyên bố sẽ hành động để ngăn chận.


Một phụ nữ 55 tuổi đang mua rau ở một quầy bên vệ đường ở Tehran nói: “Tôi lo cho chiến tranh quá. Mối thù nghịch giữa Iran với Tây phương còn lâu mới nguôi được, cả hai phía chẳng ai muốn xả xì hết… Vậy sao tôi lại không lo chứ?”


Một thợ hàng thịt tuổi ngoài 30 cho biết, ông quan ngại đến sự đe dọa của một hành động quân sự, tuy nhiên ông than thở là không thể theo dõi được diễn tiến giữa đôi bên vì TV ở nhà cứ bị nhiễu sóng hoài.


Cấm vận kết hợp với áp lực ngoại giao là công thức mà Washington muốn đem ra áp dụng. Nhưng Mỹ và Israel cũng không loại bỏ phương án tấn công các cơ sở nguyên tử của Iran một khi đường lối ngoại giao thất bại.


Hồi tháng 12 Tổng Thống Obama từng tuyên bố: “Không phương án nào phải loại bỏ vậy thì tôi có thể xét đến mọi phương án.”


Ðồng bạc rial của Iran tụt dốc so với đồng dollar. Chính quyền Iran gần đây cấm hoạt động trao đổi tiền tệ ở thị trường chợ đen.


Faribourz Raisdana, một kinh tế gia vừa là một phân tích gia có đầu óc cải cách. Ông bác bỏ ý tưởng đang có chiến tranh đe dọa mà cho rằng mọi sự đều chỉ lời qua tiếng lại mà thôi. Ông nói: “Tôi chẳng lo đến chiến tranh xảy ra, vì không có chứng cớ nào cho thấy bên nào muốn gây chiến. Nói thì toàn đao to búa lớn nhưng nói để mà nói thôi.” (T.P.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

video

Fake News (1/2)

video

Fake News (2/2)

Trung Quốc muốn gia nhập CPTPP?

Lâu nay, Bắc Kinh không bày tỏ một sự quan tâm nào đến cả thỏa thuận TPP lẫn CPTPP, và coi các điều khoản TPP là quá phức tạp.

Phi công Mỹ thiệt mạng trong vụ chiến đấu cơ Ukraine bị rớt

Một phi công Mỹ ngồi trên một chiến đấu cơ của không quân Ukraine đã thiệt mạng khi chiếc phi cơ này bị rớt hôm 16 Tháng Mười.

Hãng xe Audi bị phạt 800 triệu euro vì gian lận hệ thống phun khói

Hãng xe hơi Audi, thuộc công ty Volkswagen bị chính quyền Đức phạt 800 triệu euro vì điều chỉnh xe gian lận.

TT Trump dọa cắt viện trợ Honduras nếu không ngăn đoàn di dân tới Mỹ

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, ngày 16 Tháng Mười, đe dọa sẽ cắt mọi hình thức viện trợ cho Honduras nếu quốc gia này không ngăn một đoàn người dân trên đường tiến tới

Hoàng gia Anh loan báo tin vui: công nương Meghan mang bầu

Hoàng Tử Harry và phu nhân, công nương Meghan, sẽ có đứa con đầu lòng của họ vào mùa Xuân năm tới, theo thông báo từ Điện Kensington hôm Thứ Hai, ngày 15 Tháng Mười.

Thủ tướng Nhật muốn sửa Hiến Pháp xác định đúng vai trò quân đội

Thủ Tướng Nhật, ông Shinzo Abe, hôm Chủ Nhật, ngày 14 Tháng Mười, khẳng định quyết tâm của ông là thúc đẩy có sự thay đổi trong bản hiến pháp, nhằm nêu rõ vai trò của quân đội

Trung Quốc và Mỹ bày tỏ hy vọng sẽ có cuộc họp giữa TT Trump và Tập Cận Bình

Tổng Thống Mỹ, ông Donald Trump, và Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc, ông Tập Cận Bình, có thể sẽ gặp nhau bên lề hội nghị thượng đỉnh của khối G20 tháng tới.

Hơn 1,000 dân Honduras khởi sự cuộc đi bộ về hướng biên giới Mỹ

Hơn 1,000 người, gồm cả các gia đình và phụ nữ ôm theo trẻ nhỏ, hôm Thứ Bảy, ngày 13 Tháng Mười, đã khởi sự cuộc đi bộ từ vùng Bắc Honduras về hướng biên giới Mỹ, chỉ ít ngày

Vụ nhà báo Khashoggi mất tích: Saudi Arabia dọa trả đũa nếu bị trừng phạt

Saudi Arabia hôm Chủ Nhật, ngày 14 Tháng Mười, bác bỏ mọi đe dọa trừng phạt vương quốc này do bị coi là đã thủ tiêu nhà báo Jamal Khashoggi ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, nói rằng sẽ có các

Đức Giáo Hoàng ‘lột áo’ 2 giám mục Chile liên quan tình dục

Đức Giáo Hoàng Francis hôm Thứ Bảy, 13 Tháng Mười, "lột áo" hai giám mục người Chile bị tố cáo sờ mó trẻ em.