SEOUL, Nam Hàn – Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon kêu gọi Nam Hàn và Nhật nên bắt đầu nói chuyện xây dựng để giải quyết việc đôi bên tranh chấp chủ quyền ở các đảo Dokdo.
Hòn đảo đang có tranh chấp, Nam Hàn gọi tên là Dokdo và Nhật gọi là Takeshima. Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon vừa kêu gọi hai nước nên giải quyết xung đột bằng đối thoại. (Hình: AP/Lee Jin-man)
Phát biểu tại Seoul, tổng thư ký nói: “Tôi được biết rõ về những tranh chấp ở Biển Ðông, cũng như vấn đề đảo Dokdo, mà người dân Nam Hàn đang rất quan tâm. Hy vọng rằng các nước liên hệ nên giải quyết xung đột bằng đối thoại.” Tuy nhiên ông từ chối bình luận thêm về vấn đề này, mà chỉ nói “với cương vị người đứng đầu Liên Hiệp Quốc, tôi không thể bày tỏ lập trường của mình về các vấn đề lãnh thổ.”
Lời kêu gọi nói chuyện của ông Ban được đưa ra sau khi diễn ra một cuộc đấu khẩu giữa hai nước lúc gần đây.
Tuần trước, tổng thống Nam Hàn, Lee Myung-bak bất ngờ viếng thăm hòn đảo. Ông được xem là tổng thống Nam Hàn đầu tiên đặt chân đến đây, nơi ông kêu gọi bảo vệ bằng xương máu. Lập tức sau đó Nhật cho triệu hồi đại sứ của mình ở Seoul và chính thức đưa lời phản kháng với đại sứ Nam Hàn ở Tokyo.
Dokdo là một nhóm gồm hai đảo nhỏ, có diện tích 46 mẫu, cách Nam Hàn 135 dặm và cách Nhật 155 dặm. Người Nhật gọi tên đảo là Takeshima.
Cũng như nhiều đảo đang tranh chấp ở Biển Ðông, hầu hết các đảo đều không có dân cư và được xem là có quyền lợi về kinh tế. Giá trị thật của chúng là những gì nằm chung quanh, như trữ lượng dầu và khí thiên nhiên ở đáy biển.
Cũng trong tuần này, một nhóm người Hoa đi thuyền buồm từ Hồng Kông đến đảo Senkaku, đang có tranh chấp giữa Nhật với Trung Quốc, mà nước này gọi tên là Diaoyu, tức Ðiếu Ngư Ðài.
Các quốc gia đang tranh giành chủ quyền nơi các đảo nằm trên Biển Ðông gồm Việt Nam, Brunei, Ðài Loan, Malaysia, Philippines và Trung Quốc. Có điều là chưa có nước nào chịu đưa vấn đề ra trước Tòa Án Quốc Tế ở The Hague, Hòa Lan. Ðáng chú ý, Trung Quốc luôn khư khư nói chuyện “song phương” mà không có sự hiện diện của một nước thứ ba.
Nam Hàn cũng là nước không muốn đưa vấn đề đảo Dokdo ra trước Tòa Án Quốc Tế, khác với lập trường của Nhật. (TP)
