Thursday, March 28, 2024

Tranh chấp nội bộ đảng, ngoại trưởng Úc từ chức


CANBERRA, Australia (AP) –
Ngoại trưởng Úc hôm Thứ Tư tuyên bố từ chức trong cuộc tranh chấp quyết liệt với Thủ Tướng Julia Gillard, người cho hay sẽ thăm dò ý kiến các thành viên trong đảng cầm quyền tuần tới để tìm hiểu xem họ muốn ai là người lãnh đạo quốc gia.









Ngoại Trưởng Kevin Rudd vừa loan báo sẽ từ chức. (Hình: Paul J. Richards/AFP/Getty Images)


Ngoại Trưởng Kevin Rudd loan báo việc từ chức trong cuộc họp báo ở Washington, nơi ông đang có cuộc công du, và nói rằng các lời đồn đại về việc ông có ý chiếm quyền của bà Gillard khiến ông khó có thể tiếp tục nhiệm vụ.


“Tôi chỉ có thể giữ vai trò ngoại trưởng nếu có được sự tin cậy của Thủ Tướng Gillard và các bộ trưởng cao cấp của bà,” ông Rudd nói.


Bà Gillard tổ chức một cuộc “đảo chánh” nội bộ hồi Tháng Sáu, 2011, để giành chức thủ tướng từ ông Rudd, và đảng Lao Ðộng của họ phải vất vả lắm mới có đủ ghế để nắm chính quyền.


Kết quả các cuộc thăm dò gần đây cho thấy đảng Lao Ðộng sẽ thua nặng nề trong cuộc bầu cử tới, nhưng bà Gillard vẫn cho rằng bà có sự hậu thuẫn của các nhà lập pháp trong đảng.


Bà Gillard sau đó loan báo việc có cuộc bỏ phiếu trong đảng về thành phần lãnh đạo đảng Lao Ðộng ở Quốc Hội hôm Thứ Hai.


Trong những ngày có nhiều dự đoán cho rằng những người hậu thuẫn ông Rudd sẽ tìm cách đưa ông trở lại vai trò lãnh đạo đảng cũng như chính phủ Úc.


Bà Gillard cho hay bà “thất vọng” vì cách ông Rudd rời khỏi chức vụ và cũng nói rằng ông Rudd không hề nói với bà những điều ông không đồng ý. (V.Giang)

MỚI CẬP NHẬT