MILAN (AP) – Tòa kháng án ở Milan, Ý, hôm Thứ Sáu đã tuyên án Jeffey Castelli, cựu văn phòng trưởng CIA ở Rome 7 năm tù và hai viên chức CIA khác mỗi người 6 năm tù về việc bắt cóc một nghi can khủng bố năm 2003 trên một đường phố Milan.

Chánh thẩm tòa kháng án Milan, Giovanni Canzio, đọc diễn từ trong buổi lễ khai mạc khóa xử năm 2013 theo truyền thống, tại Palazzo di Giustizia (pháp đình) thành phố Milan, Ý, hôm 26 tháng 1. (Hình: Pier Marco Tacca/Getty Images)
26 nhân viên CIA dính líu trong vụ này, tháng 11 năm 2009 một tòa sơ thẩm đã tuyên án tù 23 người và tòa thượng thẩm Ý đã chung quyết; nhưng ba người nói trên được tha bổng với lý do có quyền đặc miễn ngoại giao.
Tất cả các bị can đều bị xử khiếm diện, chưa có ai bị bắt và không người nào có mặt trước tòa. Hầu hết không yêu cầu luật sư đại diện, theo đường lối giữ im lặng và không trình bày chi tiết vụ việc. Người ta tin rằng một số danh tính nêu lên trong cáo trạng chỉ là những bí danh. Tất cả các bị cáo, kể cả ba người sau cùng, sẽ không gặp khó khăn gì trừ khi họ đi qua Âu Châu. Vụ án này đã gây rắc rối ngoại giao nặng nề giữa Hoa Kỳ và Ý.
Nghi can khủng bố Osama Moustafa Hassan Nasr, bí danh Abu Omar, dân Ai Cập, bị bắt cóc ngày 17 tháng 2 năm 2003. Nasr được đưa đến một căn cứ quân sự Hoa Kỳ ở Ý rồi qua Ðức, sau đó chuyển về Ai Cập, bị tra tấn hỏi cung, và cuối cùng được tha. (H.C.)



























































































