Trọng tài người Iran, Adel Borghei. (Hình: Yahoo/sports)
TỔNG HỢP- Trọng tài quần vợt Iran, Adel Borghei, đến Hoa Kỳ để làm việc cho giải US Open, nhưng đã bị từ chối bởi vì Hoa Kỳ đang thực thi chính sách cấm vận đối với Iran, tờ nhật báo New York Times loan tin vào ngày thứ Năm vừa qua.
Borghei có visa dưới tư cách du lịch đến Hoa Kỳ nhưng theo luật lệ Hoa Kỳ sẽ không cho phép ông được làm việc tại giải Grand Slam cuối cùng năm nay sẽ diễn ra tại Flushing Meadows, thành phố New York vào ngày thứ Hai 26 tháng Tám tới đây.
Borghei nói với tờ Times: “Đây không phải là về chính trị. Đây là điều mà tôi gặp rắc rối ở đây. Tôi không đề cập đến chính trị. Nhưng họ đã trộn lẫn chính trị và thể thao với nhau.”
Borghei đã nhận được lá thư chấp thuận trong tháng Năm, xin được visa và đến Hoa Kỳ làm trọng tài cho các trận đấu vòng loại US Open trong tuần này.
Tuy nhiên Borghei đã được ông Rich Kaufman, với danh nghĩa giám đốc Hiệp Hội Quần Vợt Hoa Kỳ, gởi email thông báo là luật lệ Hoa Kỳ cấm họ không được cho các công dân Iran làm việc kèm theo lời xin lỗi và hứa hẹn có thể làm việc với giải US Open trong tương lai.
Borghei, 32 tuổi, từng làm trọng tài cho bảy giải Wimbledon, và một trận chung kết Australian Open là trong số lần mà ông từng làm nhiệm vụ với tư cách trọng tài chính hoặc trọng tài biên trong hơn 30 quốc gia.
Borghei có thể khiếu nại và có khả năng nhận được phép làm việc tại giải này trước khi giải kết thúc vào ngày 9 tháng Chín, 2013 với trận chung kết đơn nam.
Đầu tháng này, khi Borghei có mặt tại giải ATP ở Montreal, được biết ông có thể không được làm trọng tài tại giải US Open, và hiện giờ ông đang ở với người bạn tại Florida, đã thật sự chi tiêu số tiền khoảng $2000 đến $3000 cho một vị trí trọng tài mà ông không còn được phép làm việc nữa.
Ông nói với tờ Times: “Nếu tất cả tôi lo lắng về số tiền, tôi sẽ không đến đây, tôi sẽ không ở đây lúc này. Tôi muốn được làm việc cho giải này. Tôi muốn sống trong giấc mơ. Đây không phải về tiền bạc hay chính trị. Đây chỉ là quần vợt mà thôi.” (TD)
