MAUI, Hawaii (NV) – Khu vực quanh thị trấn Maui bị tàn phá phần lớn bởi thảm họa cháy rừng hai tháng trước chào đón du khách trở lại vào Chủ Nhật, 8 Tháng Mười, khi thị trưởng và thống đốc Hawaii thúc đẩy tái khởi động du lịch, hồi sinh nền kinh tế bất chấp cư dân Lahaina phản đối.
Năm khách sạn tại mạn Tây Maui nhận đặt phòng, theo trang mạng của họ và Hiệp Hội Khách Sạn và Phòng Cho Thuê Maui. Ngoài ra, tám cơ sở nghỉ dưỡng luân phiên – trong đó du khách có quyền sở hữu phòng – mở cửa trên toàn khu vực vào đầu tháng này, gồm có một số địa điểm cách xa tâm thảm họa vài dặm.
Bước đi diễn ra nhân dịp hai tháng xảy ra trận cháy rừng làm ít nhất 98 người thiệt mạng và phá hủy hơn 2,000 công trình, trong đó có nhà ở và chung cư.

Nhiều cư dân địa phương phản đối nối lại hoạt động du lịch tại phía Tây Maui, gồm có thị trấn Lahaina và đường bờ biển trải dài về phía Bắc. Những người phản đối cho biết họ không muốn nghe du khách hỏi về những chuyện xót xa vì họ còn đang đau buồn do mất người thân và lo toan nhà cửa.
Hơn 3,500 cư dân Lahaina ký thỉnh nguyện thư yêu cầu Thống Đốc Hawaii Josh Green đình hoãn tái khởi động. Green cho biết làm như vậy sẽ giúp nền kinh tế dựa vào du lịch của Maui hồi phục.
Hàng nghìn khách du lịch lưu trú tại các khách sạn ven biển phía Bắc trong đám cháy rời Maui trong những ngày sau thảm họa. Kể từ đó, khoảng 11,000 phòng khách sạn phía Tây Maui bị bỏ trống hoặc dùng làm chỗ cư ngụ cho dân Lahaina theo cách thức do Cơ Quan Quản Lý Khẩn Cấp Liên Bang (FEMA) và Hội Hồng Thập Tự quản lý.
Thị Trưởng Richard Bissen cho biết ông đang cật lực nhằm bảo đảm không ai bị ảnh hưởng bởi vụ cháy phải rời khỏi nơi ở tạm để nhường chỗ cho du khách.
Quận có chuẩn bị một băng thu hình chỉ ra những địa điểm du khách có thể vãn cảnh bên ngoài mạn Tây Maui, gồm có thị trấn Paia trên mạn Bắc Maui và con đường tuyệt đẹp dẫn tới Hana tại phía Đông hòn đảo.
Thông điệp băng ghi hình kêu gọi du khách thể hiện lòng tôn trọng, tránh xa nơi từng bị cháy, không chụp và đăng “hình ảnh không phù hợp” lên mạng xã hội cũng như tuân thủ các tấm bảng báo và hướng dẫn.
Trong một diễn tiến khác, Văn Phòng An Sinh và Phục Hồi của thống đốc chuẩn bị một tờ yết thị với lời khuyên có các cách thức hướng dẫn du khách bày tỏ sự tôn trọng và dự kiến phân phát tại các khách sạn, nơi cho thuê xe hơi và những nơi du khách thường xuyên qua lại.
Bốn trong số năm khách sạn mở cửa trở lại nằm ở Cực Bắc Mạn Tây Maui, gồm có Ritz-Carlton tại Kapalua. Khu vực này cách 7 tới 10 dặm (11 tới 16 kilometer) và cách tâm thảm họa Lahaina 15 tới 20 phút lái xe về hướng Bắc.
Lisa Paulson, giám đốc điều hành Hiệp Hội Khách Sạn và Phòng Cho Thuê Maui, cho biết việc sử dụng luân phiên đôi khi được thuê cho khách du lịch không phải là chủ sở hữu, nhưng hiện tại ở phía Tây Maui không làm như vậy nhằm thể hiện sự tôn trọng, bà cho hay. (TTHN)






















































































