Nấp trong container trốn vào Anh, 1 người bị chết


TILBURY, Anh (AFP) – Một người đàn ông thiệt mạng và 34 người khác được tìm thấy trong tình trạng khô kiệt bên trong thùng hàng container tại một hải cảng ở Anh sau khi các nhân viên nơi này nghe thấy tiếng đập mạnh và tiếng la hét cầu cứu tại cảng Tilbury Docks, nằm về phía Ðông London, trên chiếc tàu đến từ cảng Zeebrugge ở Bỉ.








Nhân viên di trú Anh đo lượng khí CO 2 của xe tải để kiểm tra di dân lậu tại trạm kiểm soát ở bờ biển English Channel. (Hình minh họa: Philippe Huguen/AFP/Getty Images)


Tất cả những người sống sót được đưa vào bệnh viện. Có hai người trong tình trạng trầm trọng nhưng không đe dọa đến tính mạng, trong khi những người khác bị khô kiệt và hạ thân nhiệt.

Việc các di dân bất hợp pháp vào Anh bằng những phương cách nguy hiểm là điều vẫn thường xảy ra.

Cảnh sát Anh cho hay sẽ truy bắt những kẻ có trách nhiệm đưa người vào thùng container, trong khi giới chức lập pháp địa phương nói rằng cần phải tìm hiểu điều gì đã khiến cho người ta chấp nhận nguy hiểm như vậy để vào Anh.

Do có người chết, sở cảnh sát thành phố Essex đã mở cuộc điều tra hình sự.

Trong tất cả 64 thùng container trên chiếc tàu đến vào sáng sớm ngày Thứ Bảy, cảnh sát đã mở ra 30 thùng để xem còn có ai trong đó hay không.

Công ty chuyển vận P&O cho hay thùng container này được đưa đến cầu tàu ở Zeebrugge khoảng một giờ trước khi được đưa lên tàu.

Ðài BBC trích thuật tin từ lực lượng biên phòng Anh cho hay trong năm 2012-2013, có hơn 11,000 vụ vượt eo biển English Channel bất hợp pháp đã bị chặn lại.

Vào năm 2000, có 58 người di dân lậu Trung Quốc chết ngộp trong một thùng container được niêm phong, đặt trên chiếc xe vận tải trên đường tới cảng Dover của Anh, vì lỗ thông hơi bị đóng lại.

Hồi đầu tháng này, có 16 người đàn ông, tất cả đều gốc Ethiopia, được tìm thấy trên chiếc xe chở hàng đông lạnh ở ngoài thành phố London. (V.Giang)

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT