New York không muốn thị trưởng dự đám tang cảnh sát


NEW YORK, New York (NV) – Hôm Thứ Bảy, tờ New York Daily đưa tin nghiệp đoàn cảnh sát New York phổ biến một mẫu thư để các thành viên viết lời yêu cầu Thị Trưởng Bill de Blasio và Chủ Tịch Hội Đồng Thành Phố Melissa Mark-Viverito đừng đến dự đám tang của bất cứ cảnh sát viên nào khi họ chết vì công vụ.





Thị Trưởng Bill de Blasio được yêu cầu đừng dự đám tang cảnh sát.
(Hình: Andrew Burton/Getty Images)



Lý do được đưa ra là vì cả hai giới chức này đều không hề lên tiếng ủng hộ hoặc bày tỏ sự tôn trọng đối với cảnh sát giữa lúc họ đang bị công chúng biểu tình phản đối sau vụ ông Eric Garner, một người da đen, bị một nhân viên cảnh sát siết cổ đến chết hồi Tháng Bảy.

Mẫu thư, được đưa lên trang mạng của Hiệp Hội Patrolmen’s Benevolent Association để họ điền vào rồi ký tên gởi đi, viết, “Với tư cách cảnh sát viên thành phố New York, tôi yêu cầu Thị Trưởng Bill de Blasio và Chủ Tịch Hội Đồng Thành Phố Melisasa Mark-Viverito đừng đến dự đám tang của tôi làm gì.”

Cảnh sát New York tức giận khi vị thị trưởng của họ tuyên bố công khai rằng ông đã cảnh cáo cậu con trai 17 tuổi của ông, là Dante, phải “coi chừng mỗi khi gặp nhân viên Sở Cảnh Sát New York.” (V.P.)

play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT