Thượng Viện vô hiệu hóa việc Trump phủ quyết dự luật quốc phòng

WASHINGTON, DC (NV) – Quốc Hội Mỹ hôm Thứ Sáu, 1 Tháng Giêng, cho Tổng Thống Donald Trump một thất bại lớn trong những ngày cuối nhiệm kỳ, khi Thượng Viện, theo chân Hạ Viện ít ngày trước đó, bỏ phiếu vô hiệu hóa phủ quyết của ông về dự luật chính sách quốc phòng trị giá $740.5 tỷ. Đây là lần đầu tiên Quốc Hội vượt qua phủ quyết của Tổng Thống Trump.

Bản tin của Bloomberg hôm Thứ Sáu nói rằng tỷ số phiếu là 81 thuận và 13 chống, dễ dàng vượt quá mức 2/3 cần thiết để vô hiệu hóa phủ quyết, với sự hậu thuẫn của cả hai phía Cộng Hòa và Dân Chủ, như từng thấy xảy ra ở Hạ Viện trước đó. Dự luật ngân sách hằng năm này nay trở thành luật.

Tòa nhà Quốc Hội Mỹ. (Hình: Joshua Roberts/Getty Images)

Trước đó, ông Trump đã tìm cách đe dọa các thượng nghị sĩ phía Cộng Hòa để họ không dám chống lại phủ quyết của ông, với những lời lẽ tấn công mạnh mẽ nhắm vào những người tỏ thái độ không đồng ý với ông.

Hồi đầu tuần, hôm 29 Tháng Mười Hai, Tổng Thống Trump gửi tweet ra, nói rằng thành phần lãnh đạo Cộng Hòa “yếu kém và mệt mỏi” ở Thượng Viện nay sẽ cho phép dự luật quốc phòng được thông qua, và đòi hỏi rằng “phải thương thảo dự luật mới tốt hơn, hay có thành phần lãnh đạo mới tốt hơn, Ngay Lập Tức!”

Hôm Thứ Sáu, trước cuộc bỏ phiếu, Thượng Nghị Sĩ Jack Reed (Dân Chủ-Rhode Island) kêu gọi “tất cả đồng viện chúng ta” hãy cùng nhau vô hiệu hóa phủ quyết của Tổng Thống Trump. Chủ Tịch Ủy Ban Quân Vụ Thượng Viện Jim Inhofe (Cộng Hòa-Oklahoma), thường vẫn là một đồng minh thân cận của ông Trump, gọi dự luật này là “quan trọng nhất” và ca ngợi tinh thần hợp tác lưỡng đảng đã giúp thông qua lúc đầu.

Cuộc bỏ phiếu ở Thượng Viện diễn ra sau khi Hạ Viện đánh bại phủ quyết của Tổng Thống Trump hôm 28 Tháng Mười Hai, 2020, với 322 phiếu thuận và 87 phiếu chống.

Trưởng Khối Đa Số Thượng Viện Mitch McConnell (Cộng Hòa-Kentucky) hôm Thứ Ba nói trên sàn Thượng Viện rằng: “Chưa bao giờ trong sáu thập niên qua mà Quốc Hội để sự bất đồng ý kiến ngăn trở công việc về an ninh quốc gia và cho các nam nữ quân nhân của chúng ta.”

Đạo luật Quốc Phòng, có tên H.R. 6395, không chỉ chi tiền cho võ khí mà cũng cho quyền lợi của các quân nhân. Đạo luật tăng tiền phụ cấp nguy hiểm của người lính từ $250 một tháng lên $275.

Các dân biểu và thượng nghị sĩ ở Ủy Ban Quân Vụ Hạ và Thượng Viện đều bày tỏ sự hãnh diện là trong 60 năm liên tục, không hề có năm nào không thông qua được đạo luật quốc phòng. (V.Giang) [qd]

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT