Thiện Lê/Người Việt
HOLLYWOOD, California (NV) – Một trong những diễn viên nữ đứng hàng đầu Hollywood và luôn được khán giả nhắc đến là Natalie Portman. Cô là một trong số rất ít những nữ diễn viên đi lên bằng thực lực, đời tư chưa từng gây tranh cãi, và trí tuệ uyên bác khi tốt nghiệp đại học Harvard University.

Minh tinh người Mỹ gốc Israel sinh năm 1981 chinh phục được khán giả trong sự nghiệp nhiều năm, trong đó có những năm tuổi vị thành niên. Cô từng đóng đủ thể loại phim như hành động, tâm lý, tình cảm, và còn có thể đóng những phim “bom tấn” ăn khách. Nhờ khả năng diễn xuất đó, cô được đề cử nhận giải Oscar đến ba lần, và đoạt một giải vai nữ chính xuất sắc nhất.
Black Swan
Tác phẩm “Black Swan” của năm 2010 có thể nói là phim ấn tượng nhất của minh tinh Natalie Portman, với diễn xuất làm khán giả lạnh người, giúp cô đoạt giải Oscar vai nữ chính xuất sắc nhất.
Phim kinh dị tâm lý có minh tinh Portman đóng vai chính Nina, một vũ công ballet ở New York, và không có gì quan trọng hơn đối với cô hơn là múa ballet. Cô sống với mẹ là bà Erica, một cựu vũ công ballet, và bà rất nghiêm khắc với cô, cũng như kiểm soát mọi mặt trong cuộc sống của cô.
Khi đạo diễn của đoàn múa ballet quyết định thay thế vũ công chính cho vở nhạc kịch “Hồ Thiên Nga,” Nina là lựa chọn đầu tiên của ông. Tuy nhiên, cô có một đối thủ là vũ công Lily do minh tinh Mila Kunis đóng.
Nina thì thích hợp với vai Thiên Nga Trắng, còn Lily thì thích hợp với vai Thiên Nga Đen, nhưng vũ công chính phải một mình thể hiện được cả hai vai. Sự ganh đua giữa hai nữ vũ công khiến Nina trở nên u tối hơn, và có những biểu hiện tâm lý bất thường.
Diễn xuất của minh tinh Natalie Portman cho khán giả thấy được sự thay đổi trong tâm lý của một con người vì nhiều ảnh hưởng trong cuộc sống.
Đây là một vai diễn đòi hỏi rất nhiều từ minh tinh Portman vì cô phải vừa tập múa ballet để có thể tự múa được hết sức mình, ít dùng diễn viên đóng thế, lại vừa phải hóa thân thành một nhân vật có nhiều cảm xúc phức tạp.
Với diễn xuất đó, minh tinh Portman được đề cử nhận giải Oscar lần thứ hai, và đoạt giải vai nữ chính xuất sắc nhất của năm 2010.

Closer
Vào năm 2004, minh tinh Portman là một trong bốn vai chính của phim tình cảm tâm lý “Closer,” đóng chung với các gương mặt gạo cội như Jude Law, Julia Roberts và Clive Owen.
Với ống kính của đạo diễn Mike Nichols, “Closer” là một phim khiến khán giả phải suy nghĩ rất nhiều về tình yêu và bản chất của con người.
Minh tinh Portman đóng vai Alice, một vũ công thoát y người Mỹ, chuyển đến London và gặp nhân vật Dan (Jude Law đóng). Khi đang nhìn Dan, cô Alice bị một xe taxi tông, và được Dan đưa đến bệnh viện. Từ đó, hai người nhanh chóng trở thành tình nhân.
Sau đó, Dan gặp nữ nhiếp ảnh gia Anna (Julia Roberts đóng) và nhận ra được rằng người phụ nữ đó mới là người tình đích thực của mình, nên muốn chia tay Alice. Anna thì cảm thấy như Dan đang giúp mình sống lại thời thanh xuân và muốn ly dị chồng là ông Larry (Clive Owen đóng).
Với nhiều nghi ngờ và nhiều ghen tuông, “Closer” luôn bắt khán giả phải suy ngẫm về tình yêu, về sự trung thành của một con người, và về bản chất của con người.
Sự thành công của tác phẩm này hầu như nhờ vào sự ăn khớp của bốn vai chính, trong đó có diễn xuất đầy ấn tượng của minh tinh Portman trong vai Alice. Cô thể hiện xuất sắc được một con người không thể hiện cảm xúc nhiều, và bị những người chung quanh làm tình cảm tan vỡ.
Diễn xuất đó giúp cô được đề cử nhận giải Oscar lần đầu trong sự nghiệp.

Jackie
Lần thứ ba minh tinh Portman được đề cử nhận giải là vào năm 2016, qua tác phẩm “Jackie,” cô đóng vai chính là Đệ Nhất Phu Nhân Jackie Kennedy.
“Jackie” có bối cảnh vào cuối năm 1963, những ngày sau khi Tổng Thống John F. Kennedy bị ám sát ở Dallas, Texas. Cuộc sống của Đệ Nhất Phu Nhân Jackie Kennedy như tan vỡ vì cái chết của chồng. Tuy vừa khủng hoảng và đau buồn, nhưng bà phải đè nén những nỗi đau đó để để trấn an hai người con, dọn ra khỏi căn nhà mình bỏ nhiều công sức chỉnh sửa, và còn phải tổ chức tang lễ cho người chồng quá cố.
Bảy ngày sắp tới đối với bà rất quan trọng vì sẽ ảnh hưởng đến cách thế giới nhớ về chồng mình, cũng như sẽ thay đổi cách thế giới nhớ đến bà.
Tuy Đệ Nhất Phu Nhân Jackie Kennedy từng xuất hiện nhiều trên truyền thông của thập niên 1960 sau cái chết của chồng, nhưng “Closer” thể hiện xuất sắc một mặt ít ai biết của bà là sự đau khổ của một người vợ và một người mẹ qua diễn xuất của minh tinh Portman
Đóng được một nhân vật có thật trong lịch sử đòi hỏi rất nhiều từ diễn viên vì khán giả biết được cách họ hành xử ngoài đời ra sao. Minh tinh Portman có diễn xuất tuyệt vời, rất nhập vai Đệ Nhất Phu Nhân Kennedy, và đưa khán giả vào nội tâm của nhân vật này.

Leon: The Professional
Các diễn viên trẻ trong tuổi vị thành niên thường được đưa lên màn ảnh để có người đóng các nhân vật trong độ tuổi đó, nhưng minh tinh Natalie Portman chinh phục được khán giả khi đóng phim “Leon: The Professional” lúc cô mới 11 tuổi, trình chiếu năm 1994.
Minh tinh Portman lúc đó đóng vai Mathilda, một thiếu nữ chỉ mới 12 tuổi, nhưng đã quá quen thuộc với những mặt đen tối của cuộc sống. Người cha thường đánh đập cô, và làm nghề giấu ma túy cho những cảnh sát viên thối nát. Người mẹ thì hắt hủi cô.
Vai nam chính của phim là ông Leon, do tài tử người Pháp, Jean Reno, đóng. Ông là một sát thủ làm việc cho một trùm băng đảng, và sống cùng một khu chung cư với thiếu nữ Mathilda.
Một hôm, gia đình của Mathilda bị đặc vụ Stansfield của DEA giết, và cô muốn trả thù. Tuy lưỡng lự, nhưng ông Leon chấp nhận “dạy nghề” cho cô bé để giúp cô trả thù. Hai nhân vật chính có một mối quan hệ thầy trò rất đặc biệt, vừa săn lùng kẻ giết gia đình của Mathilda, vừa bị băng đảng và cảnh sát thối nát đuổi theo
Với sự dẫn dắt của đạo diễn Luc Besson, “Leon: The Professional” là một phim vô cùng bạo lực, nhưng dùng bạo lực đó để thể hiện nhiều cảm xúc của con người.
Tác phẩm này luôn được coi là phim đưa đẩy sự nghiệp của minh tinh Portman từ những năm tuổi vị thành niên, chinh phục được biết bao nhiêu khán giả hoài nghi khả năng đóng vai nữ chính của một diễn viên trẻ.

V for Vendetta
Minh tinh Portman còn xuất hiện trong những phim dựa theo truyện tranh như phim Marvel. Tuy nhiên, diễn xuất của cô trong “V for Vendetta” của năm 2005 vẫn để lại ấn tượng với khán giả sau nhiều năm.
Tác phẩm có bối cảnh ở Anh sau Đệ Nhị Thế Chiến, và quốc gia này trở thành một nước phát xít. Chính phủ sẵn sàng dùng mọi cách để bịt miệng những người chống đối, và luôn kỳ thị những nhóm thiểu số như người Do Thái, nhiều sắc dân khác, cùng người đồng tính và người khuyết tật.
Nhân vật chính của bộ phim là V, một người chống đối chính quyền “Anh Quốc Xã” và lúc nào cũng đeo mặt nạ Guy Fawkes, một người có thật ngoài đời, muốn đặt bom trong tòa nhà Quốc Hội Anh vào thế kỷ 17.
Tài tử Hugo Weaving tuy không cho khán giả thấy mặt, nhưng ông dùng giọng nói để chinh phục họ, và có lời thoại như kịch Shakespeare rất độc đáo.
Vai nữ chính của “V for Vendetta” là Evey (minh tinh Natalie Portman đóng), một nhân viên của đài truyền hình do chính phủ Anh quản lý, và bị cảnh sát bí mật đuổi theo, nhưng được V cứu.
Sau khi được cứu, cô Evey quyết định giúp đỡ V trong cuộc chiến với chính quyền độc tài. Minh tinh Natalie Portman thể hiện rất xuất sắc vai một phụ nữ mạnh mẽ, không bao giờ đầu hàng dù bị ép đến đường cùng.
Minh tinh Portman thể hiện xuất sắc sự thay đổi của nhân vật Evey, từ một phụ nữ ngây thơ và sau đó trở thành một người mạnh mẽ, sẵn sàng hy sinh mọi thứ vì lý tưởng.
Sau 17 năm, khán giả vẫn nhớ khuôn mặt đầy đau khổ khi cô bị cạo đầu trong phim. Trong cảnh đó, cô phải cạo đầu thật, không hề dùng tóc giả hay kỹ xảo, nên chỉ có thể quay một lần và đóng rất xuất sắc trong một cơ hội đó. (Thiện Lê) [qd]
—–
Liên lạc tác giả: [email protected]













































































