ORANGE, California (NV) – Xe cảnh sát Orange County tông chết một ông đang băng qua đường ở Orange tối Thứ Tư, 27 Tháng Tám, cảnh sát loan báo.
Khoảng 10 giờ 20 phút tối, cảnh sát Orange tới khu 3500 đường East Chapman sau khi nhận được tin báo xe tông người đi bộ, Sở Cảnh Sát Orange (OPD) cho hay trên Facebook.

Nhân chứng kể nạn nhân đang băng qua đường Chapman bên ngoài vạch dành cho người đi bộ thì bị cảnh sát viên Orange County lái xe tuần tiễu tông ở làn đường số 2 hướng Tây.
Nhân viên cấp cứu Sở Cứu Hỏa Orange tới hiện trường và công bố nạn nhân thiệt mạng.
“Lúc đó, cảnh sát viên quận hạt không đi giải quyết trường hợp khẩn cấp,” OPD cho biết.
Sau đó, cảnh sát nhận diện nạn nhân là ông Gregory John Beckmann of Orange, 74 tuổi, cư dân Orange, theo nhật báo The Orange County Register.
OPD chặn xe cộ hướng Tây đường Chapman khoảng sáu tiếng để điều tra. OPD kêu gọi ai biết thông tin liên quan tới vụ tông này thì gọi điều tra viên Rocha số 714-744-7342.
Video từ hiện trường của kênh OC Hawk cho thấy xe cảnh sát Orange County bị bể kính chắn gió phía hành khách, còn nạn nhân nằm trên vỉa hè. (Th.Long) [qd]





























































