LONDON, Anh (NV) – Anh không còn chia sẻ thông tin tình báo với Mỹ về các tàu bè bị tình nghi vận chuyển ma túy ở vùng biển Caribbean, cho rằng các cuộc tấn công này là bất hợp pháp và không muốn trở thành đồng lõa, CNN đưa tin hôm Thứ Hai, 11 Tháng Mười Một.
Quyết định của Anh là rạn nứt lớn với đồng minh và cũng là đối tác chia sẻ thông tin tình báo thân cận nhất của họ và nó cho thấy ngày càng có nhiều nghi ngờ về tính hợp pháp của chiến dịch tấn công của quân đội Mỹ khắp vùng Mỹ Latin.
Trong nhiều năm, Anh, vốn có một số vùng lãnh thổ ở vùng Caribbean, nơi họ có các cơ sở tình báo, giúp Mỹ xác định vị trí các tàu bè bị tình nghi chở ma túy để lực lượng Tuần Duơng Mỹ chặn lại, các nguồn tin nắm rõ vấn đề nói với CNN với điều kiện giấu tên. Điều này dẫn việc đến những chiếc tàu này sẽ bị chặn, bị lục soát, thủy thủ đoàn bị bắt, và ma túy bị thu giữ.
Các thông tin tình báo thường được gửi đến Lực Lượng Đặc Nhiệm Liên Ngành Miền Nam Hoa Kỳ có trụ sở tại Florida và có đại diện từ một số nước đối tác tham gia để đấu tranh với tình trạng buôn bán ma túy bất hợp pháp.
Tuy nhiên, không lâu sau khi Mỹ bắt đầu tiến hành các cuộc không kích chết chóc hồi Tháng Chín, Anh lo ngại rằng Hoa Kỳ có thể sử dụng thông tin tình báo do mình cung cấp để tìm mục tiêu. Các giới chức Anh tin rằng các cuộc tấn công quân sự của Mỹ, vốn đã khiến 76 người thiệt mạng, vi phạm luật pháp quốc tế. Anh đã tạm dừng chia sẻ thông tin tình báo bắt đầu hơn một tháng trước.
Ông Volker Turk, người đứng đầu cơ quan nhân quyền của Liên Hợp Quốc, hồi tháng trước nhận định rằng rằng các cuộc không kích này vi phạm luật pháp quốc tế và không khác gì “giết người ngoài vòng pháp luật.” London đồng tình với nhận định đó, các nguồn tin ẩn danh nói với CNN.
Trước khi quân đội Mỹ bắt đầu tấn công tàu bè hồi Tháng Chín, việc đấu tranh với nạn buôn bán ma túy bất hợp pháp là do các cơ quan chấp pháp và Tuần Dương Mỹ phụ trách. Khi đó, các thành viên băng đảng và những kẻ buôn lậu ma túy bị xem là tội phạm và được xử theo đầy đủ trình tự pháp lý – và nước Anh sẵn lòng giúp đỡ Mỹ trong việc này, các nguồn tin cho biết.
Các luật sư chuyên về luật quốc tế thuộc Văn Phòng Tư Vấn Chung của Bộ Quốc Phòng Mỹ cũng bày tỏ lo ngại về tính hợp pháp của các cuộc không kích. Nhiều luật sư ở Bộ Quốc Phòng từng nói với CNN rằng các cuộc tấn công này dường như không hợp pháp.
Canada, một đồng minh chủ chốt khác vốn giúp Tuần Dương Mỹ chặn tàu bè buôn ma túy ở vùng biển Caribbean trong gần hai thập niên, cũng đã tự xa lánh các cuộc tấn công của Mỹ. Ottawa nói rõ với Mỹ rằng họ không muốn thông tin tình báo của họ được dùng để bắn hạ các tàu thuyền trên biển. (NNL) [đ.d.]
