GARDEN GROVE, California (NV) – Hàng chục ngàn cư dân Garden Grove và Stanton được lệnh di tản và nhiều trường học đóng cửa sáng Thứ Sáu, 22 Tháng Năm, vì một vụ rò rỉ hóa chất tại một xí nghiệp ở phía Tây Garden Grove, và các bình đựng các chất nguy hiểm này có thể nổ, theo thông báo của Sở Cứu Hỏa Orange County (OCFA).
Vụ rò rỉ xảy ra khoảng 3 giờ 30 chiều Thứ Năm, khi một bồn chứa 34,000 gallon hóa chất sản xuất nhựa trong kỹ nghệ hàng không của một xí nghiệp ở trên đường Western, Garden Grove, bị rò rỉ làm cư dân một khu vực kéo dài từ đường Garden Grove về hướng Bắc, dọc theo đường Beach, lên tới đường Orangewood về hướng Tây, qua tới đường Western, phải di tản.
Theo đài NBC 4 Los Angeles, người dân được di tản tạm thời đến trường trung học Rancho Alamitos trên đường Dale gần đó.
Đến 8 giờ 40 tối, lệnh di tản được dỡ bỏ.
Tình hình thay đổi
Đến sáng Thứ Sáu thì tình hình thay đổi, và OCFA lại kêu gọi người dân di tản.
“Công tác làm mát bồn chứa hóa chất hôm qua thành công, và công việc di dời hóa chất do nhân viên của xí nghiệp thực hiện ban đầu có tiến triển,” OCFA viết trên X sáng Thứ Sáu. “Tuy nhiên, một cái vòi của bồn chứa hóa chất không hoạt động, tạo thêm thách thức, làm cho việc sửa chữa không thể thực hiện được vào lúc này.”
OCFA không biết phải mất bao lâu mới giải quyết được vấn đề, theo nhật báo The Orange County Register.
Loại hóa chất bị rò rỉ là “methyl methacrylate,” thường được dùng để sản xuất hạt nhựa và nhựa.
Trong cuộc họp báo tại Los Alamitos Race Course ở Cypress vào lúc 2 giờ chiều, ông Craig Covey, chỉ huy cứu hỏa khu vực của OCFA, cho biết: “Hiện tại chỉ còn hai trường hợp. Một là bồn chứa bị hỏng và làm tràn tổng cộng khoảng 6 đến 7,000 gallon hóa chất cực kỳ nguy hiểm ra bãi đậu xe và khu vực đó. Hai là bồn chứa rơi vào tình trạng mất kiểm soát nhiệt và phát nổ, ảnh hưởng đến các bồn chứa xung quanh có chứa nhiên liệu hoặc cả các hóa chất bên trong nữa.”
Ông Covey nói hiện tại không có vụ xì gas hoặc khí nào trong khu vực, nhưng các giới chức đang thiết lập những khu tạm trú “để chuẩn bị cho một trong hai trường hợp” nêu trên xảy ra.
Cư dân được lệnh di tản
Tại cuộc họp báo, Cảnh Sát Trưởng Amir El-Farra của Garden Grove cho biết có thể có tới 40,000 cư dân bị di tản ảnh hưởng.
“Hiện tại, Garden Grove mở một trung tâm tạm trú tại Garden Grove Sports & Recreation Center, 13641 Deodara Dr, Garden Grove, CA 92844, bên trong đường vào trường trung học Bolsa Grande. Ngoài ra, còn có một nơi tạm trú khác là Cypress Community Center, 5700 Orange Ave, Cypress, CA 90630,” vị cảnh sát trưởng nói tiếp.
Trong khi đó, vào lúc 6 giờ 30 phút sáng Thứ Sáu, thành phố Stanton thông báo ra lệnh cư dân một số khu vực di tản.
“Một lệnh di tản bắt buộc vừa được đưa ra tại một số khu vực sau đây. Nhân viên cảnh sát Orange County sẽ đến từng nhà trợ giúp cư dân. Nếu di tản, làm ơn mang theo mọi thứ cần thiết, ví dụ như thuốc men,” theo trang web của thành phố thông báo.
Các khu vực bắt buộc di tản gồm phía Bắc đường Garden Grove, phía Nam đường Orangewood, phía Đông đường Springdale, và phía Tây đường Dale.
Một khu tạm trú được thiết lập tại tòa thị chính thành phố ở địa chỉ 7800 Katella Ave.
Đường Beach bị đóng từ đường Garden Grove đến đường Orangewood, vẫn theo thông báo.
“Cho đến nay, chưa biết thời gian di tản sẽ là bao lâu. Thành phố sẽ thông báo thêm khi có thêm chi tiết,” vẫn theo thông báo của Stanton.
Để biết thêm chi tiết cập nhật, cư dân Garden Grove có thể vào trang web https://ggcity.org/emergency.
Trường học đóng cửa
Sáng Thứ Sáu, Học Khu Garden Grove cho biết phải đóng cửa một số trường học.
“Theo chỉ đạo của các cơ quan thực thi pháp luật và ứng phó khẩn cấp, một số trường thuộc hệ thống trường công lập trong Học Khu Garden Grove sẽ đóng cửa hôm nay do các nỗ lực ngăn chặn vụ rò rỉ hóa chất công nghiệp trong khu vực đêm qua,” học khu gởi ra thông báo cho biết.
Các trường đóng cửa gồm hai trường trung học Rancho Alamitos và Pacifica, trường Bell Intermediate, và tám trường tiểu học Barker, Bryant, Carver, Enders, Garden Park, Lawrence, Wakeham, và Patton, và trường mẫu giáo Skylark.
Dân cử lên tiếng
Dân Biểu Derek Trần, đại diện Địa Hạt 45 của California tại Hạ Viện Mỹ, cho biết ông đang theo dõi sát tình hình và liên lạc với các cơ quan chính quyền để giúp đỡ cư dân địa phương.
“Tôi đang theo dõi sát vụ rò rỉ hóa chất tại xí nghiệp GKN Aerospace ở Garden Grove. Văn phòng tôi cũng đang liên lạc chặt chẽ với cảnh sát, cứu hỏa, và các giới chức khẩn cấp địa phương trong lúc họ làm việc để bảo đảm kiểm soát được hóa chất độc, bảo đảm không khí trong lành, và bảo đảm người dân và nhân viên cấp cứu được an toàn,” thông cáo báo chí của văn phòng vị dân cử gốc Việt cao cấp nhất Hoa Kỳ gởi đến nhật báo Người Việt cho biết. “Tôi cũng đang liên lạc với các giới chức giảm thiểu thảm họa liên bang, bao gồm FEMA và EPA, kêu gọi họ cung cấp trợ giúp sẵn có cho Garden Grove.”
Ông cho biết tiếp: “Tôi khuyến khích mọi người cư ngụ trong khu vực bị ảnh hưởng tuân theo hướng dẫn của chính quyền địa phương và tránh khu vực nguy hiểm cho tới khi có lệnh mới. Tôi sẽ tiếp tục phối hợp với các đối tác an toàn công cộng và sẽ cung cấp thông tin cập nhật khi có thể.”
Giám Sát Viên Janet Nguyễn của Địa Hạt 1 Orange County cho biết bà đã có mặt tại hiện trường để phối hợp làm việc với các cơ quan chức năng.
“Tôi đã có mặt tại hiện trường ở Garden Grove từ lúc 6 giờ sáng cùng với các nhân viên để phối hợp làm việc với Sở Cảnh Sát Garden Grove, OCFA, South Coast AQMD, Đội Giải Quyết Vật Liệu Nguy Hiểm Orange County (HazMat), và các cơ quan chức năng khác,” vị nữ dân cử gốc Việt trả lời nhật báo Người Việt qua tin nhắn. “Bảo đảm an toàn cho cộng đồng là ưu tiên hàng đầu của tôi. Nếu quý vị đang ở trong vùng sơ tán, xin vui lòng di dời khỏi khu vực này. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thông tin ngay khi nhận được các tin tức mới nhất.”
Bà Janet cũng cho biết OCFA đã ban hành cảnh báo di tản đối với các khu vực sau: Phía Bắc đường Trask, phía Nam đường Ball, phía Đông đường Valley View, và phía Tây đường Dale.
Trong email gởi cho nhật báo Người Việt, Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn của Westminster cũng cho biết một số cư dân thành phố có thể bị ảnh hưởng vì sống gần Garden Grove. Những người này, “nếu cần nơi tạm trú thì có thể đến Westminster Senior Center, 8200 Westminster Ave, Westminster, CA 92683. Quý vị sẽ không phải trả phí đậu xe.”
***
Là công ty có tổng hành dinh ở bên Anh, GKN Aerospace có 32 xí nghiệp tại 12 quốc gia và có 16,000 nhân viên, theo trang web của công ty cho biết. Công ty chế tạo sườn máy bay, các bộ phận máy bay, và càng bánh đáp máy bay, cùng một số sản phẩm hàng không khác.
Hồ sơ Tòa Thượng Thẩm California ở Orange County cho thấy công ty từng bị Bộ Quan Hệ Kỹ Nghệ California phạt vì không bảo đảm các thiết bị máy móc ở xưởng tại Garden Grove được kiểm tra và duy tu đầy đủ, sau cuộc thanh tra hồi Tháng Tư, 2018.
Hiện chưa rõ là xí nghiệp có vi phạm gì không trong vụ rò rỉ hóa chất hôm Thứ Năm.
Garden Grove là một trong bốn thành phố thuộc vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.
Stanton có khoảng 40,000 cư dân, tọa lạc sát phía Bắc Little Saigon và sát phía Tây Garden Grove.
Vào lúc 10 giờ sáng, OCFA sẽ có một cuộc họp báo tại trung học Rancho Alamitos. (Đ.D.)
