Thiện Lê/Người Việt
HOLLYWOOD, California (NV) – Sự thành công của nhiều phim hoạt họa kinh điển của Disney phần lớn nhờ vào các vai phản diện đầy cá tính tương phản với sự ngay thẳng của nhân vật chính.
Những vai phản diện trong các phim hoạt họa của Disney có thể là một nhân vật cường tráng, hay một nhân vật hiểm ác và biết cách thao túng người khác để đạt được mục tiêu. Các diễn viên chuyển âm bỏ rất nhiều công sức để tạo ra những nhân vật làm khán giả nhớ mãi sau mấy chục năm.
Disney có rất nhiều vai phản diện trong phim hoạt họa đáng nhớ, nhưng có thể nói năm nhân vật dưới đây được khán giả nhớ sâu đậm nhất sau nhiều thập niên.
Cruella de Vil trong “One Hundred and One Dalmatians”
Một vai phản diện không thể quên được là Cruella de Vil trong tuyệt phẩm “One Hundred and One Dalmatians” phát hành năm 1961.
Phim hoạt họa này có vai chính là chó đốm Pongo và gia đình. Chú chó Pongo muốn tìm một người bạn đời, và rất thích cô chó đốm Perdita. Vì vậy, Pongo tìm cách đưa ông chủ Roger đến gặp cô Anita, chủ của Perdita, để hai người yêu nhau và kết hôn.
Sau khi hai người chủ kết hôn, hai con chó đốm cũng lập gia đình và sinh được 15 con chó con.
Một hôm, cô Anita gặp một người bạn học cũ là bà Cruella de Vil, và bà đòi mua lại 15 con chó con đó để may một áo khoác làm từ lông thú vật, nhưng bị từ chối. Vì vậy, bà quyết định thuê tội phạm để bắt cóc những con chó đốm nhỏ, và cả gia đình phải tìm cách cứu 15 con chó con trước khi bà Cruella biến chúng thành một cái áo khoác.
Cruella de Vil là một nhân vật đầy cá tính, với nhiều tình yêu dành cho thời trang, và sẵn sàng dùng mọi thủ đoạn để có những bộ quần áo độc nhất vô nhị. Với giọng nói của minh tinh Betty Lou Gerson, nhân vật này vẫn không thể quên được sau khi “One Hundred and One Dalmatians” công chiếu 61 năm.
Gaston trong “Beauty and the Beast”
Phim hoạt họa “Beauty and the Beast” ra mắt năm 1991 cũng không thể quên được nhờ sự hiện diện của vai phản diện Gaston.
Phim nói về câu chuyện của một hoàng tử kiêu ngạo bị một bà tiên biến thành quái vật, và những người hầu của anh biến thành đồ vật trong lâu đài. Nếu không biết yêu ai, hoàng tử đó sẽ qua đời khi bông hoa hồng có phép màu rụng hết cánh.
Tại một ngôi làng, cô Belle, một phụ nữ thích đọc sách và con gái của một khoa học gia, bị nhiều người xa lánh vì sự hiếu học của bản thân và tính cách lập dị của cha. Belle không quan tâm đến suy nghĩ của người khác, và điều đó khiến cô bị Gaston, thợ săn nổi tiếng của làng, theo đuổi.
Khi đi vào rừng để tìm người cha mất tích, Belle đi lạc đến lâu đài của quái vật, và biết được cha mình đang trú ở đó. Khi sống trong lâu đài, Belle dần dần làm tan biến đi sự lạnh cảm của quái vật, để anh có tình cảm như một con người bình thường và giải được lời nguyền của bà tiên.
Trong khi đó, Gaston biết được Belle đang sống ở lâu đài quái vật và đưa dân làng đến tấn công lâu đài.
Gaston có giọng nói của tài tử Richard White, là một nhân vật có thân hình vạm vỡ, có cách hành xử đầy nam tính, và rất tự cao. Anh theo đuổi Belle vì nghĩ cô là một phụ nữ khác thường và coi cô như một con mồi để săn. Gaston luôn coi trọng mình hơn người khác, và cá tính đó giúp anh thành một trong những vai phản diện khó quên nhất của Disney.
Đến nay, nhiều khán giả vẫn nhớ đến ca khúc tự khen ngợi bản thân của Gaston trong quán rượu.
Jafar trong “Aladdin”
Khi nhắc đến phim hoạt họa “Aladdin” công chiếu vào năm 1992, ai cũng nhớ đến vai Genie do cố tài tử Robin Williams chuyển âm, nhưng vai phản diện Jafar cũng đóng một phần lớn cho sự thành công của tác phẩm này.
“Aladdin” nói về câu chuyện của Aladdin, một thanh niên nghèo nàn trong vương quốc giả tưởng Agrabah trong sa mạc ở Trung Đông. Anh và chú khỉ Abu phải ăn cắp vặt để sống qua ngày.
Một hôm, anh gặp Công Chúa Jasmine giả dạng thành người thường để quan sát cuộc sống của người dân. Sau khi công chúa đi nhiều nơi, Aladdin bị bắt và bị một người trong tù lừa đến sa mạc để tìm một kho báu trong hang động thần kỳ.
Trong hang động đó, anh tìm được cây đèn thần và gặp được Genie (Thần Đèn), và sử dụng một điều ước của đèn thần để hóa thân thành hoàng tử với hy vọng cưới Công Chúa Jasmine.
Tuy nhiên, ông Jafar, một tướng quân và phù thủy của Agrabah, muốn thành vua của vương quốc này, tìm cách lấy cây đèn thần để có sức mạnh toàn năng, có thể điều khiển mọi thứ.
Jafar là một vai phản diện khó quên vì có khả năng thôi miên người khác, lại còn biết cách thao túng chính trị. Ông dùng tài ăn nói để chinh phục lòng người, để tránh bị trừng phạt khi phạm tội, và sau đó dùng gậy thôi miên để làm người khác quên đi những sai trái của mình.
Tài tử Jonathan Freeman cho nhân vật Jafar giọng nói nhẹ nhàng, tạo sự đáng tin tưởng trong lòng các nhân vật khác, và giọng nói đó giúp Jafar thành công trong nhiều âm mưu.
Scar trong “The Lion King”
Nhắc đến phim hoạt họa của Disney thì không thể bỏ qua tuyệt phẩm “The Lion King” và vai phản diện Scar với giọng nói của tài tử lão làng Jeremy Irons.
“The Lion King” nói về một vương quốc của thú vật do sư tử Mufasa đứng đầu. Mufasa sinh được con trai Simba, và sẽ để con trai kế thừa vương quốc.
Tuy nhiên, em trai của Mufasa là sư tử Scar toan tính để giết anh trai, và chiếm ngai vàng. Ông lừa Simba đến nơi có một đàn linh dương đầu bò đang chạy để giết cháu trai, và khiến Mufasa phải mất mạng để cứu con trai.
Sau khi giết anh trai, Scar còn lừa Simba, làm cháu trai cảm thấy có tội vì nghĩ rằng sự bất cẩn của mình làm cha mất mạng và rời khỏi vương quốc thú vật.
Sau nhiều năm sống xa nhà, Simba trưởng thành và gặp lại người bạn thời thơ ấu là sư tử Nala, và quyết định làm tròn trách nhiệm của mình là người kế thừa ngai vàng thật sự.
Tài tử Jeremy Irons có nhiều kinh nghiệm trong diễn kịch Shakespeare, và ông mang kinh nghiệm đó đến với nhân vật Scar, với giọng nói dịu dàng nhưng đầy âm mưu.
Diễn xuất của tài tử Irons làm từng cảnh có Scar đều đáng nhớ, đều làm khán giả lạnh người khi biết được những toan tính của nhân vật này. Chính vì vậy, nhiều người đến nay vẫn cho rằng Scar là vai phản diện hay nhất trong lịch sử của Disney.
Ursula trong “The Little Mermaid”
Một vai phản diện không thể chê nữa của Disney là phù thủy Ursula của “The Little Mermaid” công chiếu năm 1989.
Nhân vật này do cố minh tinh Pat Carroll chuyển âm. Bà mới qua đời ở tuổi 95 vào ngày 30 Tháng Bảy, 2022, làm khán giả thuộc nhiều thế hệ đau buồn vì là một phần quan trọng trong tuổi thơ của họ.
“The Little Mermaid” nói về câu chuyện của nàng tiên cá Ariel. Cô muốn tìm hiểu thế giới trên cạn của con người, và yêu Hoàng Tử Eric sau khi cứu anh trên tàu trong một cơn bão.
Để đến gần hoàng tử, Ariel phải thỏa thuận với phù thủy biển Ursula. Cô phải đánh đổi giọng nói của mình để biến đuôi cá thành chân người bình thường, và phải tìm cách để lấy được tình yêu của Hoàng Tử Eric trong vòng ba ngày.
Minh tinh Pat Carroll tạo ra cá tính không thể quên được cho phù thủy Ursula. Bà là một người quỷ quyệt, nhưng mọi lời nói có sức mạnh như một diễn viên đứng trên sân khấu kịch nghệ.
Nhân vật đó còn có biết cách thao túng người khác, thâm chí lừa được cả Vua Triton của biển cả.
Ngoài ra, “The Little Mermaid” có nhiều ca khúc bất hủ, và ca khúc “Poor Unfortunate Souls” về phù thủy Ursula vẫn được khán giả hát đi hát lại trong nhiều năm. (Thiện Lê) [qd]
—–
Liên lạc tác giả: [email protected]
