Giả mạo hồ sơ tị nạn cho khách hàng, 6 luật sư New York bị bắt


NEW YORK (NYT) –
Cuộc điều tra kéo dài ba năm cho thấy các văn phòng luật sư này bịa đặt ra việc thân chủ của họ bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp. Dạy họ cách nói dối là bị buộc phải phá thai. Ngay cả chỉ vẽ cho họ về vấn đề tự do tôn giáo.









Hàng ngàn người gốc Hoa bị phát hiện đã khai gian để nhập cư vào Hoa Kỳ. FBI bố ráp khu Chinatown tại Manhattan, New York, để bắt 10 văn phòng luật hôm Thứ Ba. (Hình: Spencer Platt/Gettyimages)


Hôm Thứ Ba tuần này, có tất cả 26 người, trong số có 6 luật sư, bị truy tố ở New York về tội giúp người di dân Trung Quốc nộp các hồ sơ giả mạo nhằm xin được ở lại Mỹ với lý do tị nạn, theo giới hữu trách.


Cáo trạng cho thấy các kế hoạch kỹ lưỡng, đầy đủ chi tiết, của các văn phòng luật sư ở khu Chinatown ở Manhattan, cũng như ở Flushing, Queens, tại New York, liên hệ đến các toán phụ tá pháp lý, quản lý văn phòng, thông dịch viên và cả một giới chức tôn giáo, giúp lừa gạt nhân viên sở di trú bằng cách bịa đặt ra các trường hợp bị truy bức về chính trị và tôn giáo của thân chủ họ.


Bản cáo trạng nói rằng các nữ thân chủ muốn xin tị nạn dựa theo chính sách một con của Trung Quốc được khuyến khích chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn ở sở di trú bằng cách xem các bộ phim truyện truyền hình, hầu có thể diễn tả kinh nghiệm của một người bị buộc phải phá thai.


Một số nhân viên trợ giúp pháp lý ở các văn phòng luật sư được mệnh danh là “nhà viết truyện phim” vì có khả năng đặt ra những tình tiết éo le về sự truy bức. Và một giới chức nhà thờ ở Flushing bị cáo buộc là đã chuẩn bị cho những thân chủ này trả lời các câu hỏi về tôn giáo bằng cách hướng dẫn những điều căn bản trong Thiên Chúa Giáo.


Preet Bharara, Biện Lý Liên Bang Mỹ ở New York, cáo buộc những người này là tạo ra những câu chuyện giả tưởng và gây thêm khó khăn cho những người thực sự có nhu cầu xin tị nạn ở Mỹ.


Giáo Sư Peter Kwong, dạy môn Asian-American Studies tại đại học Hunter College, nói rằng ông tin là phần lớn các trường hợp người Hoa xin tị nạn ở New York đều là giả mạo. “Ðây là cả một kỹ nghệ,” ông Kwong cho hay. “Ðiều này ai cũng biết và những vi phạm này xảy ra hàng ngày.” (V.Giang)

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT