TALLAHASSEE, Florida (Reuters) –Ứng cử viên Dân Chủ Earl K. Wood ở Florida và ứng cử viên Cộng Hòa Charles Beasley ở Alabama, đắc cử nhưng sẽ không bao giờ nhiệm chức vì hai người đều đã chết ít tuần lễ trước ngày bầu cử 6 tháng 11.

Cử tri thành phố Crawfordville, Florida, bỏ phiếu trong ngày 6 Tháng Mười Một. (Hình minh họa: Mark Wallheiser/Getty Images)
Ông Wood qua đời ngày 15 tháng 10 vì tuổi già, thọ 96 tuổi, đắc cử nhiệm kỳ thứ 12 vào chức vụ ủy viên thuế vụ Orlando, Orange County, Florida. Tên của ông vẫn còn trên lá phiếu đã in và chưa thay thế ba tuần sau, kết quả do đã quen thuộc lâu năm với cử tri địa phương,ông chiếm 56% phiếu trước đối thủ chỉ được 44% phiếu bầu.
Ông Beasley qua đời ngày 12 tháng 10 vì chứng bệnh huyết mạch, thọ 77 tuổi, trong lúc vận động tranh cử ủy viên Bibb County, Alabama. Tên của ông vẫn còn trên lá phiếu và ông đã đắc cử với 52%. Ðối thủ ở đảng Dân Chủ, đương kim ủy viên Walter Sansing, phàn nàn với phóng viên Reuters: “Sự tranh cử bị giới hạn ở chỗ không thể nói điều gì về một người đã khuất.”
Một đảng viên Dân Chủ ở Orlando được đảng chỉ định nhận các phiếu bầu cho ông Wood và sẽ thay thế chức vụ của ông. Còn ở Alabama, thống đốc sẽ bổ nhiệm một ủy viên khác theo sự đề cử của đảng Cộng Hòa. (HC)

















































































































































