45 triệu phụ nữ được dịch vụ y tế phòng ngừa
WASHINGTON – Bộ trưởng Y tế Hoa Kỳ, Kathleen Sebelius, loan báo hơn 45 triệu phụ nữ Mỹ có thể nhận được dịch vụ săn sóc y tế phòng ngừa miễn phí, chiếu theo đạo luật Affordable Care Act, mà người ta quen gọi là chương trình “Obamacare”.

Hôm Thứ Tư đánh dấu một năm luật cải tổ y tế của Tổng Thống Barack Obama. Bắt đầu Tháng Tám này hơn 45 triệu phụ nữ Mỹ sẽ được hưởng dịch vụ y tế phòng ngừa miễn phí. (Hình: Spencer Platt/Getty Images)
Chương trình này bao gồm 20.4 triệu phụ nữ đã mua bảo hiểm sức khỏe và 24.7 triệu phụ nữ khác hiện đang hưởng chương trình Medicare.
Theo đạo luật Affordable Care Act, “Hầu hết phụ nữ đã có bảo hiểm sức khỏe sẽ không phải trả cho các dịch vụ y tế phòng ngừa như chụp mammogram hay chụp khối u ở ngực bằng quang tuyến, truy tầm ung thư cổ tử cung, săn sóc thai trước khi sinh, chích ngừa cúm và chăm sóc thường kỳ cho hài nhi.”
Ngoài ra hơn 14 triệu phụ nữ không có bảo hiểm khác cũng sẽ được săn sóc y tế, gồm 1 triệu phụ nữ trẻ hiện đã được hưởng bảo hiểm sức khỏe chiếu theo luật này, và hơn 13 triệu phụ nữ khác cũng sẽ có bảo hiểm trước năm 2016. Nếu không có đạo luật này, những phụ nữ nói trên sẽ vẫn không có bảo hiểm y tế nào.
Bộ Trưởng Sebelius nói: “Từ việc có thêm nhiều bảo hiểm sức khỏe đến các dịch vụ y khoa phòng ngừa miễn phí và việc mua thuốc có toa bác sĩ được rẻ hơn, các bà mẹ, bà nội bà ngoại, con gái, bạn bè và hàng xóm của chúng ta, nay đang hưởng phúc lợi từ đạo luật này và sẽ tiếp tục như vậy trong nhiều tháng nhiều năm sắp tới.” (T.P.)




















































