Sức khỏe cựu Đệ Nhất Phu Nhân Barbara Bush suy kiệt, từ chối chữa trị

Cựu tổng thống George H.W. Bush và phu nhân Barbara Bush. (Hình: AP Photo/David J. Phillip)

HOUSTON, Texas (AP) — Sức khỏe của cựu đệ nhất phu nhân Barbara Bush, vợ của cựu tổng thống George H.W. Bush, hiện đang trong tình trạng suy kiệt, và bà sẽ không tìm cách chữa trị, theo một phát ngôn viên của gia đình.

“Tiếp theo một số lần phải vào bệnh viện thời gian gần đây, và sau khi tham khảo với gia đình cùng các bác sĩ, cụ bà Bush, năm nay 92 tuổi, quyết định không có thêm điều trị gì nữa và thay vào đó sẽ chú trọng vào việc tĩnh dưỡng tại nhà,” theo lời phát ngôn viên Jim McGrath trong bản thông cáo gửi tới báo chí hôm Chủ Nhật.

Ông McGrath không cho biết thêm về bệnh tình của cụ Bush. Từ nhiều thập niên qua bà bị chứng bệnh Graves, liên hệ đến thyroid (tuyến giáp trạng), phải mổ tim năm 2009 và một năm trước đây phải vào bệnh viện để điều trị bệnh lủng bao tử.

“Những người quen biết bà sẽ không ngạc nhiên khi thấy bà Barbara Bush vẫn có tinh thần vững chãi trong hoàn cảnh sức khỏe suy thoái, không lo lắng cho chính mình mà cho những người chung quanh,” theo ông McGrath. “Bà có gia đình quây quần chung quanh và cám ơn các lời cầu nguyện cũng như các lời chúc lành được gởi tới.”

Bà Bush lập gia đình với ông George H.W. Bush vào ngày 6 Tháng Một năm 1945. Hai vợ chồng có sáu người con và sống với nhau lâu hơn bất cứ cặp vợ chồng tổng thống nào của Mỹ.

Tham vụ báo chí Tòa Bạch Ốc, bà Sarah Huckabee Sanders, trong bản thông cáo đưa ra tối Chủ Nhật, nói rằng Tổng Thống Donald Trump và Đệ Nhất Phu Nhân Melania luôn nghĩ đến gia đình Bush vào lúc này. (V.Giang)

Hỗn chiến trong nhà tù khét tiếng ở Mỹ, 7 người thiệt mạng


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Sổ mũi, hắt hơi, rát cổ, xin đừng vội dùng kháng sinh

Ta nên kiên nhẫn chờ đợi vài ngày, đừng vội vàng dùng kháng sinh. Lý do là kháng sinh KHÔNG làm bớt ho, bớt chảy nước mũi...

Đức cha Giuse Vũ Văn Thiên chính thức nhận sứ vụ Tổng Giám mục Tổng Giáo Phận Hà Nội

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) - Đức cha Giuse Vũ Văn Thiên chính thức nhận sứ vụ Tổng Giám mục Tổng Giáo Phận Hà Nội vào lúc 10 giờ sáng Thứ Ba 18/12/2018, theo trang thông tin Tổng Giáo...

Kết bạn với Người Việt đi chứ!

40 năm cho tờ báo ở hải ngoại là chặng đường khá dài, phải vững vàng mới liên tục phát triển. Vậy sao tôi không kết bạn với Người Việt chứ!

Lần đầu tiên Nevada có dân biểu gốc Việt, Luật Sư Rochelle Nguyễn

Nữ Luật Sư Rochelle Nguyễn vừa được bổ nhiệm làm dân biểu Nevada hôm Thứ Ba, 18 Tháng Mười Hai.

Trận chiến Mỹ-Trung trên các con chip

Cuộc chiến kinh tế lớn trong thế kỷ 21 giữa hai nước sẽ diễn ra trong nghề sản xuất những con chip nho nhỏ những càng ngày càng tối tân.

‘Mùa Đông Của Anh’ ấm cúng đêm dạ vũ cuối năm

Mùa Đông năm nay, dân mê nhảy đầm và dân “ghiền” nhạc hay sẽ không còn lạnh lẽo nữa vì đã có dạ tiệc “Mùa Đông Của Anh” vào 30 Tháng Mười Hai.

Nam sinh lớp 11 ở Bình Định đánh thầy giáo nhập viện

Sau khi cầm gậy đánh thầy giáo dạy Toán bị thương phải đi cấp cứu, nam sinh lớp 11 ở huyện Hoài Ân, Bình Định, đã bỏ trốn.

TT Trump ‘có các cách khác’ để có $5 tỷ xây tường biên giới

Tòa Bạch Ốc đưa tín hiệu rằng TT Trump không còn muốn có việc đóng cửa chính phủ liên bang để đòi cho được số tiền $5 tỷ xây tường biên giới.

Chính quyền TT Trump chuẩn bị cấm ‘bump stock’

Chính quyền Tổng Thống Donald Trump chuẩn bị chính thức cấm sử dụng “bump stock,” một bộ phận gắn vào súng trường

Một bác sĩ gốc Việt bị bắt vì bán trái phép thuốc có chất gây nghiện

Các đặc vụ liên bang vừa bắt giữ một bác sĩ gốc Việt ở Quận Cam vì ông bị buộc tội phân phối trái phép thuốc có các chất gây nghiện