MANCHESTER, New Hampshire (NV) – Cựu Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, 8 Tháng Tám, chế giễu thói quen ăn uống và cân nặng của cựu Thống Đốc Chris Christie, một trong những đối thủ của ông trong cuộc bầu cử sơ bộ đảng Cộng Hòa cho chức ứng cử viên tổng thống, theo NBC.
“Đừng gọi y là con heo mập. Ông không được làm thế nhé,” ông Trump nói một cách chế giễu cựu thống đốc tiểu bang New Jersey, một người cùng đảng Cộng Hòa với ông, một cách mỉa mai để đáp lời một khán giả giữa buổi vận động tranh cử tại sân vận động của một trung học ở Windham, New Hampshire.
“Ông Christie đang ngồi ăn đấy,” ông Trump nói một cách bỡn cợt. “Đừng làm phiền, để cho ông ta ăn.”
Bất chợt, một người đàn ông trong đám đông hét lên tán thưởng lời của ông Trump.
“Thưa ngài, xin đừng gọi thống đốc là con heo mập nhé. Vì tôi là người tử tế, xin đừng gọi y là con heo mập nhé,” ông Trump lại nói một cách giễu cợt. “Đừng làm như thế nhé!”
Hôm sau, Thứ Tư, 9 Tháng Tám, khi đang tranh cử ở Canterbury, New Hampshire, phóng viên hỏi cựu thống đốc nghĩ gì về sự xúc phạm của ông Trump.
Cựu Thống Đốc Christie thản nhiên trả lời: “Không có gì lạ với kiểu xúc phạm người khác như thế của ông Trump. Tôi biết ông ấy 22 năm rồi và rất hiểu trong đầu ông ấy nghĩ gì.”
Ông Christie nói thêm: “Ông ấy thích nói về ngoại hình của tôi. Nhưng nhìn lại ông ấy xem (ý nói Trump cũng mập như ông). Thật buồn cười, phải không?”
“Để tôi nói cho quý vị nghe, hiện tại có hàng chục triệu người Mỹ đang phải vật lộn với vấn đề cân nặng của họ giống như tôi khi đối diện với cân nặng của mình. Và chỉ có những đứa trẻ con mới nói chuyện như thế,” ông Christie “chém” lại.
Cựu Tổng Thống Trump là người thường hay miệt thị những ai dám đương đầu với ông bằng những ngôn từ mà ít người trưởng thành, đặc biệt là những người có vị trí quan trọng trong xã hội, sử dụng.
Hồi Tháng Mười Một, 2021, tại Mar-a-Lago, trước một cử toạ là những người ủng hộ tài chính tranh cử cho đảng Cộng Hòa, ông Trump gọi Thượng Nghị Sĩ Mitch Mc Connell là “đồ chó đẻ ngu ngốc.” (MPL) [đ.d.]
