TT Trump ký ban hành ngân sách $1.3 ngàn tỉ, sau khi dọa phủ quyết

WASHINGTON, D.C. (AP) – Tổng Thống Donald Trump ký ban hành ngân sách trị giá $1.3 ngàn tỉ, ngăn chặn nguy cơ chính phủ phải đóng cửa lần nữa vào lúc nửa đêm, chỉ ít giờ sau khi ông tuyên bố là sẽ phủ quyết.

Tổng Thống Trump cho hay ông “rất thất vọng” về toàn thể bản ngân sách, một phần vì không cung cấp đầy đủ số tiền mà ông muốn có để xây bức tường dọc theo biên giới với Mexico, và cũng không giải quyết tình trạng của khoảng 800,000 người ở trong giới di dân bất hợp pháp gọi là “Dreamers”, hiện được bảo vệ theo chương trình DACA có từ thời Tổng Thống Barack Obama mà nay ông Trump muốn hủy bỏ.

Tuy nhiên, Tổng Thống Trump khen ngợi việc bản ngân sách cung cấp thêm ngân khoản cho quốc phòng, nói rằng ông không có sự lựa chọn nào khác hơn là ký ban hành “để có tiền tài trợ cho hoạt động của quân đội.”

Ông Trump nói: “Nhiệm vụ tối cao của tôi là giữ cho nước Mỹ được an toàn.”

Việc ký ban hành đạo luật ngân sách được thực hiện chỉ ít giờ sau khi ông Trump tạo sự xôn xao trong dư luận vào phút cuối bằng cách gửi qua Twitter lời đe dọa là ông đang “nghĩ tới việc phủ quyết.”
Với quốc hội hiện đã bắt đầu thời gian nghỉ, và chính phủ phải có tiền để tiếp tục hoạt động sau nửa đêm ngày Thứ Sáu, sang ngày Thứ Bảy, ông Trump nói thành phần di dân trẻ hiện đang được bảo vệ bởi DACA “đã bị phía Dân Chủ bỏ rơi” vì không được nhắc tới trong đạo luật, và cũng vì không cấp đủ tiền để xây tường biên giới theo như đòi hỏi của ông. (V.Giang)