California có thêm một số luật mới năm 2012


SACRAMENTO, California –
Văn phòng Thượng Nghị Sĩ Lou Correa (Dân Chủ-Santa Ana) vừa gởi ra một thông báo cho biết thêm một số luật mới có hiệu lực tại California bắt đầu từ ngày 1 Tháng Giêng năm nay, trong đó có nhiều dự luật có hiệu lực ngay lúc được ký hoặc vào đầu Tháng Giêng.










Một trong những luật mới của California có hiệu lực bắt đầu năm nay là tài xế chỉ vi phạm lỗi không có bằng lái xe còn hiệu lực, cảnh sát không được giam xe của họ. Trước khi có luật này, nhân viên công lực có thể giam xe đến 30 ngày. (Hình minh họa: Saul Loeb/AFP/Getty Images)


1. Luật giam xe: Bắt đầu ngày 1 Tháng Giêng, các nhân viên công lực tại các điểm kiểm soát người say rượu lái xe không được giam xe khi tài xế chỉ vi phạm lỗi không có bằng lái xe còn hiệu lực. Dự luật này cũng yêu cầu cảnh sát phải giao xe đã tịch thu ngay tại điểm kiểm soát cho người chủ xe hoặc người đại diện chính thức của chủ xe. Nếu người chủ xe không có mặt, xe phải được giao lại ngay sau đó cho họ tại địa điểm giam xe. Trước khi có luật này, nhân viên công lực có thể giam xe đến 30 ngày.


2. Luật kiểm soát súng: Cư dân bị cấm mang vũ khí trong người. Người vi phạm có thể bị phạt đến $1,000 và 6 tháng tù giam. Tuy nhiên, theo luật mới này, cư dân vẫn có thể xin giấy phép mang vũ khí một cách kín đáo trong người.


3. Luật giới hạn quyền lái xe: Trước đây, tòa án có quyền tịch thu bằng lái xe đến 10 năm của những người vi phạm ba lần tội say rượu lái xe. Theo luật mới, tòa án cho phép người vi phạm xin lại bằng lái xe sau 5 năm nếu tuân theo các điều kiện bắt buộc có thể có.


4. Bệnh tự kỷ: Luật mới quy định các chương trình bảo hiểm sức khỏe phải bao gồm cả những dịch vụ y tế liên quan đến bệnh tự kỷ.


5. Tệ trạng bắt nạt (Cyber-Bullying): Luật mới cho phép các trường học ngưng không cho học sinh đi học nếu những em này có hành động bắt nạt, làm phiền bạn học trên các trang mạng phổ biến như Facebook, Twitter, và MySpace.


6. Thực phẩm dành cho trẻ em: California bắt đầu ban hành lệnh cấm những cửa hàng bán thực phẩm cho trẻ em bị quá hạn và thuốc men mất đi mức dinh dưỡng cần thiết hay hiệu lực điều trị.


7. Việc làm: Hai dự luật liên quan đến việc làm sẽ có hiệu lực vào năm 2012. Mục đích đầu tiên là nhằm vào giải quyết toàn diện các vấn đề trong việc phân loại sai những người lao động toàn thời gian như là những nhà thầu độc lập (independent contractor). Luật mới của tiểu bang qui định rằng chủ nhân “cố tình” phân loại một người làm toàn thời gian thành “nhà thầu độc lập” (để không phải trả thuế) sẽ bị phạt từ $5,000 cho tới $25,000 cho mỗi vi phạm. Thêm vào đó, chủ nhân sẽ bị nộp thuế lại và chịu tiền phạt. Theo dự luật thứ hai, chủ nhân, hoặc người có vị trí như chủ nhân, chỉ có thể kiểm tra tín dụng cá nhân (credit history) của những người giữ vị trí quản lý hoặc vị trí nắm giữ tiền bạc, chứ không được kiểm tra tín dụng cá nhân của nhân viên. Chủ doanh nghiệp nhỏ nên chú ý và bảo đảm rằng mình tuân theo những luật mới này, vì án phạt rất nặng.


8. Người thuê mướn nhà và chủ nhà: Những người cho thuê bất động sản bây giờ có thể ngăn cấm việc hút thuốc và những sản phẩm thuốc lá khác trong bất kỳ bất động sản nào cũng như từng phần của bất động sản, và một luật mới, gọi là “Recycle Act,” đòi hỏi người chủ nhà cho thuê từ 5 căn nhà trở lên phải cung cấp những dịch vụ tái chế cho người thuê nhà.


9. Kiểm toán: Cho phép đội ngũ kiểm toán viên (auditer) của tiểu bang có nhiều quyền hạn hơn trong việc điều tra những sai sót liên quan đến việc sử dụng tiền thuế của người dân do thành phố và quận hạt gây ra, để đề phòng những vụ bê bối về tài chính như từng xảy ra tại thành phố Bell.


10. Tệ nạn buôn người: Thượng Nghị Sĩ Correa và chánh biện lý Orange County, ông Tony Rackauckas, đã cùng nhau làm việc để thông qua luật chống buôn người nhắm vào các địa điểm kinh doanh dạy đấm bóp (massage), nhất là vấn đề tạo ra bảng điểm hay bằng cấp giả mạo để làm bình phong cho việc mãi dâm. Luật mới sẽ phạt tội tiểu hình cho bất cứ cá nhân nào cố tình cung cấp những bằng cấp giả mạo, bảng điểm giả, hay văn bằng giả, cho bất kỳ ai không hoàn thành việc huấn luyện đúng cách theo như quy định trong bảng điểm, đúng như đòi hỏi của “California Massage Therapy Council-CMTC” hoặc chính quyền địa phương.


“Tôi muốn cư dân trong tiểu bang California nhận biết được những thông tin lập pháp này khi chúng ta bước vào năm mới 2012,” Thượng Nghị Sĩ Lou Correa xác định. “Tôi khuyến khích mọi cư dân liên lạc với văn phòng của tôi nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến những điều luật mới hay những điều luật đó có ảnh hưởng đến bản thân và gia đình quý vị.”


Mọi thắc mắc xin liên lạc văn phòng Thượng Nghị Sĩ Lou Correa tại số (714) 558-4400, có nhân viên người Việt trả lời.


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Hội Bạn Người Cùi 24 năm âm thầm giúp người bệnh ở Việt Nam

Hội Bạn Người Cùi trợ giúp tất cả những gì liên quan đến người phong cùi, từ tài chánh trị bệnh đến nuôi ăn hằng tháng với những ai tàn phế nặng.

Tiếng Việt Dấu Yêu (Kỳ 318)

Học Tục Ngữ Bằng Hình Ảnh để các em vừa tìm hiểu kho tàng tục ngữ Việt Nam, vừa ôn luyện tiếng Việt và giải trí với những hình ảnh vui đẹp.

Tấn công tình dục, cướp của, thanh niên gốc Việt lãnh án 22 năm tù

Một thanh niên gốc Việt, 28 tuổi, ở thành phố Garden Grove, vừa nhận tội hôm Thứ Năm ngày 25 Tháng Năm là đã tấn công tình dục một cô gái trong vụ cướp tại một tiệm ở vùng Fountain Valley vào năm 2012.

Little Saigon: trình diễn nhạc cổ điển Tây phương và dân ca Việt Nam

Những tác phẩm âm nhạc Tây phương và nhạc dân tộc Việt Nam sẽ hòa điệu cùng nhau trong đêm ‘Hòa Điệu Hai Thế Giới Âm Nhạc’

Cuối tuần xem gì, nghe gì ở Little Saigon?

Cuối tuần này, đến ngày 27 Tháng Năm, ngoài nhiều chương trình ca nhạc, khán giả Little Saigon sẽ xem bộ phim hành động, giả tưởng “Solo: A Star Wars Story.”

Đài phát thanh Ðáp Lời Sông Núi tường trình thành quả 7 năm hoạt động

Trưa Chủ Nhật, 20 Tháng Năm, đông đảo quan khách, đại diện các hội đoàn, đoàn thể đấu tranh và đồng hương tham dự buổi tường trình thành quả 7 năm hoạt động của đài phát thanh Ðáp Lời Sông Núi.

Liên Danh Trách Nhiệm ứng cử Ban đại diện CĐNVQG Nam California

Thêm một liên danh nữa ra ứng cử ban đại diện Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam California.

Cảnh sát Westminster vinh danh các nhân viên xuất sắc

Sở cảnh sát Westminster tổ chức lễ trao giải, vinh danh những nhân viên có thành tích trong năm 2017 tại rạp hát Rose Center.

Nhạc sĩ Lam Phương ‘lần cuối cùng đi Úc’ gặp khán giả ái mộ

Nhạc sĩ Lam Phương sẽ bay sang Úc cho hai đêm nhạc “Những Chuyện Tình Lam Phương”, diễn ra tại Sydney ngày 8 Tháng Sáu và 10 Tháng Sáu tại Melbourne.

TNS Janet Nguyễn họp báo: ‘Dự luật SB 895 là của cộng đồng, xin đừng phá rối’

Đằng-Giao/Người Việt GARDEN GROVE, California (NV) – Chiều Thứ Ba, 22 Tháng Năm, Thượng Nghị Sĩ California Janet Nguyễn có buổi họp báo tại Thư Viện Việt Nam, để phản đối việc ông Tyler Diệp, phó thị trưởng Westminster, mà...