**************
Tâm tình Thầy Cô
**************
Trúc Xanh, Giải Khuyến Học Việt Olympiad
Tôi vừa vào đến trường, chưa kịp thở, cô bé Hoàng Mai đã vội gặp tôi và chu mỏ, nũng nịu với tôi. Hoàng mai năm nay 8 tuổi , đã học tiếng Việt với tôi một năm tròn. Em rất ngoan và học hành chăm chỉ, rất thích “tâm sự” với cô giáo. Hôm nay, tôi được nghe một câu chuyện mới từ đôi môi hồng dễ thương: “Cô ơi, hôm qua em được đi Orange County chơi với ba mẹ. Ba, mẹ ở nhà chơi với ông, bà nội và các cô, chú. Anh họ em dẫn chúng em bốn đứa đi xem phim.
Các em hướng đạo luôn xếp hàng, tôn trọng thứ tự.
Vì phim hay, nên hàng mua vé rất dài, chỉ còn 5 phút nữa là phim bắt đầu, nhưng trước mặt chúng em còn 3 người nữa. Ngay lúc đó có 2 bạn nam chạy đến, chen vào trước mặt em, xô em xém té. Anh em nói nhỏ nhẹ yêu cầu 2 bạn ấy nên ra phía sau xếp hàng và cẩn thận, đừng xô một bé gái như em. Hai bạn ấy không biết lỗi mà còn lớn tiếng cự lại anh em. Người bán vé (người ngoại quốc) phải can thiệp, hai bạn ấy mới chịu đi xuống.
Em rất ngạc nhiên vì cô hay nói chúng em phải có nếp sinh hoạt lich sự và lễ độ. Hai bạn này lớn hơn em nhiều, nhưng lại không biết lịch sự và lễ độ, chắc hai bạn ấy không được đi học tiếng Việt, phải không cô?”
Thật là một câu hỏi khó trả lời cho tôi lúc này, may quá chuông vào lớp reng, tôi hoãn binh, yêu cầu em vào lớp rồi sẽ “hạ hồi phân giải”.
Trước khi bước đi, em còn cố vớt một câu với vẻ phụng phịu.
“Hôm đó, em còn bị một bà lớn tuổi chen trước em trong nhà vệ sinh ở khu Phúc Lộc Thọ nữa, chút nữa ra chơi em kể tiếp cô nghe.”
Cô bé Hoàng Mai này thật “kiên nhẫn”. Hôm nay chắc tôi phải xin vài viên thuốc trị nhức đầu rồi.
Xin quý thầy cô và quý phụ huynh giúp tôi với.
********************
EM VIẾT VĂN VIỆT
Những bài viết của học sinh các trường Việt ngữ
Nhằm tạo một diễn đàn cho các em tập viết tiếng Việt, Ban Biên Tập trang Tiếng Việt Dấu Yêu kêu gọi quý phụ huynh và quý Thầy Cô khuyến khích các em viết văn, diễn tả bằng tiếng Việt những cảm nghĩ và ước vọng trong đời sống của các em. Ước mong nơi đây một sân chơi được mở ra và khu vườn văn hóa Việt sẽ được quý phụ huynh và quý Thầy Cô góp tay vun trồng, khuyến khích.
Trong các bài nhận được và chọn để đăng, chúng tôi cố ý giữ nguyên văn những gì các em viết. Vì thế, khi đọc đến những ngôn từ, lỗi chính tả và sai văn phạm, chúng tôi mong được Phụ Huynh và Thầy Cô chia sẻ và sửa chữa cho các em tại nhà hay trong lớp học.
Tất cả các bài viết dưới dạng MSWord, font Unicode; và hình ảnh dạng .jpg, xin gởi về địa chỉ email: [email protected] (Xin đừng gởi dạng .pdf vì không tiện cho việc layout).
Trân trọng cảm ơn quý vị.
Nguyễn Việt Linh
Bài các em viết
Đặt câu với 2 mệnh đề:
1- Bài lịch sử “ Thánh Gióng” rất hay nên con thích đọc bài này mỗi ngày.
2- Mỗi khi thời tiết mưa thì dưới đất có rất nhiều bùn.
3- Ở trong lớp con có nhiều người quấy phá và con không thích mấy người này.
4- Con thông minh vì cha, mẹ con rất thong minh.
5- Con rất kính yêu cha mẹ con vì cha mẹ con đưa đồ ăn và áo quần con thích.
6- Trong người mình có 2 lá phổi, nếu chỉ có một lá phổi thôi thì mình sẽ chết.
7- Gia dình con rất thích ăn Mít,nên mẹ con luôn luôn mua trái Mít.
8- Con không thích leo trèo, nhưng con luôn luôn phải leo trèo để lấy đồ ăn.
9- Khi em đi học,em luôn luôn chăm chỉ học.
10- Ở Texas luôn luôn có bão lụt vì ở texas nóng lắm.
Vương Vicky
Thí sinh lớp bốn Giải Khuyến Học 2013.
Đặt câu với một mệnh đề cho mỗi từ sau đây:
1-Trong lớp khoa học,thầy giáo em dạy về bộ não con người.
2-Mạng nhện giúp con nhện bắt đồ ăn.
3-Hôm nay trong lớp, cô giáo em khoác chiếc áo màu xanh dương.
4-Một loại thú rừng mà em biết là con Cọp.
5- Mỗi tuần, mẹ em dưa em tới nha sỉ để khám răng.
6-Sáng sớm, em nghe tiếng chim hót ngoài sân.
7-Trái Sầu riêng có gai bên ngoài (vỏ).
8-Con sư tử là con vật có bờm.
9- Mỗi tuần, em đi học Tiếng Việt ở nhà thờ Westminster.
10- Y tá giúp basc sĩ chăm sóc bịnh nhân.
Đinh Thị Thanh Trúc
Thí sinh lớp Ba – Giải Khuyến Học 2013
****************
Tâm tình phụ huynh
****************
Thơ gửi các cháu Hà, Hạnh ở California.
Đoàn Thanh Liêm
* * *
Năm 1994, lúc đang bị giam giữ tại trại Z30D – ở Rừng Lá, Hàm Tân Phan Thiết – tôi có làm mấy câu thơ lọai “thể bốn chữ” để gửi cho hai cháu ngọai là Hà và Hạnh ở thành phố Milpitas, miền Bắc California. Hồi đó các cháu đang ở độ tuổi 10 – 12, còn theo học các lớp Việt ngữ vào dịp cuối tuần.
Bài thơ như sau :
I – Năm này Giáp Tuất III – Nay đến lượt mình
Ông chẵn sáu mươi Con phải chân thành
Kể rằng đã thọ Quý Người hơn Của
Nhớ thương các cháu Tiếng thơm muôn thuở
Ông gửi mấy lời. Ráng giữ vẹn tòan
II – Các con phải nhớ IV – Cuộc đời cao đẹp
Dòng giống nhà ta Khi biết hy sinh
Bao đời lương thiện Coi nhẹ bản thân
Thân tâm khang kiện Giúp ích nhân quần
Nhân ái hiền hòa. Đó là lý tưởng
Là Lượng Hải Hà
Là Lòng Đạo Hạnh.
* * *
Làm tại Rừng Lá Hàm Tân, Phan Thiết
Mùa Xuân năm Giáp Tuất 1994
Sao lục lại tại California
Mùa Thu năm Quý Tỵ 2013
Đoàn Thanh Liêm
Hình ảnh sinh hoạt Viện Việt Học Chủ Nhật 20 Tháng Mười, 2013
Các em thế hệ 2 cùng cô Kim Ngân hợp ca “Bài ca tuổi trẻ”
Các thành viên Viện Việt Học chuẩn bị phát hành phong bao mừng tuổi Xuân 2014.
Các em tiến lên sân khấu cử hành lễ trao cồng chiêng.
Ban hợp ca Viện Việt Học với bài “Ly rượu mừng”.
Tường Vy (trái) và các em lớp Việt ngữ trước giờ trình diễn.
Chị Ái Phương trong áo dài tứ thân miền Bắc.
Các em lớp võ Bình Định của Viện Việt Học.
