Tiệm tạp hóa ở Little Saigon bị khám, tình nghi gian lận $2 triệu ‘food-stamp’

Tiệm tạp hóa Euclid Market, đối diện nhà thờ St. Barbara, Santa Ana. (Hình: Khoa Lại/Người Việt)

SANTA ANA, California (NV) – Giới chức liên bang phong tỏa tiệm tạp hóa Euclid Market, góc đường McFadden và Euclid, Santa Ana, đối diện nhà thờ St. Barbara, sáng Thứ Tư, 3 Tháng Năm, khám và mang đi một số đồ đạc vì tiệm này bị tố cáo liên quan đến một vụ gian lận “food-stamp” lên đến $2 triệu, theo tin của nhật báo The Orange County Register.

Chủ nhân của tiệm tạp hóa này, một người đàn ông và con gái của ông, là trung tâm của cuộc điều tra có liên quan đến Bộ Nông Nghiệp và Sở Thuế IRS.

Giới chức điều tra nói rằng, hai cha con ông này thu gom một cách bất hợp pháp $2 triệu kể từ Tháng Giêng, 2014.

Trong nhiều năm, ông Jose Garcia Olivo và cô Johanna Garcia “dính vào một vụ gian lận ‘food-stamp’” bằng cách nhận tiền trả qua thẻ EBT (Electronic Benefit Transfer) và đưa lại tiền mặt cho khách hàng, với trị giá ít hơn, theo trát tòa liên bang đưa ra hôm Thứ Sáu, 28 Tháng Tư.

Ngoài ra, hai cha con không báo cáo số thu nhập này với IRS trong hồ sơ khai thuế, giới chức điều tra cho biết.

Ngoài những túi đồ được đánh dấu “tang chứng” nhân viên điều tra còn mang đi một vật trông giống như máy đánh bạc.

Cùng lúc khám tiệm, nhân viên điều tra cũng khám căn nhà mobile home hai cha con ông Olivo cư ngụ, cách tiệm chừng hai đoạn đường. Tại đây, nhân viên điều tra phải sẵn sàng súng trên tay khi bước vào nhà.

Cả người cha, con gái, hoặc bất cứ đại diện nào của họ đều không có mặt để phỏng vấn, trong khi giới chức điều tra liên bang từ chối trả lời câu hỏi.

Theo trát tòa, sự việc bị chú ý khi hệ thống máy EBT của tiệm báo động với giới chức điều tra, cho thấy có số lượng tiền lớn được giao dịch, mặc dù đây chỉ là một tiệm tạp hóa nhỏ.

“Tiệm này không có nhiều hàng hóa, chỉ có chip, nước ngọt, hoặc những thứ tương tự như vậy,” ông Zachary Pine, đứng bên ngoài tiệm lúc buổi chiều, nói như vậy.

Ông sống gần đó và nói có đến tiệm vài lần để mua đồ.

Theo giới chức công lực, điều tra được bắt đầu từ Tháng Bảy, 2014 tới Tháng Chín, 2015, trong đó, nhà chức trách cử một số người dùng thẻ EBT đến để đổi lấy tiền.

Cho đến chiều Thứ Tư, vẫn còn một số khách hàng mang thẻ đến tiệm, nhưng nhân viên công lực không cho vào.

“Food-stamp” là chương trình của chính phủ liên bang trợ cấp thực phẩm cho người nghèo, do Bộ Nông Nghiệp điều hành và quản trị. Người thừa hưởng chương trình này được cấp một thẻ EBT được dùng để trả tiền mua thực phẩm hàng tháng. (Đ.D.)

Ông Trump sẽ gặp Ông Un? (½)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Cảnh sát Úc phá đường dây buôn ma túy của người Việt

Một nhóm 8 người, trong đó có 2 người gốc Việt vừa bị cảnh sát Úc bắt giữ với cáo buộc vận chuyển lượng ma túy hơn 14 kg gồm heroin, cocaine và methamphetamine.

Cướp xong đất ‘vàng,’ CSVN chụp mũ dân Lộc Hưng ‘phản động’

Công An quận Tân Bình quy chụp vườn rau Lộc Hưng xây dựng nhà ở trái phép mà còn tập trung nhiều đối tượng cờ bạc, ma túy...

Nam California: 25 xe tông nhau trên xa lộ, 30 người bị thương

Một tai nạn xe, ít nhất 25 chiếc xảy ra trên xa lộ 15 trên đèo Cajon Pass, miền Nam California, sáng 16 Tháng Giêng, làm hơn 30 người bị thương.

Chủ tịch Hạ Viện yêu cầu TT Trump hoãn diễn văn liên bang

Nữ Dân Biểu Nancy Pelosi (Dân Chủ-California), chủ tịch Hạ Viện Mỹ, yêu cầu Tổng Thống Donald Trump dời ngày đọc bài diễn văn liên bang

Tình nghi chuyển ma túy cho băng gốc Việt, tiếp viên Malaysia bị bắt

Hai tiếp viên phi hành làm việc cho một hãng hàng không Malaysia bị bắt cùng sáu người khác và bị cáo buộc đưa ma túy vào Úc cho một băng tội phạm gốc Việt nơi này

Chủ tịch Hạ Viện Mỹ yêu cầu TT Trump hoãn diễn văn liên bang

Video Chủ tịch Hạ Viện Mỹ yêu cầu TT Trump hoãn diễn văn liên bangvideo
-Chủ tịch Hạ Viện Mỹ yêu cầu TT Trump hoãn diễn văn liên bang

Mặc dân phản đối, Bộ Giao Thông nhất quyết thu phí trạm BOT Cai Lậy

Bất chấp sự phản đối của người dân, Bộ Giao Thông Vận Tải CSVN loan tin, sau Tết Kỷ Hợi, trạm BOT Cai Lậy sẽ thu phí trở lại sau hơn một năm tạm dừng.

Chủ công ty bào chế thuốc OxyContin dối gạt công chúng

Một đơn kiện nộp tại tiểu bang Massachusetts mới đây đã nêu ra hàng chục các tài liệu nội bộ của công ty dược phẩm Purdue Pharma, theo đó cho thấy rằng gia đình chủ công ty này có

Hạt giống do Trung Quốc gieo trổ mầm trên mặt trăng

Các hạt giống cây vải (cotton seeds) do một phi thuyền Trung Quốc mang lên mặt trăng đã nảy mầm, có thể đánh dấu lần đầu tiên một cây được trồng trên mặt trăng

Một phi công Vietnam Airlines bị nghi buôn lậu nước hoa

Một phi công trưởng của Hãng Hàng Không Vietnam Airlines bị Công An quận Tân Bình điều tra về giao dịch hàng hóa “không chứng minh được nguồn gốc” tại phi trường Tân Sơn Nhất.