SANTA ANA, California (NV) – Viện Bảo Tàng Di Sản Người Việt (VHM) sẽ tổ chức triển lãm và hội thảo kỷ niệm 50 năm ngày chấm dứt chiến tranh Việt Nam và sự hình thành của cộng đồng người Việt hải ngoại với chủ đề “Từ Cuộc Di Tản Đến Di Sản: 50 Năm Hành Trình Người Mỹ Gốc Việt” trong ba ngày Thứ Sáu, Thứ Bảy, và Chủ Nhật, 21, 22, và 23 Tháng Mười Một, tại viện bảo tàng Bowers Museum, 2002 N Main St., Santa Ana, CA 92706.
Thông cáo báo chí của VHM cho biết: “Kỷ niệm nửa thế kỷ kể từ khi chiến tranh Việt Nam kết thúc, triển lãm và hội thảo này là một bản phản chiếu sống động về quá khứ – nơi khởi nguồn của cộng đồng người Mỹ gốc Việt – đồng thời là một lời tri ân đối với năm thập niên kiên cường, đổi thay và gìn giữ văn hóa.”
VHM cho biết triển lãm trưng bày những hiện vật lịch sử quý hiếm, tư liệu cá nhân, và tư liệu cộng đồng, mời gọi khách tham quan cùng ngược dòng thời gian, từ những cuộc di tản hỗn loạn năm 1975 đến sự hình thành của một cộng đồng đa thế hệ, năng động và bền bỉ.
“Mỗi hiện vật, mỗi câu chuyện đều chứa đựng ý chí, mất mát, và nghị lực – những điều giúp người Việt vượt đại dương, vượt thời gian để khẳng định bản thân trên đất mới,” theo VHM.
Vẫn theo ban tổ chức, phần hội thảo đi sâu mở rộng các chủ đề qua sáu phiên thảo luận chuyên đề, khai mở những di sản đan xen giữa chiến tranh, di cư, và tái sinh – đồng thời đặt câu hỏi về cách người Việt tại Hoa Kỳ tiếp tục tìm kiếm bản sắc, sự liên hệ, và mối quan hệ đang chuyển mình với cả Hoa Kỳ lẫn Việt Nam.
“Triển lãm và hội thảo cùng nhau tưởng niệm những hy sinh tạo nên câu chuyện của người Mỹ gốc Việt, đồng thời kêu gọi chúng ta gìn giữ ký ức, tôn vinh những tiếng nói chưa được lắng nghe, và bồi đắp những nhịp cầu kết nối giữa các thế hệ trong hành trình người Việt trên toàn cầu,” VHM cho biết.
CHƯƠNG TRÌNH BA NGÀY
Ngày 1: Thứ Sáu, 21 Tháng Mười Một
Chủ đề: Khoảnh khắc ra đi và hạt giống của một khởi đầu mới
Khai mạc triển lãm: 10AM – 11AM
Lễ chào cờ (10 phút)
Trình diễn trống truyền thống (15 phút)
Phát biểu chào mừng
-Châu Thụy, giám đốc điều hành VHM
-Tiến Sĩ Sean O’Harrow, tổng giám đốc Bowers Museum
-Thủy Nguyễn, giám đốc tài chính Bowers Museum
-Tiến Sĩ Alex-Thái Đình Võ, trưởng ban triển lãm và hội thảo “From Exodus to Legacy”
Triển lãm
11AM – 12PM
“Dấu Ấn Của Bạn:” Bức tường cộng đồng lưu giữ câu chuyện và kỷ vật
12PM – 1PM: Ăn trưa (Tự túc – Quán cà phê hoặc khu vườn viện bảo tàng)
Phiên Thảo Luận 1: “Từ Sụp Đổ Đến Xây Dựng – Cuộc Di Tản và Sự Hình Thành Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Việt”
1:15PM – 3:15PM
Điều hợp: Tiến Sĩ Duyên Bùi, đại học Hawaii Pacific University
Diễn giả:
-Tiến Sĩ Jason R. Nguyễn, Cerritos College
-Tiến Sĩ Ann Ngọc Trần, đại học UCLA
-Nhạc sĩ Nam Lộc, cựu giám đốc di trú USCC Los Angeles
-Tiến Sĩ Elwing Sương Gonzalez, Rio Hondo College
-Tiến Sĩ Ý Thiên Nguyễn, đại học CSU Dominguez Hills
Chiếu phim đặc biệt
3:30PM – 5:30PM
“Finding the Virgo” (2018)
Hỏi và đáp:
Điều hợp: Đức Nguyễn
Nhà sản xuất/biên kịch: Luật Sư Lauren Vương Ngọc Lan
Ngày 2: Thứ Bảy, 22 Tháng Mười Một
Chủ đề: Trở Thành Người Mỹ Gốc Việt
Khai mạc triển lãm: 10AM
Phiên Thảo Luận 2: “Vươn Lên và Đại Diện: Chính Trị, Kinh Doanh, và Giáo Dục”
11AM – 1PM
Điều hợp: Joseph Nguyễn, Học Khu Westminster
Diễn giả:
-Cathy Beaupain, LeCerre
-Tiến Sĩ Annie Bích-Loan Dương, Sở Giáo Dục San Joaquin County
-Tiến Sĩ Trí C. Trần, Liên Hiệp Các Trường Việt Ngữ Hải Ngoại
-Frances Thế Thủy Nguyễn, ủy viên Học Khu Westminster
-Bác Sĩ Nguyễn Thành Tâm, ủy viên Hội Đồng Giao Thông Orange County (OCTA)
-Luật Sư Thái Việt Phan, nghị viên Santa Ana
1PM – 1:30PM: Ăn trưa
Phiên Thảo Luận 3: “Những Cái Mất: Chấn Thương Tâm Lý, Im Lặng và Chữa Lành Trong Cộng Đồng Người Việt Hải Ngoại”
1:45PM – 3:15PM
Điều hợp: Quyên Ngô, đồng sáng lập VìTÂM
Diễn giả:
-Bác Sĩ Suzie Xuyến Đông, Southland Integrated Services
-Đạo diễn Đức Nguyễn
-Tiến Sĩ Thảo Hà, MiraCosta College
Phiên Thảo Luận 4: “Văn Hóa, Truyền Thông và Nghệ Thuật Qua Các Thế Hệ”
3:30PM – 5:30PM
Điều hợp: Tiến Sĩ Jason R. Nguyễn, Cerritos College
Diễn giả:
-Dược Sĩ Lê Đình Ysa, giám đốc điều hành, Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA)
-Linh Kochan, đồng chủ tịch Hội Cựu Sinh Viên Người Việt tại UCI
-Nguyễn Khoa Diệu Quyên, xướng ngôn viên SBTN, Ben Em Dang Co Ta Foundation
-Luật Sư Nguyễn Đỗ Phủ, phó tổng giám đốc SBTN
-Titi Mary Trần, cựu phóng viên nhật báo Người Việt và Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA)
-Đỗ Dzũng, chủ biên nhật báo Người Việt
Ngày 3: Chủ Nhật, 23 Tháng Mười Một
Chủ đề: Di Sản, Gìn Giữ và Con Đường Phía Trước
Khai mạc triển lãm: 10AM
Phiên Thảo Luận 5: “Gìn Giữ Ký Ức: Bảo Tàng, Hiện Vật và Tư Liệu Về Người Việt Hải Ngoại”
11AM – 12:30PM
Điều hợp: Tiến Sĩ Ý Thiên Nguyễn, đại học CSU Dominguez Hills
Diễn giả:
-Tiến Sĩ Stephen F. Maxner, giám đốc, Trung Tâm & Văn Khố Việt Nam, đại học Texas Tech University
-Julia Huỳnh, giám tuyển Lưu Trữ Đông Nam Á, đại học UC Irvine
-Châu Thụy, giám đốc điều hành VHM
-Tiến Sĩ Dịu Hương Nguyễn, đại học UC Irvine
12:30PM – 1:15PM: Ăn trưa
Phiên Thảo Luận 6: “Nhịp Cầu Giữa Các Thế Hệ và Tương Lai Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Việt”
1:30PM – 3:30PM
Điều hợp: Tiến Sĩ Duyên Bùi, đại học Hawaii Pacific University
Diễn giả:
-Tiến Sĩ Pauline Đồng, trung học Westminster
-Thu-Hà Nguyễn, cựu nghị viên Garden Grove
-Quyên Ngô, đồng sáng lập VìTÂM
-Tracy La, đồng sáng lập, giám đốc điều hành, VietRISE
-Jolynna Đặng, phó chủ tịch điều hành, Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Nam California (UVSA)
Lễ bế mạc và phát biểu chia tay
3:30PM – 4PM
Kết thúc triển lãm
4:30PM [đ.d.]
