SAN JOSE, California (NV) – Các giới chức San Jose lâu nay biết việc quản trị kém cỏi làm nhiều người quan tâm liên quan đến Vietnam Town, một trung tâm thương mại nổi tiếng trong khu Little Saigon của thành phố.
Và tuần này, thành phố bắt đầu “ra tay” sau khi báo mạng San Jose Spotlight viết bài về tình trạng hiện nay, cũng như có một số chủ doanh nghiệp nộp đơn kiện, cho rằng Vietnam Town quản trị một cách cẩu thả.

Theo báo mạng San Jose Spotlight hôm Thứ Năm, 18 Tháng Mười Hai, Sở Quy Hoạch, Xây Dựng, và Thực Thi Pháp Luật thành phố vừa ra lệnh cho ban quản trị Vietnam Town phải dời các vật cản và thùng rác chặn đường vào bãi đậu xe chính của khu thương mại vào cuối Thứ Năm tuần này.
Vụ đóng cửa bãi đậu xe làm nhiều chủ doanh nghiệp khó hiểu, nói rằng vụ này làm giảm thiểu sự đi lại của khách hàng, làm cho khu thương mại trở nên vắng vẻ tại một số nơi trong ngày.
Thế là các chủ doanh nghiệp tập hợp lại, nộp đơn kiện ban quản trị khu này – Vietnam Town Condominium Owners Association – là không đếm xỉa gì đến phàn nàn của họ và làm lãng phí nguồn ngân sách làm đẹp khu thương mại.
Thành phố cũng ra lệnh ban quản trị giải quyết các vi phạm của nhiều tòa nhà – và xin giấy phép xây dựng đàng hoàng – liên quan đến các vấn đề bị tố cáo là quản trị kém.
Thành phố cho Vietnam Town Condominium Owners Association hạn chót để tuân thủ là ngày 22 Tháng Chín, 2026.
Các giới chức thành phố nói rằng họ đã điều tra các vấn đề của khu thương mại này sau khi báo mạng San Jose Spotlight đưa ra. Nhưng cơ quan thực thi pháp luật thành phố nói vụ này được chú ý từ Tháng Giêng, theo thông báo của cơ quan này trên trang web của thành phố. Các chủ doanh nghiệp lại nói rằng, từ đó đến nay, họ chưa nghe thành phố nói gì cả.
“Thành phố biết chuyện này lâu rồi, và họ không có hành động gì cả cho đến bây giờ, có thể vì tình trạng bây giờ quá tệ,” ông Jason Trần, chủ tiệm phở Pho This Way trên đường Story, nói với San Jose Spotlight.
Một phát ngôn viên của cơ quan thực thi pháp luật thành phố nói có thay đổi trong số các nhân viên thanh tra làm cho cuộc điều tra đối với các vấn đề của Vietnam Town kéo dài. Nhân viên thanh tra mới xác nhận có các vấn đề với bãi đậu xe bị đóng hôm 11 Tháng Mười Hai, ngày mà San Jose Spotlight lần đầu tiên đăng bài viết về chuyện này. Các nhân viên thanh tra sẽ kiểm tra bãi đậu xe xem có tuân thủ luật hay không vào Thứ Sáu tuần này, phát ngôn viên nói.
Ông Jason Trần nói ông và các chủ doanh nghiệp khác không biết là thành phố có để ý đến các vấn đề này. Nhân viên kiểm tra thực thi pháp luật của thành phố lâu nay không có nhiều và đang phải giải quyết hàng đống việc bị kẹt.
“Chúng tôi chẳng nghe họ nói gì cả,” ông Jason Trần nói. “Chúng tôi tìm cách tiếp cận họ và các cơ quan chính quyền khác, nhưng không ai phản hồi. Thông tin qua lại rất tệ – hoàn toàn chậm chạp. Chúng tôi cần thành phố tiếp tục để ý vấn đề này với chúng tôi để chúng tôi biết là họ có đưa ra mệnh lệnh.”
Vấn đề nổi cộm nhất của bãi đậu xe, theo các chủ doanh nghiệp cho biết, là ban quản trị cho kéo xe ra khỏi trung tâm thương mại vì họ không có chỗ đậu xe. Ngoài ra, còn có vài cửa tiệm bị đập bể cửa kiếng cho nên bây giờ chủ doanh nghiệp phải dùng ván gỗ che lại. Họ cũng cho rằng có những việc xây dựng khó hiểu tại khu thương mại làm thay đổi bộ mặt một số tòa nhà mà không rõ lý do vì sao.

Chủ doanh nghiệp nói rằng ban quản trị đang làm hỏng sự thịnh vượng có thể có của khu thương mại năng động trong cộng đồng, tính thêm lệ phí đối với chủ doanh nghiệp khi họ sử dụng khoảng không gian bên ngoài để phục vụ thực khách.
Đại diện của Vietnam Town Condominium Owners Association không phản hồi khi được San Jose Spotlight yêu cầu phỏng vấn.
Ông Jason Trần nói ông lo ngại là ban quản trị khu thương mại sẽ giả vờ tuân thủ yêu cầu của thành phố, nhưng sẽ lại “đâu vào đấy” sau khi thành phố kiểm tra xong.
Kể từ khi San Jose Spotlight đăng tin về vụ kiện của các chủ doanh nghiệp, ông Jason Trần nói có nhiều khách hàng đến hỏi thành phố có làm gì để giải quyết các vấn đề của Vietnam Town hay không.
“Chúng tôi không yêu cầu được đối xử đặc biệt – chúng tôi chỉ muốn thành phố nghe, tôn trọng, và ủng hộ chúng tôi,” ông Jason Trần nói với San Jose Spotlight. “Chủ doanh nghiệp ở đây bỏ tiền, thời gian, và tâm trí trong khu thương mại này. Với lãnh đạo tốt và hợp tác tốt, Vietnam Town có thể phát triển trở thành một trung tâm văn hóa và du lịch ở San Jose mà nhiều người tự hào, thay vì là một nơi các doanh nghiệp buộc phải xoay xở trong im lặng.” (Đ.D.)



























































