SAN JOSE, California (AP) – Những người đi xe đạp muốn thoát cảnh xe cộ chen chúc tại San Jose bằng cách chạy lên vỉa hè chẳng sớm thì muộn sẽ phải đi lối khác. Hội Ðồng Thành Phố đang chuẩn bị bỏ phiếu cấm đi xe đạp trên vỉa hè vào Thứ Ba.

Những người đi bộ cảm thấy không an toàn khi đi chung vỉa hè với người đi xe đạp. (Hình: Getty Images)
Cuộc bỏ phiếu diễn ra sau một năm trời hỏi ý kiến các vị cao niên, người chạy xe đạp và các cơ sở kinh doanh dưới phố cũng như căn cứ vào đề nghị của các giới chức giao thông trong thành phố.
Thị trưởng mới được bầu Sam Liccardo, từng ủng hộ một lệnh cấm xe đạp giới hạn, nói với tờ San Jose Mercury News rằng vấn đề này thường gây tranh cãi, nhưng sự thay đổi là cần thiết, bởi vì người đi bộ không cảm thấy được an toàn khi dùng vỉa hè chung với người đi xe đạp.
Các đô thị lớn tại California, như San Francisco, Oakland và Los Angeles, hiện đang giới hạn hoặc cấm chỉ việc chạy xe đạp trên vỉa hè. (V.P.)



























































































