California tính trợ cấp thất nghiệp thêm $600 nếu liên bang ngưng

SACRAMENTO, California (NV) – Các nhà lập pháp California đang cân nhắc trợ cấp thất nghiệp thêm $600 một tuần nếu liên bang không gia hạn khoản trợ cấp này, nhật báo San Francisco Chronicle đưa tin vào Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy.

Số tiền $600 liên bang cho thêm hết hạn vào ngày 31 Tháng Bảy.

Quốc Hội Mỹ hiện đang tranh luận về dự luật trợ cấp mới chống COVID-19, trong đó bao gồm tấm ngân phiếu $1,200 thứ nhì cho phần lớn người dân.

Tuy nhiên, đảng Dân Chủ và đảng Cộng Hòa vẫn còn bất đồng về nhiều khoản khác trong dự luật, như trợ cấp thất nghiệp. Nếu dự luật không được thông qua, cư dân California thất nghiệp chỉ nhận được trung bình $340 một tuần của tiểu bang để sinh sống.

Do đó, tiểu bang này dự tính tự lo liệu. Dân Biểu Phil Ting (Dân Chủ-San Francisco), người đang bàn kế hoạch này với một nhóm nhà lập pháp, thừa nhận “rất nhiều cư dân đang dựa vào số tiền đó để trả tiền nhà, mua thức ăn.”

“Tôi nghĩ tiểu bang phải làm mọi cách trong khả năng để giúp họ trả bill,” ông nói.

Một trong những cách để California thực hiện kế hoạch này là vay nhiều tỷ đô la qua hình thức phát “voucher đóng thuế trước.” Theo cách này, cư dân California, chủ yếu là người giàu có, sẽ được giảm thuế nếu đóng thuế năm 2024 trước. Hiện chưa rõ sẽ được giảm bao nhiêu.

Làm như vậy sẽ cho tiểu bang “khoảng thời gian ba năm để hồi phục,” Thượng Nghị Sĩ Bob Hertzberg (Dân Chủ-Van Nuys) giải thích. Đến lúc đó, khả năng tài chánh của tiểu bang đủ mạnh để chịu được mất mát doanh thu theo dự trù.

Từ Tháng Ba đến nay, Sở Trợ Cấp Thất Nghiệp (EDD) của California giải quyết tổng cộng 9.3 triệu đơn khai thất nghiệp. Khoảng 7.1 triệu trong số đó là bảo hiểm thất nghiệp (UI) bình thường của tiểu bang (khác với chương trình Hỗ Trợ Thất Nghiệp COVID-19), nhiều hơn “gấp đôi số lượng đơn UI bình thường mà EDD giải quyết trong năm cao nhất thời Đại Suy Thoái (3.8 triệu đơn năm 2010),” EDD thông báo hôm Thứ Năm.

Đến nay, số tiền trợ cấp mà California trả cho người thất nghiệp hoặc bị trừ lương vì COVID-19 tổng cộng là $55.1 tỷ. (Th.Long) [qd]

Tâm dịch COVID-19 ở Mỹ chuyển sang các tiểu bang Trung Tây

WASHINGTON, DC (NV) – Tâm dịch COVID-19 ở Mỹ có dấu hiệu chuyển sang các tiểu bang Trung Tây vào Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, trong khi các tiểu bang thuộc Vành Đai Mặt Trời (Sunbelt, tức Đông Nam và Tây Nam) đang hy vọng số ca nhiễm và tử vong mới sẽ bắt đầu giảm, theo Reuters.

Ổ dịch COVID-19 đang chuyển đến Ohio, Kentucky, Tennessee, Missouri, Kansas và Nebraska “vì mọi người đi nghỉ mát và nhiều lý do đi lại khác,” Bác Sĩ Deborah Birx, điều phối viên nhóm đặc nhiệm chống COVID-19 của Tòa Bạch Ốc, cho hay trong buổi phỏng vấn với đài Fox News.

Bộ Y Tế Ohio hôm Thứ Năm loan báo số ca nhiễm mới trong một ngày tăng kỷ lục. Trong buổi họp báo, Thống Đốc Mike DeWine, thuộc đảng Cộng Hòa, nhấn mạnh đây “chắc chắn là tin không vui.”

Ở Wisconsin, Thống Đốc Tony Evers ra lệnh cư dân đeo khẩu trang nơi công cộng. Nhiều chuyên gia y tế khuyên đeo khẩu trang, nhưng vài người bảo thủ cho rằng lệnh đeo khẩu trang là vi hiến.

Cũng vào Thứ Năm, ngày thứ ba liên tiếp Florida xác nhận thêm số người nhiễm COVID-19 trong một ngày tăng kỷ lục, còn Arizona báo cáo số người chết kỷ lục trong một ngày, theo thống kê của Reuters. Tuy nhiên, gần đây, số ca nhiễm mới ở cả hai tiểu bang này giảm dần, giống như ở California và Texas.

Theo trang web tuyển y tá tạm thời NurseFly.com, nhu cầu y tá ở Arizona trong Tháng Bảy tăng 75% so với Tháng Sáu. (Th.Long) [qd]

TT Trump tuyên bố sẽ cấm TikTok hoạt động ở Mỹ

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump vào Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy, tuyên bố sẽ cấm ứng dụng video đang rất thịnh hành – TikTok – hoạt động động ở Mỹ, theo CNN.

Tuyên bố của ông Trump xóa bỏ cơ hội Microsoft mua lại ứng dụng này từ công ty mẹ là ByteDance của Trung Quốc.

“Về vụ TikTok, chúng ta sẽ cấm họ hoạt động ở Mỹ,” ông Trump nói với báo giới trong lúc ở trên phi cơ Air Force One.

Tổng Thống Trump cho hay ông có thể dùng thẩm quyền kinh tế khẩn cấp hoặc lệnh hành pháp để cấm TikTok. Hiện vẫn chưa rõ lệnh này sẽ như thế nào.

“Ừ, tôi có quyền đó,” ông khẳng định.

Trước đó trong ngày Thứ Sáu, những người chịu trách nhiệm giải quyết vụ này trong chính quyền Tổng Thống Trump dự trù ông sẽ ký lệnh buộc ByteDance bán các chi nhánh TikTok ở Mỹ, theo lời một người biết về vụ này.

Quyết định của Tổng Thống Trump là nhằm giải tỏa lo ngại của các nhà hoạch định chính sách rằng TikTok có thể gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia.

Chính phủ Mỹ đang xét lại khía cạnh an ninh quốc gia đối với TikTok, và sắp đưa ra đề nghị về chích sách với Tổng Thống Trump, ông Steven Mnuchin – bộ trưởng Tài Chính – cho hay trong buổi họp báo tại Tòa Bạch Ốc tuần này.

Thời gian qua, ByteDance luôn cân nhắc thay đổi cơ cấu công ty, và trước đó, có tin họ đang dự tính bán cổ phần đa số trong TikTok.

Microsoft đang đàm phán để mua lại TikTok, theo nhật báo The New York Times, dẫn lời một người biết về cuộc đàm phán. Ông Trump thẳng thừng bác bỏ khả năng có một thỏa thuận nào như vậy mà giải quyết được mối lo về an ninh quốc gia.

Các nhà phê bình TikTok lo ngại rằng thông tin mà ứng dụng này thu thập từ người sử dụng ở Mỹ có thể lọt vào tay chính phủ Trung Quốc.

Tuy nhiên, TikTok khẳng định họ lưu trữ thông tin bên ngoài Trung Quốc và sẽ ngăn bất kỳ nỗ lực nào của Bắc Kinh chiếm đoạt thông tin này.

Trong khi đó, chuyên gia an ninh mạng cho rằng chuyện TikTok có thể gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia chỉ là lý thuyết, và không có bằng chứng nào cho thấy thông tin của người sử dụng TikTok bị tình báo Trung Quốc chiếm đoạt. (Th.Long) [qd]

Doanh số xe hơi ở Orange County giảm 23%, Tesla Model 3 bán chạy nhất

ORANGE COUNTY, California (NV) – Số lượng xe hơi bán ra ở Orange County trong sáu tháng đầu năm 2020 giảm 23% so với cùng kỳ năm ngoái vì COVID-19, nhật báo The Orange County Register cho hay hôm Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy.

Số liệu này được Hiệp Hội Cửa Hàng Xe Hơi Orange County (OCADA) đưa ra và khớp với xu hướng chung của cả nước Mỹ.

Trong sáu tháng đầu năm nay, Orange County có 67,036 chiếc xe mới được đăng bộ, theo công ty nghiên cứu thông tin người tiêu dùng Experian.

Nguyên nhân xe hơi bán được ít hơn là do lệnh ở nhà và lệnh đóng cửa doanh nghiệp mà tiểu bang ban hành để ngăn COVID-19 lây lan.

Những lệnh đó cũng có nghĩa là thêm nhiều người phải làm việc ở nhà, nên nhu cầu mua xe giảm. Gần đây, COVID-19 bùng phát mạnh trở lại khiến California siết chặt quy định hạn chế để chống dịch, khiến kinh tế khó hồi phục nhanh.

Theo báo cáo của OCADA, xe sedan thông thường bị ảnh hưởng nặng nhất, chỉ bán được 26,091 chiếc, giảm 31%. Xe vận tải hạng nhẹ, gồm pickup truck và SUV, chỉ bán được 40,495 chiếc, giảm 16%.

Báo cáo của OCADA cho thấy Model 3 của hãng Tesla là mẫu xe bán chạy nhất quận hạt trong sáu tháng đầu năm. Kế đến là Honda Civic, và Toyota RAV 4.

“Rất may, sáu tháng đầu năm 2020 đã kết thúc,” theo báo cáo OCADA.

Toyota RAV4 nằm trong top 3 xe bán chạy nhất Orange County sáu tháng đầu năm 2020. (Hình: Toyota)

Hiệp hội này nhận thấy tín hiệu lạc quan vì doanh số xe trong Tháng Sáu năm nay chỉ giảm 7% so với Tháng Sáu năm ngoái, và mức sụt giảm 23% trong sáu tháng đầu năm trên toàn quận hạt chỉ nhỉnh hơn đôi chút so với mức sụt giảm của cả nước là 20%.

Những điểm đáng chú ý khác trong báo cáo của OCADA:

-Hiệu xe bán chạy nhất Orange County là Toyota, rồi đến Honda, Ford và Tesla, theo sau là các hiệu xe xếp cùng hạng là Mercedes và Chrysler/Dodge/Jeep/Ram.

-Hiệp hội dự báo tổng doanh số xe hơi ở Orange County trong năm 2020 sẽ giảm 20% so với năm 2019, và sẽ tăng trở lại 10% trong năm 2021.

-Chỉ có bốn hiệu xe bán được nhiều hơn so với sáu tháng đầu năm 2019: Dodge, Kia, Alfa Romeo và Ram. (Th.Long) [qd]

Solvang Village, nơi phải đi khi đến Santa Barbara

Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel

Mỗi khi nghe lời bài hát “Trong Nắng Trong Gió,” nhạc dịch của nhạc sĩ Phạm Duy từ bản nhạc “Dans le solei et dans le vent,” một cậu bé học trò lại có dịp tưởng tượng ra hình ảnh một cánh cối xay đẹp đẽ của bên Âu Châu và đem lòng mơ ước đến các thành phố trời Âu.

Một con phố chính tại Solvang Village. (Hình: ATNT Tours & Travel)

“Nhẹ nhàng trong gió hòa với nắng tơ
Từng vòng cánh to chạy trong giấc mơ
Và còn quay mãi vòng cánh cối xay
Ngày nào những ai đẹp tình lứa đôi…”

Ca sĩ Thanh Lan ngày xưa đã từng khuấy động tâm tư các lứa tuổi học trò (trong đó có tôi) bằng những bài hát và âm điệu trữ tình nước Pháp như thế.

Ngày nay mới biết “vòng cánh cối xay (windmill)” là một sáng chế của các vùng đất phương trời Tây không những chỉ làm cho đẹp mắt mà còn cho phép con người sử dụng nguồn năng lượng gió thiên nhiên nhằm cải thiện đời sống của họ từ thế kỷ 13. Trải qua thời gian dài trôi nổi bám sát vào với sinh hoạt đời sống của các dân tộc địa phương, “vòng cánh cối xay” dần dần trở thành một biểu tượng trong tâm tư của người dân các xứ Âu Châu như Anh, Đức, Hòa Lan, Đan Mạch…

Vậy mà “vòng cánh cối xay” cũng có ở Hoa Kỳ! Nếu bạn có dịp đến California, lái xe từ thành phố San Diego (sát với biên giới Mexico) theo Freeway 5 đi lên phía Bắc, thế nào bạn cũng đi qua thành phố Carlbad. Một “vòng cánh cối xay” khá lớn được dựng ở đây.

Nhưng “vòng cánh cối xay” này được thiết kế không phải để biến năng lượng gió dùng vào trong một kỹ nghệ nào cả mà “năng lượng gió” ở đây chỉ có mục đích cuốn hút tâm tư du khách vào đây nghỉ chân ở một quán bên đường trên con đường thiên lý.

Nói thêm một chút, Carlbad cũng là một điểm đáng dừng chân cho những ai yêu thích mùa Xuân hoa nở, cánh đồng hoa tulip rực rỡ nở trên đồi cao vào các tháng mùa Xuân sẽ làm ngây ngất du khách (nhưng bây giờ với số lượng du khách đến thưởng ngoạn hoa càng lúc càng đông, người ta bắt đầu bán vé vào cửa!).

Tượng “Nàng Tiên Cá – Little Mermaid” nho nhỏ tại Solvang. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Nếu “vòng cánh cối xay” của Carlbad làm bạn rung động với vẻ đẹp của nó một phần thì “vòng cánh cối xay” của làng Solvang sẽ làm bạn ngây ngất hơn đến hơn cả chục lần. Không biết diễn tả làm sao hết sự ngỡ ngàng của tôi khi lần đầu đặt chân đến ngôi làng Solvang!

Làng Solvang nằm cách Carlbad khoảng hơn bốn giờ xe về phía Bắc và chỉ cách Los Angeles khoảng hơn 2.5 giờ xe. Đây là một ngôi làng của những người tha phương Đan Mạch, họ đến đây từ đầu thế kỷ 20. Họ xa quê hương và họ mang theo cả quê hương của họ từ mãi tận phương trời Bắc Âu sang đến California.

Người Ba Lan lìa bỏ quê hương để xa lánh chủ nghĩa phát xít và Cộng Sản vì đã cố ý tiêu diệt dân tộc họ. Người Do Thái rời quê cha đất tổ cả hai ngàn năm. Người Việt Nam hai lần lìa xa nơi chôn rau cắt rốn vì một chế độ Cộng Sản độc tài không tưởng mà ngày nay đã lỗi thời.

Nếu Chicago là quê hương thứ hai của người Ba Lan, New York là một quê hương thứ hai của người Do Thái, Orange County (California) là thủ đô của người Việt tị nạn Cộng Sản thì Solvang là một thành phố nhỏ của người Đan Mạch nằm ở Santa Barbara County. Người ta gọi Solvang là “Little Denmark” ở California.

Solvang nằm khoảng giữa thung lũng Santa Ynes của Santa Barbara County với con sông Santa Ynes chảy dọc và theo tuôn ra vùng biển Santa Barbara  City.

Năm 1911 ba người Đan Mạch gồm hai mục sư và một vị giáo sư rời xa quê hương Bắc Âu đến thăm vùng thung lũng Santa Ynes. Có lẽ vùng thung lũng ở đây đã hớp hồn họ và từ đó một ngôi làng nhỏ ra đời ngay bên cạnh ngôi tu viện cổ kính Old mission Santa Ines.

Đây là ngôi tu viện thứ 19 (một trong số 21 tu viện Mission chạy dọc theo bờ biển California) đã được các vị tu sĩ dòng Fransiscan hoàn thành từ năm 1804. Người dân nơi đây đặt tên cho ngôi làng nhỏ đó là Solvang, có nghĩa là “cánh đồng nắng.” Kể từ đó ngôi làng “cánh đồng nắng” ngày một đông thêm dân Mỹ gốc Đan Mạch về đây sinh sống.

Nhà bảo tàng Hans Christian Andersen Museum. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Solvang không có nhiều con đường lớn. Mission Dr (cũng là highway 246 nối dài) là con đường chính của ngôi làng, con đường chỉ dài hơn 1.5 km bị con đường lớn Alisal Rd cắt ngang. Nơi đây có thể được xem như khu vực trung tâm chính của Solvang.

Nhà cửa, khách sạn, tiệm ăn, cửa hàng nếm thử rượu vang, bảo tàng, cửa hàng bán đồ lưu niệm, và một biểu tượng của Đan Mạch là “Nàng Tiên Cá – Little Mermaid” cũng được Solvang cho dựng ngay góc ngã tư Mission Dr và Alisal Rd. Solvang không có cửa biển nên tượng “Nàng Tiên Cá” chỉ ngồi trên một hòn non bộ ngóng chờ chàng thủy thủ năm xưa, mong chàng trở lại!

Đối diện bên kia “Nàng Tiên Cá” là nhà bảo tàng Hans Christian Andersen, văn sĩ cho ra đời cuốn tiểu thuyết “The Little Mermaid” nổi tiếng khắp thế giới. Con người từ xa xưa đã suy nghĩ và nảy sinh ra nhiều thứ chủ nghĩa để mong muốn thăng tiến đời sống nhân loại, nhưng những mâu thuẫn của chủ nghĩa lại là nguồn cội tàn sát con người thay vì giúp ích nhân loại.

Hans Christian Andersen là một nhà văn vượt qua chủ nghĩa, ông không những đem giấc mơ thần tiên “nàng tiên cá” đến với thế giới tuổi thơ mà ngay cả người lớn đôi khi cũng mơ về nàng tiên cá giữa biển cả đời sống của mình.

Đến Solvang, nếu bạn thích thú một cuốn sách tuổi thơ hoạt hình của Hans Christian Andersen và muốn mua cho con cháu làm kỷ niệm, bạn có thể ghé qua nhà bảo tàng vì ở đó cũng có bán sách của ông. Hoặc bạn đã đôi chút mỏi chân, bạn có thể ngồi thưởng thức một tách cà phê ngẫm nghĩ về “nàng tiên cá” với chính chủ nhân Hans Christian Andersen của nó. Nhiều du khách thưởng thức cà phê Solvang và khen hương vị cà phê ở đây đậm đà khá ngon!

Trong lúc dạo quanh phố thị, một sự bất ngờ nhưng vô cùng thích thú khi bạn khám phá ra rằng giữa lòng văn hóa ẩm thực Solvang có cả văn hóa ẩm thực “Phở Việt Nam” xen chân vào tìm chỗ đứng ở giữa “cánh đồng nắng” Cali.

Tuy nhiên, tôi vẫn cho rằng các “vòng cánh cối xay” nằm rải rác chung quanh các con phố lớn mới chính là điểm đặc biệt nhất của Solvang. Mỗi lần nhìn các vòng cánh cối xay, hình ảnh này  khiến tôi cảm nhận được âm điệu “trong nắng trong gió” dường như vi vu quanh quẩn trong trí óc của mình.

Một kiến trúc đặc thù của Đan Mạch tại Solvang. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Âm điệu vi vu đó như một năng lực vô hình đem tất cả quá khứ trải dài trong trí óc, nhớ đến tuổi học trò, nhớ đến bài hát với giọng hát Thanh Lan. Tuy không hiểu được bài hát bằng tiếng Pháp nhưng tôi vẫn biết “dans le solei et dans le vent” là “trong nắng trong gió!”

Solvang có tất cả năm “vòng cánh cối xay” nằm trong khu vực trung tâm, nhưng cũng giống như vòng cánh cối xay của vùng Carlbad, nó chỉ được thiết kế để làm đẹp cho ngôi làng. Bên trong ruột các vòng cối xay này là những phòng nếm thử rượu vang.

Nếu bạn thích thú và muốn thưởng thức thử mùi vị rượu vang của vùng thung lũng Santa Ynes, bạn có thể ghé vào bất cứ bất cứ vòng cánh cối xay nào để thưởng thức phong vị các loại rượu vang xem sao! Dĩ nhiên là bạn phải trả một chút tiền, $15 cho một lần nếm thử các loại vang mà tiệm đó có!

Một vòng lững thững dạo chơi quanh ngôi làng Solvang còn cho người du khách thưởng ngoạn một số nét kiến trúc về nhà cửa, hàng quán dựa theo lối bên Đan Mạch. Không gian trông khá là màu sắc nhưng lại cho người xem một sự dễ chịu trong lòng.

Chia tay với ngôi làng “cánh đồng nắng,” trước khi tầm mắt của mình khuất bóng các vòng cánh cối xay, một nỗi buồn nhè nhẹ dâng lên khi âm hưởng “trong nắng trong gió” lại vang vang lên giữa trí nhớ của mình:

“Tưởng rằng quay mãi, vòng cánh cối xay
Nào ngờ nắng lên, nào ngờ gió lên
Nào ngờ nắng gió còn vẫn thiết tha
Mà đành cối xay phải ngừng cánh quay…”

Cuộc sống tưởng chừng giống như vòng cánh cối xay là không bao giờ biết ngừng nghỉ bởi vì gió không bao giờ ngưng nghỉ. Thế nhưng khi “nắng lên – gió lên” như khi nghe tin người yêu đã hy sinh nơi chiến trận, chàng đã trở về với nắng gió Địa Cầu. Còn nắng-gió trong lòng nàng như còn mãi thiết tha với tình yêu nên “vòng cánh cối xay” trong tâm tư đành ngừng cánh quay mãi mãi! Một cuộc tình buồn dịu dàng như ngôi làng Solvang! (Trần Nguyên Thắng) [qd]


ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn, có hướng dẫn viên nói tiếng Việt

=> ATNT Bus Tour sáng đi chiều về: 1-Santa Barbara – Solvang. 2-La Jolla – San Diego.
=> Tour: Las Vegas (3 ngày 2 đêm)
=> Tour: Yellostone – Mt Rushmore
=> Tour: Niagara Falls – Toronto – Montreal – Quebec – Boston – New York
=> Tour: Russia – Bắc Âu: Russia – Finland – Sweden – Denmark – Norway
=> Tour Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý
=> Tour Tây Nam Âu Châu: Morroco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha
=> Tour Đông Âu: Poland – Hungary – Czech – Austria – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany (15 ngày)
=> Tour: Turkey – Greece
=> Tour: Israel – Jordan – Egypt
=> Tour: South Africa – Zimbabwe Safari
=> Tour South America: Brazil – Argentina – Peru
=> Tour Chile: Atacama – Santiago – Patagonia
=> Tour: Fiji Island – New Zealand: Auckland – Bay Of Islands, Australia: Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney
=> Tour: Nepal – Bhutan – Tibet (optional)
=> Tours Nhật Bản Mùa Xuân – Mùa Thu
=> Tour Việt Nam: Những nẻo đường Việt Nam
=> Nhận làm visa nhập cảnh Miến Điện, Ấn Độ, Việt Nam, Russia, Brazil, Úc.
=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.

Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 / (888) 811-8988
Website: www.atnttravel.com
Email: [email protected]

*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours.”
*Đón nghe chương trình Radio VNR 106.3 FM mỗi tối Thứ Bảy từ 10 PM đến 10:25 PM.
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần trên Đài VBS 57.6 và Người Việt TV (nguoi-viet.com).

Người Việt TV có thêm chương trình mới, bắt đầu từ Tháng Tám, 2020

WESTMINSTER, California (NV) – Đáp ứng nhu cầu của độc giả và khán giả ngày càng tăng, Người Việt TV của nhật báo Người Việt sẽ có thêm một số chương trình mới, bắt đầu từ Tháng Tám, 2020.

Đó là chương trình “NV Breaking News,” được phát trực tiếp trên YouTube và Facebook của nhật báo Người Việt, vào lúc 12 giờ trưa, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu hằng tuần.

“NV Breaking News” sẽ cập nhật tin tức mới nhất, quan trọng nhất, và đáng chú ý nhất đối với độc giả và khán giả Người Việt TV.

Ngoài ra, “Chuyện Nóng Trong Tuần” sẽ được tăng thêm một chương trình nữa, và sẽ được phát trực tiếp lúc 5 giờ chiều, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, và Thứ Sáu.

Các chương trình khác vẫn như cũ, chỉ thay đổi giờ giấc một chút, như sau:

1- “Điểm Tin Buổi Sáng,” phát lúc 8 giờ sáng, từ Thứ Hai đến Chủ Nhật.

2- “Điểm Tin Trong Ngày,” phát lúc 3 giờ chiều, từ Thứ Hai đến Chủ Nhật.

3- “Từ Thủ Đô với Nguyễn Văn Khanh,” phát trực tiếp lúc 6 giờ chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.

4- “Bác Sĩ của Bạn,” phát lúc 7 giờ tối Thứ Bảy hàng tuần.

5- “Tin Tổng Hợp,” phát lúc 6 giờ chiều Thứ Bảy và Chủ Nhật.

Ngoài ra, trong mùa bầu cử năm nay, bắt đầu từ giữa Tháng Tám, Người Việt TV sẽ có chương trình “Bầu Cử Mỹ 101,” giải thích thể thức và hệ thống bầu cử tại Hoa Kỳ, được chiếu lúc 7 giờ tối mỗi Thứ Hai.

Tất cả giờ phát chương trình đều là giờ California.

Xin quý độc giả và thính giả nhớ đón xem các chương trình này qua:

-YouTube: https://www.youtube.com/user/NguoiVietOnline

-Facebook: https://www.facebook.com/NguoiVietOnline/

-Người Việt Online: https://www.NGUOI-VIET.COM/nvtv

Mọi thông tin khác, xin vào trang nhà: https://www.NGUOI-VIET.com. (Đ.D.)  

Trời nóng, làm cách nào để trong xe được mát mẻ

LOS ANGELES, California (NV) – Nhiệt độ ngoài trời thời gian này đang rất gay gắt, nhiều nơi có thể lên tới hơn 90 độ F, và ở những nơi không khí ẩm thấp lại càng làm cho bạn “nóng muốn khùng luôn,” vì hệ thống điều hòa không khí trong xe có vẻ không thể giữ được độ mát mẻ như ý muốn.

Dưới đây là một số đề nghị của Car Care Council mà bạn có thể thử, hy vọng sẽ giúp được phần nào mát mẻ hơn.

Đầu tiên, nếu có thể được, khi đậu xe, bạn nên để cửa kính xe hở một chút trong những ngày nóng gay gắt, để giảm thiểu sức nóng gia tăng trong xe do không có chỗ thoát hơi. Hệ thống điều hòa không khí A/C hoạt động theo nguyên tắc lấy hơi nóng ra ngoài, do vậy bên trong xe càng ít nóng chừng nào thì hệ thống điều hòa làm nhiệm vụ dễ dàng hơn và nhanh hơn chừng ấy.

Khi bạn mới mở cửa bước vào xe, bạn nên mở hết cửa sổ xuống, và có thể ngay cả mở các cửa xe, trong một thời gian ngắn, để khí nóng bên trong thoát ra. Dĩ nhiên là bạn chỉ làm điều này ở nơi thấy an toàn.

Khi bạn bắt đầu bật hệ thống A/C lên, hãy vặn nút kiểm soát lên Max hay Rec và dùng tối đa vận tốc thổi hơi trong xe. Điều này sẽ giúp sự luân chuyển không khí trong xe nhanh hơn và giúp sớm thấy mát mẻ hơn.

Khi nào bạn cảm thấy thoải mái thì đổi sang Norm, hay Outside hay Fresh (tùy theo loại xe) và vặn nút thổi hơi xuống thấp hơn. Vận tốc thổi hơi thấp hơn sẽ giúp có không khí lạnh hơn từ hệ thống A/C.

Nếu bạn ngửi thấy mùi hôi (giống như mùi vớ dơ) thì hãy thử vặn nút chọn lấy không khí từ bên ngoài (Outside) thay vì là Rec (dùng không khí bên trong xe). Hy vọng điều này sẽ giúp giảm thiểu hay có thể giải quyết hoàn toàn vấn đề cho bạn.

Trong các xe có hệ thống kiểm soát nhiệt độ tự động thì bạn cần phải đọc kỹ sách hướng dẫn để biết rõ hệ thống trên xe bạn hoạt động như thế nào. Tuy nhiên, với đa số các hệ thống tự động, cách làm mát nhanh nhất vẫn là chọn nhiệt độ thấp nhất (lạnh nhất) khi bạn mới lên xe, sau đó điều chỉnh để có sự thoải mái. (V.Giang) [qd]

Chính phủ Mỹ phải ngưng chấp hành Quy Định Chính Thức về Gánh Nặng Xã Hội

Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 190,000 luật sư nhưng chỉ có 238 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.

Darren Nguyễn Ngọc Chương, Esq.

Vào ngày 29 Tháng Bảy, 2020, Tòa Án Sơ Thẩm Liên Bang ở tiểu bang New York đã ra lệnh chính phủ Hoa Kỳ ngưng chấp hành Quy Định Chính Thức về Gánh Nặng Xã Hội trong thời kỳ đại dịch COVID-19.

Tòa án cũng ban hành một lệnh riêng không cho phép chính phủ Hoa Kỳ chấp hành trong thời kỳ đại dịch COVID-19 điều lệ của Bộ Ngoại Giao về vấn đề từ chối cấp chiếu khán di dân vì đương đơn có thể trở thành Gánh Nặng Xã Hội và không cho phép chính phủ Hoa Kỳ chấp hành Tuyên Bố ngày 4 Tháng Mười, 2019, của Tổng Thống Donald Trump về vấn đề bảo hiểm y tế.

Sau đây chúng tôi xin nhắt lại quy định của Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ, quy định của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ và tuyên bố của Tổng Thống Donald Trump.

Quy Định Chính Thức về Gánh Nặng Xã Hội của Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ

Quy định này được Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ ban hành vào ngày 14 Tháng Tám, 2019, và tăng đáng kể tiêu chuẩn để đánh giá khả năng của đương đơn có thể trở thành Gánh Nặng Xã Hội hay không.

Quy Định Chính Thức được áp dụng trong trường hợp gia hạng tình trạng di trú (Extension of Status), thay đổi tình trạng di trú (Change of Status), và điều chỉnh tình trạng di trú sang thành thường trú nhân (Adjustment of Status), nhưng những hồ sơ điều chỉnh tình trạng di trú sang thành thường trú nhân của mẫu đơn I-485 sẽ bị ảnh hưởng nhiều nhất.

Mẫu đơn I-864 – Affidavit of Support (Đơn Bảo Trợ Tài Chánh) – không đủ để thuyết phục Sở Di Trú USCIS mà Sở Di Trú USCIS sẽ dựa vào mẫu đơn mới I-944 – Declaration of Self-Sufficiency (tạm dịch Tuyên Bố Tự Túc).

Theo quy định mới này, dù là có mẫu bảo trợ tài chánh và người bảo trợ hội đủ mức lợi tức tối thiểu 125% trên mức nghèo liên bang, chưa chắc là hồ sơ thẻ xanh sẽ được chấp thuận. Sở Di Trú USCIS phải xét duyệt đương đơn có thể trong tương lai trở thành Gánh Nặng Xã Hội hay không theo điều luật 212(a)(4).

Những điểm chính Sở Di Trú USCIS sẽ nhìn vào là tuổi tác, sức khỏe, tình trạng gia đình, tình hình tài chính, học vấn và kỹ năng. Khi xét duyệt, Sở Di Trú USCIS sẽ không dựa vào bất cứ một điểm chính nào mà phải dựa vào toàn bộ hoàn cảnh của tất cả điểm chính. Nghĩa là dù đương sự có tuổi tác cao nhưng những điểm chính khác được tốt thì sẽ không bị xét duyệt là lọt vào điều luật 212(a)(4).

Mẫu đơn I-944 sẽ là mẫu đơn Sở Di Trú USCIS dùng để xét duyệt đương đơn có thể trở thành Gánh Nặng Xã Hội trong tương lai hay không. Mẫu đơn I-944 này sẽ dài hơn và sẽ yêu cầu nhiều bằng chứng hơn mẫu đơn I-864. Mẫu đơn I-944 này đòi hỏi nhiều chi tiết và xem xét kỹ lưỡng lịch sử công việc và tình hình tài chính của đương đơn và nhiều yếu tố khác.

Một phần chính trong mẫu đơn I-944 này chú trọng vào sự lãnh trợ cấp của đương đơn. Nếu đương đơn đã từng lãnh trợ cấp hoặc đã từng xin trợ cấp thì hồ sơ xin thẻ xanh của đương đơn có thể bị từ chối vì đương đơn được coi là có thể trở thành Gánh Nặng Xã Hội.

Quy Định Chính Thức Tạm Thời của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ

Vào đầu năm 2018, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã âm thầm sửa đổi luật lệ của họ về vấn đề từ chối cấp chiếu khán di dân vì đương đơn có thể trở thành Gánh Nặng Xã Hội. Một phần trách nhiệm của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ là cấp chiếu khán cho người nước ngoài được nhập cảnh Hoa Kỳ.

Những Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ trên thế giới là những cơ quan dưới quyền của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Cho nên những luật lệ mới của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ sẽ được áp dụng tại khác Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ trên thế giới.

Vào ngày 11 Tháng Mười, 2019, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ thông báo Interim Final Rule (tạm dịch là Quy Định Chính Thức Tạm Thời) và đưa ra lý do là mục đích của Quy Định Chính Thức Tạm Thời của Bộ Ngoại Giao là muốn luật lệ của Bộ Ngoại Giao được căn chỉnh theo Quy Định Chính Thức của Bộ Anh Ninh Nội Địa Hoa Kỳ.

Trong Quy Định Chính Thức Tạm Thời của Bộ Ngoại Giao lặp lại những gì trong Quy Định Chính Thức của Bộ An Ninh Nội Địa.

Tuyên bố ngày 4 Tháng Mười, 2019, của Tổng Thống Donald Trump

Vào ngày 4 Tháng Mười, 2019, Tổng Thống Donald Trump tuyên bố sẽ không cho nhập cảnh những di dân mới nếu không chứng minh có khả năng mua bảo hiểm y tế không được chính phủ đài thọ trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhập cảnh Hoa Kỳ.

Điều này sẽ ngăn những người nhập cư đủ điều kiện nếu họ không có khả năng tài chánh để mua bảo hiểm y tế. Bảo hiểm y tế theo chương trình Affordable Care Act (ACA) mà thường được gọi là Obamacare, không được coi là bảo hiểm y tế được chính phủ đài thọ.

Những quy định và tuyên bố của tổng thống mà chúng tôi trình bày trên đều bị Tòa Án Liên Bang ở tiểu bang New York ra lệnh không được chấp hành trong thời kỳ đại dịch COVID-19.  Lệnh của Tòa Án Liên Bang chỉ có hiệu nghiệm tạm thời, tuy nhiên, nếu chính quyền Hoa Kỳ có sự thay đổi sau cuộc bầu cử Tháng Mười Một, 2020, thì luật di trú sẽ có nhiều thay đổi. [qd]

Bản tin chiếu khán

Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Tám, 2020.

Ưu tiên 1 – priority date là ngày 15 Tháng Tám, 2014, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 2A – priority date là hiện hành, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 2B – priority date là ngày 8 Tháng Sáu, 2015, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 3 – priority date là ngày 1 Tháng Sáu, 2008, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 4 – priority date là ngày 8 Tháng Chín, 2006, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.

Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2020-08%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html

Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.nguyenluu.com/vietnamese.html. Điện thoại (949) 878-9888.

Việt Nam có bệnh nhân COVID-19 thứ 3 tử vong

ĐÀ NẴNG, Việt Nam (NV) – Sáng 1 Tháng Tám (giờ địa phương), Bộ Y Tế CSVN thông báo thêm một bệnh nhân COVID-19 ở Đà Nẵng tử vong. Trước đó là hai bệnh nhân ở Đà Nẵng và Quảng Nam.

Theo báo Tuổi Trẻ, người thứ ba tử vong ở Việt Nam là bệnh nhân 499, là nữ, 68 tuổi, điều trị tại bệnh viện Ung Bướu Đà Nẵng, nhập viện ngày 28 Tháng Bảy. Bệnh nhân có tiền sử ung thư máu ác tính không đáp ứng hóa chất, viêm phổi nặng.

Trước đó, tối 31 Tháng Bảy, người thứ hai tử vong là bệnh nhân 437 ở phường Hòa An, quận Cẩm Lệ, Đà Nẵng, do “sốc nhiễm trùng trên nền bệnh lý nặng và mắc COVID-19 đã tử vong.”

Và người đầu tiên tử vong vào sáng 31 Tháng Bảy là bệnh nhân 428, 70 tuổi, ở thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam, “qua đời do nhồi máu cơ tim trên nền nhiều bệnh có sẵn và mắc COVID-19.”

Báo VNExpress dẫn lời ông Nguyễn Trường Sơn, thứ trưởng Bộ Y Tế kiêm trưởng Bộ Phận Thường Trực Đặc Biệt Chống Dịch COVID-19 tại Đà Nẵng, cho biết bệnh nhân là nam, 61 tuổi, trú ở phường Hòa An, quận Cẩm Lệ, Đà Nẵng, có tiền sử “suy thận mạn.” Ông này đã điều trị suy thận và chạy thận nhân tạo, tăng huyết áp, đái tháo đường, rung nhĩ, gout tại bệnh viện Đà Nẵng trong thời gian dài trước khi phát hiện mắc COVID-19 vào hôm 27 Tháng Bảy.

Ngày 29 Tháng Bảy, bệnh nhân “suy mạch, huyết áp phụ thuộc vận mạch liều cao, can thiệp ECMO (oxy hóa màng ngoài cơ thể). Sau một thời gian tích cực cứu chữa, ông không qua khỏi vào chiều 31 Tháng Bảy.”

Trước đó Thông Tấn Xã Việt Nam cho hay, tại cuộc họp Ban Chỉ Đạo Quốc Gia Phòng Chống Dịch COVID-19 đã công bố “Bệnh nhân 428 là một người đàn ông 70 tuổi, ở thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam, đã tử vong sáng 31 Tháng Bảy.”

Tin cho biết ông này nhập viện vào khoa Nội Thận-Tiết Niệu, bệnh viện Đà Nẵng vào ngày 9 Tháng Bảy với chẩn đoán “bệnh thận giai đoạn cuối, phải chạy thận nhân tạo.”

“Bệnh nhân có tiền sử huyết áp, bệnh tim thiếu máu cục bộ, suy tim và viêm phổi. Ông được lấy mẫu xét nghiệm và được xác nhận dương tính COVID-19 vào ngày 27 Tháng Bảy,” Thông Tấn Xã Việt Nam cho hay.

Đang có nhiều ca bệnh COVID-19 ở Việt Nam diễn tiến nặng. (Hình: Giao Thông)

Theo tờ Tuổi Trẻ, bệnh nhân nêu trên vừa được chuyển ra Huế trưa 30 Tháng Bảy.

Đáng lo ngại, đến thời điểm hiện tại, bệnh nhân 428 không phải là trường hợp nặng duy nhất trong số các ca bệnh.

Báo Tuổi Trẻ dẫn nguồn tiểu ban điều trị, Ban Chỉ Đạo Quốc Gia Phòng Chống Dịch COVID-19 cho biết hiện có 15 bệnh nhân COVID-19 “đang diễn biến rất nặng.” Đa phần trong số đó là những bệnh nhân cao tuổi, có nhiều bệnh nền đi kèm. (Tr.N) [qd]

Vườn nhãn ‘chim trời ăn không hết’ của vợ chồng gốc Việt ở Florida

Trong khu vườn rộng 10 heco ở Homestead, Florida của vợ chồng anh Vũ Tấn và chị Thuý Uyển, bên cạnh ổi là loại cây chính, còn có mãng cầu, sa-bô-chê và đặc biệt là hơn 70 cây nhãn sai trái, “chim trời ăn không hết.”
 
Để bảo vệ những trái nhãn to, ngọt đến ngày hái trái, vợ chồng chị Thuý Uyển sử dụng cách bảo vệ như những người làm vườn ở Việt Nam, đó là dùng bao lưới bọc lại.
 
Những ai muốn tìm về ký ức, kỷ niệm vùng quê Việt Nam, tự tay hái những cành nhãn sai trái hay những trái ổi chín trên cành, hãy đến địa chỉ: 36363 W 217 Ave, Homestead, FL 33034.

COVID-19 ở California vượt 500,000 ca, có thiếu niên đầu tiên tử vong

SACRAMENTO, California (NV) – Số người nhiễm COVID-19 ở California vượt qua 500,000 vào Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy, cột mốc đáng lo ngại xảy ra sau vài tháng ổ dịch bùng phát khắp tiểu bang, theo nhật báo The Los Angeles Times.

Ca COVID-19 ở California tăng mạnh từ cuối Tháng Năm khi tiểu bang bắt đầu mở cửa lại nền kinh tế và người dân dần dần trở lại cuộc sống bình thường. Số người chết và nhập viện cũng tăng, khiến các giới chức phải quay ngược kế hoạch mở cửa lại với hy vọng làm chậm đà lây lan của đại dịch.

Từng được xem là tiểu bang kiểm soát COVID-19 thành công, nay California đứng đầu nước Mỹ về số người nhiễm bệnh. Đến nay, hơn 9,100 thiệt mạng vì COVID-19 ở tiểu bang đông dân nhất nước này.

Hôm Thứ Sáu, các giới chức loan báo một thiếu niên ở vùng Central Valley chết vì COVID-19. Đây là thiếu niên đầu tiên tử vong vì căn bệnh này ở California.

Các giới chức cho hay thiếu niên này bị bệnh nặng sẵn, nhưng họ không cho biết thêm chi tiết, như bao nhiêu tuổi, cư dân quận hạt nào, để giữ riêng tư cho bệnh nhân.

Bệnh nhân qua đời trong tuần này tại Valley Children’s Hospital ở Madera, bệnh viện ra thông báo cho hay.

“Cái chết của bệnh nhân này một lần nữa khẳng định trẻ em… không hề miễn nhiễm với tác hại của đại dịch COVID-19,” thông báo nhấn mạnh.

Đến nay, không có trường hợp tử vong vì COVID-19 nào dưới 18 tuổi được xác nhận ở California từ đầu đại dịch đến nay. Hồi Tháng Ba, Los Angeles County loan báo một thanh niên 17 tuổi có lẽ chết vì COVID-19, nhưng sau đó, cho hay cần phải điều tra thêm.

Tin thiếu niên ở Central Valley thiệt mạng vì COVID-19 xảy ra giữa lúc vùng nông nghiệp này đang trở thành “điểm nóng” mới ở California.

Hai tuần qua, năm quận hạt có số ca nhiễm mới cao nhất tính trên 100,000 dân đều nằm ở Central Valley, theo dữ liệu của LA Times. Đó là các quận hạt Kern, Colusa, Merced, Kings, và Tulare.

Los Angeles County hiện vẫn đứng đầu tiểu bang về số người nhiễm (gần 190,000) lẫn tử vong (hơn 4,600).

Orange County xếp thứ nhì về số ca nhiễm: 36,196, tính đến Thứ Sáu, theo cơ quan y tế quận hạt. Số ca tử vong ở Orange County tính đến Thứ Sáu là 618. (Th.Long) [qd]

Mbappe bị chấn thương, sẽ ngồi ngoài trận Champions League giữa PSG và Atalanta

PARIS, Pháp (NV) – Tiền đạo trẻ chỉ mới 21 tuổi của đội bóng câu lạc bộ số một Pháp Paris Saint-Germain (PSG), Kylian Mbappe, sẽ được “nghỉ ngơi” khoảng ba tuần lễ với chấn thương ở cổ chân.

Theo ESPN, tiền đạo Kylian Mbappe bị chấn thương mắt cá chân phải trong trận chung kết giải Coupe de France vào hôm Thứ Sáu, 24 Tháng Bảy, nên hầu như phải ngồi ngoài trong trận đấu tứ kết 2020 UEFA Champions League của đội nhà đối đầu với Atalanta của Ý vào ngày 12 Tháng Tám tới đây tại Lisbon, Bồ Đào Nha.

Trong bản tuyên bố được đưa ra hôm 27 Tháng Bảy, PSG cho biết: “Như đã tuyên bố sau khi trận chung kết giải Coupe de France giữa Paris Saint-Germain và Saint-Etienne, tiền đạo Kylian Mbappe được đưa đi kiểm tra thêm về chấn thương ở cổ chân phải. Và những kết quả ngày hôm nay xác nhận với tình hình bong gân mắt cá chân với tổn hại dây chằng bên ngoài, cầu thủ này sẽ ngồi ngoài khoảng ba tuần lễ.”

Với thời gian “bị nghỉ ngơi” như thế, đội bóng Pháp chắc chắn không có sự góp mặt của một trong hai tiền đạo xuất sắc nhất của mình trong trận tứ kết UEFA Champions League so tài với đội Atalanta vào ngày 12 Tháng Tám tới đây trên sân không khán giả Estádio da Luz, Lisbon, Bồ Đào Nha.

PSG thắng khít khao Sait Etienne 1-0 trong trận chung kết giải French Cup (hay còn gọi Coupe de France) nhờ pha ghi bàn duy nhất của tiền đạo Brazil Neymar ở phút 14.

Và trong trận này, mắt cá chân phải của Mbappe bị thương sau khi bị cầu thủ Loic Perrin của St. Etienne “tackle” bóng ngay trước phút 30 của trận đấu khiến tiền đạo 21 tuổi này phải khóc vì đau đớn khi rời khỏi sân còn Perrin bị thẻ đó sau khi xem lại băng thu hình của VAR cho thấy cầu thủ này có pha vào bóng truy cản quá nguy hiểm. Mbappe được đưa đi chụp hình X-Rays và “scan” ngay đêm Thứ Sáu và sáng Thứ Bảy cho thấy không dây chằng nào bị hư hại.

Tiền đạo đội PSG Kylian Mbappe ôm mặt khóc rời khỏi sân sau khi bị chấn thương mắt cá chân phải trong trận chung kết giải Coupe de France (French Cup). (Hình: Franck Fife/AFP via Getty Images)

Thế nhưng giới lãnh đạo PSG tiếp tục cho tiền đạo 21 tuổi này được kiểm tra thêm nữa với những “scan” khác vào sáng Thứ Bảy ngay sau đó để có thể biết rõ hơn về tình hình chấn thương của cầu thủ này như thế nào và cuối cùng đưa ra quyết định Mbappe phải vắng mặt trong trận đối đầu với Atalanta như đề cập ở trên cũng như trận chung kết giải 2020 Coupe de la Ligue gặp Lyon vào ngày Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy, 2020, trên sân Stade de Frances, Paris.

Như vậy giờ đây siêu sao Pháp trong tình trạng chạy đua với thời gian bằng mọi giá để có thể ra sân trở lại tại giải đấu hàng đầu Châu Âu cấp câu lạc bộ mà PSG đang hy vọng lần đầu tiên giơ cao chiếc cúp vô địch. Thế nhưng cho dù PSG có vượt qua tứ kết nhưng hầu như Mbappe sẽ không đủ thể lực và phong độ để ra sân trong trận bán kết và chung kết.

Không có sự góp mặt của tay ghi bàn hàng đầu, đường đến trận chung kết và lên bục nhận cúp vô địch của PSG sẽ trở nên khó khăn hơn nhiều cho dù PSG có tin tốt là Neymer phục hồi lại phong độ.

Được biết vì ảnh hưởng của đại dịch COVID-19, nên Liên Đoàn Bóng Tròn Châu Âu UEFA thay đổi kế hoạch thi đấu giải Champions League từ vòng tứ kết trở đi với tám đội sẽ thi đấu tập trung trên hai sân Estadio da Luz và Estádio José Alvalade không khán giả tại thủ đô Lisbon, Bồ Đào Nha. Và các trận tứ kết, bán kết và chung kết đều chỉ thi đấu một trận duy nhất thay vì hai trận lượt đi và về như trước đây.

Trận chung kết diễn ra trên sân Estadio da Luz vào ngày 23 Tháng Tám, 2020. (TTC) [qd]

Bác Sĩ Fauci lạc quan vaccine COVID-19 sẽ cung cấp rộng rãi cho dân Mỹ

WASHINGTON, DC (AP) – “Một khi vaccine ngừa COVID-19 được chuẩn thuận là an toàn và hiệu quả, sẽ phổ biến rộng rãi cho người dân Mỹ trong một thời gian hợp lý,” lời của Bác Sĩ Anthony Fauci, chuyên gia bệnh truyền nhiễm hàng đầu quốc gia, trong phiên điều trần tại Hạ Viện hôm Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy.

Chuyên gia cao cấp nhất nước về bệnh truyền nhiễm tỏ vẻ lạc quan về sự tiến triển của vaccine: “Tôi tin rằng, cuối cùng thì người Mỹ sẽ được chích ngừa vào một thời điểm trong năm 2021.”

Tuy nhiên, sẽ có một danh sách ưu tiên cho những người được chích ngừa sớm hơn. “Tôi nghĩ rằng tất cả mọi người được chích ngừa ngay lập tức,” ông Fauci giải thích. Nhưng “cuối cùng, trong một thời gian hợp lý, kế hoạch vạch ra cho phép bất kỳ người Mỹ nào cần sẽ được chích ngừa.”

Trước kế hoạch của Tòa Bạch Ốc, các giới chức y tế liên bang đang thực hiện kế hoạch Operation Warp Speed để sản xuất 300 triệu liều vaccine trong một thời gian gấp rút.

Bác Sĩ Fauci đồng thời cho biết hiện nay có hơn 250,000 người sẵn sàng cho thí nghiệm với các vaccine chống COVID-19.

Hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, các nhà nghiên cứu hồi hộp chờ kết quả từ 45 tình nguyện viên tiêm vaccine do đồng nghiệp của ông Fauci ở Viện Y Tế Quốc Gia và công ty Moderna bào chế.

Đây là vaccine COVID-19 đầu tiên được thử nghiệm ở Mỹ giúp tăng cường hệ miễn dịch đúng như các nhà nghiên cứu hy vọng.

Cơ thể 45 người này sản sinh kháng thể trong máu nhiều bằng số kháng thể trong cơ thể bệnh nhân COVID-19 đã khỏi bệnh, nhóm nghiên cứu loan báo trên tạp chí Y Khoa New England.

“Đây là tin vui, cho dù ai nói gì đi nữa,” Bác Sĩ Anthony Fauci nói với hãng tin AP.

Hôm 27 Tháng Bảy, loại vaccine đã bước vào giai đoạn thử nghiệm quan trọng nhất: Chích thử nghiệm cho 30,000 người nhằm xác định vaccine đủ mạnh để chống lại virus Corona gây bệnh COVID-19 hay không.

Bác Sĩ Fauci cho hay giai đoạn thử nghiệm này gồm người già, người bị bệnh mãn tính, người Mỹ gốc Phi và người Mỹ gốc La Tinh.

Với 30,000 người tham gia, đợt thử nghiệm cuối cùng sẽ là cuộc nghiên cứu vaccine COVID-19 lớn nhất thế giới tính đến lúc này.

“Đây là nền tảng thiết yếu để tiến tới giai đoạn thử nghiệm mà có thể thực sự xác nhận vaccine này ngừa được COVID-19 hay không,” theo lời Bác Sĩ Lisa Jackson thuộc Viện Nghiên Cứu Kaiser Permanente Washington ở Seattle, trưởng nhóm nghiên cứu vaccine. (MPL) [qd]

Biden dẫn trước, nhưng có ‘chắc’ thắng Trump không?

Chỉ còn hơn 90 ngày là tới ngày bầu cử tổng thống, nhiều thăm dò cho thấy, ông Joe Biden đang dẫn trước, nhưng liệu “kịch bản 2016” có tái diễn hay không là điều nhiều người đang chú ý.

TCPV cho phép TT Trump dùng ngân sách quốc phòng xây tường biên giới

WASHINGTON, DC (NV) – Tối Cao Pháp Viện (TCPV) cho phép Tổng Thống Donald Trump tiếp tục dùng hơn $6 tỷ trong ngân sách quốc phòng để xây tường biên giới ở Arizona, New Mexico, Texas và California, theo nhật báo The Los Angeles Times.

Qua kết quả bỏ phiếu 5-4 hôm Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy, các thẩm phán TCPV bác bỏ nỗ lực kiện ông Trump của tổ chức bảo vệ môi trường Sierra Club và Hạ Viện do đảng Dân Chủ kiểm soát.

Sierra Club và Hạ Viện cho rằng việc ông Trump dùng ngân sách quốc phòng để xây tường biên giới là phạm pháp và vi hiến. Năm ngoái, chánh án ở California và Texas ra phán quyết ủng hộ họ, nhưng TCPV tạm thời cho phép ông Trump tiếp tục dùng số tiền này trong lúc vụ kiện đang được xét xử.

Tuần trước, luật sư của Liên Đoàn Dân Quyền Mỹ (ACLU) và Sierra Club làm đơn kháng án khẩn cấp tranh luận rằng quyết định năm ngoái của TCPV sẽ khiến tòa chưa kịp xác định dùng tiền như vậy là hợp pháp hay không thì tường đã xây xong. Hạ Viện cũng làm đơn ủng hộ đơn kháng án này.

Cứ giữ nguyên như vậy giống như giúp ông Trump “thắng lợi hoàn toàn mà không cần thắng ở bất kỳ tòa án nào,” họ nói với các thẩm phán TCPV.

Tuy nhiên, mặc dù có bốn thẩm phán cấp tiến phản đối, TCPV hôm Thứ Sáu bỏ phiếu xem quyết định năm ngoái là phán quyết cuối cùng.

Sierra Club kiện Tổng Thống Trump thay cho các nhà bảo vệ môi trường cũng như người Mỹ bản địa. Những nguời này cho rằng bức tường biên giới sẽ làm hư hại hoặc phá hủy môi trường sống rất nhạy cảm gần biên giới. (Th.Long) [qd]

Cụ Ông Trần Quang Tứ

Cụ Ông Trần Quang Tứ

Cụ Ông Trần Quang Tứ

Nghị viên Los Angeles bị truy tố 34 tội, cùng cáo buộc nhận $1.5 triệu tiền hối lộ

LOS ANGELES, California (NV) – Một đại bồi thẩm đoàn liên bang hôm Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, đã thông qua cáo trạng gồm 34 tội danh, truy tố ông Jose Huizar, nghị viên thành phố Los Angeles, về tội nhận hối lộ, che giấu tiền bạc nhờ hối lộ, trốn thuế và nói dối điều tra.

Ông Huizar, 61 tuổi, thuộc đảng Dân Chủ, bị cáo buộc nhận $1.5 triệu từ các nguồn tiền bất chính, theo Văn Phòng Biện Lý Liên Bang ở Los Angeles. Ông Huizar bị bắt hồi tháng qua và được tại ngoại hậu tra với số tiền thế chân ấn định là $100,000, theo bản tin của NBC News.

Ông Huizar trước đó bị truy tố tội vi phạm luật chống nhóm đồng lõa cùng nhau gây tội ác (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act RICO), và điều này cũng được đưa vào hồ sơ truy tố hôm Thứ Năm, theo lời bà Ciaran McEvoy, nữ phát ngôn viên của Văn Phòng Biện Lý Los Angeles.

Vụ án này khởi sự từ các tố giác nói rằng ông Huizar nhận tiền hối lộ của một nhà tỷ phú người Trung Quốc có các dự án phát triển địa ốc lớn, cũng như những người khác, để đổi lấy sự hỗ trợ từ vị trí của ông này trong Hội Đồng Thành Phố Los Angeles.

Ông Huizar từng là chủ tịch ủy ban Kế Hoạch và Điều Hành Sử Dụng Đất của thành phố Los Angeles.

Cáo trạng nói rằng ông Huizar từng nhận khoảng $800,000 từ nhà tỷ phú Trung Quốc, người có một khách sạn lớn trong khu ông Huizar đại diện. Theo cáo trạng, nhà phát triển địa ốc này muốn xây tòa nhà 77 tầng trong khu vực của ông Huizai.

Nhân viên FBI lục soát nhà của Nghị Viên Jose Huizar ở Los Angeles năm 2018. (Hình: Frederic J. Brown/AFP/Getty Images)

Cáo trạng của đại bồi thẩm đoàn nói rằng ông Huizar dùng văn phòng của mình như là một “tổ chức tội phạm,” và trong số người tham dự có cả một cựu phó thị trưởng thành phố Los Angeles, phụ tá đặc biệt của ông Huizar và một nhà tư vấn phát triển địa ốc.

Các nhân viên an ninh đến lục soát văn phòng và nhà của ông Huizar vào Tháng Mười Một, 2018. Ông này sau đó bị Hội Đồng Thành Phố không cho tham dự vào các ủy ban. (V.Giang) [qd]

Ông Mai Viết Thiệp

Tin mới cập nhật