Ai làm bầm mắt Musk? Ẩu đả tại Bạch Ốc vì DOGE trượt chỉ tiêu tiết kiệm

Ai làm bầm mắt Musk? Ẩu đả tại Bạch Ốc vì DOGE trượt chỉ tiêu tiết kiệm
Hôm 28-5, tỷ phú Elon Musk tuyên bố từ chức khỏi vai trò cố vấn cao cấp trong chính quyền Donald Trump, kết thúc vai trò lãnh đạo Cơ quan Hiệu Quả Chính phủ (DOGE), trong đó Musk đã làm xáo trộn hoạt động của chính phủ liên bang qua việc cắt giảm ngân sách và nhân sự một cách thô bạo, nhưng cuối cùng không đạt mức tiết kiệm quy mô lớn như hứa hẹn. Musk đã xuất hiện tại Tòa Bạch Ốc với một vết bầm ở mắt trong một cuộc họp báo với Trump sau khi có tin ông sẽ rời DOGE.

Khi bà tướng công an trở thành chốt thí của chế độ

Chuyện Vỉa Hè

Đặng Đình Mạnh

Trong cuộc họp tại nghị trường Quốc Hội CSVN ngày 16 Tháng Năm, 2025, đại biểu Nguyễn Thị Xuân, thiếu tướng, phó giám đốc Công An Tỉnh Đắk Lắk đã đề xuất gia tăng mức phạt vi phạm giao thông lên đến 200 triệu đồng (khoảng $7,700), với lý do mức phạt hiện tại 75 triệu đồng (khoảng $2,900) còn thấp và không đủ răn đe.

Thiếu Tướng Công An CSVN Nguyễn Thị Xuân. (Hình:24h)

Bà lập luận rằng người vi phạm sẵn sàng đóng phạt và cố tình vi phạm?! Cho nên, cần gia tăng mức phạt thật nặng để ngăn chặn.

Ngay lập tức, đề xuất này gây phẫn nộ rộng rãi trong công chúng. Vì lẽ, với thu nhập bình quân đầu người khoảng $3,000/năm như hiện nay, việc phạt 200 triệu đồng (khoảng $7,700) bị xem là không thực tế, thậm chí là “ăn cướp” của người dân.

Mạng xã hội tràn ngập bình luận chỉ trích, nhiều người cho rằng bà quên mất vai trò đại diện lợi ích của nhân dân. Từ trang X khá phổ biến, một người dùng đã bình luận: “200 triệu cho một lỗi giao thông? Bà ấy nghĩ dân mình toàn triệu phú à?” Một số ý kiến thậm chí gọi bà là “đại biểu giả,” vì phát biểu của bà đi ngược ý nguyện của người dân và xa rời thực tế.

Nghỉ hưu và phản ứng truyền thông

Ngày 29 Tháng Năm, 2025, bà nhận quyết định nghỉ hưu. Thật ra, đây là kết quả của một quy trình thủ tục pháp lý bình thường theo quy định pháp luật và đã được khởi sự từ nhiều tháng trước đó. Tuy nhiên, hết sức khác thường khi truyền thông trong nước đột nhiên đưa tin hết sức rầm rộ về việc bà thiếu tướng nghỉ hưu, như thể đây là kết quả phản ứng của chế độ trước dư luận, nhằm “vuốt ve” công chúng đang phẫn nộ về đề xuất của bà.

Nhiều ý kiến phê phán rằng đây là thủ đoạn chính trị, chẳng khác nào việc Tào Tháo mượn đầu Vương Tu để làm yên lòng quân, nhưng ở đây, chế độ đã mượn việc nghỉ hưu của bà thiếu tướng để làm yên lòng dân. Rõ ràng, điều này thể hiện sự gian hùng và bất lương của những kẻ đang nắm quyền lãnh đạo đất nước.

Sự việc cho thấy “tình đồng chí” trong đảng Cộng Sản Việt Nam, hoặc trong ngành công an với nhau đã bẽ bàng như thế nào? Họ có thể lạnh lùng “giết chết” danh dự, uy tín lẫn nhau, đúng như câu ngạn ngữ “Vắt chanh bỏ vỏ.” Trong đó, bà Nguyễn Thị Xuân, dù đã cúc cung tận tụy phục vụ chế độ đến mức phi thường mới có thể ngồi vào vị trí thiếu tướng công an, nhất là trong một xã hội Á Đông vẫn còn tồn tại ít nhiều quan điểm “trọng nam khinh nữ.”

Cuối cùng bà vẫn không thể nghỉ hưu với sự vẻ vang được. Thay vào đó, bà nghỉ hưu với danh tiếng bị vấy bẩn như là một tội đồ bị xã hội ruồng bỏ. Đau nhất là sự ruồng bỏ của chính những kẻ gọi nhau là đồng chí, đồng đội của mình. Giờ thì đã quá muộn màng cho bà khi đã trót mang tư tưởng phản bội lợi ích nhân dân.

Còn nhớ, vào Tháng Năm, 2017, bà cũng từng gây sóng gió nghị trường với đề xuất xử lý hình sự với những công dân bôi nhọ lãnh đạo đảng Cộng Sản hoặc chính quyền! Cho thấy, tư tưởng phản bội lợi ích nhân dân của bà mang tính hệ thống và nhất quán.

Có lẽ, nghề nghiệp công an của bà, chức vụ cao cấp của bà và tư cách đảng viên của bà đã khiến đảng Cộng Sản tặng cho bà chiếc ghế đại biểu Quốc Hội. Cho nên, bà không có xuất phát điểm như một người lao động bình thường để có thể hiểu về hoàn cảnh và nguyện vọng của nhân dân. Cũng thế, bà cũng không hề hiểu rằng tiêu chuẩn đạo đức tối thiểu của một đại biểu quốc hội là phải đại diện và bảo vệ lợi ích của cử tri.

Tiêu chuẩn đạo đức của đại biểu Quốc Hội tại các nước phương Tây

Tại các nước phương Tây như Mỹ, Anh, Pháp, và Đức, đại biểu/nghị sĩ Quốc Hội được kỳ vọng không chỉ là những người lập pháp, mà còn là những người bảo vệ lợi ích của cử tri. Họ phải tuân thủ các nguyên tắc đạo đức cơ bản, được cụ thể hóa như sau:

-Tính toàn vẹn và trung thực: Đại biểu Quốc Hội phải hành động với sự trung thực và minh bạch trong mọi hoạt động. Họ không được để lợi ích cá nhân chi phối quyết định của mình. Trong cuốn “Code of Conduct for Parliamentarians” của Transparency International nhấn mạnh rằng nghị sĩ phải “hành động vì lợi ích công cộng, không phải vì lợi ích cá nhân” và phải “tránh bất kỳ xung đột lợi ích nào giữa trách nhiệm công và lợi ích tư.”

-Trách nhiệm và giải trình: Đại biểu Quốc Hội phải chịu trách nhiệm với cử tri và công chúng về hành động và quyết định của mình. Họ phải sẵn sàng biện minh cho các quyết định của mình và đảm bảo rằng những quyết định đó phục vụ lợi ích của cộng đồng. Tại Anh Quốc, các nghị sĩ phải tham gia vào các buổi họp giải trình (accountability sessions) để trả lời các câu hỏi từ cử tri và các nhóm lợi ích (UK Parliament – Role of Parliament).

-Tôn trọng pháp luật và nhân quyền: Đại biểu Quốc Hội phải tôn trọng và thực thi pháp luật, bao gồm cả các tiêu chuẩn quốc tế về nhân quyền. Họ không được đề xuất hoặc ủng hộ các chính sách có thể gây phương hại cho quyền lợi của công dân. Tại Đức, các nghị sĩ phải tuân thủ nghiêm ngặt các nguyên tắc pháp lý và Hiến Pháp, đảm bảo rằng mọi quyết định đều phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế (Bundesrat – Legislative Process).

-Đại diện và bảo vệ lợi ích nhân dân: Vai trò cốt lõi của nghị sĩ Quốc Hội là đại diện cho lợi ích của cử tri. Họ phải lắng nghe ý kiến của nhân dân, hiểu rõ hoàn cảnh kinh tế, xã hội, và đề xuất các chính sách phù hợp với nhu cầu thực tế. Tại Pháp, các nghị sĩ tham gia vào các cuộc tranh luận công khai và hội thảo để đảm bảo rằng các dự luật phản ánh ý chí của nhân dân (French Senate – Legislative Process).

-Minh bạch và công bằng: Đại biểu Quốc Hội phải minh bạch trong quá trình ra quyết định, cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ cho công chúng. Họ cũng phải đảm bảo rằng các chính sách được áp dụng một cách công bằng, không phân biệt đối xử. Tại Hoa Kỳ, các nghị sĩ phải công bố chi tiết về các khoản tài trợ tranh cử và lợi ích cá nhân để đảm bảo tính minh bạch (Congress.gov – Legislative Process).

Những tiêu chuẩn nêu trên không chỉ là lý thuyết mà còn được thực thi nghiêm ngặt thông qua các cơ chế giám sát, như các Ủy Ban Đạo Đức Quốc Hội và các quy định pháp lý về hành vi của nghị sĩ. Chẳng hạn, tại Anh, Hạ Viện có Ủy Ban Tiêu Chuẩn (Standards Committee) để xem xét và xử lý các khiếu nại về hành vi vi phạm đạo đức của nghị sĩ (UK Parliament – Standards Committee).

Tóm lại, sự việc của bà Nguyễn Thị Xuân là một ví dụ điển hình cho sự chênh lệch giữa vai trò của đại biểu Quốc Hội tại Việt Nam và các tiêu chuẩn đạo đức mà một nghị sĩ Quốc Hội phương Tây được kỳ vọng phải tuân thủ. Trong khi các nghị sĩ phương Tây được kỳ vọng sẽ đại diện và bảo vệ lợi ích của nhân dân, thì bà Nguyễn Thị Xuân lại đề xuất quy định phản bội lại lợi ích của người dân, đi ngược lại ý nguyện của họ.

Điều này không chỉ phản ánh sự thiếu hiểu biết về vai trò của một đại biểu Quốc Hội mà còn làm lộ rõ những hạn chế trong hệ thống chính trị Việt Nam, nơi mà đại biểu Quốc Hội phụ thuộc hoàn toàn vào ý chí chính trị của đảng Cộng Sản và ở đó, các đại biểu không hề đại diện cho lợi ích của nhân dân.

Có lẽ, lúc này bà cựu Thiếu Tướng Nguyễn Thị Xuân đang ngậm ngùi với “món quà hưu trí” mà các đồng chí, đồng đội trong đảng Cộng Sản và trong ngành công an tặng bà, một sự nghiệp kết thúc trong sự nhục nhã ê chề. [kn]

Những mẫu SUV nhỏ đời 2025 có độ tin cậy cao nhất

QUẬN CAM, California (NV) – SUV cỡ nhỏ là một trong những mẫu xe rất phổ biến trên thị trường Mỹ hiện nay. Chúng là sự lựa chọn trung gian giữa các loại xe SUV lớn như Chevrolet Tahoe và những chiếc xe sedan nhỏ như Honda Civic. Nhưng hiện nay những chiếc SUV nhỏ giá thấp nhất cũng không hề rẻ; nhiều người mua muốn bỏ tiền để có một mẫu xe đáng tin cậy.

Theo trang mạng xe hơi cars.usnews.com, độ tin cậy là rất quan trọng đối với một chiếc xe, đặc biệt khi chủ nhân dự định giữ xe trong thời gian dài. Mua xe giá rẻ có thể tiết kiệm tiền lúc đầu, nhưng sau đó phải trả trong nhiều năm chi phí bảo trì cao là không có tính kinh tế. U.S. News xem xét kỹ các loại SUV nhỏ đáng tin cậy nhất, được sắp xếp theo điểm số độ tin cậy của J.D. Power với thang điểm như sau: Điểm từ 91-100 là Best, 81-90 là Great, 70-80 là Average và 0-69 là Fair.

2025 Ford Bronco Sport là mẫu SUV nhỏ có độ tin cậy cao. (Hình: HD/Người Việt)

Sau đây là những mẫu xe được US News xếp hạng cao nhất:

  • 2025 Hyundai Venue: Điểm độ tin cậy của J.D. Power: 86/100, MSRP: $20,200
    2025 Hyundai Venue sẽ không giành chiến thắng trong bất kỳ cuộc đua xe nào, nhưng là một chiếc xe chở người tuyệt vời. Venue có chỗ ngồi thoải mái, khả năng tiết kiệm nhiên liệu cao và điểm độ tin cậy của J.D. Power là 86/100. Venue lại có giá khởi điểm thuộc hàng thấp nhất của bất kỳ mẫu xe nào trên thị trường.
    Nội thất của Venue đơn giản nhưng đẹp mắt và được chế tạo tốt. Venue có sức chứa hành lý thấp hơn một chút so với mức trung bình, nhưng cabin nhỏ vẫn làm hành khách thoái mái; người lớn ngồi ở ghế phía vẫn đủ rộng. Xếp hạng tiết kiệm nhiên liệu là 29/33 mpg trong thành phố/trên xa lộ.
    Hyundai Venue có điều kiện bảo hành có giới hạn 5 năm/60,000 dặm; bảo hành hệ thống truyền động trong 10 năm/100,000 dặm.

 

  • 2025 Kia Seltos: Điểm độ tin cậy của J.D. Power: 87/100, MSRP: $24,690
    Kia là một thương hiệu xe giá cả phải chăng, đáng tin cậy; Kia Seltos 2025 là một trong số đó. Seltos có cabin rộng rãi, khả năng lái chắc chắn, và điểm độ tin cậy của J.D. Power là 87/100.
    Seltos có hệ thống truyền động cơ bản không mạnh mẽ, nhưng điều đó không làm giảm giá trị tổng thể. Seltos có cabin khá rộng rãi, đủ chỗ cho cả người và hành lý. Giống như những chiếc Kia khác, Seltos được thiết kế đẹp và vật liệu nội thất đủ tốt .
    Kia Seltos được bảo hành giới hạn 5 năm/60,000 dặm; bảo hành hệ thống truyền động 10 năm/100,000 dặm.

 

  • 2025 Ford Bronco Sport: Điểm độ tin cậy của J.D. Power: 88/100, MSRP: $29,795
    2025 Ford Bronco Sport là một chiếc SUV nhỏ, nhưng dáng hình hộp của nó cung cấp nhiều không gian nội thất. Người lớn có thể ngồi thoải mái bên trong xe; khoang chứa hành lý ở mức trung bình so với phân khúc; trần xe cao và sàn xe thấp tận dụng được tối đa không gian.
    Xe có khả năng vượt địa hình tốt hơn nhiều đối thủ cạnh tranh. Bronco Sport cũng cung cấp một bàn làm việc kéo với đèn chiếu sáng.
    Ford Bronco Sport có điều kiện bảo hành 3 năm/36,000 dặm; bảo hành hệ thống truyền động trong 5 năm/60,000 dặm.

 

  • 2025 Chevrolet Equinox: Điểm độ tin cậy của J.D. Power: 88/100, MSRP: $28,600
    Được cải tiến hoàn toàn, 2025 Chevrolet Equinox có chất lượng nội thất tốt, kiểu dáng đẹp, hiện đại hơn. Cabin của Equinox được thiết kế lại có độ tương phản màu sắc hấp dẫn và ít nhựa cứng hơn trước. Sức chứa hành lý không quá tệ; điều quan trọng là những người cao lớn có thể thoải mái ngồi trên bất kỳ hàng ghế nào.
    Equinox không phải là ngôi sao trên đường đua, nhưng đáp ứng được nhu cầu lái xe thường ngày. Chevy Equinox được bảo hành giới hạn 3 năm/36,000 dặm; bảo hành hệ thống truyền động 5 năm/60,000 dặm. (HD)

Nổ 2 cây cầu ở khu vực Nga giáp Ukraine, 7 người chết, hàng chục bị thương

BRYANSK, Nga (NV) – Hàng loạt vụ nổ làm sập hai cây cầu và làm hai đoàn tàu ở miền Tây nước Nga bị trật đường rầy trong đêm Thứ Bảy, các viên chức cho biết hôm Chủ Nhật, 1 Tháng Sáu, nhưng không nói rõ nguyên nhân gây ra vụ nổ. Một trong những vụ nổ làm bảy người thiệt mạng và hàng chục người bị thương.

Trong vụ sập cầu đầu tiên xảy ra ở khu vực Bryansk trên vùng biên giới giáp với Ukraine, cây cầu đè lên nóc một đoàn xe lửa chở khách hôm Thứ Bảy, làm một số nạn nhân thiệt mạng. Người lái tàu cũng nằm trong số những người thiệt mạng, Hệ Thống Đường Sắt Nga RZD do nhà nước điều hành cho biết.

Vài giờ sau, các viên chức cho biết có một đoàn xe lửa thứ hai cũng bị trật đường rầy khi cây cầu bên dưới bị sập ở khu vực Kursk gần đó, cũng là một địa điểm giáp với Ukraine.

Xe cứu thương Nga chờ sẵn ở trạm hỏa xa Kievsky tại Moscow ngày 1 Tháng Sáu, 2025, để tải thương hành khách ảnh hưởng bởi vụ nổ làm sập cầu tại vùng Bryansk đêm hôm trước. (Hình: TATYANA MAKEYEVA/AFP/Getty Images)

Trong vụ sập cầu thứ hai, một đoàn tàu chở hàng bị văng khỏi đường rầy rồi trượt xuống con đường bên dưới sau khi vụ nổ làm sập cây cầu, quyền Thống Đốc địa phương Alexander Khinshtein cho biết hôm Chủ Nhật. Vụ sập cầu gây ra hỏa hoạn, nhưng không có thương vong, Khinshtein cho biết.

Các vụ nổ làm hai cây cầu bị sập, Ủy Ban Điều Tra Nga SKR, cơ quan điều tra tội phạm hàng đầu quốc gia cho biết trong một tuyên bố nhưng không công bố thêm tình tiết. Vài giờ sau, họ đã sửa lại tuyên bố được đăng trên mạng xã hội để xóa nhóm chữ “vụ nổ” nhưng không đưa ra lời giải thích.

SKR cho biết họ sẽ điều tra hành động khủng bố có thể liên can tới vụ sập cầu.

Lực lượng cấp cứu dọn dẹp sạch sẽ đống đổ nát ở cả hai địa điểm, các nạn nhân bị thương thì được chở đi cấp cứu ở Moscow. Các cơ quan hữu trách ở Bryansk đăng tải nhiều hình ảnh  dường như cho thấy các toa tàu phát nổ tan tành và nằm giữa những khối bê tông sụp xuống từ cây cầu bị sập. Ngoài ra còn có các đoạn phim trên mạng xã hội dường như được quay từ bên trong những chiếc xe trên đường né được vụ sập cầu trước khi xảy ra thảm họa.

Thống Đốc vùng Bryansk Alexander Bogomaz tuyên bố để tang các nạn nhân trong ba ngày, bắt đầu từ Thứ Hai.

Các thanh tra làm việc tại khu vực đường sắt ở nơi khác trong vùng Bryansk cũng phát giác ra thiệt hại trên đường rầy hôm Chủ Nhật, Cơ Quan Đường Sắt Moscow cho biết trong một tuyên bố. Họ không nói liệu thiệt hại có liên quan tới những cây cầu bị sập hay không.

Trước đây, một số viên chức từng tố cáo những kẻ thân Ukraine đã tấn công hạ tầng cơ sở đường sắt Nga. Tuy nhiên, tình tiết xung quanh các vụ rắc rối tương tự còn hạn chế và chưa thể kiểm chứng độc lập.

Cơ Quan Tình Báo Quân Sự Ukraine GUR cho biết hôm Chủ Nhật rằng một đoàn tàu hàng hóa quân sự Nga chở thức ăn và nhiên liệu phát nổ trên đường tới Crimea. GUR không thừa nhận vụ tấn công hoặc nhắc tới vụ sập cầu.

Tuyên bố cho biết con đường chính dẫn từ Moscow tới khu vực Zaporizhzhia và Crimea do Nga chiếm đóng đã bị phá hủy.

Từ lúc Nga xua quân xâm lược Ukraine vào Tháng Hai 2022, lực lượng Nga đã tràn vào khu vực Zaporizhzhia thuộc miền Đông Ukraine. Nga thâu tóm Crimea năm 2014. (TTHN)

Mỹ gởi đến Iran văn bản đề nghị cho thỏa thuận nguyên tử

WASHINGTON, DC (NV) – Hôm Thứ Bảy, 31 Tháng Năm, Hoa Kỳ xác nhận đã gởi đến Iran văn bản đề nghị cho thỏa thuận nguyên tử giữa Tehran và Washington, nguồn tin Đài BBC cho hay.

Ngoại Trưởng Iran Abbas Araghchi cho biết ông đã được người đồng nhiệm Oman Badr Albusaidi trình bày về “các điểm căn bản của một thỏa thuận với Mỹ” trong chuyến viếng thăm ngắn ngủi của giới chức này đến thủ đô Iran. Đề nghị này được ra sau khi có phúc trình từ cơ quan giám sát nguyên tử Liên Hiệp Quốc cho biết Iran vẫn tiếp tục tăng cường việc tinh luyện uranium, thành phần chính yếu trong tiến trình chế tạo võ khí hạch tâm.

Tham Vụ Báo Chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết vào hôm Thứ Bảy rằng điều quan trọng nhất là Tehran “nên chấp nhận” thỏa thuận được đề nghị, đồng thời nói rằng: “Tổng Thống Trump đã vạch rõ rằng Iran sẽ không bao giờ được quyền thủ đắc bom nguyên tử.” Theo lời bà Leavitt thì một đề nghị “chi tiết và có thể chấp nhận được” đã được đặc phái viên của Tổng Thống Mỹ Donald Trump, Steve Witkoff, gởi đến Iran.

Nơi từng là Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Tehran, Iran, hình chụp ngày 20 Tháng Năm, 2025. (Hình: ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

Đề nghị của phía Mỹ “sẽ được đáp ứng thích nghi theo các nguyên tắc, lợi ích quốc gia và quyền lợi của người dân Iran,” Ngoại Trưởng Araghchi viết thế trên trang mạng X. Chi tiết cụ thể về thỏa thuận đó hiện vẫn chưa rõ ràng.

Đề nghị này, được BBC xác nhận, đã được đưa ra theo sau một bản phúc trình của Cơ Quan Nguyên Tử Năng Quốc Tế (IAEA) cho thấy Iran hiện đang sở hữu hơn 400 kg uranium được làm giàu đến 60% độ tinh luyện, tức là gần 90% mức độ tinh luyện cần thiết cho uranium được dùng trong tiến trình sản xuất võ khí.

Mức độ tinh luyện uranium này vượt xa mức độ tinh luyện năng lượng nguyên tử cần thiết cho việc sản xuất các sản phẩm để cho dân chúng sử dụng và dùng vào mục đích nghiên cứu. Mức độ đó cũng đủ để chế tạo khoảng 10 võ khí nguyên tử khi được tinh chế thêm chút nữa, biến Iran trở thành quốc gia không có võ khí nguyên tử duy nhất trên thế giới sản xuất chất uranium ở mức độ này.

Bản phúc trình của IAEA mở đường cho Mỹ, Anh, Pháp và Đức thúc đẩy hội đồng quản trị IAEA tuyên bố Iran đã vi phạm các nghĩa vụ của họ, đó là không phổ biến nguyên tử. Iran vẫn quả quyết rằng chương trình nguyên tử của mình là nhằm phục vụ cho hòa bình.

Vào hôm Thứ Bảy, các phương tiện truyền thông nhà nước Iran đã mô tả phúc trình của Cơ Quan Nguyên Tử Năng Quốc Tế là “do động lực chính trị thúc đẩy” với những “cáo buộc vô căn cứ.” Iran cho biết họ sẽ “thi hành các biện pháp thích nghi” để đối phó với bất cứ nỗ lực nào nhằm thực hiện hành vi chống lại Tehran tại cuộc họp của các nước thành viên IAEA.

Từ lâu, Hoa Kỳ đã tìm cách hạn chế sức mạnh nguyên tử của Iran. Các cuộc đàm phán giữa hai cường quốc Mỹ và Iran do Oman làm trung gian đã diễn ra từ dạo Tháng Tư đến nay. Cả hai bên đều bày tỏ niềm lạc quan trong suốt quá trình đàm phán nhưng họ vẫn còn chia rẽ về những vấn đề then chốt, trong đó có điểm thiết yếu là liệu Iran có quyền tiếp tục tinh luyện uranium chiếu theo bất cứ thỏa thuận nào trong tương lai hay không. (TTHN)

Hegseth quả quyết Mỹ vẫn tương trợ đồng minh Châu Á chống Trung Quốc

SINGAPORE (NV) – Hôm Thứ Bảy, 31 Tháng Năm, một lần nữa Bộ Trưởng Quốc Phòng Pete Hegseth quả quyết trong phần phát biểu tại Singapore rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục tương trợ các đồng minh của Hoa Kỳ tại khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương nhằm chống lại ách xâm lược từ Trung Quốc, đồng thời báo động rằng Trung Quốc có thể “chuẩn bị thực hiện” hành động quân sự chống lại Đài Loan, ABC đưa tin.

Chính quyền Tổng Thống Donald Trump coi khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương là “trận địa ưu tiên” và Hoa Kỳ sẵn sàng sát cánh cùng các đồng minh trong khu vực khi phải đối diện với hành động quân sự hống hách không ngừng nghỉ từ Trung Quốc, đặc biệt là nhắm vào Đài Loan và Philippines, Hegseth phát biểu trong phần diễn thuyết tại Đối Thoại Shangri-La thường niên do Viện Nghiên Cứu An Ninh Quốc Tế IISS tổ chức và cũng là phiên hội đàm cao cấp giữa các nhà lãnh đạo an ninh khu vực và quốc tế.

“Chúng tôi không muốn xung đột với Trung Quốc Cộng Sản. Chúng tôi sẽ không kích động cũng như không tìm cách khuất phục hoặc làm họ bẽ mặt,” Hegseth nói. “Tổng Thống Trump và nhân dân Hoa Kỳ vô cùng tôn trọng nhân dân và nền văn minh Trung Quốc, nhưng chúng tôi sẽ không dửng dưng trước khu vực quan trọng này. Và chúng tôi sẽ không để các đồng minh và các quốc gia hợp tác với chúng tôi phủ phục trước các mối đe dọa.”

Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth phát biểu tại Diễn Đàn Thượng Đỉnh Shangri-La ở Singapore ngày 31 Tháng Năm, 2025. (Hình: MOHD RASFAN/AFP/Getty Images)

Trong những năm gần đây, Trung Quốc mạnh tay đầu tư vào gầy dựng quân đội cũng như điều động hải quân và không quân quần thảo xung quanh Đài Loan, thực hiện các hành vi sách nhiễu gần như hàng ngày tại vùng biên giới Đài Loan, làm dấy lên lo ngại rằng Hoa Lục rắp tâm chiếm lại đảo quốc này bằng võ lực, nơi vốn bị coi là một tỉnh ly khai.

“Chúng tôi đang chuẩn bị ứng phó với chiến tranh, để ngăn chặn chiến tranh, để có được hòa bình nhờ sức mạnh,” Hegseth nói thêm. “Và chúng tôi không khỏi trông chờ vào các vị, các đồng minh, các quốc gia hợp tác với chúng tôi, sát cánh cùng chúng tôi thực hiện sứ mệnh quan trọng này. Chúng ta cần phải lập tức hành động. Các mối đe dọa không chờ cho chúng ta có thời giờ chuẩn bị. Chúng ta cũng không thể chần chừ.”

“Để nói rõ hơn: chỉ cần Trung Quốc Cộng Sản xua quân xâm lược Đài Loan, họ sẽ làm Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương và thế giới lãnh nhận hậu họa tàn khốc,” Hegseth nói, đồng thời nhấn mạnh rằng Trung Quốc có thể sẵn sàng hành động sớm hơn hạn định năm 2027 được Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đặt ra nhằm yêu cầu quân đội Trung Quốc chuẩn bị phát động hành động quân sự chống lại Đài Loan.

Trung Quốc cũng ngày càng căng thẳng với Philippines khi các hạm đội Trung Quốc thường xuyên tác oai tác quái trước hạm đội Philippines hoạt động trên vùng biển quốc tế tại khu vực Biển Đông khi quốc gia Đông Nam Á tiếp tục khẳng định các yêu sách lãnh thổ trong khu vực.

Bang giao giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc cũng trở nên tồi tệ sau khi Trump mạnh tay đánh thuế hàng hóa nhập cảng từ Trung Quốc, khiến quốc gia này trả đũa bằng mức thuế đối ứng. Từ đó cho tới, hai bên đã ký một thỏa thuận giảm thuế tạm thời nhưng không có gì bảo đảm rằng hành động này sẽ kéo dài.

Trong phần phát biểu, Hegseth cho biết chính quyền Trump đang đeo đuổi một biện pháp “thông thường” bằng cách “giúp các đồng minh và quốc gia hợp tác với Hoa Kỳ tăng cường năng lực phòng thủ cũng như gầy dựng lại các cứ điểm công nghiệp quốc phòng của Hoa Kỳ, cũng như cho quân đội Hoa Kỳ tăng cường hiện diện tại mạn Tây Thái Bình Dương,” từ đó tái lập hành động răn đe.

Hegseth khuyến nghị các quốc gia Á Châu làm theo các quốc gia thuộc khối Khối Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương NATO từng cam kết tăng ngân sách quân sự lên 5% tổng sản phẩm nội địa GDP vì chính quyền Trump muốn NATO chịu trách nhiệm nhiều hơn trước các cam kết an ninh tại Âu Châu.

Hegseth nhấn mạnh rằng mặc dù chính quyền Trump áp dụng biện pháp này nhưng các đồng minh của Hoa Kỳ sẽ không đơn độc trong các hành động quân sự tiềm tàng.

Diễn đàn Shangri-La thường niên được đánh giá là cơ hội cho các nhà lãnh đạo quốc phòng hàng đầu Hoa Kỳ và Trung Quốc thực hiện những cuộc đối thoại cao cấp giữa thời điểm nguy cấp. Nhưng dường như Trung Quốc tỏ ra khi dễ khi Bộ Trưởng Quốc Phòng Trung Quốc không dự phần diễn đàn năm nay mà lại cử một phái bộ từ Đại Học Quốc Phòng tới tham dự.

Việc Trung Quốc hành động hung hăng chất ngất trong khu vực là chủ đề chính tại hội nghị, kể cả Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron, nhà lãnh đạo vừa thực hiện chuyến công du tới các quốc gia Đông Nam Á nhằm chứng tỏ vai trò của Pháp trong khu vực, cũng thể hiện điều này trong phần phát biểu khai mạc.

“Thử nghĩ xem nếu Nga chiếm được một phần lãnh thổ của Ukraine mà không một ai ra tay can thiệp, không có điều gì ràng buộc họ, trật tự toàn cầu cũng dửng dưng, thì liệu Đài Loan sẽ ra sao?” Macron nói. “Và nếu chẳng may Philippines có mệnh hệ nào đó, chúng ta sẽ làm gì?” (TTHN)

Chiêu đãi viên hàng không Anh Quốc tồng ngồng nhảy múa trong nhà vệ sinh

LONDON, Anh Quốc (NV) – Một thành viên phi hành đoàn thuộc hãng hàng không British Airways bị bắt giữ sau khi nhảy múa trong tình trạng không một mảnh vải che thân trong nhà vệ sinh hạng thương gia giữa chuyến bay khi dùng ma túy.

Hôm Chủ Nhật tuần trước, 25 Tháng Năm, chiêu đãi viên hàng không bỗng mất dạng sau khi đồng nghiệp không thấy ông phục vụ thức ăn và nước uống cho hành khách trên chuyến bay từ San Francisco tới Phi Trường Heathrow ở London.

Sau khi tìm xem chiêu đãi viên đang ở đâu trên phi cơ, người cấp trên vô cùng sửng sốt khi thấy ông ấy khỏa thân và nhảy múa lung tung trong phòng vệ sinh, tờ The Sun đưa tin.

Phi cơ hãng hàng không British Airways. (Hình minh họa: Jeffry S.S./Pexels)

“Chúng tôi đoán chắc là ông ấy nốc vài viên thuốc trong giờ làm việc. Thật dễ sợ,” một đồng nghiệp bực tức khi tường thuật lại vụ bê bối.

“Phi cơ thì đang bay qua Đại Tây Dương và cách mặt đất 37,000 foot (11.2 kilometer), nhưng tôi thấy ông ấy bay còn cao hơn chừng đó.”

Một số thành viên phi hành đoàn lập tức đưa cho chiêu đãi viên hàng không đang tồng ngồng một bộ quần áo ngủ phòng hờ dành cho hành khách Hạng Nhất.

Sau đó, các đồng nghiệp dẫn ông ấy vào khoang Hạng Nhất rồi cho ngồi ở đó suốt hành trình dài mười tiếng rưỡi.

Sau khi hạ cánh, chiêu đãi viên hàng không được khám sức khỏe và được hộ tống ra khỏi phi cơ bằng xe lăn trước khi bị cảnh sát phi trường bắt giữ.

Khi được yêu cầu bình luận, British Airways nói với MailOnline rằng vụ bê bối đã được giao lại cho cảnh sát.

Chiêu đãi viên tạm thời bị thôi việc trong thời gian điều tra, các nguồn tin cho biết.

MailOnline đã liên lạc với Cảnh Sát Đô Thị London MPS để yêu cầu bình luận.

Vụ bê bối liên quan tới chiêu đãi viên hàng không dùng ma túy xảy ra sau chuyện một người từng là chiêu đãi viên hàng không Anh Quốc trẻ tuổi bị buộc tội buôn lậu một lô cần sa lên tới $1.6 triệu vào Sri Lanka, bị cáo đã hầu tòa hôm Thứ Sáu.

Charlotte May Lee, 21 tuổi, ngụ tại Coulsdon, miền Nam London, bị bắt giữ tại Colombo, Sri Lanka sau khi cảnh sát phát giác ra 46 kilogram ‘Kush,’ một loại cần sa tổng hợp, trong valise của bị cáo.

Bị cáo có mặt tại thủ đô Sri Lanka trên chuyến bay khởi hành từ Bangkok, Thái Lan. Bà bị bắt giữ tại Phi Trường Bandaranaike và bị tống giam hôm 11 Tháng Năm.

Sau đó vào Chủ Nhật, bà bị áp giải tới Tòa Án Negombo Magistrates rồi bị tống giam thêm 14 ngày trong thời gian chờ các phiên luận tội tiếp theo.

Vào thời điểm này, bị cáo bị di lý qua Nhà Tù Negombo và bị nhốt trong phòng giam đông đúc 22 giờ một ngày và chỉ được ra ngoài để ăn uống và thả lỏng tứ chi một chút. (TTHN)

Giai nhân Thái Lan đăng quang Hoa Hậu Thế Giới 2025

HYDERABAD, Ấn Độ (NV) – Giai nhân đến từ Thái Lan đăng quang Hoa Hậu Thế Giới hôm Thứ Bảy, 31 Tháng Năm tại Ấn Độ, nơi tổ chức cuộc thi sắc đẹp quốc tế trong năm nay, theo AP.

Chuangsri vượt qua 108 thí sinh khác trong cuộc thi diễn ra tại thành phố Hyderabad, miền Nam Ấn Độ. Hasset Dereje Admassu, giai nhân Ethiopia, đạt vị trí Á Hậu 1 trong cuộc thi.

Chuangsri nhận vương miện từ hoa hậu giành chiến thắng vào năm ngoái là Krystyna Pyszková.

Thí sinh Thái Lan Opal Suchata Chuangsri đăng quang Hoa Hậu Thế Giới lần thứ 72 tại Hyderabad, Ấn Độ ngày 31 Tháng Năm, 2025. (Hình: NOAH SEELAM/AFP/Getty Images)

Cuộc thi Hoa Hậu Thế Giới lần thứ 72 được Hoa Hậu Thế Giới 2016 Stephanie del Valle và viên chủ sự chương trình Ấn Độ Sachiin Kumbhar dẫn dắt. Ấn Độ cũng là nước chủ nhà của cuộc thi sắc đẹp này vào năm 2024.

Hoa hậu Ấn Độ Nandini Gupta dừng chân sau khi lọt vào nhóm 20 người đẹp nhất.

Có sáu giai nhân Ấn Độ từng giành được danh hiệu Hoa Hậu Thế Giới, trong đó có: Reita Faria (1966), Aishwarya Rai (1994), Diana Hayden (1997), Yukta Mookhey (1999), Priyanka Chopra (2000) và Manushi Chhillar (2017). (TTHN)

Hawaii thông qua luật đánh thuế du khách về khí hậu

HONOLULU, Hawaii (NV) – Hôm Thứ Ba, 27 Tháng Năm, thống đốc Hawaii ban hành luật định tăng tiền thuế dành cho phòng khách sạn và nhà trọ nhằm bổ khuyết ngân sách để giải quyết tình trạng xói mòn vùng duyên hải, cháy rừng và các hậu quả khác do biến đổi khí hậu.

Quyết định ban hành luật định diễn ra gần hai năm sau khi một thảm họa cháy rừng ở Maui tước đi sinh mạng của 102 người và xóa sổ gần như toàn bộ thị trấn Lahaina. Đây cũng là lần đầu tiên Mỹ dùng tiền thuế để ứng phó với tình trạng Trái Đất nóng lên từng ngày.

Giới chức ước lượng rằng luật định tăng tiền thuế sẽ giúp ngân sách bổ khuyết $100 triệu mỗi năm. Số tiền này sẽ được sử dụng cho các dự án như bồi đắp cát trên các bãi biển Waikiki bị xói mòn, thúc đẩy việc sử dụng kẹp chống bão để cố định mái nhà trong những cơn bão lớn và dọn sạch các loại cỏ xâm lấn dễ cháy như những loại cỏ đã gây ra cháy rừng ở Lahaina.

Kapa’a, Hawaii. (Hình: Roberto Nickson/Pexels)

Phát biểu tại lễ ký ban hành luật định, Thống Đốc Josh Green cho biết Hawaii cần xây đắp thêm các hàng rào phòng bị hỏa hoạn và trả lương cho sĩ quan cứu hỏa, một vị trí mới được lập ra sau thảm họa Lahaina mà Green dự tính ​​chiêu mộ trong hai tháng tới.

Green cho biết các tiểu bang cũng như các quốc gia khác cũng cần chung tay giải quyết các thảm họa khí hậu đang tàn phá hành tinh.

Sau khi có hiệu lực, biện pháp này sẽ thu thêm 0.75% tiền thuế mướn phòng theo ngày kể từ 1 Tháng Giêng. Hay nói cách khác, nếu tiền mướn phòng là $400 thì du khách cần trả thêm $3 tiền thuế, Green cho biết.

Luật định này cũng đánh thêm 11% thuế lên hóa đơn du thuyền kể từ Tháng Bảy 2026, được tính theo số ngày tàu neo ở bến cảng Hawaii, dẫn tới thuế trên du thuyền sẽ ngang ngửa với thuế mướn phòng trên đất liền.

Mỗi lần du ngoạn Hawaii du khách đã phải trả không ít tiền thuế mướn phòng. Sau khi ban hành luật định mới thì mức thuế hiện nay tại tiểu bang dành cho nơi lưu trú ngắn hạn là 10.25% sẽ tăng lên 11%. Nếu gộp các loại thuế khác nhau tại tiểu bang và quận, du khách cần phải trả khoản gần 19% cho nơi lưu trú, một trong những mức thuế cao nhất Hoa Kỳ.

Sau cùng, các khách sạn tại Hawaii cũng ủng hộ luật định đồng thời cho biết chính sách này sẽ giúp phục vụ du khách tốtốt hơn. Green cho biết lãnh vực khách sạn tại Hawaii cũng suy xét tới “lợi ích chung” cho du lịch, Hawaii và cả hành tinh.

Ban đầu Green đề xướng một dự luật trong đó chuyển doanh thu có được từ việc tăng thuế vào một nguồn ngân quỹ riêng biệt, nhưng thay vào đó các nhà lập pháp lại đưa số tiền đó vào quỹ tổng hợp tại tiểu bang. Sau khi các nhà lập pháp đạt được thỏa thuận, họ đề ra một biện pháp thúc bách thống đốc yêu cầu Cơ Quan Lập Pháp cấp ngân sách cho các đề án trong các lãnh vực: bảo vệ rừng, thực vật và động vật bản địa; tăng cường năng lực cải thiện khí hậu; và thuyên giảm tác động mà du lịch ảnh hưởng tới môi trường. Green cho biết các nhà lập pháp sẽ hợp tác để thực thi luật định.

Dân Biểu Hawaii Adrian Tam, chủ tịch ủy ban du lịch Hạ Viện, cho biết tiểu bang phải giành được lòng tin từ công chúng rằng họ sẽ minh bạch trong việc chi tiêu nguồn ngân quỹ này và thực hiện sao cho được lòng dân nhất. Ông lưu ý rằng nền kinh tế du lịch tại Hawaii phụ thuộc một phần vào môi trường thiên nhiên nguyên bản. (TTHN)

Những thành phố đắt đỏ nhất và dễ mua nhà nhất ở Mỹ

ORANGE COUNTY, California (NV) – Mua nhà là một khoản chi tiêu rất lớn, nhất là khi giá bán trung bình đã tăng vọt trong những năm gần đây. Tuy nhiên, vẫn có những nơi giá cả vẫn hợp lý nếu bạn sẵn sàng nhượng bộ về địa lý.

Có rất nhiều yếu tố ảnh hưởng đến chi phí mua nhà ở Mỹ, từ giá mua nhà hoặc chung cư, chi phí bảo trì, thuế địa ốc, và nhiều khoản khác.

Thành phố biển Santa Monica, California, trong danh sách các thành phố có giá nhà đắt đỏ nhất Hoa Kỳ. (Hình minh họa: Ringo Chiu/AFP via Getty Images)

CBS News trích dẫn theo dữ liệu từ Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang St. Louis cho thấy, giá bán nhà trung vị (median) đã tăng từ $313,000 trong quý đầu tiên của năm 2019 lên $416,900 trong cùng kỳ năm 2025. Lãi suất vay cũng tăng mạnh, với mức trung bình cho khoản vay cố định kỳ hạn 30 năm hiện gần 7%, so với mức thấp kỷ lục 2.65% vào Tháng Giêng năm 2021.

Chi phí vay cao và nguồn cung nhà hạn chế khiến việc mua nhà trở nên khó khăn ở nhiều thành phố Mỹ. Tuy vậy, theo một nghiên cứu mới của WalletHub, vẫn có những khu vực đô thị nơi giấc mơ sở hữu nhà vẫn nằm trong tầm tay của người mua.

Giá nhà, chi phí bảo trì, bảo hiểm nhà, chi phí sinh hoạt trong thành phố, thuế địa ốc, và số lượng nhà còn trên thị trường – tất cả đều góp phần quyết định mức độ dễ hay khó để mua nhà ở mỗi thành phố.

Dưới đây là những thành phố rẻ nhất và đắt nhất để mua nhà ở Mỹ.

Những thành phố dễ mua nhà nhất

Flint, Michigan xếp hạng số một trong danh sách các thành phố dễ mua nhà nhất của WalletHub. Xếp hạng dựa trên 10 tiêu chí, bao gồm chi phí sinh hoạt thấp và giá nhà hợp lý so với thu nhập của cư dân. Với giá trung vị chỉ $61 cho mỗi sqft, Flint có mức giá nhà thấp nhất.

Nguồn cung ứng nhà ở Flint cũng rất dồi dào: Gần 21% nhà ở thành phố này hiện đang bỏ trống, tạo điều kiện thuận lợi cho người mua và mang lại cho người mua nhiều lựa chọn.

Detroit, Michigan là thành phố dễ mua nhà thứ hai, theo nghiên cứu so sánh chi phí ở 300 thành phố ở Mỹ. Giá nhà trung vị ở đây khá thấp và hơn 22% nhà ở bị bỏ trống.

Pittsburgh đứng thứ ba trong danh sách các thành phố dễ mua nhà nhất. Người mua nhà tại đây có thể tận dụng tốt giá trị đồng tiền hơn so với việc thuê.

Những thành phố khó mua nhà nhất

Ngược lại, Santa Barbara, California là thành phố đắt đỏ nhất nước Mỹ đối với người mua nhà, chủ yếu do khả năng chi trả nhà ở rất thấp, cùng với các yếu tố khác.

Cũng tại California, Santa Monica đứng thứ 299 về khả năng chi trả nhà ở, trong khi Berkeley xếp thứ ba từ dưới lên. Berkeley có tỷ lệ giá thuê so với giá mua thấp nhất trong số 300 thành phố, đồng nghĩa với việc thuê nhà ở đây tiết kiệm hơn nhiều so với mua. (Ng.Tr) [kn]

Diệp Khanh – từ một ‘thuyền nhân’ 3 tuổi đến chánh văn phòng West Point

Mạnh Kim

SPRINGFIELD, Virginia (NV) – Màn đêm buông xuống. Tất cả đều di chuyển trong im lặng. Nếu để lộ hàng xóm biết và báo công an thì năm người trong gia đình, vợ chồng và ba con nhỏ, đều có thể bị bắt và bị tù.

Đại Tá Diệp Khanh và mẹ. (Hình: Mạnh Kim)

Ẵm cô gái út 3 tuổi Diệp Khanh, bà Đoàn Huệ ngoái nhìn lại những gì thân thương lần cuối. Đây là chuyến đi không hẹn ngày về. Tuy nhiên, họ đi không chỉ một lần mà đến chín lần, chỉ trong vòng hơn một năm. Thậm chí còn suýt bị ném xuống biển…

“Thuyền nhân 3 tuổi”

Kế hoạch vượt biên được bàn tính ngay khi ông Diệp Kiết Thái, chồng bà Huệ, trở về từ trại tù cải tạo. Là sĩ quan Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) (sắp lên chức đại úy vào những ngày trước 30 Tháng Tư, 1975), ông Thái đã bị bắt tù cải tạo như mọi người lính và sĩ quan VNCH khác.

Năm năm trong trại tù đã giúp ông Thái hiểu rõ hơn chế độ Cộng Sản. Chẳng có cái gì gọi là hòa giải dân tộc sau chiến tranh cả. Hai năm đầu, bà Huệ không biết tí gì về tông tích chồng. Lúc ông bị bắt đi tù, bà đang mang thai cô gái út Diệp Khanh. Sau đó, “người ta” mới cho biết họ giam chồng bà ở trại Kà Tum, Tây Ninh. Chỉ lúc đó bà Huệ mới được thăm nuôi. Mỗi lần chỉ gặp được hai tiếng…

Sau khi được thả về, ngày nọ, ông Thái nói với vợ, chúng ta phải đi. Bằng mọi giá. Thế là họ lên kế hoạch, móc nối các đường dây tổ chức vượt biên. Biết rằng không thể trở về quê hương, gia đình ông Thái đến chào từ biệt người thân. Chia tay trong nước mắt, người thân của gia đình ông Thái cũng biết họ khó có thể gặp lại con cháu.

Tuy nhiên, vài ngày sau, tất cả lại lục đục trở về. Cuộc vượt thoát không thành. Một lần, khi họ đến bãi tập trung, chó sủa nhặng lên. Bị công an rượt đuổi, họ chạy thoát đến một đồng ruộng. Trời mưa tầm tã, bà Huệ lấy tấm đệm che tạm cho các con. Chừng sáng ra, thấy êm, mình mẩy đầy sình, họ dắt díu ra đường cái, đón xe đò về Sài Gòn. Cảm giác tuyệt vọng cùng cực. Chẳng lẽ lại tiếp tục chung sống với cộng sản?

Không bỏ cuộc, ông Thái và bà Huệ tiếp tục móc nối, lại bán tất cả những gì có thể để gom vàng đóng cho đường dây vượt biên. Lại thất bại. Nước mắt giọt ngắn giọt dài chia tay người thân rồi lại trở về. Lại xoay xở đi tiếp. Có một lần, ngày lên đường ra bãi tập trung ở Bà Rịa lại xảy ra đúng vào lúc bà ngoại của bà Huệ mới mất. Gia đình bà Huệ chỉ có thể đến đám tang thắp nhang lạy từ biệt bà cố của ba đứa nhỏ.

Lần cuối cùng, gia đình bà Thái đã cạn kiệt. Nhà đã bán và họ phải nương náu tạm ở nhà ông bà ngoại. Người tổ chức vượt biên đòi sáu cây vàng trong khi bà Thái chỉ có thể xoay xở được bốn cây. Thân nhân bên ngoại phụ thêm hai cây. Trong chuyến đi này, gia đình bà Huệ không chào từ biệt ông ngoại của ba đứa nhỏ. Ông đang ngủ. Họ không muốn đánh thức ông và cũng không muốn một lần nữa lại chia tay trong nỗi đau. Lúc đó, đứa con trai lớn nhất của gia đình bà Thái lên 7 tuổi; cô em kế lên 5 và Diệp Khanh chỉ mới 3 tuổi.

Nhận cọc phân nửa số vàng từ gia đình ông Thái, bà chủ tổ chức vượt biên, cũng cùng đi trong chuyến này, nói rằng ông Thái dẫn trước hai đứa con ra bãi. Ông và hai đứa nhỏ sẽ được ghe taxi đưa ra tàu đậu sẵn ngoài khơi. Bà Huệ cùng Diệp Khanh được yêu cầu ra sau. Không nên đi cùng lúc vì dễ bị chú ý.

Đại Tá Diệp Khanh. (Hình: Diệp Khanh cung cấp)

Người ta dặn, cứ đến địa điểm tập trung nằm chờ. Thế là bà Huệ dắt Diệp Khanh ra Long Hải. Ngủ một đêm, sáng hôm sau, bà Huệ dắt bé Khanh ra điểm hẹn. Tuy nhiên, vừa ra đến bãi thì bà Huệ được báo tin rằng chồng và hai con đã bị bắt. Vụ việc bị lộ. Tất cả đã bị nhốt trong đồn công an. Nói rằng mình may mắn mới chạy thoát, bà chủ tổ chức vượt biên yêu cầu mọi người, trong đó có mẹ con bà Huệ, nên về nhà càng sớm càng tốt. Nấn ná ở lại chắc chắn bị hốt cả ổ.

Bà Huệ không về. Có gì đó bất thường. Dường như bà chủ tổ chức vượt biên nói dối, vì lý do nào đó. Người chủ nhà trọ tiết lộ với bà Huệ rằng, tối hôm đó, sẽ có một ghe taxi chở thân nhân của bà chủ ra chiếc tàu vượt biên đang neo ngoài khơi.

Nghe tin này, bà Huệ mừng quýnh. Bà biết chồng và hai con nhỏ còn trên tàu. Thế là bà Huệ dò hỏi tìm nhà “ông taxi.” May mắn sao, có người chỉ. Bà Huệ dắt Diệp Khanh đến nhà ông lái ghe taxi. Đến nơi thì trời tối sụp. Lên tiếng nhiều lần không thấy ai trả lời, bà Huệ xông đại vào nhà. Bên trong tối om.

Một lúc sau, nghe tiếng chân bước vào, bà Huệ cùng bé Khanh vẫn ngồi im trên giường. Khi thắp cây đèn dầu lên, ông taxi hoảng hồn. Sẵn gần cái gối, ông chụp đại và ném vào bà Huệ, kinh hoảng hỏi, bà là ai, sao ở đây, vô nhà tui làm gì…

Bà Huệ kể lại sự việc và nài nỉ ông taxi đưa bà ra tàu lớn. Giãy nãy từ chối, ông taxi nói rằng: “Bà chủ không trả tiền cho nên tôi không rước ai.” Bà Huệ kiên nhẫn van nài: “Tôi còn ít tiền, tôi đưa anh hết. Anh làm ơn đưa hai mẹ con tôi đi, cùng tất cả những người bị bỏ lại ở đây.”

Dù không quen biết người nào trong số những người bị bỏ lại, chừng 7-8 người, nhưng bà Huệ không đành lòng bỏ mặc họ. Cuối cùng, ông taxi mủi lòng.

Rạng sáng hôm sau, ông taxi giấu Diệp Khanh trong cần xé, phủ bạt lên che. Cùng bà Huệ mỗi người nắm một quai cần xé, họ giả làm dân bán cá, đi ra bãi biển. Ở đó có chiếc ghe của ông taxi. Tới nơi, ông taxi đặt Khanh vào cái thúng và bỏ lên ghe.

“Bà đi núp đi, lát nữa tôi đẩy ghe ra rồi bà lội ra theo. Lần chần ở đây rất nguy hiểm,” ông nói.

Bà Huệ không “đi núp.” Bà không thể để Diệp Khanh chơi vơi một mình trên ghe. Bà nắm chặt thành chiếc ghe đang lắc lư theo sóng biển. Lúc đó, bãi biển xuất hiện nhiều người “canh me” – những người không có tiền nhưng rình canh thấy tàu vượt biên thì phóng đại lên. Theo ánh đuốc trên chiếc tàu lớn, mọi người túa nhào ra. Bà Huệ lật đật leo lên ghe. Khi ghe taxi đến sát chiếc tàu, bà thấy có ai đó kéo bé Khanh lên. Rồi một cánh tay nào đó cũng nắm bà…

Thời trung học, Diệp Khanh nổi tiếng toàn tiểu bang Texas với môn tennis. (Hình: Gia đình cung cấp)

Chuyến vượt biên kéo dài năm ngày năm đêm. Mọi người đói khát, tưởng như bỏ mạng ngoài biển khơi. Tàu không có mui. Trời lúc nắng chang chang, lúc mưa xối xả. Chưa hết, ngày nọ, mọi người hoảng hồn khi thấy hai tàu hải tặc. Đàn bà con gái khóc vang trời. Nhiều người sụp xuống vái lạy cầu xin Trời Phật.

Ông Thái lôi bà Huệ xuống hầm tàu, lấy dầu nhớt bôi lên mặt bà. Trên hai tàu hải tặc, súng AK chĩa thẳng vào con tàu vượt biên. Không ai biết chúng sẽ làm gì. Tuy nhiên, dường như bọn hải tặc nghĩ rằng nếu một trong hai nhóm động thủ cướp thì sau đó chúng sẽ bắn nhau để tranh giành. Thế là chẳng nhóm nào động chân động tay. Sau một lúc, hai tàu hải tặc bỏ đi.

Sau năm ngày năm đêm, tàu vượt biên của bà Huệ đến bãi biển Malaysia. Họ được đưa đến trại tị nạn Pulau Bidong. Ở đó mấy tháng, sau đó, họ được đưa qua Philippines để học tiếng Anh rồi đến Mỹ…

Con đường trở thành chánh văn phòng West Point

Một tháng sau khi đến Mỹ, ông ngoại của ba đứa con bà Huệ từ trần. Mãi sau này bà Huệ mới biết như vậy. Ở Việt Nam trước 1975, bà Huệ là cô giáo tiểu học. Năm 1983, gia đình bà đến Mỹ. Không một xu dính túi.

Những ngày đầu, ông Thái phải bán chiếc đồng hồ – tài sản có giá trị duy nhất của ông thời điểm đó – để mua quần áo cho các con. Như tất cả thuyền nhân giai đoạn này, gia đình Diệp Khanh phải cố gắng hết mức để tồn tại.

Ý chí phấn đấu là vũ khí duy nhất của họ dùng để chiến đấu trước muôn vàn thách thức. Họ luôn nhắc các con phải cố gắng gấp đôi người khác. Sự hy sinh của ông bà Thái-Huệ cuối cùng cũng nhận được trái ngọt. Hai người con đầu của ông bà đều đỗ đạt thành tài, sau này đều có bằng tiến sĩ.

Diệp Khanh tại quân trường. (Hình: Gia đình cung cấp)

Với Diệp Khanh, cô đam mê thể thao từ nhỏ. Khi vào trung học, Diệp Khanh bắt đầu nổi tiếng khắp Texas với môn tennis. Cô tham dự nhiều cuộc thi tennis và giật được giải cao. Với thành tích hạng 23 tiểu bang Texas về tennis cấp trung học, Diệp Khanh được nhiều trường đại học lớn chú ý.

Năm Khanh học lớp Mười, Trường Võ Bị West Point cử người đến gặp cô. Họ gửi thư cho phụ huynh, xin được đồng ý cho Diệp Khanh vào West Point. Thoạt đầu, nghe nói đến “lính tráng,” ông Thái không đồng ý. Cả đời ông đã lăn lộn trong binh nghiệp và chiến tranh; bây giờ ông không muốn thấy con ông – lại là cô gái út – khoác áo nhà binh.

Phần mình, bà Huệ tôn trọng ý muốn của con gái, khi Diệp Khanh bày tỏ rằng việc đi West Point là sự chọn lựa cuộc đời của cô. Năm Diệp Khanh học lớp Mười Một, West Point lại đến. Năm sau lại đến nữa.

Cuối năm lớp Mười Hai, với sự chấp thuận gia đình, West Point cùng trường trung học tổ chức buổi lễ long trọng. Trước toàn thể học sinh và phụ huynh, họ loan bố Diệp Khanh là học sinh duy nhất được chọn vào West Point, với học bổng toàn phần trị giá $145,000…

Vào West Point, Diệp Khanh miệt mài học, và tiếp tục chơi tennis, đại diện trường tham gia các cuộc thi trong khuôn khổ thể thao sinh viên. Đam mê thể thao của cô chỉ dừng lại khi cô bị tai nạn gãy chân.

Đại Tá Diệp Khanh và (cựu) Thiếu Tướng Châu Lập Thể. (Hình: Diệp Khanh cung cấp)

Năm 1999, Diệp Khanh ra trường, mang lon thiếu úy. Cô được biệt phái đi Bosnia; tiếp đó là Iraq… Cô từng phục vụ ở các vị trí chỉ huy và tham mưu trong Sư Đoàn 3 Bộ Binh, Sư Đoàn 4 Bộ Binh, Sư Đoàn 1 Kỵ Binh…; phụ tá đặc biệt cho Tham Mưu Trưởng Lục Quân; phụ tá đặc biệt và phụ tá điều hành cho Chủ Tịch Hội Đồng Tham Mưu Trưởng Liên Quân Hoa Kỳ.

Năm 2001, sau khi từ Iraq về Mỹ, Diệp Khanh học môn vận động học (kinesiology), lấy bằng cao học môn này từ Đại Học Texas A&M; rồi lấy bằng cao học về an ninh quốc gia từ Eisenhower School thuộc National Defense University. Tiếp đó, cô về ngôi trường cũ West Point để dạy…

Ngày 1 Tháng Mười, 2020, Diệp Khanh được thăng đại tá. Từ Tháng Sáu, 2023, cô đảm nhiệm chánh văn phòng Trường Võ Bị West Point (Chief of Staff). Đây là lần thứ ba Diệp Khanh ngồi ghế chánh văn phòng West Point.

Gia đình Diệp Khanh là một gia đình quân nhân (chồng cũng là đại tá; vợ chồng cô có một con trai). Cô vẫn không ngừng nỗ lực trong công việc và trách nhiệm. Một trong những trích dẫn yêu thích nhất của cô là: “Thành công là một hành trình, không phải đích đến. Những gì đang làm thường quan trọng hơn kết quả.”

Diệp Khanh nói rằng câu nói trên của Arthur Ashe, một trong những tay tennis huyền thoại của Mỹ, giúp nhắc rằng mình cần sống trọn từng khoảnh khắc. Khi được hỏi một ngày mới bắt đầu như thế nào, Diệp Khanh nói theo ngôn ngữ nhà binh: Chìa khóa quan trọng nhất là sắp xếp thứ tự ưu tiên công việc.

Nhắc đến gia đình, Diệp Khanh tâm sự rằng tấm gương hy sinh của cha mẹ khi đương đầu không biết bao nhiêu rủi ro và khó khăn để dựng lại cuộc đời sau khi đến Mỹ luôn là động lực giúp cô tiến lên phía trước.

Diệp Khanh tại Samarra, Iraq. (Hình: Diệp Khanh cung cấp)

Chỉ trong vòng hơn một năm, cô bé Diệp Khanh đã cùng cha mẹ đi vượt biên chín lần. Có thể với một đứa bé lúc đó chỉ 3 tuổi thì không còn nhớ gì nhiều, và chắc chắn Khanh không nhớ cảnh bà chủ tàu vượt biên la gào đòi ném cả nhà mình xuống biển vì gia đình cô không chung đủ nửa số vàng còn lại (bởi vì trước đó bà Huệ đã dốc hết đưa cho ông taxi; chủ tàu chỉ nguôi giận khi bà Huệ hứa trả $2,000 khi đến Mỹ).

Dù vậy, những năm tháng vất vả trên đất Mỹ thì vẫn nằm trong ký ức Diệp Khanh. Hành trình của song thân cô là một chặng đường rất dài. Hành trình của cá nhân cô cũng là chuỗi nỗ lực bền bỉ.

“Cơ hội đến với chúng ta mỗi ngày và chúng ta có tận dụng tối đa được hay không là tùy thuộc hoàn toàn vào chính mình,” Đại Tá Diệp Khanh nói.

Diệp Khanh kể rằng cô rất yêu ca khúc “Heart of Gold” của Neil Young. “Ca khúc này nhắc tôi rằng hành trình tìm kiếm thực sự trên đoạn đường đời luôn bắt đầu từ bên trong mỗi chúng ta,” cô nói. Có một câu trong “Heart of Gold” mà Diệp Khanh rất thích: “Tôi muốn sống, để trao lại cho đời” (“I want to live, I want to give”). [qd]

Viết cho loài ve – Thơ Lĩnh Hồ Quang

Lĩnh Hồ Quang

Viết cho loài ve 

Chùm phượng đỏ vịn hờ trên nhánh lạ khẳng khiu. (Hình: Đa Mi)

Chùm phượng đỏ vịn hờ trên nhánh lạ khẳng khiu
rũ mắt soi tìm xác loài ve thất lạc
ta rời sân trường nhận số phần phiêu dạt
nên loài ve còn treo xác trên cây

xin đừng giẫm chân lên những cánh phượng gầy
biết đâu đó chú ve còn thoi thóp
từng phả yêu thương khát khao vào lớp
từng rót chơi vơi thăm thẳm phận người

con dốc đời mãi trơn trượt chơi vơi
mấy chữ lận lưng cứ rơi dài lăn lóc
lại đeo thêm một mối tình khó nhọc
ta tha phương rượu đắng với bồng bềnh

nay về trường xưa lại nghe điệu ru êm
tiếng ru ấy không còn vì ta nữa
ta đứng trầm ngâm nhìn qua khe cửa
thấy mảng tường loang treo một xác ve sầu


LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt” Bài vở xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
(Vì trang báo có giới hạn, toà soạn được quyền quyết định đăng bài cho phù hợp)


 

Cựu Biệt Kích Chung Tử Ngọc bị giam cầm 6 năm ở những trại tập trung

Lâm Hoài Thạch/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Cựu chiến sĩ Biệt Kích Chung Tử Ngọc tuy ở trong quân ngũ không dài nhưng vẫn lo tròn nhiệm vụ của người lính. Ông có những chuyến công tác đặc biệt cận kề với tử thần theo tinh thần chiến đấu cho quốc gia, dân tộc với phương châm “Vào sinh ra tử.”

Ông Chung Tử Ngọc (giữa) cùng con gái và cháu ngoại tại nhà ông ở Westminster, California. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Ông Chung Tử Ngọc là Sinh Viên Sĩ Quan (SVSQ) Khóa 3/73 Trừ Bị Thủ Đức, nhập ngũ năm 1972. Ra trường Tháng Mười Hai, 1973, ông được về đơn vị Biệt Kích của Nha Kỹ Thuật, thuộc Toán 729 Đoàn Công Tác 72 của Nha Kỹ Thuật.

Thời gian quân ngũ của ông chỉ khoảng hơn một năm thì biến cố cuối Tháng Tư, 1975 ập tới. Chia sẻ với phóng viên nhật báo Người Việt tại nhà ở Westminster, một thành phố trung tâm của Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại, cựu chiến sĩ Biệt Kích Chung Tử Ngọc tâm tình cuộc đời quân ngũ đến giờ phút cuối cùng khi chính phủ Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) Miền Nam bị thất thủ, lúc ông bị bắt làm tù binh trong những trại tập trung của Cộng Sản hết sáu năm, rồi vượt biên ra hải ngoại.

Nhờ dân làng nên thoát chết

Khoảng đầu Tháng Ba, 1975 là chuyến cuối cùng công tác của Biệt Kích Chung Tử Ngọc trong rừng của phạm vi Đà Nẵng. Sau khi đối đầu với Việt Cộng, ba toán Biệt Kích còn sống sót và hai chiến sĩ Thủy Quân Lục Chiến vào rừng, khi thấy không còn địch đuổi theo nữa, họ mới tìm cách đi ra khỏi khu rừng trong đêm.

Ông kể: “Lúc đó có người nói với chúng tôi là Cộng Sản đã chiếm Đà Nẵng, khoảng cuối Tháng Ba, 1975, và có rất nhiều người lính VNCH đã ra trình diện với Việt Cộng rồi, nên người dân mới khuyên chúng tôi phải ra trình diện. Không còn đường nào để đi, buộc lòng chúng tôi phải ra trình diện Cộng Sản.”

Sau khi ra trình diện tại một xã nhỏ, thì Việt Cộng mới đưa ba toán Biệt Kích và hai chiến sĩ Thủy Quân Lục Chiến về nhốt tại một trại giam nhỏ. Lúc đó một số lính xe tăng Bắc Việt ghé vào để xem số tù binh, khi họ biết nhóm này là lính Biệt Kích thì họ chĩa súng vào những Biệt Kích, nói: “Đem ra bắn bỏ hết mấy tên lính Biệt Kích này ngay.”

“Khi họ mang chúng tôi ra ngoài sân để tử hình thì những người dân thấy vậy mới ùa tới ngăn cản không cho mấy tên lính Bắc Việt giết chúng tôi,” ông Ngọc kể tiếp.

Cũng may, có một cán bộ Việt Cộng miền Nam đến nói với mấy tên lính xe tăng Bắc Việt rằng: “Các đồng chí tránh ra chỗ khác, nơi này là chỗ chúng tôi đang làm việc, các đồng chí không được muốn bắn ai thì bắn. Tôi biết mấy ông  lính ngụy đã từng đi ngang qua đây và chưa bao giờ bắt gà bắt vịt của dân làng gì hết. Tại sao các đồng chí phải giết họ? Đây là nhiệm vụ của chúng tôi, phải để chúng tôi xử lý. Tôi xin mời các đồng chí hãy đi khỏi địa bàn của chúng tôi đang làm việc.”

Chuẩn Úy Chung Tử Ngọc (ở trần) và các chiến hữu vào cuối Tháng Ba, 1975. (Hình: Chung Tử Ngọc cung cấp)

Ông Chung Tử Ngọc kể tiếp: “Sau khi đoàn xe tăng rời khỏi thì có một ông đến nói nhỏ với tôi, ‘Thôi mấy anh cứ ra Đà Nẵng trình diện với Ủy Ban Quân Quản đi, ở đây không phải nhiệm vụ của chúng tôi.’ Mừng quá vì được thoát chết, chúng tôi cám ơn và tức tốc rời nơi đó ngay. Tại Đà Nẵng, tôi đến nhà chị dâu là vợ của ông anh cả đang bị ở tù ngoài Bắc Việt, tá túc chỉ vài ngày, rồi nhờ mấy người bạn cho tôi tá túc hết nhà người bạn này đến nhà người bạn khác để tìm cách về Sài Gòn. Đến ngày 15 Tháng Sáu, 1975 thì tôi mới đi xe đò về Sài Gòn.”

Khi về đến Sài Gòn thì nhà cầm quyền Cộng Sản kêu gọi những cựu sĩ quan cấp tá của VNCH trình diện trước đó một tháng, còn những cựu sĩ quan cấp úy trở lên thì trình diện vào Tháng Bảy, 1975. Còn ông Ngọc là cấp chuẩn úy, được họ cho là hạ sĩ quan, nên đến Tháng Tám mới trình diện.

Họ kêu gọi những người lính VNCH ai là Biệt Kích, Chiêu Hồi, An Ninh Quân Đội, Quân Cảnh Tư Pháp thì chỉ đi trình diện học tập cải tạo trong tám ngày thôi. Nhưng thật ra trong những người này, có người bị đi cải tạo hết tám năm, còn Chuẩn Úy Chung Tử Ngọc bị đi cải tạo sáu năm.

Ông Ngọc cho hay, từ cấp chuẩn úy trở xuống hàng hạ sĩ quan của những binh chủng khác, người nào bị họ cho đi học tập cải tạo ba tháng là nhiều lắm rồi. Nhưng thành phần lính Biệt Kích bị họ xem như là những đơn vị “ác ôn” nên họ mới giam cầm lâu đến thế.

Ông Ngọc tiếp tục kể: “Đến ngày tôi trình diện thì họ đưa vài tù nhân trong đó có tôi ra Phú Quốc. Họ đưa chúng tôi xuống tàu ‘há mồm’ đang đậu tại bến Tân Cảng, chiếc tàu này đã bị hư không thể ‘há mồm’ được, nên chúng tôi phải đi bên hông để xuống tàu. Tàu lúc đó có khoảng 10 tù nhân. Tôi đem theo thức ăn dự trữ tám ngày để đi học cải tạo theo lời họ nói. Tôi ăn xong rồi nằm ngủ để chờ họ đưa mình đi đâu. Nghe có tiếng ồn ào, tôi tỉnh giấc thì thấy họ đã đưa thêm hơn trăm tù nhân xuống chiếc tàu này. Theo tôi biết là trong số này có những cựu sĩ quan cấp tá và tướng của VNCH.”

Chiếc tàu đi khoảng ba ngày ba đêm thì không biết tàu bị hư như thế nào nữa, nên không thể chạy đến Phú Quốc. Thế là họ quay tàu đưa nhóm tù binh vào trại Suối Máu. Rồi khoảng ba tháng sau, họ đưa tù binh Chung Tử Ngọc và một số tù nhân nữa xuống tàu ra trại giam Phú Quốc.

Ông Chung Tử Ngọc (giữa) trong Đại Hội Nha Kỹ Thuật tại Washington, DC. (Hình: Chung Tử Ngọc cung cấp)

Ông Ngọc cho biết thêm: “Tàu đưa chúng tôi ra Phú Quốc được an toàn, rồi tống chúng tôi vào trại giam tù binh ngày xưa của VNCH. Khoảng năm tháng sau thì xảy ra vụ quân Khmer tại Cambodia tấn công Phú Quốc, nên họ mới đưa các tù nhân chúng tôi về trại tù Long Giao giam cầm khoảng năm tháng, rồi họ đưa tôi về trại tù ở Phước Long.”

“Một hôm, tại trại Phước Long, các cán bộ giữ tù bắt chúng tôi phải đi đào củ mì để về trại tù trồng. Từ trại giam đến nơi trồng mì cũng xa khoảng 5 cây số. Khi đào mì xong thì họ bắt chúng tôi phải vác những bao khoai mì về trại. Đi khoảng nửa đoạn đường thì ông cán bộ canh giữ chúng tôi mới cho mọi người nghỉ mệt. Lúc đó có ông cán bộ tâm tình với một số anh em tù binh rằng, ‘Các anh biết không, mấy thằng lính Biệt Kích của ngụy chúng nó lội rừng nhanh lắm, họ đi một lèo là đến ngay. Mà mấy tên lính Biệt Kích này chúng nó như hồn ma vậy, khi ẩn khi hiện trong rừng sâu, và gan lì lắm.’”

Lúc đó có một tù nhân ngẫu hứng chỉ ngay ông Ngọc, nói: “Đó đó, ông Biệt Kích đang ngồi đó.” Tức tốc mấy cán bộ Việt Cộng liền đến chĩa súng ngay nơi ông Ngọc đang ngồi. Nhưng họ chỉ chĩa súng vào ông thôi chớ không làm gì ông hết. Hành động này là vì ngày xưa Việt Cộng đi rừng rất sợ Biệt Kích mai phục.

Qua những ngày sau đó, nếu có đi làm công tác lao động thì những người giữ tù nhân này bảo ông Ngọc đi trước, rồi họ mới đi theo sau. “Bởi vì họ vẫn còn sợ lính Biệt Kích,” cựu Chuẩn Úy Chung Tử Ngọc nói.

Cưới vợ lúc đang ở tù

Cả ông Ngọc và anh trai của ông đều bị Việt Cộng giam cầm sau biến cố 30 Tháng Tư, 1975. Mẹ ông phải tần tảo đi thăm hai con trai, người anh thì ở tù ngoài Bắc, còn ông Ngọc thì ở tù miền Nam. Thấy con mình bị ở tù khổ quá, nên mẹ ông Ngọc mới về lo tiền để chuộc ông ra khỏi tù.

Ông Ngọc nói: “Vì lúc đó mẹ tôi có làm ăn và cũng kiếm tiền được. Nhưng việc dùng tiền để đưa tôi ra khỏi tù không thành công, lý do vì tôi là lính Biệt Kích Lôi Hổ. Thấy thương con mình, nên mẹ tôi đã cưới vợ cho tôi lúc tôi đang ở tù.”

“Cô dâu là người hàng xóm của mẹ tôi, và chấp nhận làm đám cưới mà không có chú rể. Rồi sau đó, mẹ tôi cũng đưa vợ tôi ra trại tù Phước Long thăm tôi nhiều lần,” ông nhớ lại.

Tượng anh linh Chiến Sĩ Biệt Kích trong Đại Hội Nha Kỹ Thuật tại Little Saigon. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

“Tôi bị họ giam cầm tại Phước Long hơn một năm, thì họ đưa tôi về lại trại tù Suối Máu. Lúc này tôi đã ở tù gần bốn năm. Rồi từ Suối Máu họ lại đưa tôi về trại tù ở Xuyên Mộc, đây là trại tù khổ sai hạng nhất tại miền Nam. Tôi bị giam cầm ở đây khoảng hai năm một tháng là đủ sáu năm tù,” ông kể thêm.

Vượt biển đến Hoa Kỳ

Đến Tháng Chín, 1981, cựu chiến sĩ Biệt Kích Chung Tử Ngọc được mãn tù. Sau đó, ông sống bằng nghề sửa xe đạp bên lề đường Tô Hiến Thành, quận 10, Sài Gòn, để nuôi vợ con. Nhưng không đủ tiền để lo cho gia đình, ông chuyển sang phụ mẹ đi bán hàng hóa ở chợ Vườn Chuối, quận 3.

Đến năm 1989, ông cùng gia đình vượt biên bằng đường biển tại Nha Trang. Chuyến vượt biên đầu tiên được thành công, nên năm ngày sau ông được đến Philippines vào Tháng Sáu, 1989.

Lúc đó vì vấn đề núi lửa ở Philippines bùng phát, nên Liên Hiệp Quốc mới đình chỉ rước những người tị nạn Cộng Sản đang ở các trại tập trung chuyển tiếp tại Bataan và Palawan, Philippines. Do đó gia đình ông phải ở lại Philippines gần bốn năm.

Đến Tháng Sáu, 1993, gia đình ông mới được định cư tại California, Hoa Kỳ.

Hiện giờ gia đình của cựu Biệt Kích Lôi Hổ Chung Tử Ngọc cư ngụ tại thành phố Westminster, California. (Lâm Hoài Thạch) [qd]

Mưa ít, mùa muỗi Nam California năm nay bớt trầm trọng hơn

LOS ANGELES, California (NV) – Mùa muỗi ở Nam California năm nay bớt trầm trọng hơn năm ngoái do mưa ít hơn, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Năm.

Mưa dễ làm nước đọng, giúp muỗi sinh sôi khi nhiệt độ tăng lên. Mà Nam California đang bị hạn hán, và mùa Đông vừa qua cũng như mùa Xuân này không có mưa nhiều.

Muỗi anopheles gambiae. (Hình minh họa: Jeff J Mitchell/Getty Images)

Nhưng như vậy không có nghĩa là cư dân Nam California hoàn toàn thoát được muỗi.

“Thời tiết khô ráo hơn có thể làm giảm nơi sinh sản của muỗi nhưng muỗi vẫn có thể tập trung quanh những nguồn nước có sẵn,” ông Francis Delapaz, phát ngôn viên Cơ Quan Y Tế San Bernardino, cho hay.

Ngoài việc cắn làm ngứa ngáy khó chịu, muỗi còn có thể làm lây lan bệnh như virus West Nile, sốt xuất huyết, Zika và sốt rét, ông Brian Brannon, phát ngôn viên Cơ Quan Kiểm Soát Muỗi và Côn Trùng Gây Bệnh Orange County, cho biết.

Thông thường, mùa muỗi ở Nam California nặng nhất từ Tháng Sáu tới giữa Tháng Mười. Loài muỗi culex lớn hơn thường sinh sôi nhiều nhất vào Tháng Sáu, còn loài muỗi aedes nhỏ hơn và hung hăng hơn, thường gọi là muỗi cắn mắt cá chân, xuất hiện nhiều nhất vào Tháng Tám và Tháng Chín, theo ông Brannon.

Từ đầu năm 2025 tới nay, California chưa có ca nhiễm virus West Nile nào được báo cáo và có 33 ca sốt xuất huyết liên quan tới đi du lịch, Cơ Quan Y Tế California xác nhận, trong đó có năm ca ở Los Angeles County, một ca ở Riverside County, và hai ca ở San Bernardino County.

Năm ngoái, California có 723 ca sốt xuất huyết, tăng gần gấp ba so với 250 ca năm 2023 – phần lớn bị nhiễm khi đi du lịch.

Triệu chứng bị sốt xuất huyết và nhiễm virus West Nile thường là sốt, nhức đầu và đau cơ, chuyên gia cho hay. Trong trường hợp hiếm, cả hai bệnh này đều có thể trở nặng.

Giới chức y tế khuyến cáo cư dân thường xuyên đi vòng quanh nhà xem có nước đọng hay không, từ hồ bơi bỏ không tới nắp chai lật ngửa. Muỗi không cần nhiều nước để sinh sôi, nhất là loài aedes.

“Đó là những nơi muỗi sinh sản,” ông Steve Vetrone, phụ tá tổng giám đốc Cơ Quan Kiểm Soát Côn Trùng Gây Bệnh Vùng Los Angeles, cho biết. “Bất cứ thứ gì có thể chứa nước, đĩa lót chậu cây, thùng hứng nước mưa, xô bỏ ngoài sân, chai nước trong thùng rác.”

Chuyên gia kiểm soát côn trùng gây bệnh khuyên mặc áo tay dài, quần dài, và sử dụng thuốc xịt muỗi.

Một số cơ quan kiểm soát côn trùng gây bệnh ở Nam California chủ động thả muỗi bị triệt sản ra môi trường nhằm giảm số lượng muỗi và giảm làm lây lan bệnh.

Muốn biết thêm thông tin về muỗi ở địa phương, cư dân có thể vào trang web cơ quan địa phương:

Greater Los Angeles County Vector Control District

Orange County Mosquito and Vector Control District

Riverside County Vector Control

San Bernardino County Mosquito and Vector Control. (Th.Long) [qd]

Thêm 5 thành phố Orange County thuộc những vùng dễ bị cháy rừng

ORANGE COUNTY, California (NV) – Thêm năm thành phố ở Orange County được đưa vào bản đồ cập nhật vùng dễ bị cháy rừng ở California, theo đài ABC7 hôm Thứ Bảy, 31 Tháng Năm.

Cơ Quan Cứu Hỏa California (Cal Fire) cập nhật bản đồ Vùng Bị Rủi Ro Cháy Rừng (FHSZ) hồi Tháng Ba, khuyến cáo cư dân tiếp tục đề phòng cháy rừng ở địa phương trong lúc sắp tới Hè.

Lính cứu hỏa làm việc tại đám cháy rừng Hughes ở Castaic, Los Angeles County, California, hôm 22 Tháng Giêng. (Hình minh họa: Apu Gomes/AFP via Getty Images)

Bản đồ này chia vùng bị rủi ro cháy rừng thành ba loại: Trung bình, cao, và rất cao.

“Hiện nay, ngày càng có thêm nhiều người khắp Nam California ở trong một trong những vùng này,” ông Daniel Berlant, chỉ huy Cal Fire, cho hay.

Cal Fire xếp loại những vùng này dựa trên nhiều yếu tố, như địa hình, cây cối, thời tiết và lịch sử cháy rừng.

Ở Orange County, thêm năm thành phố ­- Buena Park, Costa Mesa, Huntington Beach, Laguna Hills, và Placentia – được Cal Fire đưa vào bản đồ cập nhật.

“Hầu hết những thành phố mới đó đều có cả ba cấp độ rủi ro,” ông Berlant cho biết. “Nhưng Costa Mesa và Huntington Beach không có rủi ro rất cao.”

“Chúng tôi có theo dõi lịch sử cháy rừng ở Orange County,” ông Greg Barta, giới chức Cơ Quan Cứu Hỏa Orange County (OCFA), cho hay. “Chúng tôi theo dõi trực tiếp suốt năm xem nơi nào bị rủi ro nhiều nhất.”

Theo bà Lindsay Young, giới chức Cứu Hỏa và Cứu Hộ Anaheim (AFR), thêm nhiều nơi của thành phố này nằm trong bản đồ cập nhật của Cal Fire.

Công ty bảo hiểm nhà không sử dụng bản đồ này.

Cal Fire lưu ý bản đồ này bảo đảm nhà mới phải xây theo tiêu chuẩn đáp ứng mức độ rủi ro cháy rừng ở vùng đó.

AFR và OCFA hỗ trợ cư dân trong vấn đề này bằng cách cử chuyên gia tới nhà đánh giá mức độ rủi ro cháy rừng ở khu vực đó để tìm cách cải thiện căn nhà. (Th.Long) [qd]

Garden Grove tăng lệ phí xin giấy phép xây dựng, bắt đầu từ 1 Tháng Bảy

GARDEN GROVE, California (NV) – Bắt đầu từ Thứ Ba, 1 Tháng Bảy, Garden Grove sẽ áp dụng lệ phí mới cho các dịch vụ quy hoạch và xây dựng, theo thông cáo báo chí của thành phố.

Lệ phí cập nhật sẽ áp dụng cho tất cả các đơn xin cấp phép nộp trong hoặc sau ngày này.

Một ngôi nhà được sửa chữa. (Hình minh họa: Scott Olson/Getty Images)

Các điều chỉnh được đưa ra dựa trên nghiên cứu Điều Chỉnh Lệ Phí Cho Người Tiêu Dùng gần đây, trong đó cho thấy quỹ tổng quát (general fund) của thành phố đã hỗ trợ khoảng $1.7 triệu mỗi năm để cung cấp các dịch vụ quy hoạch và xây dựng cho cư dân.

Lệ phí mới sẽ bảo đảm chi phí dịch vụ được người sử dụng chi trả một cách hợp lý, thay vì dựa vào quỹ của thành phố.

Lần điều chỉnh lệ phí gần nhất trước đây là vào năm 2016.

Bảng lệ phí mới hiện đã có sẵn trực tuyến (online), cho phép người nộp đơn so sánh mức lệ phí hiện tại và sắp tới.

Để biết thêm thông tin, xin vào trang web ggcity.org/community-development-user-fee-update, hoặc gọi Ban Quy Hoạch tại số 714-741-5312, hoặc Ban An Toàn Xây Dựng tại số 714-741-5307. (Đ.D.)

Trump bực bội vì phụ tá không cho biết về ‘TACO’

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump phản ứng gay gắt khi phóng viên hỏi ông về chữ mới liên quan tới thuế quan của ông trong tuần này, theo CNN hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Năm.

Đó là chữ TACO, viết tắt của Trump Always Chickens Out (tạm dịch: Trump luôn luôn rút lui vào phút chót vì nhát gan.)

Tổng Thống Donald Trump phát biểu trong buổi lễ tại Tòa Bạch Ốc ở Washington, DC, hôm 28 Tháng Năm. (Hình minh họa: Andrew Harnik/Getty Images)

Trước đó, Tổng Thống Trump chưa nghe chữ này, giới chức cao cấp Tòa Bạch Ốc cho hay và thừa nhận với CNN rằng ông bị bất ngờ. Lúc đó, ông Trump đáp, “Tôi chưa bao giờ nghe,” rồi nói đó là “câu hỏi gây bực bội nhiều nhất.”

“Ông nghĩ phóng viên đó chê ông nhát gan,” giới chức này cho biết, lưu ý rằng Tổng Thống Trump “có lý do” bực bội với chữ đó.

“TACO” do ký giả báo Financial Times đặt ra hồi đầu Tháng Năm và hiện đang được một số người ở Wall Street sử dụng để tỏ ý nói nhà đầu tư không nên quá lo lắng về lời đe dọa áp thuế quan của Tổng Thống Trump, vì ông thường rút lui vào phút chót.

Sau vụ đó, ông Trump cũng trút nỗi bực tức lên đội ngũ của ông, theo những người biết chuyện này. Ông không những tức giận với từ này mà còn tức giận vì đội ngũ của ông không cho ông biết từ này được sử dụng ngày càng nhiều.

Mới tuần này, Tổng Thống Trump đe dọa áp thuế quan 50% đối với Liên Âu, rồi hoãn lại để hai bên đàm phán cụ thể hơn. Tháng trước, ông áp thuế quan 145% đối với Trung Quốc, và tháng này, giảm còn 30%.

Hôm Thứ Tư, Tổng Thống Trump nói rõ với phóng viên đó rằng ông thích chữ khác hơn.

“Quý vị gọi đó là nhát gan?” ông Trump hỏi. “Đó gọi là đàm phán.” (Th.Long) [qd]

Học Khu Garden Grove tiếp tục cung cấp ăn trưa miễn phí mùa Hè

GARDEN GROVE, California (NV) – Học Khu Garden Grove tiếp tục cung cấp ăn trưa miễn phí mùa Hè năm nay, một chương trình được cộng đồng hưởng ứng, theo thông cáo của học khu đưa ra hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm.

Ông Bob Harden, phó chủ tịch học khu, phát biểu: “Trong năm học, nhiều học sinh dựa vào bữa ăn ở trường để có đủ dinh dưỡng mỗi ngày. Chúng tôi rất vui được tiếp tục cung cấp chương trình này trong suốt mùa Hè nhằm bảo đảm cho tất cả học sinh của chúng ta được các bữa ăn bổ dưỡng.”

Học sinh ăn trưa miễn phí. (Hình minh họa: Học Khu Garden Grove)

Chương trình ăn trưa miễn phí hằng năm này sẽ được phục vụ tại 13 trường và một thư viện công cộng để bảo đảm cho học sinh tiếp tục nhận được các bữa ăn bổ dưỡng trong khi trường học đóng cửa nghỉ Hè.

Chương trình sẽ phục vụ các bữa ăn miễn phí trong khoảng thời gian ấn định dành cho các học sinh tham gia chương trình Sinh Hoạt Hè và Chương Trình Học Hè của học khu cũng như cho tất cả trẻ em ở lứa tuổi đi học.

Bữa trưa được phục vụ miễn phí gồm có các món ăn đầy đủ dinh dưỡng cho học sinh chẳng hạn như bánh mì, pizza, thịt gà viên chiên giòn (popcorn chicken), bánh cheeseburger nhỏ, sữa chua, các loại trái cây và rau quả tuỳ chọn, nước trái cây và sữa.

Năm trước, học khu cung cấp hơn 200,000 bữa ăn trong mùa Hè.

Ngày, giờ, và địa điểm phục vụ bữa ăn trưa trong cộng đồng dành cho trẻ em ở lứa tuổi đi học và người khuyết tật thuộc chương trình tráng niên như sau:

1. Thời gian: 11 AM – 11:20 AM, từ 2 Tháng Sáu đến 11 Tháng Bảy

Địa điểm:

-Trung học Garden Grove, 11271 Stanford Ave., Garden Grove, CA 92840

-Trung học Rancho Alamitos, 11351 Dale St., Garden Grove, CA 92841

2. Thời gian: 12 PM – 1 PM, từ 2 Tháng Sáu đến 18 Tháng Bảy

Địa điểm: Thư Viện Chapman, 9182 Chapman Ave., Garden Grove, CA 92841 (đóng cửa ngày Thứ Sáu)

3. Thời gian: 11:20 AM – 11:40 AM, từ 4 Tháng Sáu đến 18 Tháng Bảy

Địa điểm: Tiểu học Michell, 13451 Taft St., Garden Grove, CA 92843

4. Thời gian: 11:20 AM – 11:40 AM, từ 9 Tháng Sáu đến 3 Tháng Bảy

Địa điểm:

-Tiểu học Marshall, 15791 Bushard St., Westminster, CA 92683

-Tiểu học Newhope, 4419 W. Regent Dr, Santa Ana, CA 92704

-Tiểu học Riverdale, 13222 Lewis St., Garden Grove, CA 92843

-Tiểu học Rosita, 4726 Hazard Ave., Santa Ana, CA 92703

-Tiểu học Stanford, 12721 Magnolia St., Garden Grove, CA 92841

-Tiểu học Wakeham, 7772 Chapman Ave., Garden Grove, CA 92841

-Tiểu học Warren, 12871 Estock Dr, Garden Grove, CA 92840

5. Thời gian: 11:20 AM – 11:40 AM, từ 9 Tháng Sáu đến 3 Tháng Bảy

Địa điểm:

-Trung học Alamitos Intermediate, 12381 Dale St., Garden Grove, CA 92841

-Trung học Doig Intermediate, 12752 Trask Ave., Garden Grove, CA 92843

-Trung học Fitz Intermediate, 4600 W. McFadden Ave., Santa Ana, CA 92704

Tất cả các địa điểm của chương trình sẽ không phát thức ăn vào các ngày nghỉ lễ 19 Tháng Sáu và 4 Tháng Bảy.

Để biết thêm chi tiết về thực đơn và dinh dưỡng, xin vào trang web của Ban Ẩm Thực Học Khu Garden Grove tại gardengrove.healtheliving.net, hoặc điện thoại 714-663-6155. (Đ.D.)

In-N-Out ở Little Saigon mua lại Mae’s Cafe, muốn mở rộng thêm

GARDEN GROVE, California (NV) – Tiệm hamburger In-N-Out ở Little Saigon đang xin thành phố Garden Grove cho mở rộng, sau khi mua lại tòa nhà của tiệm ăn Mae’s Cafe đã đóng cửa.

Theo báo mạng Orange County Tribune hôm Thứ Năm, 29 Tháng Năm, In-N-Out sẽ trình kế hoạch để mở rộng tiệm ngay ngã tư đường Magnolia và đường Trask, ngay sát xa lộ 22, trước Ủy Ban Quy Hoạch Garden Grove tại phiên họp ngày 5 Tháng Sáu.

Hình mẫu bãi đất của In-N-Out ở Garden Grove sau khi mở rộng. (Hình: City of Garden Grove)

Kế hoạch của In-N-Out gồm có xây dựng lại chỗ “drive-thru” và bãi đậu xe cho thực khách, còn mở thêm chỗ ăn ngoài trời có bóng mát.

Theo kế hoạch đó, tòa nhà của tiệm ăn Mae’s Cafe sẽ bị đập bỏ, và kết hợp phần đất đó vào In-N-Out, có diện tích tổng cộng 778 sq ft.

In-N-Out từng nộp kế hoạch cho Ủy Ban Quy Hoạch Garden Grove.

Phiên họp sẽ diễn ra lúc 7 giờ tối tại Trung Tâm Họp Cộng Đồng trong khu Tòa Thị Chính Garden Grove, tại địa chỉ 11300 Stanford Ave., Garden Grove, CA 92840. (TL) [đ.d.]

Ông Phaolô Nguyễn Trọng Đức

Tin mới cập nhật