Thân mẫu Nguyễn Trung Cang: Con tôi chết trong bệnh tật và nghèo khó


Du Tử Lê

(Tiếp theo và hết)

Cùng với cố nhạc sĩ Lê Hựu Hà, Nguyễn Trung Cang là người chủ trương nhạc trẻ Việt Nam, phải có căn cước hay ID Việt, chứ không thể nhắm mắt copy từ giai điệu tới phong cách trình diễn của nhạc trẻ Tây Phương. Khởi từ ý thức và, nỗ lực đáng ghi nhận này, họ Nguyễn đã đứng ra thành lập ban nhạc Phượng Hoàng vào đầu thập niên 1970, ở Saigon.

Là linh hồn của ban nhạc, là người có công dựng-tượng-đài-Phượng-Hoàng (theo cách nói của nhạc sĩ Tuấn Khanh), tôi không biết, họ Nguyễn có tiên liệu sẽ trở về cát bụi khi ông còn quá trẻ, chỉ mới 38 tuổi!?! Tôi nghĩ, dường ông linh cảm được phần nào về cái chết, căn cứ vào một vài ca khúc cuối cùng của Nguyễn.


Ðám tang nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang. (Hình: Asia)

Theo Tự Ðiển Bách Khoa Toàn Thư-Mở-Wikipedia, người ta được biết:

Nguyễn Trung Cang sinh năm 1947 tại Long Thành, Biên Hòa. Ông mất năm 1985. Cùng với Lê Hựu Hà, Nguyễn sáng lập ban nhạc trẻ Phượng Hoàng năm 1970. Ông cũng là tay guitar điện chính cho ban này.

Có nguồn tin ghi nhận rằng, Nguyễn chết trong nghèo khó và, bệnh tật tại một trại cải tạo ở một vùng rừng núi hẻo lánh, để lại một người vợ và 2 người con gái. Nhưng theo nhạc sĩ Lê Huy (hiện cư ngụ tại thành phố San Jose, miền Bắc tiểu bang California) thì, họ Nguyễn chết tại cư xá cạnh chùa Xá Lợi, do thiếu dinh dưỡng, cơ thể quá yếu, không có thuốc loại hít thẳng vào phổi (inhalation) chống hen suyễn,…

Tính tới lúc từ trần, nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang đã để lại cho đời trên dưới 30 ca khúc. Những ca khúc tiêu biểu của ông, có thể kể như: Phiên Khúc Mùa Ðông, Thương Nhau Ngày Mưa, Dạ Khúc, Ðêm Dài, Mặt Trời Ðen, Bước Tình Hồng, Lời Nào Muốn Nói, Nắng Hạ, Giấc Mơ Qua, Xin Một Bóng Mát Bên Ðường, Kho Tàng Của Chúng Ta, v.v…

Sau biến cố tháng 4, 1975, Nguyễn Trung Cang có thêm ca khúc “Bâng Khuâng Chiều Nội Trú” sáng tác năm 1981. Nhưng ca khúc này chỉ được trình diễn sau khi ông đã từ trần; khởi đầu bởi Tuấn Ngọc.

Một sáng tác khác của họ Nguyễn, cũng nổi tiếng sau năm 1975 là ca khúc “Còn Yêu Em Mãi.”

Phần ca từ của ca khúc này, có những câu thành khẩn, thiết tha khiến người nghe, khi đặt mình vào hoàn cảnh của Nguyễn, e khó cầm lòng, như: “Này em hỡi, ta mơ ngày sẽ tới/ khi tương phùng, em khóc cho niềm vui vì hạnh phúc / Ngọt hay đắng, trong cuộc đời mưa nắng / ta luôn cười trong giấc mơ hạnh phúc xưa tuyệt vời / Riêng ta nơi núi rừng / Về đêm càng nghe hồn băng giá / Câu ca hay khúc nhạc / Càng thêm sầu cho tình tan nát / Dù biết cách xa với đời / Dù biết thủy chung chẳng rời / Mà vẫn xót xa tháng ngày / Chờ ta chi nữa em ơi / Còn đâu giây phút tuyệt vời.” (Nđd)

Ðề cập tới “Còn Yêu Em Mãi” tác giả Hương Giang trong một bài báo trên tờ Người Ðưa Tin ghi nhận:

“…Rất nhiều người yêu nhạc cho rằng, âm nhạc của nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang (hoặc những nhạc phẩm chung tay với nhạc sĩ Lê Hựu Hà trong ban nhạc Phượng Hoàng) mà ông từng tham gia là những lời ca, những nét nhạc của sự bi quan, chất chứa sự thở than trước nhân tình thế thái. Nhưng sâu thẳm bên trong những nhạc khúc của Nguyễn Trung Cang lại là sự lạc quan mà tình khúc ‘Còn Yêu Em Mãi’ là một minh chứng để đời.

“Giữa chốn rừng sâu hiu quạnh, người nhạc sĩ vẫn còn biên đầy trang thư gửi về cho người vợ yêu dấu những tình cảm nồng ấm của thuở yêu thương mặn nồng. Quá vãng tươi đẹp với tình yêu sâu sắc vượt qua mọi rào cản và cuộc vượt ngục về tinh thần này đã chắp cánh cho địa hạt tân nhạc Việt Nam một tác phẩm vang sáng trước mọi ám ảnh sợ hãi cũng như bóng tối của miền rừng thiêng nước độc trong những ngày dài đằng đẵng sống trong đau khổ.

“Ngay cả khi sức khỏe đã suy kiệt, chú Phượng Hoàng một thời vẫn hiên ngang đứng trên đỉnh dốc vẫy cánh và có thể dệt lời ca ân tình thì chắc chắn nếu không có trái tim lạc quan thì Nguyễn Trung Cang khó lòng sáng tạo và chắt lọc được những lời ca đẹp đến thế. Giống như lần cuối cùng được hát, Nguyễn Trung Cang – một phần của Phượng Hoàng đã hát say sưa, vang lừng để có một giai điệu của ‘Còn Yêu Em Mãi’ không quá vui tươi nhưng cũng đủ để cho người nghe thấy được khát khao về một ngày mai tương phùng mãnh liệt. Thế nhưng cuộc đời không là một giấc mơ màu hồng, giấc mơ tương phùng của nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang mãi mãi không trở thành hiện thực bởi ông đã ra đi mà chưa có giây phút hội ngộ để nghe người thân khóc cho niềm vui vì hạnh phúc (…)

“’Còn Yêu Em Mãi’ là ca khúc đưa Lưu Bích, Tô Chấn Phong, trở thành cặp song ca hải ngoại được yêu thích nhất trong thập niên 90. Bài hát là tự sự không thể chân thành hơn của những người đang yêu. Cảm giác nồng nàn, ấm áp xuyên suốt ca khúc đã làm người ta quên đi nỗi u uẩn, mệt mỏi trong tận cùng sâu xa của bài hát. ‘Dù có cách xa mỏi mòn, mà những yêu dấu còn mãi. Sưởi ấm xác thân héo gầy, tình yêu như gió đem mây, gọi mưa giăng kín khung trời…’

“Ca khúc cuối đời tuổi trẻ nghèo khó, tuyệt vọng của gã si tình, say đời Nguyễn Trung Cang dành cho người vợ yêu quý của mình, nhờ người bạn thân Lê Hựu Hà chuyển giúp. Nó là định mệnh trớ trêu, bởi chỉ vài tháng sau, ông đã chết vì kiệt sức. Những ca từ nồng ấm đã trở thành lời trăng trối có thật. Những nốt nhạc như lời tiên tri về thiên tai đời mình của Nguyễn Trung Cang…” (Nđd)

Tuy nhiên, theo nhạc sĩ Lê Huy thì, ca khúc “Còn Yêu Em Mãi” không phải là bài cuối cùng và, cũng không phải do Lê Hựu Hà chuyển giúp. Nguyễn Trung Cang hoàn tất phần lời thứ nhất lúc còn ở nhà. Một năm sau ông mới hoàn tất phần 2 trong tù.

Vẫn theo nhạc sĩ Lê Huy thì chính Lê Huy là người đầu tiên đem “Còn Yêu Em Mãi” qua Mỹ. Ca sĩ Thái Xuân, giám đốc trung tâm Diễm Xưa thời đó, nhận mua bản quyền ca khúc ấy. Người làm hòa âm cho ca khúc là Lê Huy. Lê Huy còn cho biết thêm, tiền bản quyền đã được Lê Huy trao tận tay thân mẫu cố nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang. (Nđd)

Cách gì thì như thân mẫu Nguyễn Trung Cang, đã nghẹn ngào xác nhận rằng, con bà, tác giả “Còn Yêu Em Mãi” qua đời trong hoàn cảnh “nghèo khó và tật bệnh”, khi bà xuất hiện trong bộ video chủ đề ban nhạc Phượng Hoàng, do trung tâm Asia thực hiện…

Qua cái chết của Nguyễn Trung Cang, thật đáng buồn, khi lịch sử nền tân nhạc Việt, lại ghi nhận thêm một trường hợp tài hoa bạc mệnh nữa!!!

(Garden Grove, Tháng Tư 2016)

Giải đáp Luật Di Trú

Darren Nguyen Ngoc Chuong, Esq.

Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hàng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California được luật sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 254,000 luật sư nhưng chỉ có 209 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong đã từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.

Câu hỏi: Khi hồ sơ đáo hạn thì khoảng bao lâu sau gia đình ở Việt Nam sẽ được phỏng vấn?

Trả lời: Thường thì sau khi đơn bảo lãnh I-130 được chấp thuận, hồ sơ sẽ được chuyển qua National Visa Center (NVC) (tức là Trung Tâm Chiếu Khác Quốc Gia) để thu thập những chi phí chiếu khán và tài liệu cần thiết như mẫu đơn xin chiếu khán, mẫu đơn bảo trợ tài chánh, khai sanh, hôn thú, giấy ly dị, ly lịch tư pháp số 2 v.v… Sau khi NVC nhận đầy đủ tài liệu cần thiết, hồ sơ được chuyển qua Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ để lo thủ tục phỏng vấn và cấp chiếu khán. Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ sẽ cho NVC biết có bao nhiêu chỗ cho mỗi tháng và NVC sẽ là văn phòng cho hồ sơ lên danh sách được phỏng vấn. Thời gian từ lúc những tài liệu cần thiết đã được nộp cho NVC đến lúc được phỏng vấn thì khoản 3 tháng. Quí vị nên lưu ý hồ sơ sẽ không được lên danh sách để phỏng vấn nếu ngày ưu tiên chưa đáo hạng.

Câu hỏi: Thế ai sẽ nhận được giấy báo hoặc thư mời đi phỏng vấn? Người bảo trợ ở Hoa Kỳ hay người được bảo lãnh ở Việt Nam?

Trả lời: Sau khi NVC nhận đầy đủ tài liệu cần thiết và hồ sơ được chuyển qua Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ để lo thủ tục phỏng vấn và cấp chiếu khán. Trước khi được đóng chi phí chiếu khán và nộp những tài liệu cần thiết, NVC yêu cầu đương đơn nộp mẫu Choice of Address and Agent. Mẫu đơn đó yêu cầu tên, địa chỉ, điện thoại và email của người đại diện. NVC sẽ là văn phòng giữ thư mời phỏng vấn cho người đại diện hồ sơ mà đương đơn đã ghi vào mẫu đơn Choice of Address and Agent.

Câu hỏi: Trường hợp người bảo trợ ở Hoa Kỳ đã hoàn tất hồ sơ bảo lãnh khoảng 2, 3 năm trước đây, nhưng vì chiếu khán bị ngưng lại, vậy các trường hợp đủ điều kiện để được thụ hưởng CSPA lúc đó, bây giờ đã quá tuổi, thì còn được đi theo cha mẹ hay không?

Trả lời: Mục 3 của Đạo Luật CSPA có sự đòi hỏi rằng đương đơn phải xin quyền lợi nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện di dân trong vòng một năm tính từ ngày chiếu khán được đáo hạng. Nếu đương đơn nộp hoàn thành mẫu đơn DS-230 Phần I (DS-260 đơn mới) trong vòng một năm ngày chiếu khán được đáo hạng, và đơn xin chiếu khán không được giải quyết vì priority date retrogress (tức là ngày chiếu khán đáo hạn bị thục lùi), đương đơn thông thường sẽ được coi là đã đáp ứng các yêu cầu của Mục 3. Đương đơn sẽ tiếp tục được coi là đủ điều kiện để được hưởng quyền lợi theo các quy định của Đạo Luật CSPA khi ngày chiếu khán được đáo hạng trở lại. Nghĩa là tuổi của đương đơn được đứng lại từ ngày chiếu khán đáo hạng. Trong trường hợp đương đơn chưa kịp nộp mẫu đơn DS-230 nhưng ngày chiếu khán đáo hạn bị thục lùi, đương đơn sẽ được cơ hội yêu cầu quyền lợi CSPA khi ngày chiếu khán được đáo hạn trở lại. Nhưng tuổi của đương đơn sẽ tính từ ngày chiếu khán được đáo hạng trở lại nếu đương đơn xin quyền lợi đó trong vòng 1 năm ngày chiếu khán được đáo hạn lại.

Câu hỏi: Thế còn giấy bảo trợ tài chánh thì sao? Người bảo trợ tại Hoa Kỳ có phải làm lại hoặc phải bổ túc lợi tức hiện tại hay không?

Trả lời: Người bảo trợ hoặc người bảo trợ phụ chỉ cần nộp giấy tờ chứng minh lợi tức có giá trị khi người bảo trợ hoặc người bảo trợ phụ ký tên vào mẫu đơn I-864. Thường thường mẫu đơn bảo trợ tài chánh không cần phải làm lại và không cần phải bổ túc giấy tờ chứng minh lợi tức hiện tại. Tuy nhiên, tùy theo trường hợp, Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ có thể yêu cầu bổ túc giấy tờ chứng minh lợi tức hiện tại. Vì lý do đó, tốt nhất là nên có giấy tờ chứng minh lợi tức hiện tại nếu mẫu đơn bảo trợ tài chánh đã được nộp trên một năm.


Bản tin chiếu khán

Theo sự yêu cầu của quí bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho tháng 5 năm 2016.

Ưu tiên 1 – priority date là ngày 22 tháng 11 năm 2008, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 2A – priority date là ngày 1 tháng 11 năm 2014, tức là ưu tiên được dành cho Vợ, Chồng, hoặc Con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 2B – priority date là ngày 1 tháng 9 năm 2009, tức là ưu tiên được dành cho Con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 3 – priority date là ngày 1 tháng 12 năm 2004, tức là ưu tiên được dành cho Con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 4 – priority date là ngày 22 tháng 7 năm 2003, tức là ưu tiên được dành cho Anh, Chị hoặc Em của công dân Hoa Kỳ.

Quí vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hàng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2016-05%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html

Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của tổ hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Điện thoại (949) 878-9888.

Thêm 15 thợ lặn Formosa ‘tức ngực, khó thở’

HÀ TĨNH (NV) – Chỉ trong một ngày nhưng có thêm 15 thợ lặn Formosa từ Hà Tĩnh vào bệnh viện Trung Ương Huế để kiểm tra sức khỏe.

15 thợ lặn Formosa vào Huế kiểm tra sức khỏe. (Hình: Người Lao Động)

Ngày 29 tháng 4, tin Người Lao Động cho hay, chỉ trong ngày 28 tháng 4, đã có tới 15 thợ lặn đang làm việc tại công ty Nibelc, tỉnh Quảng Bình, đang thi công công trình đê chắn sóng cảng Sơn Dương Formosa Hà Tĩnh tại Khu kinh tế Vũng Áng vào bệnh viện Trung Ương Huế để kiểm tra sức khỏe.

Trong số 15 thợ lặn đi khám bệnh, có 13 thợ lặn quê Hà Tĩnh và 2 thợ lặn quê Quảng Ngãi, tuổi từ 30 đến 50. Theo một số thợ lặn, sau khi xuất hiện cá biển chết hàng loạt, họ có cảm giác tức ngực, khó thở và ngứa ngáy, thậm chí có người nổi mẩn ngứa ở lưng.

Tin cho biết, chiều cùng ngày, 12 trong số 15 thợ lặn sau khi nhận kết quả khám bệnh “chưa phát hiện bất thường” đã lên xe trở về Hà Tĩnh. Riêng 3 thợ lặn khác, còn phải ở lại Huế để chờ kiểm tra và lấy kết quả.

Trước đó, ngày 26 tháng 4, có 9 thợ lặn Formosa, quê Khánh Hòa và Hà Tĩnh vào bệnh viện Trung Ương Huế kiểm tra sức khỏe định kỳ theo yêu cầu. Trong đó, 8 thợ lặn ghi danh khám các bệnh có một thợ lặn quê tại tỉnh Khánh Hòa sau khi khám tổng quát thấy trong người có những dấu hiệu mệt mỏi khác thường, nghi ngờ bị nhiễm độc nên đã yêu cầu bệnh viện này tiếp tục xét nghiệm đồng và chì.

Sau 2 ngày gửi mẫu vào Sài Gòn để xét nghiệm, kết quả cho thấy ông thợ lặn này bị nhiễm độc đồng trong cơ thể cao gấp hơn 2 lần so với mức bình thường. Trong khi trước đó, ngày 24 tháng 4, ông Nguyễn Văn Ngầy, một thợ lặn của công công ty Nibelc đã chết với các triệu chứng mệt mỏi, khó thở… sau khi lặn biển làm việc cho Fomosa. (Tr.N)

China denies US aircraft carrier Hong Kong visit


The awards keep coming: Viet Thanh Nguyen wins Edgar Award


Allison Flood/The Guardian

Last week, Viet Thanh Nguyen’s novel won the Pulitzer, the top award in American fiction, praised as “a layered immigrant tale told in the wry, confessional voice of a ‘man of two minds’ – and two countries, Vietnam and the United States”.


Viet Thanh Nguyen’s “The Sympathizer” wins the Edgar Award for best first novel.

On winning the Pulitzer, Nguyen posted on his website that “within minutes of getting it, I knew that I owed tremendous thanks to everyone who has gone before me in the great, ongoing struggle for social justice, for peace, for genuine equality, for representation for all at every level of every society.

“I think of the enormous debts I owe to everyone who fought for civil rights, for radical power, for economic equity, and how all these issues are inseparable from justice in the literary world. No minority writer, no writer of colour, can claim that he or she accomplished anything purely on their own merit. We all owe so much to the collective struggles and activists that preceded us, that laid the foundations for our individual achievement, to everyone lucky enough to be remembered and so many who have been forgotten,” he wrote. 

Traditionally, the Edgar awards judges do not elaborate on the reasons for their choices, but the Guardian’s review found that it was “a bold, artful and globally minded re-imagining of the Vietnam war and its interwoven private and public legacies”.

To read more, click here: http://www.theguardian.com/books/2016/apr/29/viet-thanh-nguyen-edgar-prize-to-pulitzer-the-sympathizer

Thảm họa môi trường có thể trải dài tới Phú Quốc

VIỆT NAM – Đó là cảnh báo của ông Doãn Mạnh Dũng, phó chủ tịch Hội Khoa Học Kỹ Thuật và Kinh Tế Biển của thành phố Sài Gòn, cựu trưởng Ban Hạ Tầng Cảng Biển thuộc Cục Hàng Hải Việt Nam.

Cá chết ở vùng biển thuộc Đà Nẵng vào sáng 29 tháng 4. (Hình: Tuổi Trẻ)

Từ 6 tháng 4 đến ngày 27 tháng 4, cá đã chết trắng một đoạn biển dài khoảng 250 cây số, chạy dọc bốn tỉnh Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên-Huế. Hiện có hàng trăm ngàn gia đình, hàng triệu người điêu đứng vì không thể kiếm sống bằng việc đánh bắt, mua bán cá, cung cấp các loại dịch vụ cho ngư nghiệp, làm muối, nuôi thủy sản (cá bè, tôm, nghêu), kinh doanh du lịch biển (nhà hàng, khách sạn, vận tải),… Chính quyền tỉnh Quảng Bình và mới đây là chính quyền tỉnh Hà Tĩnh đã phải tổ chức phát gạo cứu đói.

Dưới áp lực của công chúng, chính quyền Việt Nam đã buộc phải thừa nhận, sự kiện cá chết là một thảm họa môi trường do nước biển bị nhiễm độc. Tuy chính quyền Việt Nam chưa xác định chất độc gây ô nhiễm và nguồn ô nhiễm nhưng nhiều chuyên gia và dân chúng tin rằng đó là hậu quả của việc cho phép Tập Đoàn Formosa (Đài Loan) xây dựng một nhà máy thép ở Vũng Áng (Hà Tĩnh) mà không ràng buộc và kiểm soát về chất thải.

Đáng chú ý là từ 28 tháng 4 đến nay, cá sống ở tầng nước sát đáy biển dạt vào bờ biển đoạn thuộc Thừa Thiên-Huế ngày một nhiều và người ta bắt đầu thấy cá chết ở vùng biển thuộc thành phố Đà Nẵng.

Trả lời phỏng vấn của tờ Người Đô Thị về các tác động có thể tiếp diễn của thảm họa môi trường vừa kể, ông Dũng lưu ý về đặc điểm tự nhiên của bờ biển Việt Nam. Do chênh lệch nhiệt độ giữa Bắc Cực và xích đạo, do trái đất quay từ Tây sang Đông, do bờ biển Trung Quốc khi xuống phía Nam thì lệch về hướng Tây nên trong 365 ngày/năm luôn có một dòng hải lưu ở tầng đáy chảy dọc bờ biển Việt Nam từ phía Bắc xuống phía Nam và chảy mạnh nhất ở đoạn từ Vũng Áng đến mũi Cà Mau (tốc độ trung bình khoảng 0.38 mét/giây). Chưa kể mỗi năm có 9 tháng, do tác động của gió Đông Bắc, đoạn biển từ Vũng Áng đến Cà Mau còn chịu tác động của dòng chảy tầng mặt (tốc độ trung bình khoảng 0.75 mét/giây).

Đó là lý do ông Dũng tin rằng, nếu không cắt ngay nguồn khiến nước biển nhiễm độc thì thảm họa môi trường khiến cá chết trắng biển sẽ lan rộng cho đến Phú Quốc.

Ông Dũng nhận định, vào thời điểm này, gió Tây Nam đang đưa dòng nước tầng mặt qua hướng đảo Hải Nam, nên hiện tượng cá chết chưa xuất hiện ở vùng biển phía Nam miền Trung. Tuy nhiên rất khó tránh chất độc xâm lấn đến vùng biển này. Nước biển có thể pha loãng độc chất, cá không chết trắng biển nhưng vẫn nhiễm độc và có thể gây ra nhiều chứng bệnh nguy hiểm cho con người trong tương lai. Cũng vì vậy, ông Dũng nhấn mạnh, Việt Nam đang đối diện với “một hiểm họa cực kỳ lớn đối với cả quốc gia vì nó triệt tiêu nguồn tài nguyên để nhiều triệu người có thể duy trì cuộc sống trong nhiều ngàn năm dọc dải đất hình chữ S.”

Theo phó chủ tịch Hội Khoa Học Kỹ Thuật và Kinh Tế Biển của thành phố Sài Gòn, điều phải bận tâm không phải chỉ riêng nhà máy thép của Formosa mà là làm sao để kiểm soát nước thải ra biển của tất cả các khu công nghiệp. Nếu không kiểm soát được thì cần đóng cửa. Không thể để quyền lợi của một nhóm nhỏ tìm mọi cách để có tiền rồi ra ngoại quốc định cư lấn át quyền lợi của cả một dân tộc – đa số mơ ước tìm được hạnh phúc ngay trên đất nước của mình.

Ở góc độ cựu trưởng Ban Hạ Tầng Cảng Biển thuộc Cục Hàng Hải Việt Nam, ông Dũng nói thêm, do đặc điểm địa lý, Vũng Áng đứng hàng thứ hai trong bốn điểm quan yếu để bảo vệ an ninh lãnh thổ của Việt Nam (ba điểm quan yếu còn lại là Cam Ranh, Nam Du và Côn đảo). Cảng Sơn Dương ở Vũng Áng là nơi có thể kiểm soát hoạt động lưu thông cả trên bộ lẫn trên biển từ miền Nam và miền Trung ra miền Bắc Việt Nam.

Lẽ ra phải giao Vũng Áng cho hải quân vì có độ sâu, độ rộng thích hợp để tiếp nhận cả hàng không mẫu hạm, vì có núi cao che chắn, vì dễ tổ chức tiếp liệu nên giúp gia tăng khả năng phòng ngự và tấn công để phòng ngự vịnh Bắc bộ thì không hiểu tại sao, chính quyền Việt Nam lại giao Vũng Áng cho Đài Loan, bất chấp khuyến cáo của nhiều giới về những nguy cơ đủ loại đối với cả kinh tế lẫn quốc phòng. (G.Đ)

Assistant badminton coach arrested for affair with 15-year-old boy

Vince Cestone, KRON

A San Jose high school assistant badminton coach has been arrested for allegedly having an inappropriate relationship with a 15-year-old boy, according to Ofc. Albert Morales.

Twenty-one-year-old Loc Nguyen, of San Jose, has been arrested and charged with annoying or molesting a child under 18 years old, police said. Police said the boy was enrolled at San Jose High School, where Nguyen coached.


Assistant badminton coach Loc Nuyen was arrested for allegedly having an inappropriate relationship with a minor. (Photo: San Jose Police Department)

Nguyen was arrested on Wednesday at the high school, according to police.

Stephen McMahon, San Jose Unified School District’s Chief Business Officer of Administrative Services, said as soon as this inappropriate relationship was brought to the district’s attention, the district immediately notified San Jose police.

The district is working with police in helping with the criminal investigation in any way possible, McMahon said. Nguyen is no longer employed with the district, according to McMahon. McMahon said he was unsure how long Nguyen had worked for the district but was able to confirm that assistant badminton coach was her only role at the district. Nguyen did go through all required background checks when she was hired, McMahon said.

To read more, click here:
http://kron4.com/2016/04/28/san-jose-high-school-assistant-badminton-coach-arrested-for-inappropriate-relationship-with-teen-boy/

Hai người bị cáo buộc giúp tiền cho khủng bố Brussels và Paris

LONDON, Anh (AFP) – Hai người ở Anh đã phải ra trình diện trước tòa án ở London hôm Thứ Sáu do bị cáo buộc cung cấp hàng ngàn đô la cho nghi can khủng bố từng tham dự cuộc tấn công ở Brussels và Paris là Mohamed Abrini khi người này tới Anh mùa Hè năm trước.


Cảnh sát Bỉ canh gác phi trường Brussels sau vụ nổ bom. (Hình minh họa: John Thys/AFP/Getty Images)

Công dân Anh Mohammed Ali Ahmed, 26 tuổi, và công dân Bỉ Zakaria Boufassil, 26 tuổi, cả hai đều sinh sống ở Birmingham, Anh, bị cáo buộc là đưa cho Abrini số tiền $4,400.

Abrini thú nhận mình là “người đội nón” trong băng ghi hình an ninh ở phi trường Brussels hôm 22 Tháng Ba, trước khi có vụ nổ bom tự sát khiến tổng cộng 32 người chết.

Abrini cũng bị cáo buộc là có liên hệ đến cuộc tấn công hồi Tháng Mười Một năm ngoái ở Paris khiến 130 người thiệt mạng.

Ahmed và Boufassil bị cáo buộc là gặp Abrini ở Birmingham hồi Tháng Bảy, 2015 để đưa tiền cho người này.

Cũng bị ra tòa là Soumaya, em gái của Boufassil, người bị cáo buộc cùng với Ahmed là thu thập tiền bạc với mục tiêu thi hành khủng bố hoặc trợ giúp khủng bố. Cả ba bị bắt hồi đầu tháng này. (V.Giang)

‘The Sympathizer’ đoạt giải Edgar Award cho tiểu thuyết hay nhất

LOS ANGELES, California (NV) – Tác phẩm “The Sympathizer” của nhà văn Nguyễn Thanh Việt vừa đoạt giải Edgar Award cho tiểu thuyết hay nhất năm 2016, hôm Thứ Năm, theo trang web của giải này tại theedgars.com.

Nhà văn Nguyễn Thanh Việt. (Hình: Facebook Viet Nguyen)

Trước đó, hôm 18 Tháng Tư, tác phẩm này đoạt giải Pulitzer cho tiểu thuyết tưởng tượng hay nhất năm 2016.

Theo truyền thống, giám khảo của giải thưởng Edgar Award không bao giờ giải thích tại sao họ chọn trao giải cho một tác phẩm, nhưng theo nhật báo The Guardian, “The Sympathizer” là một tiểu thuyết tưởng tượng nói về các sự kiện đan chéo vào nhau, liên quan đến các truyền thuyết công khai và riêng tư, về những hình ảnh liên quan đến cuộc chiến Việt Nam, với lối kể chuyện thẳng thắn, nghệ thuật, nhưng rất phức tạp một cách hấp dẫn.”

Trong lần trả lời phỏng vấn của nhật báo Người Việt, khi “The Sympathizer” được nhật báo The New York Times đề cập hồi Tháng Mười, 2015, ông Việt nói: “Tôi cần kể chuyện, những câu chuyện mà người khác không kể. Cuốn tiểu thuyết này nói về chiến tranh Việt Nam, ở cả Mỹ lẫn ở Việt Nam, những kinh nghiệm bị bỏ sót của người Việt miền Nam và của Việt kiều. Tôi muốn kể một vài trong số những chuyện bị bỏ sót này.”

Nguyễn Thanh Việt là người Việt Nam thứ nhì được giải Pulitzer.

Hồi năm 1973, phóng viên ảnh Nick Út của hãng thông tấn AP là người Việt Nam đầu tiên được trao giải này, với tấm hình “Napalm Girl.”

Tác giả Nguyễn Thanh Việt sinh ra tại Việt Nam, cùng gia đình đến Mỹ năm 1975 lúc 5 tuổi, sống tại căn cứ Indiantown Gap, Pennsylvania. Sau đó, gia đình ông chuyển sang sống ở San Jose, California.

Sau khi tốt nghiệp trung học, ông học đại học UC Berkeley, tốt nghiệp cử nhân và tiến sĩ Anh Văn.

Từ năm 2005, ông là giáo sư Anh Văn, và dạy các khoa kinh nghiệm về Mỹ Học và Á Châu Học tại đại học USC, Los Angeles. Ngoài ra, ông cũng viết sách và thuyết giảng nhiều nơi.

“The Sympathizer,” do Grove Press xuất bản, là tác phẩm đầu tay của ông. Sắp tới, ông sẽ cho ra mắt tác phẩm thứ nhì, “Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War,” do Harvard University Press xuất bản. (Đ.D.)

Trung Quốc không cho hải đội Mỹ ghé bến Hồng Kông

HỒNG KÔNG (NV) – Trung Quốc vừa thông báo không cho một hải đội hàng không mẫu hạm Mỹ được ghé bến Hồng Kông để nghỉ ngơi trong tuần tới, trong khi có sự căng thẳng ngày càng gia tăng ở Biển Ðông.

Bộ Ngoại Giao Trung Quốc thông báo với chính phủ Mỹ hôm Thứ Năm về quyết định không cho hải đội do hàng không mẫu hạm USS John C. Stennis chỉ huy ghé nơi từng là thuộc địa Anh này, theo lời bà Darragh Paradiso, một nữ phát ngôn viên của tòa Tổng Lãnh Sự Mỹ ở Hồng Kông.


Hàng không mẫu hạm USS John C. Stennis. (Hình: Kim Jae-Hwan/AFP/Getty Images)

Bà cũng cho hay phía Trung Quốc không có lời giải thích gì về việc này.

Quyết định trên được đưa ra tiếp theo mấy tuần lễ có sự tranh cãi giữa Trung Quốc và Mỹ về việc Bắc Kinh coi 80% vùng Biển Ðông là thuộc chủ quyền của họ.

Chiếc hàng không mẫu hạm chạy bằng nguyên tử lực này đóng một vai trò quan trọng trong nỗ lực của Mỹ nhằm chứng tỏ sự hiện diện thường trực của mình trong vùng biển có tranh chấp.

Ông Ash Carter, bộ trưởng Quốc Phòng, từng viếng thăm chiến hạm này lúc đang tuần tiễu trong khu vực hồi giữa tháng này.

Xin mời xem thêm tin  

Chiếc Stennis đã trở thành “một biểu hiệu của nỗ lực nhằm gây ra căng thẳng chiến lược giữa Trung Quốc và Mỹ,” theo lời ông Shi Yinhong, giám đốc trung tâm nghiên cứu về Mỹ ở Ðại Học Renmin ở Bắc Kinh và cũng là một cố vấn ngoại giao cho Hội Ðồng Nhà Nước Trung Quốc.

Tuy các chiến hạm Mỹ thường xuyên ghé bến Hồng Kông, các chuyến tới nơi này cũng từng bị hủy bỏ khi có căng thẳng ngoại giao giữa Washington và Bắc Kinh.

Năm 2007, Trung Quốc cũng không cho phép hàng không mẫu hạm USS Kitty Hawk tới nơi này. (V.Giang)

Cần chuẩn bị như thế nào khi đi du thuyền?


Bài và hình: Trịnh Hảo Tâm

Những năm gần đây khi du lịch người ta có khuynh hướng tham dự những chuyến du thuyền Cruise vì những lý do sau: Không phải lái xe vừa tốn tiền xăng, vừa nguy hiểm. Không phải đặt phòng khách sạn mùa cao điểm giá rất đắt. Tham quan được nhiều nước mà không phải di chuyển từ khách sạn này sang khách sạn khác, đi tới đâu khách sạn theo mình tới đó. Khỏi bận tâm về ăn uống, trên du thuyền nhà hàng phục vụ gần như 24 trên 24 với mọi loại thức ăn. Sinh hoạt thể thao, giải trí, mua sắm luôn luôn có sẵn trên du thuyền.


Du thuyền MSC Preziosa trong vùng Ðịa Trung Hải.

Trên thế giới hầu như châu lục nào cũng có du thuyền đi đến với không biết bao nhiêu hãng du thuyền cạnh tranh khốc liệt với giá cả nhiều khi chỉ còn vài trăm bạc. Thời gian một chuyến du lịch thích hợp với hoàn cảnh mỗi gia đình, từ 3-4 ngày cho đến cả năm trên những chuyến đi vòng quanh thế giới cho những người cao niên rảnh rỗi và không còn lái xe được. Họ tiêu khiển quãng đời còn lại trên những chuyến du thuyền đi từ đại dương này sang đại dương khác với cả một nhóm bạn già của mình.

Thủy trình du thuyền không phải chỉ trên biển mà còn cả trên sông nữa với những con sông nổi tiếng thế giới về thắng cảnh, về linh thiêng hay khía cạnh lịch sử.
Những con sông có lịch trình du thuyền như: sông Danube (Áo, Hung, Romania), sông Rhein (Ðức), sông Nile (Ai Cập), sông Hằng (Ấn Ðộ), Trường Giang, Hoàng Hà (Trung Quốc), v.v…

Du thuyền viễn dương đường biển được phổ biến nhất và nổi tiếng về các thắng cảnh cũng như về giá cả vì có nhiều hãng cạnh tranh là du thuyền trong vùng biển Caribbean chạy dài xuống Nam Mỹ, du thuyền vùng Ðịa Trung Hải, du thuyền vùng biển Baltic (Bắc Âu và Nga), du thuyền trong vùng Biển Ðen (Blacksea) qua các nước Bulgaria, Romania, Ukrainia, Thổ Nhĩ Kỳ) v.v… Trong những vùng đó, du khách ưa thích nhất là du thuyền trong vùng biển Ðịa Trung Hải ở Tây và Trung Âu qua các nước phát triển lại có chiều dài lịch sử mấy ngàn năm như Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ, Do Thái, Ai Cập v.v…

Mua vé du thuyền và vé máy bay

Tùy theo lịch trình chuyến đi khởi hành từ đâu và kết thúc ở đâu mà mua vé máy bay sao cho phù hợp. Tuy nhiên ngày nay có nhiều chuyến du thuyền du khách có thể chọn bất cứ bến cảng nào trên thủy trình của du thuyền làm nơi mình xuất phát và kết thúc. Vé Cruise để được giá hạ phải mua trước ít nhất 3 tháng bằng cách dò trên mạng, càng gần đến ngày đi giá càng tăng. Khi quyết định mua có thể trả tiền bằng thẻ tín dụng Credit Card như Visa hoặc Master Card. Giá vé cao thấp tùy theo vị trí phòng (cabin) trên tàu, phòng có lan can (balcony) bước ra ngắm cảnh hay cửa sổ đắt hơn phòng bên trong kín mít. Hãng Cruise cần mình email cho họ hình chụp trang đầu của Passport còn hiệu lực. Trả tiền xong hãng Cruise sẽ email biên nhận ghi rõ chuyến đi và số phòng mình ở cũng như số Booking Number. Khoảng một tuần trước khi khởi hành hãng Cruise email nhắc mình làm thủ tục “check in” trên mạng, xác nhận sẽ đi và cho mình con số “check in.” Số này khi đến bến du thuyền mình sẽ ghi trên mỗi món hành lý để gởi lên tàu. Nhân viên sẽ đưa đến tận cabin, du khách chỉ cần mang theo hành lý xách tay và làm thủ tục lên tàu. Thủ tục lên tàu gồm chụp hình để làm thẻ lên tàu, trong thẻ này có đủ mọi chi tiết cá nhân, mỗi lần rời tàu phải mang theo thẻ mà không phải đem theo Passport (ngoại trừ một vài nước trong chuyến đi). Nhân viên hãng tàu sẽ cà thẻ để biết những ai đã rời tàu lên bến. Mua sắm, chơi bài hay dịch vụ trên tàu như wifi, bar rượu, massage v.v… đều trả bằng thẻ, khi chuyến đi kết thúc trước khi rời tàu du khách phải thanh toán tiền bạc tại quày tài chánh, có thể trả bằng tiền mặt hay thẻ tín dụng.


Bến du thuyền Genoa ở Ý.

Vì du khách xuống tàu bắt đầu chuyến đi rải rác khắp các thành phố trên thủy trình nên thủ tục xuống tàu cũng như lên bờ không đông người và công việc rất chuyên nghiệp nên không phải chờ đợi lâu.

Sau khi mua vé Cruise công việc kế tiếp là mua vé máy bay để bay đến thành phố mình lên tàu và vé máy bay trở về sau khi chuyến đi kết thúc. Vé máy bay có thể mua trên mạng với các trang nhà như Expedia, Cheapticket v.v… Mua trước khoảng 2 tháng và bay vào các ngày Thứ Ba, Thứ Tư, ghé đổi chuyến bay ở nhiều phi trường rẻ hơn rất nhiều. Mua vé máy bay cũng bằng thẻ tín dụng và họ cho mình số Confirmation Code dùng để làm thủ tục check in lên tàu cho nhanh.

Chuẩn bị hành trang

Ði du lịch hành lý càng gọn nhẹ càng tốt, không nên mang theo máy sấy tóc, bàn ủi quần áo, máy chụp hình chuyên nghiệp nặng nề với nhiều ống kính v.v… mà chỉ mang theo những món thực sự cần thiết. Kể ra đây như là “Typical Check List” để quý bạn đọc nhìn vào đó khỏi quên mỗi khi đi du lịch:

-Thông hành hay hộ chiếu (Passport, khối Âu Châu không cần Visa đối với công dân Mỹ, nhớ xem kỹ có phải Passport của mình hay không hay lấy nhầm của người khác trong gia đình và Passport có còn hiệu lực hay không, nhiều nước Á Châu (trong đó có Việt Nam) Passport phải còn hiệu lực trên 6 tháng). Nên photo copy màu một bản để lại cho người thân, một bản copy mang theo, trường hợp mất có chi tiết để xin bản khác ở tòa lãnh sự nước mình.

-Vé máy bay, mua trên Internet (Eticket) chỉ cần in ra tờ Email có lịch trình bay (số chuyến bay, ngày giờ, tên phi trường, số terminal) và quan trọng nhất là Confirmation Code, hàng này có 6 chữ và số, thí dụ như “G7SRXK.” Với Code mật mã này mình có thể in giấy lên tàu (Boarding Pass) tại nhà trước khi ra sân bay.

-Các giấy tờ khác như số Confirmation của khách sạn, của xe lửa, của hãng Cruise (số Cabin, booking number), ghi lại trên giấy username và password các trương mục tiền nhà, ga điện nước trên Internet để trong chuyến đi mình có thể liên lạc trả tiền hàng tháng mà khỏi bị trễ. Tất cả các giấy tờ này cho vào một bao thơ lớn (folder).


Sân khấu trong rạp hát trên du thuyền.

-Bằng lái xe (như căn cước), thẻ tín dụng Visa hay Master Card và tiền mặt (cất nhiều nơi khác nhau, đề phòng bị móc túi). Châu Âu dùng đồng Euro, tiền giấy từ 2 Euro trở lên còn lại 1 Euro trở xuống dùng tiền cắc kim loại. Giá Euro hiện nay gần như tương đương với đồng đô la Mỹ nên du lịch Âu Châu có lợi hơn những năm trước. Nên lưu ý các điểm đổi tiền ngoài đường ngoài giá hối suất niêm yết trên bảng còn cộng thêm tiền hoa hồng nhiều nơi lên đến 6-7%. Nên đổi ở các ngân hàng tiền hoa hồng thấp hơn, tốt nhất khi mua sắm dùng Credit Card không tính thêm hoa hồng, khi trở lại nhà cuối tháng mình sẽ thanh toán khi tờ bill gởi về. Tuy nhiên trước khi đi nước ngoài phải báo ngân hàng của Credit Card để họ cho mình con số Pin Number, tránh việc kẻ gian đánh cắp thẻ không dùng được.

-Các dụng cụ máy móc: máy ảnh, laptop hay Ipad (các máy này nhớ mang theo đồ xạc điện (battery charger), ở Âu Châu điện 220v và 2 chấu cắm điện tròn nên mang theo cái adapter chấu tròn (có bán ở Target, Wallmart). Riêng điện thoại cầm tay không nên xài cái từ Mỹ đem theo (tiền gọi rất mắc) mà mua cái dùng hết “sim” rồi bỏ, hoặc dùng điện thoại của thân nhân bên đó.

-Thuốc men (thí dụ như cao máu, cao mỡ, tiểu đường, cảm mạo, ho, tiêu chảy, say sóng, v.v…)

-Quần áo, áo ấm, đồ lót, giày vớ (thể thao và dự tiệc).

Hãng máy bay như Air France hạng Economy chỉ cho gởi một hành lý nặng không quá 50lbs (23kg) và tổng kích thước 3 chiều là 62 inches (157cm). Trước khi gởi tháo bỏ tất cả những giấy nhãn của các chuyến bay trước và ghi tên, địa chỉ mình (permanent address) cùng địa chỉ mình trú ngụ trong khi du lịch (destination address) và địa chỉ email, số điện thoại để trường hợp hành lý thất lạc hãng máy bay liên lạc. Không để tư trang đắt tiền, những vật dụng dễ bể trong hành lý gởi. Trường hợp hành lý mất họ chỉ bồi thường một vài trăm đồng mà thôi chứ không phải như mình đòi hỏi. Ðể dễ nhận ra món hành lý của mình ở vòng xoay hành lý, nên ràng thêm một sợi dây nịt màu cam hay vàng (có bán ở Target, Wallmart) vừa dễ nhận dạng vừa bảo vệ hành lý thêm chắc chắn.

Mỗi hành khách chỉ mang theo được một va ly hay túi xách lên máy bay với kích thước là 22x14x9 inches (56x35x25cm) và không nặng quá 26lbs (12kg). Hành lý này sẽ được để vào kệ bên trên của ghế ngồi. Ðó là những con số do hãng Air France quy định, các hãng máy bay khác cũng thay đổi chút ít. Thuốc men, giấy tờ, tiền bạc, máy móc nên để trong hành lý xách tay và một vài bộ quần áo đề phòng khi hành lý ký gởi thất lạc hoặc chậm trễ mình có sẵn mà dùng.

“Cẩn tắc vô áy náy” cẩn thận bao giờ cũng vẫn hơn, tránh được những phiền toái khiến chuyến đi của mình êm đềm trôi chảy với nhiều thú vị.

Sách du lịch Trịnh Hảo Tâm đã xuất bản 8 quyển ký sự du lịch:

1. Trên Những Nẻo Ðường Việt Nam
2. Miền Tây Hoa Kỳ
3. Ký Sự Du Lịch Trung Quốc
4. Mùa Thu Ðông Âu
5. Tây Âu Cổ Kính
6. Miền Ðông Nước Mỹ Và Canada
7. Hành Hương Thánh Ðịa Do Thái
8. Nhật Bản, Hồng Kông-Macau, Thái Lan.

Tất cả đều dầy trên 300 trang trình bày đẹp, mỗi quyển đồng giá 15 USD (bao cước phí trong nước Mỹ) xin liên lạc: Trịnh Hảo Tâm (909) 489-2451. Email: [email protected].


Nhân viên công ty Apple dùng súng tự tử ngay tại sở làm

CUPERTINO, California (NV) – Một nhân viên công ty Apple được phát hiện chết ở ngay trong trụ sở công ty tại California, đã thiệt mạng vì một phát súng tự bắn vào đầu, theo nguồn tin cảnh sát hôm Thứ Năm.

“Văn phòng giảo nghiệm tử thi nhận diện người quá cố là Edward Thomas Mackowiak, 25 tuổi. Giảo nghiệm viên xác nhận lý do chết là vì tự tử, do một phát súng vào đầu,” Văn Phòng Sở Cảnh Sát Santa Clara County cho hay trong bản thông cáo gửi tới báo chí.


Trụ sở công ty Apple, nơi một nhân viên tự tử bằng súng. (Hình: APTN via AP Photo)

Thi thể của anh Mackowiak được tìm thấy hôm Thứ Tư trong tổng hành dinh công ty Apple ở thành phố Cupertino trong khu vực Silicon Valley.

Một phát ngôn viên công ty Apple từ chối bình luận và cũng không cho biết người xấu số có nhiệm vụ gì ở công ty.

Tuy nhiên, một trang LinkedIn, đã được gỡ xuống, cho hay anh là một kỹ sư nhu liệu.

Trụ sở của công ty Apple, được gọi là “Infinite Loop,” là nơi tập trung đông đảo nhân viên, vào khoảng 16,000 người.

“Chúng tôi đau lòng về việc mất đi một đồng nghiệp trẻ và giỏi giang,” Apple cho hay trong bản thông cáo đưa ra chiều tối Thứ Tư. (V.Giang)

Thiếu tá bị bắt vì tình nghi gạ gẫm thiếu nữ chụp hình khỏa thân

COLORADO SPRINGS, Colorado (NV) – Một sĩ quan Không Quân Mỹ mới đây đã bị bắt vì tình nghi có tội khai thác tính dục sau khi gạ gẫm một cô gái đang đi mua sắm ở thương xá tại thành phố Colorado Springs hãy chụp hình khỏa thân cho trang web “người mẫu” của ông, mà không biết rằng người này cũng là một sĩ quan Không Quân Mỹ.


Học Viện Không Quân Hoa Kỳ ở Colorado Springs. (Hình minh họa: Wikipedia.org)

Bản tin của tờ báo địa phương The Gazette hôm Thứ Năm cho hay Thiếu Tá Martin Luther Horne, 37 tuổi, đến khu thương xá hôm 13 Tháng Tư, nơi ông gặp một cô gái, người lúc đầu nói với ông là cô 20 tuổi, nhưng sau lại cho hay rằng cô thực ra chỉ mới 16.

Thiếu Tá Horne nghe vậy nhưng không tỏ ra quan tâm và còn cho biết là sẽ trả hơn $100 nếu cô “làm những điều khêu gợi” trong lúc chụp hình, theo hồ sơ truy tố.

Người nữ sĩ quan Không Quân này không mặc quân phục khi gặp Thiếu Tá Horne, theo nguồn tin trên.

Họ trao đổi số điện thoại và hẹn gặp ở một khách sạn tại Colorado Springs để có buổi chụp hình.

Người nữ sĩ quan này liên lạc với Sở Cảnh Sát Colorado Springs để trợ giúp trong cuộc điều tra.

Hai nữ nạn nhân khác sau đó cũng cho biết là bị gạ gẫm trước khi ông Horne bị bắt hôm 14 Tháng Tư tại một tiệm bán sản phẩm tính dục ở Colorado Springs.

Các nữ nạn nhân này tuổi từ 16 tới 20. Cảnh sát cho hay có thể còn có thêm các nạn nhân khác.

Thiếu Tá Horne đang phục vụ tại Viện Kỹ Thuật Không Quân ở căn cứ Không Quân Wright-Patterson tại Ohio. Ông từng là giám đốc điều hành một chương trình học ở viện này.

Hồ sơ tại tòa cho hay một ngày sau khi bị bắt, Thiếu Tá Horne đóng số tiền $5,000 để được tại ngoại hậu tra. (V.Giang)

Sẽ đọc bài thơ của Viễn Châu trong lễ tưởng niệm cố soạn giả


Ngành Mai

Vào ngày Chủ Nhựt, 8 Tháng Năm, sắp tới đây, giới hoạt động cải lương gồm Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu, Ðoàn Nghệ Thuật Sân Khấu Văn Lang, và nhiều nghệ sĩ ở hải ngoại sẽ làm lễ tưởng niệm cố soạn giả Viễn Châu tại hội trường Việt Báo, Westminster.

Hiện soạn giả Yên Lang đang lục lại bài thơ của Viễn Châu từng viết tặng cho ông để đọc lên trong buổi lễ tưởng niệm nói trên.


Hai soạn giả Viễn Châu (phải) và Yên Lang. (Hình của soạn giả Yên Lang cung cấp)

Sẵn dịp này chúng tôi ghi lại chuyện cũ từng xảy ra trong thời cải lương cực thịnh thập niên 1960, đã đưa đến sự thân thiết giữa các soạn giả của hai thế hệ.

Số là vào năm 1965 giới soạn giả mở đại hội tại trụ sở Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu ở đường Cô Bắc, Sài Gòn. Ðại hội nhằm mục đích tăng tiền bản quyền soạn giả từ 5% lên 6%. Lúc bấy giờ Yên Lang đang là soạn giả thường trực của công ty Kim Chung, cung cấp nhiều tuồng hương xa màu sắc cho các đoàn Kim Chung.

Ông Bầu Long không muốn Yên Lang tham dự đại hội soạn giả này, vì nó sẽ ảnh hưởng đến quyền lợi của các đoàn Kim Chung, và ông hứa sẽ ưu đãi Yên Lang nhiều hơn nếu như soạn giả không tham gia đại hội.

Trong lúc Yên Lang đang chần chờ chớ chưa dứt khoát, thì anh em soạn giả đề cử soạn giả Viễn Châu đi mời Yên Lang, vì thời điểm này vai trò của Yên Lang khá quan trọng, có liên quan đến nhiều đoàn Kim Chung đang hoạt động. Cuối cùng thì Yên Lang tham dự và đã góp phần đưa đại hội đến thành công.

Nếu như người ta căn cứ vào tuổi tác thì soạn giả Yên Lang thuộc thế hệ đàn em của Viễn Châu, cả hai mỗi người một nét phục vụ nghệ thuật. Viễn Châu thì viết tuồng cho các gánh hát lớn như Thanh Minh-Thanh Nga, Dạ Lý Hương… và chuyên về viết bài ca tân cổ giao duyên, hàng trăm bài vọng cổ loại nầy được thu thanh dĩa hát phát hành rộng rãi. Còn Yên Lang thì chuyên viết tuồng thuộc loại hương xa màu sắc, và đặc biệt là tuồng của Yên Lang rất ăn khách đã làm giàu cho bảng hiệu Kim Chung.

Yên Lang thuộc thế hệ đàn em của Viễn Châu, nhỏ hơn đến mười mấy tuổi, nhưng sau đại hội thành công, các soạn giả tổ chức ăn mừng, thì Viễn Châu không đi chung với nhóm soạn giả lớn tuổi như Hoàng Khâm, Mộc Linh… mà ông lại nhập với nhóm trẻ của Yên Lang cùng đi ăn nhậu. Từ đó Viễn Châu và Yên Lang thân nhau và rất thường gặp mặt, nhưng không biết hai người có trao đổi cho nhau bí quyết và kinh nghiệm viết kịch bản?

Tuy ra hải ngoại, nhưng mỗi lần về nước là Yên Lang đến thăm Viễn Châu. Cách đây hơn một năm cũng trong dịp về quê hương, Yên Lang gặp lại Viễn Châu thấy rằng ông đã đau yếu nhiều, và ông có nói “chưa chắc gì về lần sau mà gặp ông.” Thật vậy, lần đó coi như lần cuối cùng mà hai soạn giả gặp nhau. Viễn Châu về với tổ nghiệp, vĩnh viễn ra đi cách đây vài tháng.

Bài thơ của Viễn Châu viết tặng Yên Lang không biết có mang ý nghĩa gì đặc biệt chăng? Nhưng dù sao nó cũng lưu lại vết tích một soạn giả đã để lại cho đời nhiều bài ca được giới mộ điệu ưa chuộng, và đã đi vào lịch sử văn hóa nghệ thuật nước nhà.

Những năm gần cuối đời, Viễn Châu không có soạn thêm tuồng cải lương nào, mà nếu như có viết thêm tuồng thì tiêu thụ ở đâu? Gánh hát dẹp hết rồi! Cũng như bài vọng cổ tân cổ giao duyên thì đâu còn hãng dĩa nào “đặt hàng,” thành thử ra cuộc sống của ông không khá gì.

Mấy năm trước người đại diện Hội Kim Hoàn ở San Jose về nước, có đến đặt hàng Viễn Châu viết bài vọng cổ cho hội này hát trong ngày họp mặt. Viết cho các chủ tiệm vàng thì tiền thù lao khá cao, nghe nói họ trả bằng tờ trăm đô la, nhưng không biết là mấy tờ.

Norway helicopter crash: 13 killed near Bergen


San Jose: Cô giáo gốc Việt bị bắt tội quan hệ bất chính với nam sinh

SAN JOSE, California (NV) – Cô Nguyễn Lộc, 21 tuổi, phụ tá huấn luyện môn cầu lông trường trung học San Jose, vừa bị bắt vì tội có quan hệ bất chính với một nam sinh 15 tuổi.





 

 Nguyễn Lộc, 21 tuổi, phụ tá huấn luyện viên môn cầu lông trường trung học San Jose. (Hình: San Jose Police Department)
Đài truyền hình KRON4 trích dẫn lời cảnh sát viên Albert Morales thuộc Sở Cảnh Sát San Jose cho hay, cô Lộc bị bắt và bị truy tố tội quấy rầy hay sờ mó một em trai dưới 18 tuổi, học sinh trường trung học San Jose, nơi cô làm huấn luyện viên thể dục.

Qua thông cáo báo chí, ông Morales cho biết: “Điều tra sơ khởi cho thấy nghi can có liên hệ hẹn hò bất chính với một nam học sinh 15 tuổi. Kết quả là đương sự bị bắt tại trường hôm Thứ Tư.”

Ông Stephen McMahon, đại diện Học Khu San Jose, cho biết, ngay khi học khu hay tin về quan hệ bất chính này, học khu liền lập tức thông báo với cảnh sát San Jose.

Ông cho biết thêm, học khu đang làm việc với cảnh sát và hỗ trợ bằng mọi phương tiện cho cuộc điều tra.

Cũng theo ông McMahon, không rõ cô Lộc đã làm việc cho học khu được bao lâu nhưng xác nhận cô đang làm với tư cách phụ tá huấn luyện viên môn cầu lông, và hiện nay cô không còn làm việc với học khu nữa.

Ông McMahon thêm rằng trước khi được mướn, học khu đã kiểm tra kỹ lý lịch của cô Lộc. (TP)

Casino Guichard-Perrachon Sells Vietnamese Unit for $1.1 Billion


Điểm tin buổi sáng ngày 29 tháng 4, 2016


Bênh và chống Donald Trump tại Orange County

Chưa bao giờ OC Fair & Event Center, Costa Mesa, ồn ào như hôm Thứ Năm, 28 Tháng Tư, khi ông Donald Trump, ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa, đến tham dự một cuộc tập hợp quần chúng trong chiến dịch tranh cử của ông, và thu hút hàng người đến để ủng hộ ông rất nhiệt tình cũng như chống ông rất dữ dội. Người Việt TV (c) 2016 – http://NGUOIVIETTV.com Người Việt Online – http://NGUOI-VIET.com

Trump đến Orange County, thu hút hàng ngàn người bênh và chống


Ðỗ Dzũng/Người Việt

COSTA MESA, California (NV) – Chưa bao giờ OC Fair & Event Center, Costa Mesa, ồn ào như hôm Thứ Năm, 28 Tháng Tư, khi ông Donald Trump, ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa, đến tham dự một cuộc tập hợp quần chúng trong chiến dịch tranh cử của ông, và thu hút hàng người đến để ủng hộ ông rất nhiệt tình cũng như chống ông rất dữ dội.


Ông Donald Trump tại nhà hát lộ thiên Pacific Amphitheatre, Costa Mesa, hôm Thứ Năm. (Hình: AP Photo/Chris Carlson)

Mặc dù 7 giờ tối ông Trump mới tới, và mặc dù sự kiện này chỉ được thông báo trước chưa tới 24 giờ, nhưng ngay từ 3 giờ chiều, hàng ngàn người đứng dưới trời nắng xếp hàng để vào bên trong trong nhà hát lộ thiên Pacific Amphitheatre.

Hàng trăm cảnh sát Orange County, Anaheim, và Costa Mesa bảo vệ an ninh. Hàng chục cảnh sát viên đi ngựa để ngăn cản hai bên chống và bênh ông Trump để không xảy ra bạo động.

Những người ủng hộ ông Trump luôn la lớn “USA, USA, USA…” Những người phản đối ông la lớn “Dump Trump, Dump Trump, Dump Trump…”

Ông Sáng Trần, cư dân Westminster, cho biết vì sao ông ủng hộ ông Trump.

“Tôi thích ông, vì ông muốn xây bức tường (giữa Mỹ và Mexico). Bức tường này sẽ không đem chuyện rắc rối cho nước Mỹ,” ông Sáng nói một cách quả quyết.

Một ông Việt Nam khác, không cho biết họ, chỉ cho biết tên là Ðàm, cư dân Los Angeles, đeo một dàn máy điện toán phía sau lưng, có một màn hình TV khoảng 27 inch, được đưa cao qua khỏi đầu, và chiếu những hình ảnh vận động của ông Trump, cũng như những khoảnh khắc đáng nhớ của tỷ phú này.

“Tại sao không là ông Trump làm tổng thống?” ông Ðàm đặt câu hỏi. “Chưa bao giờ trong lịch sử nước Mỹ có một người như ông. Ông là người dám nói ra những điều người khác không dám nói. Các chính trị gia chỉ nói mà không làm gì được. Ông sẽ là người thay đổi nước Mỹ.”


Ông Ðàm: “Chưa bao giờ trong lịch sử nước Mỹ có một người như ông Trump.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Bà Ruth Fitzerald, cư dân Laguna Niguel, cho biết bà ủng hộ ông Donald Trump vì Hoa Kỳ cần phải thay đổi gấp.

Bà nói: “Cứ nhìn xem, nước Mỹ này có quá nhiều vấn đề, phải thay đổi khẩn cấp mới có thể đưa nước Mỹ đi lên.”

“Tôi có nhiều người bạn Việt Nam, sống ở đây hợp pháp, họ phải trả tiền bảo hiểm gấp ba lần so với trước đây. Trong khi đó, nhiều người sang đây ở bất hợp pháp, vẫn có bảo hiểm của chính phủ. Tôi nói cho mà nghe, những người Việt Nam phải trả gấp ba lần là trả cho những người ở bất hợp pháp,” bà giải thích.

Bà nói thêm: “Ðiều này cần phải thay đổi.”

Ông Miguel Hidalgo, lái xe từ San Diego lên ủng hộ ông Trump, cho rằng những gì ông Trump làm không những sẽ thay đổi Hoa Kỳ, mà sẽ thay đổi thế giới nữa.

Ông nói: “Ông Trump là người dám tấn công vào tình trạng tham nhũng tại Hoa Kỳ, của cả hai phía Dân Chủ và Cộng Hòa luôn. Nếu ông làm tổng thống, ông sẽ giải quyết được chuyện này, và các quốc gia khác trên thế giới sẽ noi theo.”

Một số người khác thì không đồng ý với ông Trump vì chính sách của ông và lối ăn nói đầy chia rẽ của ông.

“Tôi không nghĩ ông Trump sẽ là tổng thống tốt cho nước Mỹ, và tôi không tin những gì ông nói, vì nói dễ hơn làm,” cô Jessi Rose, cư dân Fullterton, nói. “Anh không thể giải quyết các khó khăn của nước Mỹ khi anh nổi giận. Chúng ta cần tình yêu để đoàn kết nước Mỹ. Xây dựng bức tường là làm chia rẽ chúng ta.”


Cô Tieran Hebron, ở trần, phản đối ông Trump và đòi quyền bình đẳng cho phụ nữ. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Anh Daniel Flores, người Mexico, đang sống ở Rialto, không có quốc tịch Mỹ, nói rằng: “Nếu tôi được đi bầu, tôi sẽ không bầu cho ông Trump vì ông có chính sách chống di dân chúng tôi. Ông tạo ra quá nhiều tranh cãi. Ông không thể lãnh đạo nước Mỹ.”

Cô Tiernan Hebron, cư dân Los Angeles, cùng với vài người bạn gái khác, không mặc áo, chỉ dán hai miếng giấy nhỏ có chữ “Free The Nipple” che nhũ hoa, trên ngực có viết chữ “ERA” và dưới bụng có chữ “Dump Trump,” đến phản đối ông Trump vì cho rằng ông coi thường phụ nữ.

Cô nói: “Chúng tôi muốn có bình đẳng giới tính. Ông Trump là người coi thường phụ nữ chúng tôi. Chúng tôi chỉ muốn bình đẳng, không hơn không kém.”

Dù không thích chính sách của ông Trump, cô Jessi Rose nói cô sẵn sàng bắt tay ông và cho ông một lời khuyên.

Cô nói: “Tôi sẽ bắt tay ông và nói với ông rằng đất nước chúng ta cần tình yêu thương giữa người và người, chứ không cần sự chia rẽ.”

Bà Fitzerald lại nghĩ khác.

“Ðất nước này chia rẽ quá nhiều rồi. Ðôi khi, chúng ta cũng phải cần chia rẽ để giải quyết vấn đề. Cũng giống như khi chúng ta làm cái bánh, có nhiều thành phần gia vị, phải lựa chọn thành phần nào tốt nhất để làm cái bánh ngon,” bà nói. “Và nếu tôi gặp ông Trump hôm nay, tôi sẽ nói với ông rằng tôi mong ông đắc cử tổng thống.”


Cảnh sát canh chừng nhóm người chống ông Trump. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Trước khi ông Trump đến, nhà hát lộ thiên đã kín người. Hàng ngàn người khác không vào được, vẫn ở bên ngoài la ó và tranh luận lẫn nhau.

Trên bầu trời OC Fair & Event Center lúc nào cũng có năm chiếc trực thăng bay vần vũ. Cảnh sát và xe cảnh sát chớp đèn có mặt khắp nơi, và không có bất cứ tai nạn hoặc vụ đánh nhau nào xảy ra.

Cuộc tập hợp quần chúng hôm Thứ Năm là một phần trong cuộc vận động của ông Trump chuẩn bị cho cuộc bầu cử sơ bộ tại California vào Thứ Ba, 7 Tháng Sáu, tới đây, và có thể quyết định ông có đủ 1,237 phiếu đại biểu để được đại hội đảng Cộng Hòa, nhóm họp ở Cleveland, Ohio, vào Tháng Bảy tới, đề cử đại diện cho đảng ứng cử tổng thống vào Tháng Mười Một hay không.

Hồi giữa Tháng Tư, ông Ted Cruz, ứng cử viên đối thủ cùng đảng với ông Trump, có tổ chức hai cuộc vận động tại Irvine và Newport Beach chỉ cách nhau chưa đầy một tuần lễ.

Trong khi đó, đây là lần đầu tiên ông Trump đến California trong tư cách ứng cử viên, và chương trình bao gồm cuộc vận động ở Costa Mesa và đọc một bài diễn văn tại buổi tiệc trưa của đảng Cộng Hòa California, tổ chức tại Burlingame, miền Bắc California, ngày Thứ Sáu.


Hàng ngàn người đến OC Fair & Event Center để ủng hộ và chống đối tỷ phú Donald Trump. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Cách đây khoảng hai tuần, ông Donald Trump mướn ông Tim Clark, một chiến lược gia tranh cử kỳ cựu của đảng Cộng Hòa California, làm chủ tịch ủy ban vận động tại tiểu bang này.

Thể thức phân phối đại biểu trong cuộc bầu cử sơ bộ ở California là “winner-take-all” ở hai cấp, tiểu bang và địa hạt dân biểu liên bang, mà gọi chung là “winner-take-most.”

Tổng số đại biểu Cộng Hòa của California là 172 người. Tiểu bang này có 53 địa hạt dân biểu liên bang, thắng mỗi địa hạt chiếm được 3 đại biểu, và thắng toàn tiểu bang chiếm 13 đại biểu.

Cuộc vận động của ông Trump được tổ chức hai ngày sau khi Hội Ðồng Thành Phố Anaheim bỏ phiếu 3-2 thông qua nghị quyết chỉ trích những phát biểu “chia rẽ” của ông trong các cuộc vận động.

Trong lúc cuộc bỏ phiếu diễn ra, ủng hộ viên của ông Trump và những người phản đối ông đụng độ bên ngoài phòng họp, trong đó có năm người bị xịt hơi cay, và cảnh sát đang điều tra xem ai là người xịt.

Ngoài ra, hôm Thứ Tư, ông Ted Cruz chọn bà Carly Fiorina, cựu tổng giám đốc công ty HP, làm ứng cử viên phó tổng thống.

Bà Fiorina là người California, từng ứng cử Thượng Viện Hoa Kỳ, và là người từng bị ông Trump chê “ai mà bầu cho bà này khi thấy khuôn mặt của bà.”

Trong khi đó, đảng Dân Chủ Orange County và nhóm Orange County Young Democrats cho biết có tổ chức một cuộc phản đối bên ngoài nơi ông Trump vận động, và viết trên Facebook rằng: “Chúng tôi ở Orange County không chấp nhận cung cách ăn nói mù quáng và mang tính tấn công phụ nữ của ông Trump. Chúng tôi không thể im lặng được nữa, nhất là khi ông mang những quan điểm này đến Orange County.”

—————–
Liên lạc tác giả: [email protected]

1...7,6347,6357,636...10,539Page 7,635 of 10,539

Tin mới cập nhật