Bà Maria Trần Thị Cẩm Vân

Ông Vũ Quang Trực, Ph.D.

Bà Nguyễn Thị Son

Trần Dạ Từ, Khánh Ly, Thương Linh cùng ‘Gội Đầu/Bay’

  Sổ tay phóng viên

Ngọc Lan/Người Việt

 

COSTA MESA, California (NV) – “Dòng sông biết bay. Biển khơi biết bay…” cái gì cũng có thể “bay” trong thế giới của thi nhân để rồi thành ca từ trong bao nhiêu bài hát.

Nhưng “Gội đầu” mà thành ca từ, rồi thành tên của ca khúc, tên của CD, và hơn nữa, tên của cả một chương trình được dày công tập luyện thì quả là… khó tưởng tượng được.

Tôi nghĩ, không ít người như tôi, cũng băn khoăn, cũng thắc mắc, cũng tò mò, nhưng mà ngại nói huỵch toẹt ngay ra là “Tên gì kỳ vậy, chẳng có hơi hướng nhạc nhí lãng mạn hay vui tươi gì hết!” khi mới thấy poster “Gội đầu/Bay”

Nhưng, nghe, rồi mới hiểu, mới thấm sâu, tại sao Khánh Ly nói “Tôi muốn hát Gội Đầu, bởi vì lời của nó chạm đến trái tim tôi.”

Và đâu chỉ có Khánh Ly, “Gội Đầu” – Gội cái đầu chua lè. Gội cái đầu cay sè. Đầu sạch rồi đi đâu. Đầu sạch rồi về đâu – còn chạm đến trái tim bao người khác nữa, với những gì vừa trần trụi, gần gũi, vừa khắc khoải, bàng hoàng.

***

Khánh Ly trong đêm ra mắt CD của thi sĩ/nhạc sĩ Trần Dạ Từ “Gội Đầu/Bay” (Hình: Nina Lê Hòa Bình cung cấp)

“Gội Đầu/Bay” là tên một CD mới nữa của thi sĩ/nhạc sĩ Trần Dạ Từ qua hai giọng ca chính là Khánh Ly và Thương Linh, sau CD đầu tiên, “Nụ Cười Trăm Năm,” ra mắt cách nay hơn bốn năm.

Nếu Khánh Ly cho rằng: “Một ông làm thơ mà đi làm nhạc thì những bài hát của ông chẳng bài nào giống bài nào, chẳng khúc nào giống khúc nào, khiến chúng tôi muốn chết luôn theo ông,” thì nhạc sĩ Hoàng Công Luận, người đứng mũi chịu sào cho việc dàn dựng hòa âm phối khí toàn chương trình chỉ thốt lên được mỗi câu “Nhạc của anh khó quá!”

Đó là nhận xét của người chuyên môn, người trong cuộc. Còn tôi, một kẻ ngoại đạo, đến với đêm ra mắt CD “Gội Đầu/Bay” trong tâm trạng vừa háo hức – bởi vì Samueli Theater lộng lẫy và sang trọng quá, vừa hồi hộp – liệu mình có nghe được, có cảm được những bài hát lạ huơ lạ hoắc của ông nhạc sĩ/thi sĩ này không. Nói đúng hơn, sự rộn ràng, sự công phu cho một quá trình dàn dựng và luyện tập khiến tôi thấy… lo dùm nhà tổ chức, bởi vì cái nhìn của người một nhà thì bao giờ cũng rộng lượng hơn cái nhìn của công chúng. Tôi thuộc về công chúng, mà công chúng thì đông hơn người nhà đến nhiều nhiều lần của một cấp số nhân.

Bỏ qua cái hớp hồn của khung cảnh vừa đài các vừa ấm cúng của khán phòng với ánh nến lung linh, với thái độ nghe khởi đi từ lòng tôn trọng lẫn ngưỡng mộ, từ bài hát thứ ba, “Thành Phố Tuyết,” khi tôi thoáng thấy có lúc mình chợt nổi da gà cũng là lúc tôi hiểu rằng những lời thơ, những dòng nhạc của Trần Dạ Từ đã đánh thức được một cõi nào đó, sâu thẳm, trong tôi.

Tình yêu trong thơ, trong nhạc Trần Dạ Từ có cái bàng bạc của một thời xa lắm nhẹ nhàng, có cái trải dài theo năm tháng, với những khắc nghiệt, những bể dâu, giông tố của cuộc đời, nhưng trước sau vẫn có “anh đi bên em” đơn giản chỉ vì “Anh yêu em, vậy thôi.”

“Nắng cháy da người, anh đi bên em.

Đêm đen gió hú, anh đi bên em.

Mặt đất đầy hoa nở, anh đi bên em.

Mặt đất đầy gai lửa, anh đi bên em”

Ca sĩ và khách mời đặc biệt trong đêm ra mắt CD “Gội Đầu/Bay” (Hình: Nina Lê Hòa Bình cung cấp)

Thơ vốn đã cô đọng, đã là một dạng “ý tại ngôn ngoại,” mà thơ của người đã thành danh thi sĩ thì chất “ngôn ngoại,” cái để người nghe thả hồn bay bổng trong suy tư, trong tưởng tượng, càng phong phú hơn. Điều này có thể bắt gặp được trong hầu hết ca khúc của Trần Dạ Từ, mà điển hình nhất là bài hát “Gội Đầu.”

“Gội Đầu” vừa có cái vẻ dí dỏm, têu tếu: “Gội đầu. Gội đầu thôi. Gội đầu thôi.” Rõ ràng không phải người ca sĩ đang hát, mà đang kêu, đang gọi, đang năn nỉ ai đó, hay chính mình đi “gội đầu.”

“Bê bết lâu rồi. Ơi cái đầu xấu xí

Cay cú, cuồng si.

Gội đầu. Gội đầu đi. Tử biệt. Sinh ly.

Gội đầu bằng bão tố. Gội đầu bằng nắng lửa

Ôi cái đầu bể dâu…”

Đến đây thì rõ ràng không chỉ đơn giản là chuyện đi gội cái đầu cái tóc nữa rồi, mà là “Gội cho ngày sau nhìn ra nhau.”

Giọng hát Khánh Ly, của một người đã ngoài 70, có cái ma lực của sự từng trải, có sự chất chứa của những nỗi niềm, có cái bình thản xen trong sự thảng thốt của người đã được 3/4chặng đường đời để có thể chuyển tải hết được sự thẫn thờ khi chợt nhận ra:

“Đầu sạch rồi đi đâu

Đầu sạch rồi về đâu”

Tôi nhớ có lần cách đây đã vài năm, trong một lần trò chuyện, cô nói: “Khánh Ly như trở thành một kỷ niệm của một thế hệ, chứ không còn là một cá nhân nào nữa. Họ đến nghe là để tìm về những kỷ niệm.”

Tôi không được là người cùng thế hệ Khánh Ly, để đến nghe cô và tìm về kỷ niệm không thuộc về mình.

Tôi nghe Khánh Ly là một Khánh Ly của hiện tại, cuốn hút, đam mê, với chất giọng khàn từ từ lôi tôi đến những ngóc ngách của cuộc đời, để hiểu hơn về ý nghĩa nhân sinh, về những được mất trong cõi ta bà này, qua thơ, qua nhạc Trần Dạ Từ.

Ca sĩ Thương Linh. (Hình: Nina Lê Hòa Bình cung cấp)

“Gọi Tên Dòng Sông” có thể xem là một sáng tác khá độc đáo của nhạc sĩ/thi sĩ Trần Dạ Từ.

Trong lời dẫn dắt chương trình, MC Lê Đình Y Sa cho rằng, “Bài này như một niệm khúc dành cho các văn nghệ sĩ Việt Nam. Đây là một phối hợp rất tài tình của các dòng thơ Mai Thảo, Nguyên Sa, Du Tử Lê, Trần Dạ Từ hòa quyện cùng dòng nhạc của Trần Dạ Từ và Phạm Duy”.

Bài hát được mở đầu bằng bốn câu thơ cuối đời của Mai Thảo qua giọng đọc ồ ề của Trần Dạ Từ:

“Thế giới có triệu điều không thể hiểu

Càng hiểu không ra lúc cuối đời

Chẳng sao, khi đã nằm trong đất

Ðọc ở sao trời sẽ hiểu thôi”

Để rồi phần nhạc trỗi lên là lời bài thơ “Tiễn Bạn” của Nguyên Sa, đi liền theo là “Tôi Trôi Theo Tôi – Con Sông” của Du Tử Lê và “Gọi tên dòng sông” của Trần Dạ Từ. Xen giữa đoạn ngừng nghỉ là giai điệu từ ca khúc “Chiều Về Trên Sông” của Phạm Duy.

Tôi nghĩ, Tuấn Ngọc, với một bài hát vẫn hãy còn quá mới với công chúng như thế này, đã thể hiện được trọn vẹn những gì khán giả mong đợi.

Tôi nhắm nghiền mắt chỉ để tai mình thả cùng những giai điệu ngân nga và để thấy mình trôi đâu đó trong bảng lãng hư không, trong chốn vô cùng: “Về đâu ôi giấc mơ. Chàng thi sĩ ngu ngơ. Và năm tháng bơ vơ/ Bờ nắng bờ mưa. Mẹ già khô héo/Nợ nần kêu réo. Ân oán mè nheo/ Xương máu hò reo… Bài ca sự sống. Trời đất mênh mông/Mảnh vỡ. Cơn giông. Anh nhớ gì không/ Gọi mãi dòng sông. Tình yêu của tôi/ Một đóa hư không. Về với vô cùng.”

Với bài “Bay,” có cảm tưởng như Trần Dạ Từ đo ni đóng giày sẵn cho riêng Thương Linh.

Bài hát có cái chơi vơi thanh thoát, vút lên. Và giọng hát Thương Linh cũng lãng đãng, bay lên, như cánh diều cứ lửng lơ giữa trời, chỉ cần chờ một cơn gió thổi tới là lại vút lên, soải cánh tự do giữa mênh mông trời.

“Dòng sông biết bay

Biển khơi biết bay

Chúng bay lên thành mây

Mây tím mây vàng mây xanh mây trắng mây bay vào mắt chàng

Em cười và mắt anh chàng bay bay theo em

Và em bay lung linh như giấc mơ”

Thương Linh, theo tôi, cũng là một giọng hát có chất gây nghiện. Nét đặc biệt ở người ca sĩ trẻ này là cô vừa khiến người nghe cảm nhận được chất jazz, blues huyền hoặc, ma quái, man dại, vừa có thể đưa lòng người vào dòng nhạc trữ tình thổn thức, mướt rượi.

“Lòng Ta Ở Với Người” qua tiếng hát Phạm Hà, “Ném Con Cho Giông Tố,” “Vầng Trăng Xưa” qua giọng ca Quang Tuấn cũng góp phần làm đậm thêm hương vị cho buổi yến nhạc tại đây.

Ca sĩ Lê Uyên trong “Tấm Lòng Phan Rang” (Hình: Nina Lê Hòa Bình cung cấp)

Riêng tôi, “Tấm Lòng Phan Rang” qua giọng ca Lê Uyên lại là bài hát khiến tôi rơi nước mắt. Đó là một câu chuyện, câu chuyện của năm 1977, những người tù cải tạo bị nhốt trong đoàn xe bít bùng, dừng lại đổ xăng ở Phan Rang, và họ chợt nhận ra những thứ mà người dân nơi đây đang cố gắng ném vào họ:

“Ném lên. Ném lên. Ném lên nữa

Từng điếu thuốc. Từng lát đường

Ném lên. Ném lên. Ném lên nữa

Từng gói bắp. Từng vắt cơm”

Giọng hát rất Lê Uyên, phong cách rất Lê Uyên khiến tôi nhận ra sự vỡ òa trong mình, không kìm được trong từng câu chữ cô buông ra:

“Ném cả gánh hàng rong. Ném tràn như nước mắt

Ném hết. Ném hết. Ném cho người đi đầy tấm lòng Phan Rang”

Trong tiếng hát nghe như có tiếng khóc. Câu chuyện của cha anh tôi, của người dân đất nước tôi. Đau thương, tê tái mà thấm đẫm tình người đến thấu buốc tim gan. Nước mắt tôi rơi khi mắt vẫn nhìn như hút hồn lên sân khấu. Cám ơn người ca sĩ từng làm tôi ngẩn ngơ với “Dạ Khúc Cho Tình Nhân” ngày nào.

Xin mượn lời phát biểu của nhạc sĩ Đăng Khánh thay cho lời kết cho đêm nhạc “Gội Đầu/Bay”:

“Người viết ca khúc là người suốt đời đi tìm tòi và đuổi bắt giai điệu. Giai điệu Trần Dạ Từ trong những khuôn nhạc của ông hôm nay là những giai điệu tuyệt vời mà tôi tìm ra. Tôi cảm giác như âm nhạc Trần Dạ Từ đi trước thời gian sống của ông, âm nhạc mới trước thời đại mà ông viết ra nó. Tôi nghĩ có lẽ đó là do nhịp đập của trái tim trẻ mãi không giờ, không bao giờ già trong người thi sĩ/nhạc sĩ Trần Dạ Từ.”

Liên lạc tác giả: [email protected]

 

Bà Quả Phụ Cao Văn Tường

Lễ tưởng niệm sáng lập viên tạp chí Tuổi Hoa

SANTA ANA, California (NV) – Lễ tưởng niệm nhà văn Nguyễn Trường Sơn, người sáng lập tạp chí Tuổi Hoa và tủ sách Tuổi Hoa ở Sài Gòn trước năm 1975, sẽ được tổ chức vào lúc 3 giờ chiều Chủ Nhật, 7 Tháng Sáu, tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, 1538 N. Century Blvd., Santa Ana, CA 92703, theo ban tổ chức cho biết.

Nhà văn Nguyễn Trường Sơn. (Hình: Quyên Di cung cấp)

Thánh lễ sẽ do Giám Mục Mai Thanh Lương, giám mục phụ tá giáo phận Orange, và Linh Mục Bill Cao cử hành.

Nhà văn Nguyễn Trường Sơn, tên thật là Nguyễn Bích Vân, từ trần ngày 20 Tháng Năm tại Paris, Pháp, hưởng thọ 98 tuổi.

Lễ an táng đã được cử hành vào ngày 26 Tháng Năm tại Paris.

Ông là người góp phần đáng kể vào công cuộc giáo dục thanh thiếu niên miền Nam Việt Nam trong những thập niên 1960 và 1970.

Ảnh hưởng tốt đẹp của tạp chí Tuổi Hoa và tủ sách Tuổi Hoa cho đến nay vẫn là dấu ấn không phai mờ trong tâm hồn rất nhiều độc giả Tuổi Hoa thời niên thiếu.

Mọi chi tiết liên quan đến thánh lễ và nghi thức tưởng niệm, xin gọi số điện thoại (714) 376-8936. (Đ.D.)

Nhà hàng Moonlight và những sinh hoạt âm nhạc sắp tới

WESTMINSTER, California (NV) – Nhà hàng Moonlight sẽ có một số sinh hoạt văn nghệ sống động trong những ngày tới, nghệ sĩ Luân Vũ, chủ nhà hàng này, xác nhận với nhật báo Người Việt.



Ca sĩ Tuấn Anh. (Hình: Moonlight cung cấp)

Đêm nhạc sống Tuấn Anh “Tình Hè Rực Nắng.”

Sau nhiều lần thương lượng, dàn xếp về thời gian thích hợp, cuối cùng, ca sĩ Tuấn Anh đồng ý hát tại nhà hàng Moonlight.

“Cuối cùng lịch diễn đã được sắp xếp ổn thỏa cho ca sĩ Tuấn Anh, vào ngày Thứ Bảy, 6 Tháng Sáu, chương trình bắt đầu lúc 8 giờ,” nghệ sĩ Luân Vũ nói.

Anh chia sẻ tiếp, “Tuấn Anh là một trong vài giọng hát được khán giả tại Moonlight nhắc nhở, yêu cầu làm sao có thể tổ chức một đêm nhạc riêng, giới thiệu giọng hát của người ca sĩ ấy.”

Trên sân khấu, ca sĩ Tuấn Anh là người có tài ăn nói rất khéo léo, ngọt ngào, đối đáp rất nhạy bén với khán giả.

Tuấn Anh sở hữu chất giọng dầy, phong phú và trầm ấm, với chất giọng “giàu có” ấy, anh dễ dàng chinh phục khán giả qua nhiều thể loại nhạc khác nhau.

Phong cách biểu diễn của anh cũng là điều đáng nói, rất đặc biệt, sáng tạo và cuốn hút người xem.

“Có thể gọi đêm đó là ‘Live show Tuấn Anh’ và anh sẽ trình bày khoảng 20 ca khúc, trong đó có nhiều bài khán giả yêu thích, nhưng cũng có một số bài hát mới, chưa bao giờ diễn ở bất cứ nơi đâu,” ca sĩ Tuấn Anh nói.

Được biết trước khi phần chính của đêm nhạc bắt đầu là buổi ăn tối với những món ăn ngon miệng, đặc biệt của nhà hàng Moonlight.

Trong lúc thực khách đang thưởng thức bữa ăn tối, sẽ có phần trình diễn của nghệ sĩ Piano Vương Hương và Luân Vũ, cùng ban nhạc The Friends.

Kế đến là phần trình diễn của các ca sĩ nhóm The Friends, sau cùng là những tiết mục chính, khán giả chờ đợi.

Liên lạc giữ vé: (714) 467-5840.

Cuộc thi tài năng trẻ em “Em Có Thể.”

Sắp tới, nhà hàng này cũng sẽ tổ chức cuộc thi tuyển lựa tài năng của các em thiếu nhi, từ 6 tuổi đến 16 tuổi.

Nghệ sĩ Luân Vũ cho biết cuộc thi này đã được bắt đầu tuần lễ cuối Tháng Năm, vào mỗi sáng Chủ Nhật, lúc 10 giờ sáng.

Anh cho biết thêm, “Sẵn dịp các bậc cha mẹ đưa con đến nhà hàng Moonlight dùng bữa sáng, nhà hàng chúng tôi có tổ chức tuyển lựa tài năng trẻ cho các cháu thiếu nhi, không cần thiết các em phải biết hát, mà nếu biết sử dụng bất cứ loại nhạc cụ nào, hay biết diễn kịch, làm MC… đều có thể mang tài năng của các em tham gia cuộc thi.”

Được biết chương trình thi tuyển này do nhà hàng Moonlight và đài truyền hình SET kết hợp tổ chức.

Thể lệ thi sẽ được đài truyền hình SET thông báo một ngày gần đây. (Đ.T.)

Ðảo du lịch Lý Sơn tràn ngập rác thải


QUẢNG NGÃI (NV) – Ðủ các loại rác sinh hoạt cùng sự phóng uế xuống bãi biển hằng ngày của người dân huyện Lý Sơn và du khách đã khiến hòn đảo ngày càng nổi tiếng này ô nhiễm nặng.




Một người dân vô tư đổ rác thải xuống bãi kè đoạn
qua xã An Hải, huyện Lý Sơn. (Hình: báo Lao Ðộng)



Dọc các bờ kè chắn sóng ở xã An Vĩnh và An Hải vào mỗi buổi chiều, ai cũng dễ dàng bắt gặp cảnh người dân vô tư đổ đủ thứ loại rác thải từ vỏ hành tỏi, thức ăn thừa cho đến chai nhựa, bao nilông, áo quần, đồ sành sứ… tống thẳng xuống biển.


Theo báo Lao Ðộng, nhiều đống rác quá lớn, người dân phải tiêu hủy bằng cách đốt cháy, gây mùi khét nồng nặc. Ông Bùi Minh Khánh, xã An Hải cho hay, ai đi dọc biển cũng phải lấy tay bịt mũi, thậm chí khi gió to còn bị rác bay vào mặt. “Mỗi lần nghe du khách phàn nàn nghĩ mà buồn, cũng vì ý thức người dân hết,” ông Khánh than phiền.


Bà Lê Thị Tuân, trưởng thôn Tây, xã An Hải cho hay, nhiều lần các tổ chức trong thôn đã dọn dẹp rác nhưng đâu lại vào đấy, ý thức người dân quá kém: “Người dân đổ tràn lan, không phân loại rác. Dọn hôm nay thì ngày mai người ta lại đổ rác, đau đầu lắm,” bà Tuân nói.


Tại các thắng cảnh nổi tiếng ở Lý Sơn như cột cờ trên đỉnh Thới Lới, chùa Hang, ngọn hải đăng… cũng không thấy một thùng rác công cộng nào. Không ít du khách đã xả các loại bao nilông, chai nước và khăn ướt ngay tại các điểm du lịch với lý do không tìm ra thùng rác.


Còn bãi tắm thuộc xã An Hải cũng ngập chìm trong rác từ trên bờ đến dưới nước, nhiều du khách chuẩn bị áo phao để tắm biển nhưng khi ra đến nơi thì thất vọng khi bãi tắm đã thành bãi rác. Nhiều du khách tỏ vẻ rất bất ngờ bởi rác quá nhiều, đầy túi nilông trong khi trước đây bãi biển này hoang sơ và sạch sẽ.


Theo phúc trình của huyện Lý Sơn, mỗi ngày lượng rác thải ra của hơn 22,000 cư dân trên đảo và du khách khoảng từ 20 đến 30 tấn. Trong khi đó, bãi rác hiện tại ở Lý Sơn chỉ có 1,000 mét vuông và đang ngập ứ. (Tr.N)

Đại nhạc hội ‘Viet Love For Nepal’ tại Dallas, Texas

Đức Tuấn/Người Việt

DALLAS, Texas (NV) – Một lần nữa, đại nhạc hội “Viet Love For Nepal” sẽ được thực hiện ngày Chủ Nhật, 21 Tháng Sáu, lúc 5 giờ chiều, tại Asia Times Square, The Grand Ball Room, 2615 West Pioneer Parkway, Grand Prarie, TX 75051.


Cảnh hoang tàn đổ nát ở Nepal do động đất gây ra.
(Hình: Prakash Mathema/AFP/Getty Images)

Anh Niên Nguyễn, trưởng ban tổ chức, cho nhật báo Người Việt biết, “Sau lần tổ chức thành công của buổi văn nghệ gây quỹ giúp nạn nhân ở Nepal, tại quận Cam vừa rồi, Viet Love Foundation đề nghị chúng tôi tiếp tục mang chương trình này đến một vài tiểu bang xa, để kêu gọi sự đóng góp của đồng hương khắp nơi.”

Người trưởng ban tổ chức của buổi đại nhạc hội bày tỏ sự đồng cảm của anh đến với đồng bào tại Nepal.

Anh nói, “‘Một miếng khi đói, bằng một gói khi no.’ Đồng ý những phần chia sẻ của chúng ta không phải là nhiều lắm, nhưng góp gió thành bão, góp được bao nhiêu hay bấy nhiêu, gửi cho đồng bào Nepal họ đang rất cần sự trợ giúp của mọi người.”

Nhắc về buổi gây quỹ cho Nepal tại rạp Saigon Performing Arts Center, Fountain Valley, mới đây, theo lời ban tổ chức, tổng số tiền thu được khoảng trên $50,000, toàn bộ số tiền này, sau khi trừ những chi phí tổ chức, còn lại bao nhiêu gửi cho Hội Hồng Thập Tự và Jimmy Carter Foundation để chuyển thẳng cho người dân Nepal.

Cũng trong cách thức tổ chức như thế, anh Niên giãi bày, “Trước mắt chúng tôi ứng trước một số tiền để lo cho việc tổ chức, chẳng hạn như mua vé máy bay cho các anh chị em ca nghệ sĩ, trả tiền lương cho họ, tiền âm thanh, ánh sáng, ban nhạc… Tất cả đều phải được tính toán rất chí lí, tụi này không muốn xài phung phí bất cứ đồng xu nào, vì đối với người dân Nepal, dù một đồng cũng có giá trị đối với họ.”

Anh trình bày thêm, “Cũng giống như Viet Love Foundation đã làm ở Quận Cam, sau khi trừ ra tất cả những chi phí cần thiết, còn lại bao nhiêu, chúng tôi sẽ gửi cho Nepal, qua hai hội đoàn uy tín của Hoa Kỳ.”

Ca sĩ tham gia buổi văn nghệ gồm: Chế Linh, Ý Lan, Cát Tiên, Kasim Hoàng Vũ, Andy Quách, Khang Việt, Như Ý, Hoàng Thúy Vy, Kavie Trần, Tuấn Quỳnh, Lưu Việt Hùng, Phạm Tuấn Ngọc và một số ca sĩ địa phương.

Các MC điều khiển chương trình: Việt Thảo, Bảo Hân, Huy Thảo, và Tammy Lê.

Được biết chương trình sẽ được trực tiếp thu hình do đài truyền hình Vietface TV Dallas đảm trách.

Giá vé: Đồng hạng $30.

Vé bán tại: Hong Kong Market Dallas (972) 437-9888; Hong Kong Market (972) 988-8811; Vi Collection (817) 795-2777; Saigon Music (817) 834-2004; Hong Phat Gift Shop (214) 470-0223; Upscale Xchange (817)896-4330.

Hàng triệu dân than trời vì điện kế dỏm ‘made in China’


KIÊN GIANG (NV) – Hóa đơn tiền điện đột ngột tăng gấp đôi, hầu hết xảy ra sau khi đổi từ điện kế cơ sang điện kế điện tử (ÐKÐT) “nhãn Việt, ruột Tàu,” khiến cả triệu hộ dân miền Tây kêu trời.




Hóa đơn tiền điện của công ty cổ phần du lịch Kiên Giang
kỳ tháng 4 tăng gấp đôi so với kỳ tháng 3, 2015. (Hình: Tuổi Trẻ)



Tờ Tuổi Trẻ dẫn tin, sau các tỉnh Cà Mau, Trà Vinh, Sóc Trăng, Bà Rịa-Vũng Tàu…, nay đến lượt người dân thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang, bất bình khi hóa đơn tiền điện đột ngột tăng gấp đôi, đặc biệt hầu hết xảy ra sau khi đổi từ điện kế cơ sang điện kế điện tử (ÐKÐT) VSE 11 do công ty Vinasino sản xuất, với chip xử lý chính và nhiều linh kiện quan trọng bên trong đều của “mede in China,” do hai cổ đông sáng lập đến từ tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc điều hành.


Tiếp xúc với phóng viên Tuổi Trẻ ngày 2 tháng 6, đại diện công ty du lịch Kiên Giang trưng ra hóa đơn tiền điện kỳ tháng 1, 2015 là hơn 4.8 triệu đồng, tháng 2 hơn 4.1 triệu đồng, tháng 3 hơn 4.5 triệu đồng, nhưng đến tháng 4, 2015 sau khi thay ÐKÐT đột ngột tăng lên trên 8.1 triệu đồng.


Còn ông Nguyễn Văn Chinh ( 52 tuổi), ở đường Phú Cường, phường An Hòa, thành phố Rạch Giá cho biết, bình thường tiền điện của gia đình ông chỉ khoảng 900,000 đồng/tháng, nhưng tháng 4, 2015 vừa qua đột nhiên tăng lên 1.5 triệu đồng, kể từ khi thay mới ÐKÐT, dù trước đó mới bị nhà nước tăng giá điện.


Ông Quách Huy Thịnh (46 tuổi), ngụ đường Thành Thái, phường Vĩnh Thanh Vân, thành phố Rạch Giá nói, “Trước đó tôi đã nghe thông tin ÐKÐT làm tăng giá điện rất dữ nên cực lực phản đối, dứt khoát không ký vào biên bản đồng ý thay nhưng công ty điện lực Rạch Giá họ vẫn cứ thay. Tôi đã rất nhiều lần làm đơn khiếu nại yêu cầu lắp trả lại điện kế cơ, song họ cương quyết không chịu. Tôi yêu cầu lắp song song hai điện kế để kiểm chứng độ chính xác ÐKÐT họ cũng không chịu luôn,” ông Thịnh bực tức.


Hàng trăm hộ dân khác cũng lâm vào tình cảnh tương tự như công ty du lịch Kiên Giang gia đình ông Chinh, ông Thịnh mặc dù tất cả đều khẳng định, vẫn sử dụng điện bình thường như từ trước đến nay.


Nhiều người dân cũng khẳng định, nhà mình không muốn lắp ÐKÐT nhưng đành phải chịu, vì nếu không thì điện lực sẽ cắt điện. Theo ông Phạm Thành Tuấn, phó giám đốc công ty điện lực Kiên Giang cho biết, đến thời điểm này đã lắp khoảng 52,000 ÐKÐT tại nhiều nơi trong tỉnh.


Ðể làm rõ việc hóa đơn tiền điện đột ngột tăng cao bất thường, phóng viên Tuổi Trẻ đề nghị công ty điện lực Kiên Giang giải thích rõ nguyên nhân của từng trường hợp, đồng thời cung cấp doanh số bán điện từ đầu năm đến nay, có đối chiếu với cùng kỳ năm 2014, công ty hứa sẽ trả lời và cung cấp đầy đủ, thế nhưng đã hơn 10 ngày vẫn chưa nơi này thực hiện.


Tin cho hay, đến thời điểm hiện tại, tổng công ty điện lực miền Nam đã lắp đặt được 1,005 triệu ÐKÐT cho các tỉnh, thành từ Ninh Thuận tới Cà Mau, trừ Sài Gòn. (Tr.N)

Công trình thủy lợi 2.5 tỷ chỉ tưới được cho 1 héc ta lúa


QUẢNG NGÃI (NV)
– Do không khảo sát và xây ở vị trí quá thấp, công trình thủy lợi Nà Cà Tu đầu tư 2.5 tỷ đồng để cung cấp nước cho 70 héc ta lúa, nhưng nay chỉ tưới được cho khoảng 1 héc ta.






Đập thủy lợi Nà Cà Tu có hệ thống mương dẫn nằm thấp hơn so với
cánh đồng của thôn Cả hàng chục mét. (Hình: Phụ Nữ Sài Gòn)



Theo tờ Phụ Nữ Sài Gòn, công trình thủy lợi Nà Cà Tu, ở thôn Cả, xã Trà Hiệp, huyện Trà Bồng, do ủy ban huyện làm chủ đầu tư có kinh phí khoảng 1.5 tỷ đồng được xây dựng từ nguồn vốn “Chương trình 30A” của chính phủ dành cho xã nghèo miền núi để cung cấp nước tưới cho khoảng 70 héc ta đất trồng lúa của người đồng bào Kor trong vùng.


Thế nhưng, theo ông Hồ Văn Ve, phó chủ tịch xã Trà Hiệp, thì sau khi xây xong và đưa vào sử dụng từ năm 2013 đến nay, đập Nà Cà Tu hiện chỉ cung cấp nước tưới cho 2-3 đám ruộng, với diện tích khoảng 1 héc ta nằm ở vùng trũng thấp phía dưới.


Nguyên nhân là do công trình được xây ở vị trí quá thấp so với phần lớn số ruộng lúa của người dân trong vùng. Vì vậy dù nằm ngay sát hệ thống thủy lợi này, nhiều ruộng lúa của người dân thôn Cả vẫn phải trông chờ vào nước mưa.


Ông Hồ Văn Luân, bí thư xã Trà Hiệp bực tức, “Khi tham gia khảo sát và chọn địa điểm xây hệ thống thủy lợi Nà Cà Tu cùng với ban quản lý các dự án đầu tư-xây dựng huyện Trà Bồng, chúng tôi đã kiến nghị nên xây ở địa điểm cao hơn, nằm cách nơi này khoảng 11mét, nhưng họ không nghe mà vẫn làm. Chưa hết, khi xây xong dù không đem lại hiệu quả, thế nhưng vào giữa năm 2014, sau khi bị mưa lũ làm hư hỏng, chính quyền huyện Trà Bồng lại tiếp tục chi ngân sách thêm gần 1 tỷ đồng để sửa chữa.”


Tuy vậy, trả lời phóng viên Phụ Nữ Sài Gòn về việc này, ông Hà Văn Đồng, giám đốc ban quản lý các dự án đầu tư-xây dựng huyện Trà Bồng, đại diện chủ đầu tư vẫn khẳng định, “Từ khi đưa vào sử dụng đến nay, hệ thống thủy lợi Nà Cà Tu vẫn phát huy hiệu quả tốt.”

Tin cho hay, điều làm cho người dân bực tức và cho rằng có sự bao che, khuất tất ở dự án này chính là việc hệ thống thủy lợi này được xây bởi xí nghiệp xây dựng Liên Hoàng của chính cha vợ ông Nguyễn Xuân Bắc, đương kim chủ tịch huyện Trà Bồng. (Tr.N)

Cộng Đồng Việt Nam Nam California kỷ niệm 25 năm thành lập

Văn Lan/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Cộng Đồng Việt Nam Nam California vừa tổ chức một buổi tiệc tại nhà hàng Seafood Palace, Westminster, hôm Thứ Bảy, 30 Tháng Năm, để kỷ niệm 25 năm thành lập.

Ban tổ chức vinh danh các vị cựu lãnh đạo Cộng Đồng Việt Nam Nam
California. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Sau nghi thức khai mạc, hai MC Quốc Thái và Nam Yến bắt đầu chương trình.

Ông Nguyễn Văn Hòa, trưởng ban tổ chức, nói về ý nghĩa của buổi tiệc.

“Hôm nay, chúng ta là tập thể người Việt tị nạn Cộng Sản, khi rời khỏi đất nước chúng ta thành lập được một cộng đồng gọi là Cộng Đồng Việt Nam, giống như là một xứ sở tuy ở ngoài lãnh thổ của chúng ta, nhưng nó là nơi đồng hương chúng ta dựa vào nhau, giúp đỡ nhau mà sống. Cộng đồng ra đời là để phục vụ đồng hương, là nơi đồng hương tìm tới, để chia sẻ với nhau niềm vui nỗi buồn, an ủi nhau trong những ngày tháng lận đận nơi xứ người,” ông Hòa nói.

Ông tiếp, “Nếu nghĩ rằng cộng đồng được thành lập vì những mục đích này khác thì năm bảy cộng đồng cũng không đủ, mà chỉ cần một cộng đồng là đủ để phục vụ cho đồng hương chúng ta một cách hữu hiệu hơn. Chúng tôi tin tưởng rằng với sự đoàn kết, giúp đỡ của quý vị đồng hương trong thời gian 25 năm vừa qua, cộng đồng của chúng ta sẽ ngày càng tốt đẹp hơn.”

Kế đến, cựu Đại Tá Lê Khắc Lý, cựu chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam Nam California, được mời lên phát biểu.

Ông nói, “Năm 1975, chúng ta bị mất nước trong một hoàn cảnh thật tức tưởi, chúng ta phải rời bỏ đất nước, ra đi định cư khắp nơi trên thế giới. Trải qua 15 năm, phải đến năm 1990, chúng ta mới ổn định được đời sống, mới có cơ hội nhìn lại nhu cầu kết đoàn lại thành một đoàn thể vì chúng ta có cùng một hoàn cảnh di cư, chúng ta phải có một tập thể, có tiếng nói để tranh đấu cho quyền lợi sống còn ở đất nước xa lạ này, để còn có cơ hội hồi hương trong vinh quang và chiến thắng.”

Bắt tay đoàn kết giữa ba cộng đồng. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

“Trong khi thành lập và phát triển, có nhiều người trong chúng ta đã không tham gia xây dựng mà còn chê bai những việc làm của cộng đồng. Xin quý vị hãy nhìn lại, nếu không có những hoạt động tích cực của cộng đồng, thì lá cờ vàng, lý tưởng tự do của chúng làm sao còn vững mạnh cho đến ngày hôm nay tại rất nhiều tiểu bang của Hoa Kỳ và tại vùng Orange County này,” ông Lý nói thêm.

Nhân dịp này, Kỹ Sư Trương Ngãi Vinh, đương kim chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam Nam California, cũng có đôi lời phát biểu.

Ông nói muốn tìm hiểu đường lối, cách làm việc của cộng đồng như thế nào, tốt nhất là xin hãy tham gia vào cộng đồng, đừng nên đứng ở ngoài nghe nói suông.

“Từ ngày thành lập cho đến nay, những người hoạt động trong cộng đồng đều là những người tuyệt vời, rất dân chủ, liêm chính,” ông nói.

Và ông xin thay mặt công đồng ngỏ lời tri ơn đến tất cả những thành viên trong cộng đồng, từ ngày thành lập đến nay, đã xây dựng và đã vượt qua hết được những khó khăn thử thách, đặc biệt là các anh em trẻ đã bỏ công sức rất nhiều để hoàn thành hội chợ Tết 2015 tại công viên Garden Grove vừa qua, mang đến cho cộng đồng một cái Tết rất đẹp và ý nghĩa.

Ông cũng ngỏ lời cảm ơn đến tất cả những hội đoàn, đại diện các tôn giáo, các cơ quan truyền thông, mạnh thường quân, cá nhân, và cuối cùng là gia đình và phu nhân của ông đã yểm trợ cho cộng đồng rất đắc lực.

Sau đó, tất cả chín thành viên trong cộng đồng được mời lên sân khấu để nhận một món quà kỷ niệm của ban tổ chức.

Các vị cựu chủ tịch cộng đồng cũng được mời lên sân khấu để vinh danh và nhận quà lưu niệm.

Sau đó là chương trình văn nghệ, bắt đầu với ca sĩ Việt Thắng với bài “Ai Nói Với Em,” một sáng tác của Minh Kỳ.

Tiếp theo là phát biểu của các vị dân cử, từ tiểu bang, quận hạt đến địa phương.

Thượng Nghị Sĩ California Janet Nguyễn, Giám Sát Viên Orange County Andrew Đỗ, Thị Trưởng Westminster Tạ Đức Trí, và Nghị Viên Garden Grove Phát Bùi đều trao bằng tưởng lục cho Kỹ Sư Trương Ngãi Vinh, ghi nhận 25 hoạt động của Cộng Đồng Việt Nam Nam California.

Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn trao bằng tưởng lục cho kỹ sư Trương Ngãi Vinh.
(Hình: Văn Lan/Người Việt)

Nghị Viên Fountain Valley Michael Võ cũng có mặt, và đã ca ngợi đóng góp của Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam California trong 1/4 thế kỷ qua.

Chương trình văn nghệ được tiếp tục, cùng với đại diện một số tôn giáo và hội đoàn phát biểu, khen ngợi việc làm của Cộng Đồng Việt Nam Nam California trong 25 năm qua.

Một hình ảnh đáng ghi nhớ của buổi tiệc là bác sĩ Võ Đình Hữu, chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Liên Bang Hoa Kỳ, lên sân khấu phát biểu và mời kỹ sư Trương Ngãi Vinh và ông Phát Bùi lên sân khấu, cùng nắm tay nhau hứa đoàn kết và thống nhất cộng đồng.

Ông Phát cũng là chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam California, một cộng đồng Việt Nam khác ở vùng Little Saigon.

Kế đến là phần phát biểu của các đảng phái như Việt Nam Quốc Dân Đảng, Đại Việt Quốc Dân Đảng, Liên Minh Dân Chủ, Đại Việt Cách Mạng Đảng, Tân Đại Việt, chúc mừng sự lớn mạnh và mong chúc mừng Cộng Đồng Việt Nam Nam California luôn vững vàng trong sự nghiệp đấu tranh cho quê hương dân tộc và phục vụ đời sống của đồng hương Việt Nam tại Hoa Kỳ.

Đặc biệt, buổi tiệc cũng có sự hiện diện của Blogger Điếu Cày Nguyễn Văn Hải, đồng sáng lập Câu Lạc Bộ Nhà Báo Tự Do.

Trong phần phát biểu, ông hứa sẽ tiếp tục phấn đấu để tiếp tục sự phát triển của cộng đồng, sẽ liên kết bên trong và bên ngoài cho việc đấu tranh dân chủ, tự do báo chí, tự do ngôn luận tại Việt Nam.

Cuối chương trình là phần đăng quang của các hoa hậu Giải Thanh Xuân Hội Tết Cộng Đồng 2015. Các hoa hậu được Bác Sĩ Michael Đào trao vương miện.

Chỉ huy TSA mất chức sau vụ bom giả lọt lưới an ninh


WASHINGTON DC (NV)
– Chỉ huy lâm thời cơ quan Điều Hành An Ninh Vận Chuyển (TSA) vừa được tái chỉ định công việc khác hôm Thứ Hai, sau khi một báo cáo của tổ chức phanh phui những sai phạm của chính phủ tiết lộ việc bom giả do nhân viên chìm gài vẫn qua lọt được sự kiểm soát.




Nhân viên TSA kiểm tra an ninh hành khách tại phi trường LAX.
(Hình: Getty Images)


Theo tường thuật của FoxNews, điều trên cho thấy một sự thất bại toàn diện của hệ thống an ninh tại các phi trường ở nước Mỹ.


Tổng Thư Ký Bộ Nội An Jeh Johnson loan báo, quản trị lâm thời cơ quan TSA, ông Melvin Carraway, người có 11 năm thâm niên tại cơ quan, vừa được thuyên chuyển sang làm tại văn phòng Công Lực Địa Phương và Tiểu Bang, trực thuộc bộ.


Phó Giám Đốc Lâm Thời Mark Hatfield sẽ điều khiển cơ quan TSA cho đến khi một quản trị lâm thời mới được chỉ định.


Hồi đầu năm nay, Tổng Thống Barack Obama bổ nhiệm Đề Đốc Lực Lượng Tuần Duyên Peter Neffenger làm quản trị thường trực của TSA.


Giới chức Bộ Nội An hôm Thứ Hai xác nhận rằng cuộc thanh tra mang tên “red teams” do Bộ Nội An phát động, cho thấy các nhân viên kiểm soát an ninh của TSA bị rớt 67 trong số 70 lần kiểm tra, tức thất bại 96%.


Trong một trường hợp, nhân viên chìm mang một quả bom giả giấu sau lưng khiến máy từ kế báo động nhưng nhân viên an ninh của TSA vẫn không tìm thấy.


Trước khi loan báo việc tái chỉ định ông Carraway, ông Johnson phổ biến một thông cáo phác họa một loạt các hành động dựa theo những kết quả mới khám phá, gồm việc huấn luyện thêm cho tất cả nhân viên an ninh vận chuyển, tái lượng định thiết bị kiểm soát an ninh ở phi trường và tiếp tục việc thanh tra ngầm. (TP)

Jeweler Chi Huynh invents a ‘locket of the future’ with a pearl

Thuy Phan/Nguoi Viet


San Dimas, Calif.– If you described Chi Huynh, 47, as a jeweler, you’d only be partially right. In addition to being the man behind Galatea Jewelry, based in San Dimas, Calif., Huynh is also one part scientist, one part inventor, and several parts poet, artist and overall Renaissance man. That would explain how this former art major took a pearl, and inserted it with a near-field communication, or NFC, chip that allows it to record messages and take photos.








Huynh calls his latest innovation “the locket of the future”. (Photo courtesy of Galatea Jewelery)


“It’s the locket of the future,” Huynh said. “In the past 100 years, you had beautiful jewelry. Now you have beautiful jewelry that can actually communicate with you. I think that’s pretty cool.”


Huynh unveiled his “Galatea Momento Pearl” recently, making it what he said is the first piece of jewelry in the world to have NFC technology embedded.


The technology itself isn’t new, but the way Huynh uses it to exist inside a pearl and to link it with an app he created is. That’s why there is a patent pending for the “Galatea Momento Pearl.”


It’s a simple but intricate process; certain metals don’t react or conduct the electricity. Through trial and error, Huynh was able to figure out what metal does work. And the highlight is that doesn’t need a battery.









Huynh holds a patent for his Galatea Momento Pearl process that allows an NFC-enabled device to be able to save phone messages and photos with a tap of the pearl. (Photo: Thuy Phan/Nguoi Viet)


“NFC is nothing more than a radio frequency signal that works by induction,” Huynh said. “You have a spring made out of copper and you put a magnet through the spring to generate electricity that powers the chip. From there, it will send out a signal that communicates with your phone and saves your messages.”


That explains the science behind the NFC technology inside the pearl, but the practical application happens in five simple steps.


First, you need to download the Galatea mobile app Huynh created specifically for his Galatea Momento Pearl. Then, when you are ready to record a voice message or take a photo, you take the pearl and tap it against an NFC-enabled phone, and the app will automatically load.


It will then prompt the user to either record a message or take a photo with the phone. The user then saves the file of the recorded message or photo, and taps the pearl again to the phone, which then saves the media to the pearl.









Huynh created an app specifically for this line of NFC-enabled pearls that is compatible with most Android phones. iPhones are currently not compatible. (Photo courtesy of Galatea Jewelery)


From there, in order for the recipients to retrieve the messages or photos, they simply tap the pearl against any NFC-enabled device and the message or photo pops up immediately.


Teresa Saldivar, 62, who owns Teresa’s Jewelers in Santa Ana and sits on the board of directors for Jewelers of America, said she read about Huynh’s pearl in a magazine and was fascinated.


“I immediately thought of a mother that is going to pass,” Saldivar said. “In my mind, she has cancer, she wants to leave something for her daughter who is about to get married, and she leaves it as a gift. I can imagine the daughter opening it up and being blown away. It’s remarkable.”


Saldivar, who has been in the jewelry business for 40 years, said she doesn’t carry any Galatea products currently but is keen to find out more about what it can do.


“I’ll be honest, I also thought it might be too ‘techy’ but the more I read about it, the more I felt it was different,” Saldivar said. “This is totally love and emotion, which is what jewelry is all about.”









NFC, or near field communication, uses induction and electricity to transmit a signal from pearl to the phone. (Photo: Thuy Phan/Nguoi Viet)


While the press for Huynh’s novel idea has been generally positive, there is one factor that comes up when the pearl is used to record someone else’s voice that must be considered: privacy.


According to Mari Frank, an attorney and privacy consultant in Laguna Niguel, California law prohibits the recording of someone else without their permission.


“Both parties must consent to being tape recorded, or it must be very transparent that they’re being recorded,” Frank said. “There’s always benefits but it could be a little invasive. Who’s to say that people will always use it for positive messages? What’s to stop a person from embedding something ‘nasty’ in the chip?”


She added, “It’s definitely creative. But be careful what you save on it. Anytime you save something that can be sensitive, photos for example, there’s always a privacy issue.”


While that possibility certainly exists, Huynh said he is confident most people will use it for positive messages.









Galatea Jewelry by artist and owner Chi Huynh, who works on his carved pearl designs. (Photo Thuy Phan/Nguoi Viet)


“If you buy this piece of jewelry and you spend money on it, I am almost certain you would use it to record positive, beautiful things,” Huynh said. “No one would use it to say, ‘I hate you.’ They would say wonderful things to remind their loved ones of their feelings. It then becomes a living diary of someone’s life, and in 50 years, the next generation can pick up the pearl, and find out all about their grandparents with just a tap. That to me is beautiful.”


Trang Diem Massie, 40, whose vows Huynh recorded as a surprise gift and test model, said she doesn’t consider privacy being an issue at all, as long as people use it for its intended purpose.


“I didn’t know this but during my wedding, Chi was up front recording it,” Massie said. “Later when he presented it as a gift, I thought it was just a pearl. When he took out his phone and showed us how it worked, and all of a sudden I heard our vows, it brought me back and I became very emotional. I’m very sentimental and it meant a lot to me.”


While Massie wears the pearl often and says it is a “conversation piece,” one thing she hasn’t been able to do is access the vows on her own phone, since it is not NFC-enabled. Currently, the technology is only compatible for Android phones with NFC-capability, meaning iPhone users can’t access the app just yet.









Huynh’s Galatea Momento pearls are mounted onto rings, earrings and necklaces with a price range that varies from $350-$5,565. (Photo courtesy of Galatea Jewelry)


“At the present time, iPhone has not made its code for NFC available for developers,” said Barbara Moss, Galatea’s director of marketing. “We are hoping Apple does allow this in the months to come.”


While the pearl itself does not do the actual recording, it does serve as the “hard drive” to saving the data recorded on the Galatea app, which is backed up by the cloud.


If you were to lose your phone or your pearl, Huynh said he can retrieve the data since it is stored in the cloud.


While messages can be as long as you want, Moss said they recommend 2-3 minute messages since the company offers 25 megabytes for free.


“A user can record unlimited messages if they want, but they will simply have to pay more for a storge fee, similiar to Dropbox,” Moss said. “But we haven’t had customers who needed to do that.”


Huynh comes from a long line of jewelers, including his father Tong Huynh, who was well respected in Soc Trang. Huynh was unsure he would follow in his footsteps but opened his own shop in 1994 in San Dimas.


His work with carving pearls and embedding them with gemstones was so successful that he went back to his hometown of Soc Trang, Vietnam, to open up a factory with 150 employees to keep up with the demand for his jewelry.









Huynh opened up a pearl carving factory in Soc Trang, Vietnam, to meet the demands for his signature carved pearls. (Photo courtesy of Galatea)


“I spent a year and a half training the locals on how to carve the pearls, and now they’re even better than I am,” Huynh said. “But I always do the first one to show them how it’s done.”


While this Momento Pearl is innovative in a lot of ways, it’s not his first creation. In 2005, Huynh trademarked the “Galatea Pearl,” which is a pearl cultured using a colored stone bead. The pearl grows around the stone and is then carved to reveal its colorful interior.









In addition to creating the NFC enabled pearl, Huynh was the first to embed colored stones and diamonds in an oyster and have the pearl grow around it. (Photo courtesy of Galatea)


“To me, I never really intended to make anything special,” Huynh said. “It was always a process of playing. And it was a process of being fascinated by different things, and you just have to let it sit. And one day, it’ll connect.”


The NFC-powered Galatea Momento Pearl can cost anywhere from $350 to $5,565, depending on how big and how rare the pearl is. Huynh mounts them on earrings, necklaces and even rings.


“It’s not that chip that’s expensive,” Huynh said. “It’s the whole process of producing and carving the pearl that costs money.”


To date, Galatea has sold more than 4,500 units since they hit the market in January. With the tech-obsessed society that we live in today, Huynh is convinced this is the best time for his NFC-powered pearl.


“People sleep with their phones,” Huynh said. “We can’t part with it. I think in the future, every piece of jewelry you own will be able to communicate. I think that’s pretty radical.”


==


To contact the writer: [email protected] 


 

Vài điều nên biết về kiểm tra nhà

(RealtyTimes) – Một cuộc kiểm tra nhà là một phần quan trọng trong tiến trình mua nhà. Vài người mua thường coi những vụ kiểm tra nhà như không cần thiết hoặc quá tốn kém.

Thực ra những vụ kiểm tra nhà có thể tiết kiệm cho người mua thời gian và tiền bạc sau này. Sau đây là vài điều mà bạn nên biết về những vụ kiểm tra nhà.

(Hình minh họa: Justin Sullivan/Getty Images)

Kiểm tra nhà là gì?

Một vụ kiểm tra nhà là một cuộc xem xét bằng mắt kết cấu vật chất và các hệ thống quan trọng bên trong một căn nhà. Điều quan trọng là bạn phải biết rằng một vụ kiểm tra nhà (home inspection) không phải là một cuộc thẩm định trị giá căn nhà (home appraisal), kiểm tra xem căn nhà có phù hợp với luật lệ xây dựng hay không (building code inspection), hoặc một cuộc kiểm tra của công ty bảo hiểm trước khi ký một hợp đồng bảo hiểm nhà (insurance policy inspection). Điều cũng quan trọng là bạn nên lưu ý rằng một vụ kiểm tra nhà không phải là một sự bảo đảm dưới bất cứ hình thức nào – nó chỉ giản dị là một sự lượng định tình trạng của bất động sản vào lúc kiểm tra.

Khi nào bạn nên có một vụ kiểm tra nhà?

Theo khuyến cáo của giới chuyên môn, bạn nên thuê mướn một chuyên viên kiểm tra nhà ngay sau khi ký hợp đồng đề nghị mua căn nhà và trước khi thi hành thỏa thuận mua bán chung cuộc. Điều quan trọng đối với người mua là phải có một điều khoản về việc kiểm tra trong đề nghị mua trước khi ký vào hợp đồng. Điều khoản này bảo đảm rằng nghĩa vụ mua lệ thuộc vào các kết quả của một vụ kiểm tra nhà có tính cách chuyên nghiệp.

Bạn nên thuê mướn ai?

Đường lối tốt nhất để xúc tiến việc thuê mướn một chuyên viên kiểm tra nhà là hỏi địa ốc viên của bạn, bạn bè và gia đình, để tìm sự giới thiệu có tính cách cá nhân. Bạn cũng có thể tìm kiếm các kiểm tra viên trên Internet. Tại California, bạn có thể tìm trên website của “California Real Estate Inspection Association” (www.creia.org). Nhưng có sự giới thiệu cá nhân luôn luôn tốt hơn.

Điều gì xảy ra trong cuộc kiểm tra?

Trong cuộc kiểm tra, kiểm tra viên sẽ quan sát những phần được phơi bày của căn nhà, như mái nhà, gác xép, những bức tường, trần nhà, sàn nhà, các cửa sổ, cửa ra vào, nền móng, các hệ thống sưởi ấm và làm mát, hệ thống ống nước bên trong nhà, các hệ thống điện và các dụng cụ. Kiểm tra viên không có bổn phận phải vạch ra các vấn đề liên quan đến thẩm mỹ, nhưng họ phải phát hiện các vấn nạn lớn hơn và đưa ra những khuyến cáo về các nhu cầu bảo trì có thể xảy ra. Nếu có một vấn đề nào đặc biệt đáng lo ngại, kiểm tra viên sẽ đề nghị bạn thuê mướn một chuyên viên, chẳng hạn một thợ điện hoặc thợ ống nước có giấy phép hành nghề. Họ sẽ không khuyến cáo bất cứ cá nhân nào, bởi vì điều đó có thể là một mâu thuẫn quyền lợi. Lệ phí cho một vụ kiểm tra nhà nên gồm cả một báo cáo đầy đủ trên giấy tờ để được gởi cho người mua trong vòng 24 đến 48 giờ sau khi thực hiện cuộc kiểm tra vật chất.

Người mua có cần tham dự cuộc kiểm tra hay không?

Người mua được khuyến cáo nên hiện diện trong cuộc kiểm tra nhà. Do đó họ có thể quan sát kiểm tra viên, đặt các câu hỏi và hiểu biết tốt hơn về tình trạng căn nhà tương lai của họ. Nếu có bất cứ vấn đề nghiêm trọng nào được khám phá, người mua có thể làm việc với địa ốc viên của họ để có thêm thông tin từ người bán hoặc họ có thể tiếp xúc với các chuyên viên của chính họ để có một sự đánh giá chi tiết hơn.

Những cuộc kiểm tra nhà nhằm giúp đỡ bạn. Công việc này có thể giúp giảm bớt các phí tổn sửa chữa cao bất ngờ và giúp hoạch định việc bảo trì căn nhà mới của bạn trong tương lai. (n.n.)

Ngăn ngừa xâm nhập gia cư

(RealtyTimes) Bạn về nhà sau một ngày dài tại nơi làm việc, hy vọng sẽ thong thả một chút phía trước chiếc máy truyền hình trước khi đi ngủ.


Nhưng thay vào đó, bạn thấy căn nhà xáo trộn và chiếc máy truyền hình biến mất. Sững sờ, bạn biết rằng căn nhà của bạn đã bị một kẻ nào đó xâm nhập. Kinh nghiệm đau đớn này xảy ra hàng ngày, và nó có thể làm cho bạn cảm thấy khó tránh. Nhưng có một số biện pháp mà bạn có thể thực hiện để phòng ngừa những vụ xâm nhập.


(Hình minh họa: Robyn Beck/AFP/Getty Images)


Quan sát chung quanh nhà


Hãy khởi sự các biện pháp phòng ngừa bằng cách đi một vòng bên ngoài nhà của bạn. Kiểm soát căn nhà và bất động sản để tìm các điểm yếu, có thể cho phép một kẻ xâm nhập dễ vào nhà. Hãy khóa mọi cửa ra vào và gài then mọi cửa sổ ở mọi nhà kho, tầng hầm, hoặc nhà để xe, những nơi có thể cung cấp lối vào phần chính của căn nhà. Các chủ nhà đôi khi chểnh mảng việc sửa sang các cửa sổ, vì vậy đừng để cho một kẻ xâm nhập tìm được một lối vào qua một cửa sổ hoặc then cửa sổ bị gẫy.


Hãy nhìn một cách khách quan các bụi cây gần nhà của bạn. Điều này quan trọng đối với những bụi cây sát cửa ra vào và cửa sổ. Những bụi cây được cắt tỉa gọn gàng ít cung cấp chỗ ẩn nấp trước ánh sáng xe hơi rọi tới và con mắt của những người láng giềng. Bạn có thể ưa thích những bụi cây cao phía trước cửa sổ bởi vì chúng cung cấp cho bạn một ít kín đáo, nhưng một kẻ xâm nhập coi đó như cơ hội làm ăn.


Đừng chỉ trông cậy vào một cuộc đi bộ chung quanh nhà vào ban ngày. Hãy kiểm soát mọi thứ vào buổi tối. Nên cảnh giác về những khu không có đủ ánh sáng và lắp đặt đèn phát hiện sự chuyển động. Các lối vào cần có ánh sáng đầy đủ. Những kẻ xâm nhập không muốn có ai nhìn thấy họ vào nhà của bạn.


Ổ khóa và chìa khóa


Hãy bảo đảm cửa ra vào được làm bằng vật liệu chắc chắn để không bị một kẻ xâm nhập đạp cửa vào nhà hoặc bị đẩy sập. Hãy lắp khóa then chết (deadbolt lock) cho những cửa ra vào.


Không phải là bất thường khi nhiều người chạy vội tới một cửa tiệm ở góc đường và không khóa cửa trước của họ. Thời gian thừa thãi để một kẻ xâm nhập vào nhà và đi ra với một vài món đồ đáng giá của bạn.


Ngoài ra, bạn có thể nghĩ rằng bạn khôn ngoan khi cần giấu một chìa khóa ở bên ngoài căn nhà của bạn. Dù bạn có thể khôn ngoan tới đâu, những kẻ trộm coi việc tìm ra những chỗ giấu này như nghề nghiệp của họ. Phần lớn họ có nhiều năm kinh nghiệm trong việc tìm ra những chỗ giấu chìa khóa đầy sáng tạo.


Cửa sổ


Không có gì bằng một cửa ra vào được trang trí bằng những tấm kính đẹp đẽ để cho ánh sáng chiếu vào. Vấn đề là kính đôi khi dễ vỡ và cung cấp một lối vào. Đối với những cửa sổ ở gần cửa ra vào, hãy củng cố chúng bằng loại kính acrylic để kẻ gian không thể đập kính để với tay mở khóa ở cửa ra vào.


Nên xử trí cửa sổ để những kẻ toan tính xâm nhập không thấy những món đáng giá trong nhà trong khi bạn lo những công việc hàng ngày. Các cửa hàng xây dựng có bán then để chặn cửa ra vào và cửa sổ.


Một cặp mắt khác


Nếu bạn muốn tăng cường mức độ an ninh, hãy hỏi cộng đồng của bạn để xem họ có cung cấp những cuộc kiểm tra an ninh nhà cửa bởi các viên chức thực thi luật pháp tại địa phương hay không. Những viên chức này có thể cung cấp cho bạn các thông tin có giá trị nhờ kinh nghiệm và sự huấn luyện của họ.


Nên duy trì liên lạc với các láng giềng để họ biết khi nào bạn không có nhà trong những thời kỳ kéo dài. Họ có thể lưu ý để xem có ai hành động đáng nghi ngờ chung quanh nhà bạn hay khu phố hay không để báo cho cảnh sát. (n.n.)

Sudan cung cấp vũ khí cho phiến quân Nam Sudan


JUBA, Nam Sudan (AP)
– Chính quyền Sudan trong thời gian qua đã cung cấp vũ khí đạn dược cho thành phần phiến quân ở Nam Sudan, theo một cơ quan nghiên cứu ở London hôm Thứ Ba, xác nhận các tố giác của Nam Sudan về sự can dự của Bắc Sudan vào nội bộ của họ.





Cuộc chiến hiện nay ở Nam Sudan khởi sự từ Tháng Mười Hai năm 2013.
(Hình: Getty Images)


Bản báo cáo do tổ chức Nghiên Cứu Đối Đầu Vũ Trang, chuyên điều tra các vụ buôn bán vũ khí bất hợp pháp, nói rằng khoảng 70% số đạn dược mà họ xem xét đã được sản xuất thời gian gần đây tại Sudan.


Bản báo cáo cũng cho biết thêm là phần lớn số đạn dược này cũng bị hư hại dập nát, xác nhận các báo cáo của dân chúng rằng có phi cơ thả dù tiếp tế cho phiến quân từ Tháng Chín đến Tháng Mười năm ngoái. Cũng có một số đạn tiếp tế được chế tạo ở Trung Quốc, theo bản báo cáo.


“Các vũ khí này có những dấu hiệu riêng biệt giống hệt như các vũ khí chúng tôi đã nhìn thấy được Sudan cung cấp cho các nhóm chống chính phủ Juba trước đây,” theo Claudio Gramizzi, người đứng đầu cuộc điều tra.


Sudan thường xuyên bị Nam Sudan cáo buộc là hỗ trợ thành phần phiến quân, chống lại chính phủ ở quốc gia được thành lập sau khi tách ra khỏi Sudan năm 2011.


Sudan bác bỏ các cáo buộc này và nói rằng chính Nam Sudan mới là phía hỗ trợ thành phần phiến quân chống chính phủ Khartoum.


Cuộc chiến hiện nay ở Nam Sudan khởi sự từ Tháng Mười Hai năm 2013 khi chính quyền của Tổng Thống Salva Kiir cáo buộc cựu Phó Tổng Thống Riek Machar chỉ huy một cuộc đảo chánh bất thành.


Cuộc giao tranh ở thủ đô Juba sau đó lan ra khắp quốc gia Nam Sudan. (V.Giang)

Mỹ nới lỏng cấm vận, sẽ hợp tác sản xuất vũ khí tại Việt Nam


WASHINGTON (NV) .-
Hoa Kỳ sẽ nới lỏng thêm lệnh cấm vận bán vũ khí trang bị an ninh quốc phòng đồng thời sẽ tiến đến hợp tác sản xuất vũ khí tại Việt Nam.









Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter trao cho Bộ trưởng Quốc phòng CSVN cuốn hồi ký và dây thắt lưng của một cán binh CSVN từ thời chiến trước 1975 để chuyển lại cho thân nhân họ. (Hình: HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)


“Tiếp theo quyết định hồi năm ngoái Hoa Kỳ dỡ bỏ một phần lệnh cấm bán võ khí sát thương cho Việt Nam, hai nước giờ đây  lần đầu tiên cam kết hoạt động với nhau, đẩy mạnh mua bán trang bị quốc phòng và hợp tác sản xuất (võ khí).” Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Ash Carter nói như thế tại cuộc họp báo ở Hà Nội hôm 1 tháng 6, 2015 sau cuộc họp tại Bộ Quốc phòng CSVN, theo tin tường thuật của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ.


Ông Carter cho hay cả ông cũng như ông Phùng Quang Thanh, Bộ trưởng Quốc phòng CSVN, “nhất định nâng tầm quan hệ quốc phòng và đặt nền móng cho mối quan hệ đối tác cho 20 năm tới.”


Một ngày trước đó, ông đã tới thăm Bộ Tư Lệnh Hải Quân và Bộ Tư Lệnh Cảnh sát Biển Việt Nam tại Hải Phòng. Ông đã lên thăm một tàu cảnh sát biển của Việt Nam từng bị tàu Trung Quốc đâm móp méo nay đã được sửa chữa.


Dịp này, ông lập lại lời cam kết từng được Bộ trưởng Ngoại Giao John Kerry loan báo hai năm trước là tài trợ cho Việt Nam 18 triệu đô la để mua một số tàu tuần nhỏ do công ty Metal Shark ở tiểu bang Louisiana đóng.


Vẫn không có chi tiết nào về loại tàu tuần nào từ trọng tải đến trang bị võ khí được tiết lộ. Trước đây chỉ thấy một viên chức Tòa đại sứ Mỹ tại Hà Nội cho hay một số sĩ quan Việt Nam được đưa qua Hoa Kỳ đến huấn luyện về điều khiến cũng như bảo trì, sửa chữa những tàu đó.


Ngày 22/4/2015, đã có một cuộc họp tại Hà Nội giữa đại diện Bộ Quốc Phòng CSVN với nhiều nhà thầu trang bị quốc phòng nổi tiếng của Hoa Kỳ để nghe họ trình bày những thứ sản phẩm có thể bán cho nước này. Theo nguồn tin trên, các chức sắc quân đội hàng đầu của chế độ đã tránh xuất hiện trong buổi họp vì sự tế nhị của vấn đề gắn bó với các hãng sản xuất võ khí Hoa Kỳ.


Hơn một chục đại công ty gồm Boeing, BAE Systems Plc., Lockheed Martin Corp và Honeywell International Inc., nằm trong số được mời đến Hà Nội tham dự cuộc họp đó. Phát ngôn viên  tòa đại sứ Mỹ tại Hà Nội, Lisa Wishman, chỉ cho biết một cách vắn tắt qua một điện thư là “Cuộc hội luận nhằm cổ động cho các công ty Hoa Kỳ kinh doanh ở Việt Nam”.


Các công ty vừa kể trên đã trình bày qua màn hình các loại trực thăng, chiến hạm cũng như các hệ thống truyền tin.


Phần lớn võ khí trang bị quốc phòng của Việt Nam hiện nay đều do Nga sản xuất, từ máy bay chiến đấu, xe tăng, chiến hạm và sau này thêm 6 chiếc tàu ngầm lớp Kilo, hiện đã tiếp nhận 3 chiếc.


Những năm sau này, Hà Nội hợp tác với Hòa Lan đóng nhiều loại tàu từ tàu cảnh sát biển, tàu kéo, tàu tuần cao tốc cỡ nhỏ. Một số nhà máy đóng tàu của quân đội CSVN cũng sản xuất một số tàu theo giấy phép của Nga như tàu hộ tống trang bị tên lửa Molniya, tàu pháo TT400 mua mẫu của Ukraine.


Hà Nội cũng mua giấy phép của Do Thái sản xuất một số loại súng trường tại Việt Nam để dần dần thay thế dòng súng AK.


Trước đây, có các tin tức Việt Nam điều đình để mua một số máy bay tuần tra biển P-3 Orion đã qua sử dụng của Mỹ. Hiện chưa thấy có các tin tức mới liên quan với vụ việc khi lệnh giải tỏa cấm vận võ khí mới chỉ giới hạn trong phạm vi tuần tra biển.


Lời xác định nới lỏng thêm nữa lệnh cấm vận võ khí sát thương mà ông Carter đưa ra hôm Thứ Hai có ám chỉ đến máy bay tuần tra và một số thứ trang bị khác hay không, chưa thấy gì cụ thể. (TN)

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đi kiện vụ ‘cầu tiêu dát vàng’


ANKARA, Thổ Nhĩ Kỳ (AP) – Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan vừa đưa đơn kiện một lãnh tụ đối lập về tội vu khống, lấy lý do là ông này tuyên bố trước cuộc bầu cử toàn quốc rằng dinh tổng thống nguy nga đồ sộ với 1,150 căn phòng do ông Erdogan xây cất có các “bàn cầu vệ sinh dát vàng.”





Tổng Thống Recep Tayyip Erdogan bị lãnh tụ phe đối lập tố là có bàn câu
nhà vệ sinh dát vàng. (Hình: Getty Images)


Luật Sư Muammer Cemaloglu hôm Thứ Ba cho cơ quan truyền thông nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ Anadolu Agency hay rằng Tổng Thống Erdogan đòi lãnh tụ một nhóm đối lập lớn, ông Kemal Kilicdaroglu, phải bồi thường 100,000 lira (khoảng $37,000).


Trước đó, ông Erdogan cho hay đã mời ông Kilicdaroglu vào thanh tra dinh tổng thống trị giá $620 triệu này và sẽ từ chức nếu có việc gắn bàn cầu dát vàng. Ông cũng đề nghị lãnh tụ đối lập từ chức nếu không thấy có.


Ông Kilicdaroglu trong cuộc phỏng vấn dành cho đài truyền hình vào tối ngày Thứ Hai nói rằng ông không hề nói dinh tổng thống có bàn cầu vệ sinh dát vàng.


Ông giải thích là ông đề cập tới bàn cầu nhà vệ sinh dát vàng nhưng một chỉ trích nói chung về sự chi tiêu hoang phí của các giới chức nhà nước và ông Erdogan “thấy bị đụng chạm cá nhân.”


Thổ Nhĩ Kỳ sẽ có cuộc bầu của quốc hội vào ngày Chủ Nhật tuần này.


Nếu phía Đảng AKP do ông lãnh đạo thắng lớn và có thế đa số, điều này sẽ giúp ông thay đổi hiến pháp và đưa ra một hệ thống hành pháp mới trong đó tổng thống có nhiều quyền hành hơn. (V.Giang)

Cảnh sát Paris dẹp lều trại của di dân bất hợp pháp


PARIS, Pháp (AP) – Cảnh sát thành phố Paris hôm Thứ Ba mở cuộc bố ráp di dời hàng trăm người di dân bất hợp pháp từ nơi họ dựng lều trại gần nhà ga xe lửa nổi tiếng cũng như nơi có đông đảo du khách lui tới.






Cảnh sát Pháp mở chiến dịch dọn sạch di dân bất hợp pháp trên vỉa hè.
(Hình: Getty Images)


Cảnh sát sau đó ủi sạch những gì còn lại trên vỉa hè, nơi trở thành một biểu tượng của cuộc khủng hoảng di dân mà Âu Châu đang phải đối diện.


Những người di dân này, phần lớn đến từ Đông Phi, đã hết sức khó khăn mới tới được thủ đô Pháp, nhưng rồi thấy mình ở trong tình trạng bế tắc pháp lý, không có hy vọng được cho tị nạn hay kiếm được việc làm.


Sự giận dữ của dân chúng địa phương trước sự hiện diện của người di dân bất hợp pháp cũng như các lo ngại về tình trạng sức khỏe đã ngày càng gia tăng trong thời gian qua. Cảnh sát được huy động đưa hàng chục xe tới bao vây khu vực gần Sacre Coeur và nhà ga Gare du Nord hôm Thứ Ba và yêu cầu di dân bất hợp pháp lên xe buýt để được chở đi nơi khác. Đây là nơi một số người đã sống từ nhiều tháng qua và cũng gần đường xe lửa Eurostar sang Anh.


Cảnh sát trưởng Paris, ông Bernard Boucault, cho hay phải có hành động này vì các nguy hiểm về y tế mà người di dân bất hợp pháp phải đối diện ở nơi này.


Giới hữu trách nói rằng có 1/3 trong số 380 người ở trại này đã nộp đơn xin tị nạn ở Pháp, trong khi phần lớn những người khác muốn đi Anh, Đức và các quốc gia Bắc Âu. (V.Giang)

Tin mới cập nhật