Little Saigon với hơn 20 trung tâm có dịch vụ cho cao niên


Nguyên Huy/Người Việt

LITTLE SAIGON, California (NV) – Theo những thông báo qua các cơ quan truyền thông Việt Ngữ tại Little Saigon, hàng tuần có ít nhất là trên 20 nơi có những dịch vụ phục vụ cao nhiên về sức khỏe, giải trí và kiến thức.

Về sức khỏe, những trung tâm võ thuật thường có những lớp dạy Yoga, về Tai Chi, Pháp Luân Công, do các võ sư đứng ra tổ chức.


Lớp ca hát luyện giọng tại Hội Cao Niên Á Mỹ. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Hội Thái Cực Quyền và Hội Bà Triệu đang có những lớp hướng dẫn về Tai Chi mỗi ngày tại công viên Westminster, ngay góc đường Hazard và Westminster, từ 8 giờ đến 9 giờ sáng.

Một trong những môn thể dục hữu hiệu đang được nhiều người tập luyện là môn Thể Dục Khí Công Hoàng Hạc do Bác Sĩ Phạm Gia Cổn tổ chức hướng dẫn các vị cao niên trong nhiều năm nay.

Qua phần giải trí, Hội Cao Niên Á Mỹ có những lớp tập đàn, tập hát, vào mỗi chiều Thứ Tư tại trụ sở của hội.

Cụ Nguyễn Văn Tân, thuộc ban tiếp tân của hội, cho biết: “Ðây là một trong những sinh hoạt của Hội Cao Niên Á Mỹ nhằm phục vụ cộng đồng nhất là các vị cao niên. Chúng tôi có nhiều lớp nhạc lý, ca hát để các cao niên vừa có dịp học hỏi vừa là dịp giải trí chung vui với nhau.”

Nhạc sĩ Nam Hưng thì có lớp nhạc tại nhật báo Người Việt vào Thứ Hai và Thứ Năm, từ 10 giờ 30 sáng đến 5 giờ chiều. Lớp này dạy Piano, Electric Keyboard, Guitar và luyện giọng với nhạc lý cho mọi lớp tuổi mà học phí chỉ tượng trưng, rất thích hợp cho cao niên có máu văn nghệ.

Rồi còn nhóm Vui Sống OC cũng mở các lớp Keyboard, tập hát và luyện giọng. Anh chị em chủ trương nhóm cho biết: “Cuộc sống luôn có những khó khăn chật vật, tại sao chúng ta lại không dành một ít thì giờ vào cuối tuần để chọn những niềm vui cho mình. Nhất là với những bậc cao niên, sau một đời tận tụy cho gia đình, xã hội, nay phải đến lúc tận hưởng những niềm vui trong cuộc sống.”

Về các lớp mở mang kiến thức, nhất là các phương tiện điện tử như Laptop, iPad, iPhone, Androit thì đã có đến hàng chục nơi mở ra miễn phí cho cộng đồng mà các vị cao niên ghi tên theo học rất đông.


Bác Sĩ Phạm Gia Cổn (trái) hướng dẫn Hoàng Hạc Khí Công. (Hình: Hội Hoàng Hạc Khí Công)

Hội Thánh Tin Lành Giám Lý, tại 8152 McFadden Ave., Westminster, CA 92683, có những lớp căn bản và nâng cao về máy điện toán, cả laptop và desktop. Lớp điện toán tại Thánh Thất Cao Ðài, Westminster, tại trụ sở Cộng Ðồng Việt Nam Nam California ở Garden Grove, tại Hội Cao Niên Á Mỹ, tại Hội Bưởi Chu Văn An trong trường Coastline Community College, Westminster, và còn nhiều nơi khác nữa.

Tuổi trẻ hiện nay thì đã quá quen thuộc với máy điện toán, chỉ có tuổi già thường “chới với” với kỹ thuật truyền thông điện tử này, nhất là với những cao niên cựu quân dân cán chính VNCH, sau hàng chục năm trong các ngục tù cải tạo của Cộng Sản, hay phải sống dưới chế độ này, và nay mới được con cháu bảo lãnh qua thì lớp người này đã bị “tụt hậu” hàng mấy chục năm trời trước những tiến bộ khoa học, dân sinh xã hội.

Dù mới đến Mỹ và tuổi đã cao, những người này vẫn cố gắng đuổi theo những phát minh tiến bộ, mong thu ngắn được khoảng cách được chừng nào hay chừng đó.

Máy điện toán và các máy móc điện tử đã giúp cho các vị cao niên mở rộng được liên lạc ra thế giới, thăm hỏi được bạn bè khắp năm châu, thư đi tin lại với thân nhân dù ở bất cứ nơi nào trên trái đất, khiến cho cuộc sống thật sinh động, không còn phải cô đơn trong những căn “Housing” tháng ngày nhìn lại quá khứ mà tiếc thương vời vợi.

Chưa hết, Little Saigon còn có những lớp tự chữa bệnh theo đủ mọi hình thức, từ luyện khí công đến bấm huyệt. Huyệt đạo trong con người trong y lý Ðông Phương đã là căn bản chữa bệnh tại nhiều nơi trên thế giới trước khi nền Tây Y tiến bộ được như ngày nay. Nay thì môn Bấm Huyệt Chữa Bệnh cũng đã được Tây Y nghiên cứu và cũng đã được soạn thảo thành một môn học tại các đại học y dược Hoa Kỳ. Về môn này Trung Tâm Sinh Hoạt Ðiển Quang có mở các buổi châm cứu miễn phí tại địa chỉ 14560 Magnolia St., Ste. 104, Westminster, CA 92683, từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều mỗi ngày.

Ðó là chưa kể về phạm vi tôn giáo tín ngưỡng, nhiều nơi cũng mở những lớp thiền hay cầu nguyện để chữa bệnh như Trung Tâm Thiên Ân, Hội Thánh Nguồn Sống, v.v…

Tóm lại, trong sinh hoạt cộng đồng Việt Nam tại Little Saigon, những dịch vụ phục vụ cho cao niên được rất nhiều hội đoàn tổ chức để giúp họ sống thảnh thơi trong những ngày cuối đời. Ðặc biệt là trong những tổ chức hội đoàn này, giới trẻ đứng ra tổ chức và tham gia rất đông.

Anh Derick Nguyễn, phụ trách các lớp điện toán tại trụ sở Cộng Ðồng Việt Nam Nam California, cho biết: “Phục vụ cao niên là lý tưởng của nhiều bạn trẻ ngày nay. Vì đó là những người đã cả một cuộc đời hy sinh cho tuổi trẻ chúng tôi, là những con cháu của họ, có được cuộc sống ý nghĩa, hữu ích cho xã hội như ngày nay.”

Hai nhà hoạt động Việt Nam đến Canada điều trần nhân quyền

OTTAWA, California (NV) – Hai nhà hoạt động Việt Nam từ trong nước vừa có một buổi điều trần nhân quyền tại Quốc Hội Canada ở thủ đô Ottawa hôm Thứ Năm, 28 Tháng Năm, thông cáo báo chí của đảng Việt Tân cho biết.

Ðó là Mục Sư Nguyễn Mạnh Hùng, thành viên Hội Ðồng Liên Tôn Việt Nam, và ông Trương Minh Tam, cựu tù nhân lương tâm và thành viên Phong Trào Con Ðường Việt Nam.


Từ trái, cô Nguyễn Quốc Trinh, Mục Sư Nguyễn Mạnh Hùng, và ông Trương Minh Tam, tại buổi điều trần. (Hình: Mai Hương cung cấp)

Hai người này đến Canada qua lời mời của Tiểu Ban Quốc Tế Nhân Quyền, thuộc Ủy Ban Thường Trực Về Ðối Ngoại và Phát Triển Quốc Tế Quốc Hội Canada, theo thông cáo.

Ðây là hoạt động trong cuộc vận động kéo dài hai tuần, bao gồm những sinh hoạt như điều trần trước Quốc Hội Canada, tham dự buổi tiếp tân do Dân Biểu Judy Sgro tổ chức, gặp gỡ một số dân biểu và nhiều tổ chức phi chính phủ tại Canada.

Ngoài hai người nêu trên, buổi điều trần còn có sự tham dự của cô Nguyễn Quốc Trinh, đại diện Ðảng Việt Tân.

Theo thông cáo, cuộc vận động đặt trọng tâm vào việc trình bày trước công luận Canada và thế giới về những tù nhân lương tâm có án tù rất nặng trên dưới 10 năm, đang phải gánh chịu những ngày tháng dài trong lao tù và bị đối xử tàn tệ dưới chế độ lao tù của CSVN, điển hình là những tù nhân lương tâm như Hồ Ðức Hòa, Ðặng Xuân Diệu, Nguyễn Ðặng Minh Mẫn, Tạ Phong Tần, Trần Huỳnh Duy Thức, Ngô Hào, Trần Thị Thúy, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Nguyễn Công Chính, và các thành viên trong Hội Ðồng Công Luật Công Án Bia Sơn.

Cũng theo thông cáo, ông Trương Minh Tam, từng là bạn tù với ông Ðặng Xuân Diệu, là nhân chứng cho hoàn cảnh đáng quan tâm của ông. Ông Diệu là một trong những thanh niên yêu nước từ Nghệ An bị kết án 13 năm tù và đang bị đối xử tàn nhẫn, bị cô lập với gia đình và thế giới chung quanh, chỉ vì ông cương quyết không nhận tội và không mặc áo tù.

Nhân dịp này, Văn Phòng Luật Sư Cambridge LLP đã nhận đại diện cho các ông Ðặng Xuân Diệu, Hồ Ðức Hòa (13 năm tù), và Nguyễn Ðặng Minh Mẫn (8 năm tù) để vận động dư luận và chính phủ Canada can thiệp cho ba trường hợp này.

Thông cáo cho biết, đảng Việt Tân cùng với văn phòng Luật Sư Cambridge LLP tại Canada đồng tổ chức cuộc vận động cho các tù nhân lương tâm đang bị giam giữ ở Việt Nam với những án tù dài hạn. (Ð.D.)

Những điều không có thật

Chương trình “Quê Nhà-Quê Người” với nhà văn Huy Phương, mỗi Thứ Năm hàng tuần. Thực hiện: Ngọc Lan. Đề tài kỳ này: Những điều không có thật

Báo động nạn cưỡng bức tình dục, bạo hành ở đại học Mỹ


NEW YORK (CNN) – Một cuộc nghiên cứu mới về tỉ lệ tân nữ sinh viên (freshman) bị cưỡng bức tình dục ở tiểu bang New York đã đưa ra hồi chuông báo động và tranh cãi về vấn đề an toàn cho các nữ sinh trong khuôn viên các trường đại học.


Cuộc nghiên cứu được tiến hành tại một trường đại học giấu tên ở tiểu bang New York, và được thực hiện bởi các chuyên gia của trường đại học Brown và Trung Tâm Y Tế Miriam (Miriam Hospital’s Centers for Behavioral and Preventative Medicine).

Chương trình khảo sát 483 nữ sinh viên năm Nhất trong độ tuổi từ 18 đến 21 và được phát hành trên tạp chí Sức Khoẻ Thanh Thiếu Niên (The Journal of Adolescent Health).









Kết quả nghiên cứu: cứ 5 năm nữ sinh viên năm nhất là có 1 người bị cưỡng bức tình dục (Hình minh hoạ: Kevork Djansezian/Getty Images)



Các nữ sinh viên tham gia vào cuộc khảo sát trả lời các câu hỏi về vấn đề liên quan đến sức khoẻ phụ nữ, uống rượu, ý định tự tử hoặc các hành vi tính dục. Cuộc khảo sát được chia làm hai lần; các nữ sinh viên năm Nhất sẽ trả lời các câu hỏi trước khi bắt đầu năm học và sau khi kết thúc học kỳ đầu tiên. Các nghiên cứu viên sẽ ghi chép lại tất cả phản ứng và câu trả lời của các nữ sinh viên.


Mặc dù đã có rất nhiều cuộc nghiên cứu về vấn đề sinh viên bị cưỡng bức, các nhà nghiên cứu tin rằng, với phương pháp khảo sát các nữ sinh năm Nhất, thay vì nhiều năm sau đó mới hỏi những gì đã xảy ra trong năm thứ nhất, sẽ tránh được trường hợp thu được kết quả lệch, khi mà các nữ sinh viên phần nào đã quên đi một số chi tiết trong câu chuyện của họ.


Có khoảng 20%, tức là cứ mỗi 5 nữ sinh viên là có một người cho biết họ từng là nạn nhân của nạn cưỡng bức bằng vũ lực hoăc bị mất khả năng kiểm soát do sự ảnh hưởng từ các chất kích thích và rượu trong suốt năm đầu tiên đi học.


Số liệu thống kê “cứ năm nữ sinh viên năm nhất là có một người bị cưỡng bức” cũng đã từng được đề cập trong một cuộc nghiên cứu vào năm 2007 của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ (U.S Department of Justice). Tuy nhiên, một số nhà khoa học cho rằng cuộc nghiên cứu năm 2007 không khai thác được hết vì khảo sát bị giới hạn chỉ ở hai trường đại học và sử dụng định nghĩa quá rộng của việc tấn công tình dục, bao gồm cả việc bị cưỡng hôn hay bị sàm sỡ.


Bà Kate Carey, giáo sư bộ môn khoa học xã hội và hành vi (behavioral and social science) của trường đại học Brown và cũng là người đứng đầu của cuộc nghiên cứu mới cho biết cuộc nghiên cứu này chỉ tập trung liên quan đến vấn đề đe doạ vũ lực hoặc dùng vũ lực và vấn đề mất khả năng kiểm soát mà người bị hại không thể chống cự.









Vấn đề cưỡng bức tình dục đã trở thành vấn đề đáng báo động mà mọi người cần quan tâm (Hình minh hoạ: Matt Hayward/Getty Images)


Tuy cuộc nghiên cứu này chỉ khảo sát ở một trường đại học, nhưng theo bà Carey, kết quả thu được đưa ra các bằng chứng tương tự như ở trường đại học khác.


“Vì sự khác nhau giữa các vùng miền và sự khác biệt về văn hóa, chúng ta không thể xem những dữ liệu thu được ở New York giống chính xác y chang như dữ liệu ở Arizona. Tuy vậy, khi chúng ta càng khảo sát và nghiên cứu, chúng ta mới thấy được rằng các nghiên cứu sẽ tiết lộ phần nào các điểm tương đồng. Từ đó, chúng ta sẽ có một bức tranh khái quát về vấn đề nhạy cảm này”, bà Carey cho hay.


Ngoài ra, có khoảng 28% nữ sinh viên cho biết họ từng là nạn nhân của cưỡng bức tình dục trước khi vào đại học, trong độ tuổi từ 14 đến 18 tuổi. Con số này tăng lên 37% khi được khảo sát từ độ tuổi 14 cho đến khi bước vào năm thứ hai đại học (sophomore year).


Vấn đề cưỡng bức tình dục trở thành tiêu điểm nhức nhối khi đã có rất nhiều câu chuyện xảy ra gây chấn động cộng đồng. Tạp chí Rolling Stones từng viết bài báo về một băng đảng cưỡng bức tập thể trong khuôn viên trường, hay về việc bắt giữ ba sinh viên bị cáo buộc cưỡng bức tập thể trong kỳ nghỉ lễ mùa xuân (spring break) tại thành phố Panama, tiểu bang Florida. Và câu chuyện của cô Emma Sulkowicz, một sinh viên của trường đại học Columbia, đã mang theo tấm nệm di chuyển khắp trường với mục đích phản đối việc giải quyết của trường về vụ cô bị tấn công tình dục.


Bà Carey mong rằng cuộc nghiên cứu sẽ đem lại nhiều thông tin bổ ích cũng như có thể góp phần thúc đẩy các cuộc nghiên cứu khác mở rộng phạm vi nghiên cứu về bạo lực tình dục ở nữ giới và cả nam giới, thậm chí ở độ tuổi vị thành niên.


“Đây là hồi chuông cảnh báo để chúng ta biết rằng đã đến lúc cần phải đưa ra quyết liệt hơn nữa những biện pháp phòng tránh và đẩy lùi cưỡng bức tình dục, ngay cả ở cấp độ trung học. Đã đến lúc tất cả mọi người trong cộng đồng cùng chung tay xây dựng các mối quan hệ lành mạnh”. (N.A)

Công ty điện SCE khuyến cáo khách hàng đề phòng lường gạt

ROSEMEAD, California (NV) – Công ty điện Southern California Edison (SCE) vừa ra thông báo khuyến cáo khách hàng đề phòng và cảnh giác những trường hợp lừa gạt đòi trả tiền điện trễ, thông cáo báo chí của công ty cho biết.

Theo SCE, từ Tháng Tư tới nay, số tiền bị gạt đã lên đến $27,000 so với $17,000 hồi Tháng Ba.


Logo công ty SCE. (Hình minh họa: ucclb.org)

Cũng theo công ty, gần đây, một khách hàng của SCE đã bị lừa $3,000 qua điện thoại. Trong Tháng Năm, hơn 500 khách hàng của SCE đã bị lừa qua điện thoại với số tiền khoảng từ $1,500 đến 3,000 trung bình đối với một người.

Có vài người cho biết, thậm chí thấy chiếc xe truck màu đỏ với dòng chữ “Service Disconnect” đậu trước nhà hoặc cơ sở thương mại của họ, cũng theo thông cáo.

Những người lường gạt đã tạo một lời nhắn qua điện thoại với câu nói đã được ghi âm: “Xin chào, xin cám ơn quý vị đã gọi cho công ty SCE để cúp điện.”

“Một mánh lới khác là những người này hăm dọa rằng họ sẽ báo cho cảnh sát nếu không thanh toán tiền ngay lập tức. Những người lường gạt này đã ép khách hàng trả tiền cho họ,” thông cáo viết.

Theo SCE, một cảnh sát viên ở Claremont căn dặn như sau: “Cư dân nên đề phòng bất cứ ai gọi đến đòi tiền. Các công ty điện, nước, và điện thoại không bao giờ gọi đến và yêu cầu khách trả tiền qua điện thoại. Khi thấy ai đòi tiền trả bằng thẻ, thì người đó không phải là nhân viên của các công ty này.”

SCE cho biết, có nhiều cách lường gạt.

Những người lường gạt này gọi điện thoại đến khách hàng, tự xưng là nhân viên của SCE rồi hăm dọa sẽ cắt điện nếu không thanh toán tiền đang thiếu ngay lập tức. Họ có thể yêu cầu chủ nhà phải mua thẻ “prepaid” với một số tiền nào đó rồi gọi lại cho họ và cho biết số “serial” ở phía sau thẻ.

Một khi có số này, số tiền của khách hàng sẽ biến mất cùng với tông tích của người lường gạt.

Ngoài trường hợp này, kẻ gian còn có nhiều mánh lới khác tinh vi hơn.

SCE cho biết: “Chúng tôi đã làm hết sức để khuyến cáo thân chủ, mong họ tránh bị gạt. Chúng tôi thường gởi kèm thông báo tương tự như thế này với hóa đơn hàng tháng. Và chúng tôi khuyến khích khách hàng nên đọc kỹ những gì gởi với hóa đơn.”

“Nếu thấy gì khả nghi, khách hàng hỏi tên kẻ gian, thông tin của họ cũng như số điện thoại hành chánh của họ. Sau khi chấm dứt nói chuyện, hãy gọi ngay cho cảnh sát hoặc công ty SCE qua số điện thoại 800-655-4555. Và đừng bao giờ gọi lại cho người lường gạt bằng số điện thoại do họ để lại. Quý vị chỉ nên dùng số của SCE trong niên giám hoặc trong hóa đơn. SCE có nhân viên nói tiếng Việt,” SCE khuyên.

Nếu đã trả tiền cho người gian, khách hàng nên gọi cho SCE và cho biết số thẻ đã trả tiền cho họ, đồng thời, báo cho cảnh sát địa phương biết mình bị lừa. (ÐG)

Want to cook perfect rice in a pan every time? Find out how here!

Nick Visser/Huffington Post


If you grew up in an Asian household, chances are rice is a part of your daily lexicon before you even knew to count carbs and stay away. It is a staple, and as such, do you really know how to cook it perfectly every time? If the answer is no, keep reading.








Small pile of long grain white rice over a wooden surface with natural illumination showing highlights and shadows (Photo by Roberto Machado Noa/LightRocket via Getty Images)


Conventional rice packaging lists different amounts of water based on the type of rice being cooked: 1 cup of rice to 1 cup of water for short grain white rice; 1.5 cups of water for long grain or medium grain white rice; and a massive 2 cups of liquid per cup of brown rice.

America’s Test Kitchen tested 17 different types of rice under controlled circumstances — they put each variety in a sealed bag with one cup of water — and found that every single type cooked perfectly with a 1-to-1 ratio of rice to liquid.








Cooking perfect white rice on the stove isn’t tough but takes precises water to rice rations. (Photo by Rick Madonik/Toronto Star via Getty Images)


But there’s a catch to the perfect 1-to-1 ratio: You need to test out your own ratio based on your heat source and intensity, as well as vessel size and shape. The test kitchen used 2.25 cups of water for 1.5 cups of white rice pilaf in a large saucepan with a tight lid to get the perfect fluffy rice. Based on your own schematics, make a few batches until you find the right rice-to-water ratio, and then use the same pot, lid and heat source each time.

To read more or view the video, click here:
http://www.huffingtonpost.com/2015/05/28/how-to-cook-rice_n_7463254.html

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ thăm Việt Nam cuối tháng 5


HÀ NỘI (NV) .- Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter sẽ chính thức thăm viếng Việt Nam 3 ngày, ngay sau khi tham dự Diễn Đàn Đối Thoại An Ninh Khu Vực tổ chức tại Singapore.








 Bộ trưởng Quốc phòng Ash Carter (trái) và Tham mưu trưởng Liên Quân Martin Dempsey (phải) trong cuộc họp báo ở Ngũ Giác Đài ngày 7/5/2015. (Hình: Mark Wilson/Getty Images)


Bộ Ngoại Giao CSVN hôm 28 tháng 5, 2015 loan báo Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Ash Carter sẽ chính thức thăm Việt Nam từ ngày 31 tháng 5 đến ngày 2 tháng 6, 2015.
Không thấy có chi tiết đặc biệt nào về cuộc thăm viếng được tiết lộ ông sẽ gặp những ai, bàn thảo chuyện gì ngoài những lời khách sáo quen thuộc được tường thuật trên Thông tấn Xã Việt Nam (TTXVN).


Bản tin của TTXVN viết: “…Hai Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam và Hoa Kỳ sẽ thảo luận các biện pháp để thúc đẩy hợp tác quốc phòng song phương cũng như trao đổi các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm, để qua đó nhằm tăng cường quan hệ cũng như tăng cường hiểu biết giữa hai nước và hai quân đội”.

Trước khi đến Việt Nam, ông Carter đã đến dự lễ bàn giao quyền Tư lệnh Lực lượng Mỹ tại Thái Bình Dương hôm 27 tháng 5 ở Honolulu, Hawaii, rồi lên đường dự Diễn Đàn Đối Thoại An Ninh Khu Vực Á Châu – Thái Bình Dương tổ chức ở một khách sạn tại Singapore thường được gọi là Shangri-La Dialogue vào các ngày từ 29 đến 31 tháng 5 năm 2015.


Bên lề diễn đàn này, tin tức cho hay ông sẽ gặp Bộ trưởng Quốc phòng nhiều nước để trao đổi các vấn đề của khu vực mà hiện nay tranh chấp Biển Đông ngày càng trở nên nguy hiểm.


Tháng qua, ông Carter đã đến khu vực đông Thái Bình Dương, thăm viếng và thảo luận với các viên chức Quốc phòng Nhật Bản và Đại Hàn, tái khẳng định cam kết của Hoa Kỳ đối với sự an nguy của khu vực.


Ông Carter đến Hà Nội vào dịp này khi Việt Nam đang cần một chỗ dựa trong cuộc tranh chấp thế yếu với Trung Quốc về chủ quyền biển đảo trên Biển Đông. Vấn đề hậu thuẫn cho Hà Nội trong vấn đề Biển Đông cũng như vấn đề bán võ khí sát thương cho Việt Nam không nằm ngoài những dự đoán mà ông Carter sẽ thảo luận với đối tác.


Cũng đến dự diễn đàn Shangri-La Dialogue như bộ trưởng Carter, nghị sĩ chủ tịch Ủy ban Quân Vụ Thượng Viện Hoa Kỳ John McCain cùng phái đoàn nghị sĩ đã tới Hà Nội trước. Ông McCain đã gặp từ tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đến Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh hôm 27 tháng 5, 2015.


Ông McCain là người có nhiều ảnh hưởng trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ và cũng là một trong những người vận động tích cực thiết lập bang giao giữa Hoa Kỳ với kẻ cựu thù Việt Nam, dù ông từng bị bỏ tù và tra tấn tại nhà tù Hỏa Lò, Hà Nội, hơn 5 năm khi máy bay của ông bị bắn rơi trong chiến tranh Việt Nam.


Tháng 8 năm ngoái, nghị sĩ McCain cũng đã dẫn một phái đoàn đến Hà Nội mà tin tức thời gian đó nói nhiều phần chuyến đi của ông liên quan tới việc bán các loại võ khí cho Việt Nam sau khi Hoa Kỳ gỡ bỏ một phần lệnh cấm bán võ khí sát thương cho Việt nam. Chuyến đi lần này, rất có thể ông mang những thông điệp từ Washington về các điều kiện mà Hà Nội cần đáp ứng.


Cuộc thăm viếng của Bộ trưởng Quốc phòng Ash Carter liền sau cuộc thăm viếng của phái đoàn ông John McCain sẽ làm rõ hơn chủ đích của chuyến đi mà Hà Nội nói là “thúc đẩy hợp tác quốc phòng song phương cũng như trao đổi các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm..”


Theo bản tin của Bloomberg, vào ngày 22 tháng 4, 2015, đã có một cuộc họp của các nhà thầu trang bị quốc phòng Hoa Kỳ với nhà cầm quyền Việt Nam tại Hà Nội mà qua đó họ giới thiệu những sản phẩm có thể bán cho nước này. Cuộc họp được Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội đứng ra tổ chức.


“Trong những tháng sắp tới, người ta sẽ thấy có nhiều cuộc tiếp xúc, trao đổi và những chuyến đi tới đi lui của viên chức các công ty Mỹ với các đối tác tiềm năng của Việt Nam.” Vũ Tự Thành, Trưởng đại diện của Hội Đồng Doanh Nghiệp Hoa Kỳ – ASEAN, cũng tham dự cuộc hội luận nói trên phát biểu. “Các nhà thầu quốc phòng Hoa Kỳ nhìn thấy tiềm năng bán hàng gia tăng”.


Theo Bloomberg, hơn một chục đại công ty gồm Boeing, BAE Systems Plc., Lockheed Martin Corp và Honeywell International Inc., nằm trong số được mời đến Hà Nội tham dự cuộc họp. Theo lời ông Vũ Tự Thành, các công ty đã trình bày qua màn hình các loại trực thăng, chiến hạm cũng như các hệ thống truyền tin. (TN)

Ông Giuse Đặng Hữu Bách

Ông Tôn Thất Vinh

5 học sinh gốc Việt đậu thủ khoa Học Khu Garden Grove

GARDEN GROVE, California (NV) – Có năm học sinh gốc Việt đậu thủ khoa trong số chín trường trung học của Học Khu Garden Grove năm nay, theo học khu này cho biết.


Các học sinh thủ khoa và giới chức Học Khu Garden Grove. (Hình: Học Khu Garden Grove cung cấp)

Ðó là các em Trần Ðức Nhã (Bolsa Grande), Alex Trần (Garden Grove), Christina Ngô (La Quinta), Nathan Bùi (Los Amigos), và Elizabeth Trần Thụy Uyên Nhi (Rancho Alamitos).

Ngoài ra, Học Khu Garden Grove sẽ tổ chức lễ ra trường cho các học sinh vào Tháng Sáu.

Sau đây là lịch ra trường của các trường trung học (high school):

Thứ Ba, 16 Tháng Sáu
La Quinta: 6 PM, tại sân vận động trường Bolsa Grande.
Santiago: 6 PM, tại sân vận động trường Garden Grove.

Thứ Tư, 17 Tháng Sáu
Bolsa Grande: 1:30 PM, tại sân vận động trường Bolsa Grande.
Garden Grove: 1:30 PM, tại sân vận động trường Garden Grove.
Hare: 6 PM, tại trường Hare.
Lincoln: 2 PM, tại trường Lincoln. 
Los Amigos: 5 PM, tại sân vận động trường Garden Grove.
Pacifica: 7:30 PM, tại sân vận động trường Bolsa Grande.
Sau đây là lịch ra trường của các trường trung học đệ nhất cấp (intermediate school):

Thứ Tư, 17 Tháng Sáu
Alamitos : 10:30 AM
Bell: 9 AM
Doig: 9 AM
Fitz: 9 AM
Irvine: 10 AM
Jordan: 10 AM
Lake: 9:30 AM
McGarvin :10:45 AM
Ralston: 10 AM 
Walton: 10 AM (ÐG)

Thánh Lễ Cầu Nguyện Ca Sĩ Mộc Lan

Bà Lâm Thị Hạnh

Trung tâm AP&T PRECISION INC.


Huấn luyện chuyên viên thanh tra phẩm chất sản phẩm cơ khí
(Quality Control Mechanical Inspector)




Bài: Thái Lâm



Thống kê cho biết nghề Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí (Quality Control Mechanical Inspector) là một trong những nghề dễ kiếm việc làm, thu nhập cao và ổn định nhất trong các nghề. Nghề này không khó học, không đòi hỏi bằng cấp cao, không mất nhiều thời gian học, không tốn kém, dễ kiếm việc, và nếu muốn, quý vị có thể làm việc đến năm 75 tuổi.


Cộng đồng Việt Nam tại hải ngoại xưa nay vẫn nói:


“Trong một gia đình có vợ làm nghề nail, chồng làm nghề tiện thì không bao giờ phải lo cảnh túng thiếu, thậm chí còn dư dật để lo cho tương lai con cái và những người thân yêu nữa. Nói vậy thật ra trong nghề tiện, ngoài nghề thợ tiện còn một công việc nữa có thu nhập cao hơn và ổn định hơn, đó là công việc thanh tra phẩm chất sản phẩm cơ khí.


“Một ưu điểm nữa của công việc Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí là không đòi hỏi người học hoặc người hành nghề phải trải qua những kỳ thi gắt gao để lấy bằng hành nghề (state license). So với những nghề như nurse, thông dịch tòa án, kế toán, luật sư, dược sĩ, vân vân… nghề nào cũng đòi hỏi thời gian học rất dài, thi cử khó khăn, sau đó cũng rất chật vật xin việc làm, thì việc Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí thật sự nằm trong tầm tay của tất cả những ai đã tốt nghiệp trung học, biết làm toán căn bản và có tính cẩn thận, chu đáo.”








Máy CMM Ðo 3 Chiều


Khi được hỏi: “Người Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí đóng vai trò gì trong một xưởng tiện?” Cô Vicky, giám đốc điều hành của Trung Tâm Huấn Nghiệp AP&T PRECISION INC. cho biết: “Người Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong một xưởng tiện. Nguyên tắc là nhận đơn khách đặt hàng, chế tạo ra sản phẩm mẫu, rồi chuyển qua bộ phận kiểm tra phẩm chất của sản phẩm. Tại đây, người Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm sẽ phải so sánh sản phẩm vừa mới chế tạo với bản vẽ do khách hàng cung cấp, để biết chắc chắn sản phẩm đó hoàn toàn chính xác như bản vẽ yêu cầu, từ kích thước, hình dạng, đến màu sắc, v.v… Nếu tìm thấy lỗi, người chuyên viên có bổn phận bác sản phẩm đó, không cho sản xuất số lượng lớn. Nếu không, sẽ rất tai hại cho uy tín cũng như tài chánh của xưởng. Khi bị bác, xưởng phải làm lại sản phẩm cho đến khi được Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm xác nhận là đã đúng yêu cầu thì mới đưa vô sản xuất. Vì là một công việc rất quan trọng nên Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí luôn là một nghề được trọng vọng, dễ kiếm việc làm.”


Giới thiệu về Trung Tâm Huấn Nghiệp AP&T PRECISION INC, cô Vicky chia sẻ: “Trung tâm huấn nghiệp AP&T PRECISION INC. có một hậu thuẫn rất lớn từ xưởng tiện hiện đang hoạt động của chúng tôi. Các học viên sẽ được giảng viên có hơn 20 năm kinh nghiệm truyền đạt mọi kiến thức và kinh nghiệm cần thiết để trở thành một chuyên viên giỏi.”








Surface Plate and Height Gages.


Sắp tới Trung Tâm Huấn Nghiệp AP&T PRECISION INC. tiếp tục mở khóa mới Ðào Tạo Thanh Tra Phẩm Chất Sản Phẩm Cơ Khí. Khóa học kéo dài 4 tháng, học phí nhẹ nhàng. Chương trình huấn luyện bao gồm:


• Cách ứng dụng và vận hành máy CMM đo 3 chiều (Coordinate Measuring Machine)
• Cách sử dụng phần mềm MCOSMOS
• GD&T Knowledge, ANSI-Y 14-5
• Ðiền Forms: Mẫu AS9102
• Cách sử dụng: Dụng cụ đo vi lượng (Micrometer), Máy đo biên dạng (Profilometer: dùng để đo độ ráp của bề mặt sản phẩm), Thiết bị so (Comparator), Thước cặp (Caliper), Ðồng hồ đo độ cao (Height Gauge)
• Cách đọc bản vẽ (Blueprints Reading)


Ðể bảo đảm học viên được truyền thụ đầy đủ kiến thức và kỹ năng thực hành, sĩ số học sinh tối đa cho lớp QC là 10 người, lớp CMM 6 người. Những học viên ghi danh sớm nhất sẽ được giảm 50% học phí.


Sau khi tốt nghiệp, học viên sẽ được trung tâm giúp làm résume và được giới thiệu việc làm. Thực tế cho biết gần như 90% học viên đều kiếm được việc làm. Có người kiếm được việc làm sau khi học xong, có người chưa kịp hết khóa đã kiếm được việc làm. Lương khởi đầu từ $20-$25/giờ.


Xin gọi cho chúng tôi: 714-580-3386 để ghi danh hoặc biết thêm chi tiết.




AP&T PRECISION INC.
10566 Bechler River Ave.
Fountain Valley, CA 92708 (góc đường Ellis và Ward)
Phone: 714-580-3386






Rohingya and Bangladeshi refugees also victims of human trafficking


Emanuel Stoakes  Chris Kelly/The Guardian


Being a landless refugee adrift in the waters off of Thailand and Malaysia is tough enough, but to also be victims of trafficking is hard to imagine.  New reports indicate that thousands of Bangladeshi and ethnic Rohingya migrants are being held in huge cargo ships by human traffickers in the Andaman Sea.








A boat which carried Rohingya and Bangladeshi migrants sits abandoned while thousands are believed to still be stranded at sea (Photo by Ulet Ifansasti/Getty Images)


First-hand accounts indicate that traffickers responded to a recent crackdown by authorities in Thailand and Malaysia by holding their victims in large vessels close to international waters. It is there that they ransomed the refugees for their freedom in return for money from relatives.


The practice, which has been accompanied by violence and other abuses, mirrors the fate of victims held in camps.


A survivor from one ship who agreed to be interviewed on condition of anonymity described an ordeal of violence and sexual abuse accompanied by demands for ransom payment.


The testimony of survivors has been reinforced by the accounts of Rohingya helped to shore by fishermen in Banda Aceh, Indonesia, after being stranded at sea. For the Vietnamese American community, who know all too well the perils of being boat people, this story hits close to home.


To find out more, click here:
http://www.theguardian.com/global-development/2015/may/28/asian-refugee-crisis-trafficked-migrants-held-off-thailand-camp-boats

Dân California vẫn còn bi quan về kinh tế tiểu bang

SACRAMENTO, California (NV) – Mặc dù nhiều dân California cho hay đời sống kinh tế của họ khá hơn so với một năm trước nhưng đa số vẫn còn bi quan về nền kinh tế của tiểu bang, nhật báo The Sacramento Bee trích dẫn kết quả một thăm dò mới nhất của tổ chức Field Poll cho biết.


(Hình minh họa: Justin Sullivan/Getty Images)

Ông Mark DiCamillo, giám đốc của Field Poll, nhận xét, sự không đồng bộ giữa thái độ về tài chánh cá nhân với điều kiện lớn hơn của nền kinh tế đi ngược với hiểu biết thông thường.

Ông DiCamillo nói: “Thường thì hai chuyện này đi song hành với nhau.”

Ông gợi lại vụ khủng hoảng “dot-com” cách đây hơn một thập niên dẫn đến thái độ bi quan về nền kinh tế trong suy nghĩ của người dân California, vốn đè nặng thêm với cuộc Ðại Suy Thoái Kinh Tế năm 2008.

Nhiều người dân California có cái nhìn tiêu cực thay vì tích cực về nền kinh tế của tiểu bang trong liên tiếp 13 năm.

Gần phân nửa cử tri đi bầu, tức 48%, nói rằng họ có “khá hơn” về tiền bạc so với một năm trước, trong khi 27% thì ngược lại và 25% khác cho biết không thay đổi.

Nhưng khi được hỏi về tình trạng hiện tại của nền kinh tế tiểu bang thì 50% nói, đây là lúc “tệ hại” của California.

Người trong gia đình có thu nhập hàng năm ít nhất $100,000 thì lạc quan nhất, trong khi người thuộc gia đình kiếm được từ $40,000 trở xuống thì hoàn toàn bi quan.

Bà Andrea Torain, làm việc tại đại học UC Davis, nói mặc dù thất nghiệp giảm nhưng việc làm mới không giúp nuôi được cả gia đình.

Bà Torain, có sáu người con, thêm rằng, chi phí nuôi trẻ em tăng khiến hao hụt thu nhập của gia đình, đồng thời nhân viên phải trả thêm cho bảo hiểm sức khỏe.

Bà Torain kết luận: “Chính phủ nói kinh tế đang tốt đẹp hơn nhưng nếu quý vị hỏi người ở ngoài đường thì họ sẽ nói không phải như vậy.” (TP)

Cơm bình dân trên những nẻo đường Sài Gòn khói bụi


Bài và hình: Nguyễn Sài Gòn/Người Việt


SÀI GÒN (NV) – “Ăn để sống chứ không phải sống để ăn.” Câu nói cam chịu mà người dân lao động thường hay bày tỏ để tự an ủi cho cuộc mưu sinh khốn khó của mình. Nó thể hiện sự gắn kết của họ với những quán cơm bình dân đang hiện hữu khắp hang cùng ngõ hẻm ở Sài Gòn đô hội.


Chỉ cần một chiếc xe đẩy, dăm ba bộ bàn ghế, là đã có ngay một quán “cơm bụi” để phục vụ nhanh cho bữa ăn trưa, ngay dưới tàng cây, trên vỉa hè, hay đâu đó trong một căn nhà nho nhỏ ven đường hoặc ngay ở các công trường đang xây dựng.








Một dĩa cơm bình dân ở Sài Gòn.


Những quán cơm này phục vụ cho tất cả mọi thành phần xã hội ngay cả dân công chức làm việc trong văn phòng rồi đến dân xích lô-xe thồ-ba gác-xe ôm. Nói chung là dân lao động phổ thông đủ giá mọi món và tất nhiên cũng không loại bỏ những kẻ sang trọng giàu có khi họ khám phá ra trên những bàn ăn xập xệ kia vẫn có rất nhiều món ăn ngon bổ rẻ mà không phải nhà hàng cao cấp nào cũng có.


Cơm bình dân nghĩa là một loại cơm dành cho người “dân bình thường” hay nói đúng hơn là dành cho người nghèo-tiểu tư sản thành thị – trong đó có cả sinh viên xa nhà-ve chai móc bọc. Nó giúp họ giải quyết ngay những cơn đói khi nhưng cái bếp nhà không thể nào đáp ứng được.


Nó có sẵn hàng mấy chục món ăn làm sẵn như: xào luộc, kho mặn-kho tàu-kho rim, tôm cá, thịt quay-chiên, trứng, nướng, canh chua-ngọt, nước mắm-nước tương… trà đá miễn phí.


Bao la thiên địa mà khi nhìn vào bạn chỉ có thể nhắm mắt mà chọn theo những gì mà mình đã muốn vì không thể đứng chọn lâu khi màu sắc hấp dẫn của những món ăn cứ hút bạn vào…


Có những quán mà chỉ người nghèo “chuyên nghiệp” mới biết được và rỉ tai cho nhau nghe. Một là cực ngon nhưng lại rất rẻ, hai là quá dở những lại quá đắt khi những người bán có người thì rất có lòng còn kẻ tham lam thì chỉ biết làm giàu trên cơn đói cồn cào của người lao động.


Người ta thường hay kháo nhau về một quán cơm bình dân tự phát mọc nhanh lên trên các vỉa trên của các còn đường Quận 1 – khi mà nơi này có hàng loạt công trình xây dựng đang hoạt động kèm theo đó là hàng trăm hàng ngàn công nhân cần phải được đáp ứng cho một buổi trưa tạm bợ nhưng rất cần thiết.








Tại nhiều quán cơm bình dân, còn có miễn phí trà đá, cơm thêm và rau sống.


Nếu có dịp khi đi ngang qua những nơi này, bạn hãy dừng lại hòa mình vào trong dòng người lao động với vôi vữa bám đầy vừa chui ra từ bụi đất để kiếm một suất ăn trưa trên hàng phố. Bạn sẽ thấy cuộc đời nầy vừa buồn và sinh động – nhưng cũng thật đáng sống cho dù xung quanh bạn vẫn còn muôn vàn bất công ngu xuẩn.


Cuộc đời là vậy không làm thì lấy gì ăn. Không có những quán cơm lao động kiểu này thì làm sao có thể can qua cơn đói? Tiền đâu mà vào những quán ăn có máy lạnh trong khi túi tiền lép kẹp một ngày công chỉ được 200 ngàn ăn hết 30 chục ngàn cho một ngày – là đã quá lắm rồi – trong khi ở nhà còn 2, 3 cái tàu há mồm đang chờ.


Người ta thường hay nói đến những quán cơm bình dân với lòng biết ơn khi những người bán cũng nghèo như họ – chỉ lấy công làm lời. Họ bán với số lượng nhiều và lãi với số lượng ít nhưng tích tiểu thành đại cho đến một ngày nào đó những công trình kia hoàn thành thì cũng là là lúc họ đóng cửa tiệm lên đường.


Vòng vòng quanh Sài Gòn-Gia định-Phú Nhuận-Tân Bình bạn sẽ thấy quá chừng là biển hiệu Cơm Bình Dân. Bất cứ lúc nào bạn cũng điều có thể tấp vào và làm một đĩa cơm sườn. Một món ăn phổ biến nhất của các quán cơm bình dân vì nó cực nhanh ngon và vừa túi tiền – chỉ với 20 ngàn là đã có thể ăn ngon no và lên đường “cày cuốc.”


Nhưng nếu muốn hạ xuống thấp hơn cho đến “tận đáy xã hội,” cho bằng “thân phận” mình đang có và cũng đừng xấu hổ gì khi phải “bòn xèng” tùng tiệm cho một ngày mai tăm tối. Vì ngoài những biểu giá bình dân 10 ngàn 15 ngàn 20 ngàn… thì bạn vẫn có thể bước vào một quán cơm từ thiện 2 ngàn đồng cho một đĩa cơm ngon – thì cũng được có sao.


Nơi đây bạn vẫn được đón tiếp một cách nồng hậu cùng với rất nhiều kiếp người mà không cần nằm mơ bạn cũng thấy đầy ra đó những nỗi buồn… Ðể đến một ngày nào đó khi bạn đã thành tài nếu đã bắt đầu là một sinh viên thì hãy nhớ đến những ngày tháng cơ cực này.


Ðể nhìn lui và quay trở lại và góp một tay vào những ước ao còn dang dở. Ðể chúng ta còn biết rằng những tiệm cơm bình dân vẫn là thiết cần cho những cuộc cơ cầu mưu sinh vẫn còn đang lang thang hoài giữa trưa nắng trên những nẻo đường Sài Gòn khói bụi…

Nhà văn Ðào Hiếu: Ngày nay, mọi vấn đề đều nằm ở Bắc Kinh


Liêu Thái/Thực hiện


Lời Tòa Soạn: Hôm 11 tháng 5 vừa qua, 20 nhà văn, nhà thơ tại Việt Nam cùng tuyên bố từ bỏ Hội Nhà Văn Việt Nam, một cơ quan ngoại vi của Ðảng CSVN. Sự kiện này gây chấn động trong giới văn nghệ tại Việt Nam. Ðể tìm hiểu thêm, báo Người Việt lần lượt phỏng vấn các nhà văn, nhà thơ về sự kiện này. Loạt bài phỏng vấn do Liêu Thái thực hiện. Bài này, Người Việt phỏng vấn nhà văn Ðào Hiếu, một người vẫn đang là hội viên Hội Nhà Văn Việt Nam (HNVVN).








Nhà văn Ðào Hiếu. (Hình: Liêu Thái/Người Việt)


Người Việt (NV): Thưa ông, được biết ông là hội viên Hội Nhà Văn Việt Nam, sau đó ông im lặng trước mọi hoạt động của hội này một thời gian dài cho đến bây giờ, ông không hề có tương tác nào với Hội Nhà Văn. Ðó cũng là một cách từ bỏ hội. Ông vui lòng cho một vài nhận xét về HNVVN cũng như cuộc từ bỏ của hai mươi nhà văn vừa rồi?

Nhà văn Ðào Hiếu (ÐH): Hội Nhà Văn Việt Nam là một cơ quan của đảng Cộng Sản Việt Nam cũng giống như Sở Nhà Ðất, Sở Giao Thông Vận Tải hoặc Ðoàn Thanh Niên Cộng Sản… cũng có chi bộ (hay đảng bộ), cũng ăn lương nhà nước… vì vậy chẳng những ban lãnh đạo của hội là đảng viên mà hội viên cũng phần lớn là đảng viên cộng sản. Các hội viên ngoài đảng chỉ là thiểu số. Vì là cơ quan của đảng nên họ suy nghĩ viết lách theo đường lối của đảng là chuyện bình thường.

NV: Ông có thể kể vài kỷ niệm về cuộc đời viết văn của ông?

ÐH: Kỷ niệm nhiều lắm kể không xiết đâu. Nhưng có những kỷ niệm khi đi thực tế chiến trường Campuchia (đi theo mặt trận 479) và đi hầu công an văn hóa nhiều lần là nhớ lâu nhất.

NV: Ông là tác giả của hơn hai mươi tiểu thuyết kể về cuộc đời của người lính sau chiến tranh cũng như những trăn trở, suy tư và phản tư của họ khi họ nhìn lại thực tại đời sống sau 30 tháng 4 năm 1975. Những đầu sách của ông có làm khó ông? Và đâu là cái khó nhất khi ông cho ra đời những cuốn sách này?

ÐH: Trong tác phẩm của tôi luôn có 2 loại lính: lính Cộng Sản và lính Cộng Hòa. Ví dụ như: Qua Sông; Người Tình Cũ; Mạt Lộ; Lạc Ðường; Bù Khú Tiên Sinh; Người Tình Cũ; Kẻ Tử Ðạo Cuối Cùng; Hoa Dại Lang Thang… phần lớn các nhân vật ấy đều buồn vì họ là những nạn nhân của chiến tranh.

Những tác phẩm vừa kể cũng được nhiều người biết đến nhưng đọc kỹ thì chắc là ít, vì thế sự khen chê của họ phần lớn là hời hợt. Có lần trò chuyện với Nguyễn Viện, anh cũng đồng ý với tôi là người đọc bây giờ rất hiếm, và nhà văn ít đọc tác phẩm của nhau. Không đọc thì sao có thể khen hay chê? Theo tôi đó mới là cái khó nhất của một nhà văn.

NV: Nhà xuất bản Lề Trái do ông làm chủ biên/chủ bút/chủ nhiệm có phải là một biểu hiện của tâm thế giải trừ trung tâm?

ÐH: Ðó chỉ là giải pháp tình thế. Tôi nghĩ, thay vì lập một thứ “văn đoàn” gì đó thì nên lập một tổ chức hỗ trợ dịch thuật, in và phát hành các tác phẩm có giá trị của các nhà văn tự do ở trong nước. Họ không có chỗ để in, họ viết tiếng Việt nên thế giới không biết đến họ và số lượng độc giả quá ít ỏi.

NV: Theo ông, thái độ chọn công khai từ bỏ HVNVN của hai mươi nhà văn trong thời gian vừa qua có mang lại hiệu ứng nào trong văn giới về vấn đề lòng tự trọng cũng như tính tự do của một người cầm bút có lương tri?

ÐH: Chuyện 20 nhà văn từ bỏ hội biểu lộ sự bất tín nhiệm của các vị ấy đối với hội. Tất nhiên còn có hàng trăm hội viên khác cũng không tín nhiệm HNVVN nhưng họ chưa bày tỏ thái độ mà thôi.

Sự từ bỏ của 20 nhà văn ấy theo tôi chỉ mang ý nghĩa phản kháng, rằng: “Tôi không công nhận anh, tôi chê anh không xứng đáng, tôi biết anh chỉ là một cơ quan của đảng, tôi biết các anh chỉ tìm cách moi tiền thuế của dân mà thôi…” nhưng nó không làm cho HNVVN dẹp tiệm được vì đó là cơ quan của ÐCSVN. Ngày nào đảng còn cầm quyền thì cái hội đó vẫn còn. Cho dù chỉ còn vài mươi hội viên thì nó vẫn tồn tại như thường. Ðó là chưa kể hiện nay có rất nhiều người viết trẻ vẫn rất ao ước được vào hội. Tôi biết có nhiều người trẻ thèm nhỏ dãi, thèm đến tội
nghiệp, thèm đến khốn khổ khốn nạn, giống như đứa con nít thèm được mút “cà-lem” vậy. Hỏi sao nó không tồn tại?

NV: Kiểu cơ chế giới thiệu/kết nạp cứ hai hội viên cũ giới thiệu một ứng viên mới có hai tác phẩm trở lên được xem là “có chất lượng” để được kết nạp vào HNVVN theo ông có ổn không? Và liệu có phát sinh tiêu cực ngay trong việc giới thiệu và được giới thiệu?

ÐH: Tôi thấy HNVVN chẳng giúp ích gì cho nhà văn vì thế có hay không có nó cũng vậy thôi, tôi coi nó là con số không, vì thế câu hỏi này xin miễn trả lời.

NV: Theo ông, các nhà xuất bản tự do, không phụ thuộc vào xuất bản nhà nước và không bị ràng buộc bởi bất kỳ yếu tố nào có tính chỉ đạo/chỉ định hay “quán triệt tư tưởng”… có thể được xếp vào diện “tiền thân” của những hoạt động độc lập trong giới văn nghệ sĩ Việt Nam hiện tại?

ÐH: Tôi nghĩ, gọi “nhà xuất bản tự do” không chính xác. Vì đó là những nhà xuất bản chui, nhà xuất bản vỉa hè. Ví dụ như nhà xuất bản Giấy Vụn hoặc nhà xuất bản Lề Trái, v.v… nó chỉ in theo kiểu photocopy từ vài chục đến vài trăm cuốn chủ yếu để tặng bạn bè.

Tôi nghĩ nó không bao giờ được hợp thức hóa trừ trường hợp bên Trung Quốc họ làm như vậy. Mà chuyện này gần như không tưởng. Ngày nay mọi vấn đề đều nằm ở Bắc Kinh. Có lẽ không mấy ai nhận thức được điều đó.

NV: Ðứng từ góc nhìn chính trị, ông có thể cho vài ý có tính dự đoán về những khó khăn và thuận lợi trong hoạt động của Văn Ðoàn Ðộc Lập thời gian tới?

ÐH: Sự tồn tại của Văn Ðoàn Ðộc Lập (hoặc Công Ðoàn Ðộc Lập, nếu có) sẽ không do người Việt Nam quyết định. Nó sẽ được quyết định ở ngoài Việt Nam. Có thể là Bắc Kinh mà cũng có thể là Hoa Thịnh Ðốn.

NV: Trong tình hình hiện tại, có thể nói là đất nước đang còn gặp quá nhiều khó khăn và khủng hoảng, từ tài chính cho đến nhân tài, chủ quyền quốc gia, biển đảo. Với tư cách một nhà văn yêu nước, ông thấy một nhà văn nên làm gì và không nên làm gì để tìm ra tương lai tốt hơn cho quốc gia, dân tộc?

ÐH: Nhà nước Việt Nam đã để cho Trung Cộng tiến quá sâu vào Việt Nam trong nhiều lãnh vực sinh tử như chính trị, quân sự, lãnh thổ, kinh tế… Tôi cho là đã quá muộn. Nhà văn sẽ không làm gì được nếu không có quần chúng. Nhưng nếu muốn “có” quần chúng, thì nhà văn phải – bằng tác phẩm báo chí và văn học của mình – giúp họ hiểu được thế nào là tự do, dân chủ và nhất là hiểu được quyền của mình trong xã hội, giúp họ thoát khỏi tình trạng thụ động, cam chịu như hiện nay. Ðó là một công việc lâu dài, khó khăn và nguy hiểm.

Tuy nhiên giả thiết là trình độ nhận thức của quần chúng đã được nâng cao thì trong hoàn cảnh Việt Nam đang bị mắc kẹt trong cái thòng lọng Trung Cộng như hiện nay, dân tộc Việt Nam cũng rất cần sự hỗ trợ quyết liệt và thực tâm của các lực lượng đối trọng với Trung Cộng. Tình cảnh của Việt Nam chưa bao giờ nan giải như lúc này.

NV: Xin cám ơn ông!




20 nhà văn từ bỏ Hội Nhà Văn Việt Nam:


1. Nguyên Ngọc
2. Ðỗ Trung Quân
3. Nguyễn Quang Lập
4. Nguyễn Huệ Chi
5. Phạm Ðình Trọng
6. Võ Thị Hảo
7. Bùi Minh Quốc
8. Ðặng Văn Sinh
9. Hoàng Minh Tường
10. Lê Hiền Phương
11. Ngô Thị Kim Cúc
12. Nguyễn Quang Thân
13. Thùy Linh
14. Vũ Thế Khôi
15. Ý Nhi
16. Dư Thị Hoàn
17. Trịnh Hoài Giang
18. Dạ Ngân
19. Nguyễn Duy
20. Trần Kỳ Trung





Cựu Thống Ðốc Sarah Palin ứng cử tổng thống?


Nguyễn Văn Khanh

Thử tưởng tượng sáng sớm vừa thức dậy cầm chiếc iphone để xem tin nhắn và email nhận được qua đêm.

Hình ảnh đập ngay vào mắt là những bản tin do tổ chức siêu vận động (Super PAC) của những người ủng hộ bà Sarah Palin gửi đến dưới dạng “tới tấp,” nội dung cho biết bà cựu thống đốc Alaska là người trung thành với giá trị của tinh thần bảo thủ, là người đi thật sát với quần chúng, và là người luôn luôn sẵn sàng đối đầu với lực lượng Dân Chủ tả khuynh. Ði kèm với hình ảnh các ứng cử viên của đảng Dân Chủ mà Sarah PAC đưa ra là lời cảnh báo, cho biết “đối thủ (Dân Chủ)” sẽ sử dụng bạc tỷ, “dùng tiền mua cuộc bầu cử” tổng thống 2016 để làm những gì họ muốn làm, không đếm xỉa đến nguyện vọng của người dân.


Bà Sarah Palin. (Hình: Alex Wong/Getty Images)

Phải nói cho đúng: chưa bao giờ Super PAC của bà Palin hoạt động mạnh mẽ như những ngày trong tuần lễ này, đặc biệt sau các bản tin được phổ biến cho thấy sẽ có ít nhất hai hoặc ba chính trị gia Cộng Hòa nhảy vào vòng chiến – chẳng hạn như ông Rick Santorum mới loan báo tranh cử hôm Thứ Tư, sang ngày Thứ Năm tới lượt ông Cựu Thống Ðốc George Pataki của tiểu bang New York, nhà tỷ phú Donald Trump tiếp tục chương trình gặp gỡ cử tri ở New Hampshire và Ohio v.v… Những điều đó có thể khiến bà Palin cảm thấy “nóng lòng,” và hoạt động mạnh mẽ của Sarah PAC khiến mọi người nghĩ sớm muộn gì bà cũng sẽ loan báo quyết định dự cuộc đua tiến về Tòa Bạch Ốc.

Chuyện bà Cựu Thống Ðốc Sarah Palin có ra tranh cử hay không là câu hỏi được đặt ra từ Tháng Giêng năm nay, khi bà xuất hiện ở Ðại Hội Bảo Thủ Cộng Hòa tổ chức tại Washington D.C. để đọc bài diễn văn nảy lửa chỉ trích Tổng Thống Barack Obama và “chính sách, đường lối hoạt động sai lầm của đảng Dân Chủ.” Trong bài diễn văn được các nhà quan sát chính trị công nhận là “ăn khách” đó, bà nhắc nhở trách nhiệm của lực lượng bảo thủ “là phải xắn tay áo dọn dẹp rác rưởi trên đường phố thủ đô” – chữ này cũng được Sarah PAC sử dụng để kêu gọi góp tiền ủng hộ bà. Sau bài diễn văn thành công đó, bà cười tươi khi cho cánh báo chí biết “đang suy nghĩ xem có nên ghi danh tranh cử hay không.”

Một tháng sau bà Palin xuất hiện ở New York dự một cuộc thảo luận chính trị, cho cử tọa biết “đang cầu nguyện xem Chúa sẽ hướng dẫn tôi, chỉ bảo tôi nên làm gì,” tuần rồi khi có mặt tại California để dự buổi quyên tiền giúp gia đình tử sĩ lực lượng Navy Seal, bà khéo léo cho mọi người biết “đang cân nhắc” nhiều yếu tố khác nhau, từ chuyện “thời gian, gia đình cho đến phương tiện vận động.” Xen kẽ giữa những lần xuất hiện này là bài nói chuyện bà đọc ở tiểu bang Iowa hồi đầu Tháng Tư, nói rằng ước muốn của chính bà “cũng là ước muốn của mọi người dân Hoa Kỳ: mong chính quyền liên bang đừng bao giờ có những chính sách gây bất lợi cho thành phần trung lưu và người nghèo.”

Ðiều đó, “có nghĩa là bà Palin đang dọn đường ra tranh cử,” theo nhận xét của nhà phân tích Bill Eldridge đang làm việc với đảng Cộng Hòa ở New Hampshire. “Những gì bà Sarah nói chính là dấu hiệu báo trước bà sẽ dự cuộc đua 2016, chuyện còn lại là khi nào bà sẽ chính thức loan báo quyết định.” Ông Eldridge nói thêm nếu được hỏi ý kiến, “Tôi sẽ bảo với bà ta là càng báo tin sớm càng tốt vì số người đã ghi tên hay sắp sửa ghi tên tranh cử bên đảng Cộng Hòa đã lên tới cả chục người, để lâu chỉ tạo thêm bất lợi.”

Không chỉ chậm trễ loan báo tranh cử sẽ gây bất lợi cho bà Palin, người năm 2008 đứng phó cho liên danh Cộng Hòa “còn phải đương đầu với nhiều bất lợi chính trị khác,” một chiến lược gia từng làm việc trong ban cố vấn cho liên danh McCain-Palin hồi 2008 trả lời. “Bà ta chỉ được biết cử tri biết đến sau khi ông (John) McCain chọn đứng chung liên danh, đến giờ vẫn chưa phải là người nổi bật trong chính trường, cho dù có tài ăn nói nhưng chưa thấy cuộc thăm dò nào xếp bà đứng trong danh sách 10 ứng cử viên sáng giá nhất của đảng.” Nhân vật này bảo thêm tài ăn nói có thể thu hút được người nghe, “nhưng chính sách mới thu hút được lá phiếu,” nhắc lại trong 6 năm qua “bà Palin chỉ kêu gọi cử tri Cộng Hòa phải thế này thế khác, chưa hề cho người dân biết tại sao bà lại tranh cử và nếu trở thành tổng thống, chính sách về kinh tế, xã hội, ngoại giao, quốc phòng… của bà như thế nào,” thành ra khi nói đến bà cựu thống đốc Alaska “cử tri vẫn có một dấu hỏi thật lớn trong đầu vì dường như chẳng ai biết bà ta nghĩ gì, muốn gì và sẽ làm gì.”

Trong danh sách những chính trị gia Cộng Hòa muốn làm chủ Tòa Bạch Ốc, “tôi thấy bà Palin là người gặp nhiều khó khăn nhất,” theo nhận xét của chiến lược gia Tommy Hernandez thuộc đảng bộ Cộng Hòa Florida. Là người thân cận với Thượng Nghị Sĩ Marco Rubio “đã nhiều lần gặp, nói chuyện với bà Palin,” ông Hernandez tin “sẽ có ít nhất chừng 15 người ra tranh cử,” được xếp theo nhiều thứ bậc khác nhau: “Bậc đầu tiên có các ông như Rubio hay Jeb Bush nổi bật sẵn trong chính trường quốc gia, bậc thứ nhì gồm những ông như Santorum, Mike Huckabee,… là những người có sẵn hậu thuẫn, có thể tạo bất ngờ, bậc thứ ba là các ông như Donald Trump hoặc bà Carly Fiorina, những người ra tranh cử chỉ để tạo tiếng vang chứ không có cơ hội chiến thắng.” Ông Hernandez bảo “tính đi tính lại, tôi chẳng biết đặt bà Palin ở bậc nào,” ngay cả chuyện ra tranh cử tổng thống để hy vọng được mời đứng phó “bà ta cũng không có cửa!”

Như vậy, bà Sarah Palin định ra tranh cử để làm gì? Trên tờ báo mạng PoliticusUSA, nhà phân tích Jason Easley bà Palin đang làm ầm làm ỉ “chỉ để kiếm tiền” vì năm 2013 kiếm được 5 triệu dollars, nằm vừa rồi chỉ xin được 2 triệu 4, và hiện chỉ còn khoảng $850,000 để tiêu xài. Ông Easley cũng tin rằng dù có ra tranh cử đi chăng nữa “bà ta cũng không có đủ tiền để đi vận động.” Lý do: tất cả những nhà tài trợ của đảng Cộng Hòa đã quyết định sẽ ủng hộ ai, bà Palin không ở trong danh sách những người cần phải chú ý tới.

Ðức Ðạt Lai Lạt Ma giục bà Aung San Suu Kyi giúp người Rohingya

BANGKOK, Thái Lan (NV) – Ðức Ðạt Lai Lạt Ma, lãnh tụ tinh thần Phật Giáo Tây Tạng lưu vong, phát biểu trên một nhật báo Úc hôm Thứ Năm và kêu gọi bà Aung San Suu Kyi hãy lưu tâm đến sự thống khổ của người Rohingya, theo tường thuật của báo New York Times.


Một số thuyền nhân Rohingya. (Hình minh họa: AP Photo/A.M. Ahad)

Dân Rohingya sống ở Miến Ðiện với dân số hơn một triệu nhưng không được công nhận là công dân.

Họ bị hạn chế đi lại và chịu đựng nhiều sự áp bức.

Trong bài báo của Úc có đoạn Ðức Ðạt Lai Lạt Ma nói: “Tôi gặp bà Suu Kyi hai lần, một ở London và một ở Czech, cả hai lần tôi đều nhắc đến vấn đề này và bà ấy nói bà thấy có một vài khó khăn, điều vốn không đơn giản mà rất phức tạp nữa là khác.”

Ngài nói thêm: “Tuy nói vậy, nhưng tôi có cảm tưởng bà có thể làm được điều gì đó.”

Dân Rohingya theo Hồi Giáo bị khinh miệt ở Miến Ðiện, nơi đa số dân theo đạo Phật và ở quốc gia này đang có một phong trào chính trị Phật Giáo cực đoan có rất nhiều ảnh hưởng.

Lên tiếng binh vực cho dân Rohingya là điều thất thế chính trị lớn nhất đối với bất kỳ chính trị gia Phật Giáo nào như bà Aung San Suu Kyi chẳng hạn.

Bà Suu Kyi từng đưa ra nhiều lời giải thích khác nhau trong những năm gần đây khi miễn cưỡng phát biểu thay cho dân Rohingya.

Có lần bà nói rằng một phát biểu công khai về quan điểm của bà cũng đủ làm sục sôi ngọn lửa của phe Phật Giáo cực đoan, đưa đến việc đốt phá nhiều ngôi làng của người Rohingya, khiến hơn 100,000 người dân này phải chạy nạn.

Ông Jonah Fisher, đặc phái viên BBC ở Yangon, nói phát biểu gần đây nhất của bà Suu Kyi là giải quyết vấn đề dân Rohingya là nhiệm vụ của chính quyền.

Tổng Giám Mục Desmond Tutu của Nam Phi, người từng được giải Nobel Hòa Bình như Ðức Ðạt Lai Lạt Ma và bà Suu Kyi, đồng ý với những người từng phát biểu, rằng dân Rohingya đang “bị diệt chủng từ từ.” (TP)

Nga tập trung vũ khí hạng nặng gần biên giới Ukraine

KIEV, Ukraine (NV) – Quân đội Nga đang tập trung quân và hàng trăm vũ khí hạng nặng, gồm giàn phóng hỏa tiễn lưu động, chiến xa và trọng pháo tại những căn cứ dã chiến nằm gần biên giới với Ukraine, theo tường thuật của một phóng viên Reuters trong tuần này.


(Hình minh họa: Dominique Faget/AFP/Getty Images)

Bảng số xe và phù hiệu của nhiều quân xa được tháo gỡ trong khi nhiều binh sĩ cũng tháo phù hiệu đơn vị khỏi quân phục của họ.

Làm như vậy, bề ngoài trông họ giống như một số lực lượng thấy ở phía Ðông Ukraine, mà Kiev và Tây Phương cho là quân Nga cải trang.

Hồi đầu tháng này, Tướng Philip Breedlove, tư lệnh quân đội NATO, nói ông tin rằng quân ly khai lợi dụng cuộc ngưng bắn có hiệu lực từ hồi Tháng Hai để củng cố lực lượng, chuẩn bị cho một cuộc tấn công mới.

Bộ trưởng Quốc Phòng Nga nói, ông không thể có bình luận ngay tức khắc về chuyện Nga đang tập trung lực lượng gần Ukraine.

Trong bốn ngày bắt đầu từ hôm Thứ Bảy, phóng viên Reuters trông thấy bốn chuyến tàu lửa chở đầy xe quân sự và binh sĩ ngừng ở nhà ga nằm trong vùng Rostov thuộc phía Nam nước Nga.

Một đoạn đường đất dài chạy tới biên giới Ukraine, nơi xưa nay chỉ dành cho dân địa phương sử dụng, vừa mới được mở rộng để cho xe hạng nặng có thể chạy được.

Bà Valentina Melnikova, nhà vận động nhân quyền làm việc gần gũi với gia đình các binh sĩ Nga, nói rằng, bà có thông tin cho biết vùng Rostov được dùng làm điểm xuất phát để quân Nga tiến vào Ukraine.

Trong một số trường hợp mà các công dân Nga bị lực lượng trung thành với Kiev bắt sống, giới chức Nga nói họ hiện diện bên Ukraine hoàn toàn do tự nguyện, hoặc đang nghỉ phép hoặc bỏ đơn vị.

Nhiều chiến cụ được đổ về nhà ga Matveev Kurgan mỗi ngày. Một chuyến tàu đến hôm Thứ Ba chở theo 16 xe tăng T-72 cùng một số xe tải nhà binh.

Trong bốn ngày, tàu lửa đến nơi, mang đến tổng số ít nhất 26 xe tăng, 30 giàn phóng hỏa tiễn Uragan, hàng chục xe tải cũng như xe thiết giáp và trọng pháo.

Một phụ nữ địa phương đi với con nhỏ nhìn những xe tăng trên xe lửa, thở dài và nói: “Bây giờ thì chẳng còn gì làm cho tôi kinh ngạc nữa cả.” (TP)

1...8,2858,2868,287...10,579Page 8,286 of 10,579

Tin mới cập nhật