Mưa mùa Xuân

Thủy Như

Tôi không có anh trai nhưng có rất nhiều anh họ. Lúc còn bé tí, tôi thích được quanh quẩn quanh mấy ổng.  Tôi nói vậy vì hồi đó mấy ổng chẳng thèm nói chuyện với tôi. Lúc tôi lớn hơn, tới lượt mấy ổng thích chơi với tôi, tại vì tôi có mấy đứa bạn dễ thương. Chị em tôi giở quẻ, chọc lại mấy ổng.

Một hôm có ông anh họ ghé nhà chơi, tôi ghẹo ổng: “Chị hôm bữa đâu rồi?” Ổng nghiêm mặt và cất giọng hát, “Như là gió, tình yêu thôi giờ đây hết rồi.”  Xong rồi ổng cười khà khà và nói, “Lo chi mi ơi! Anh họ mi đẹp trai, biết mấy người ưng.” Tôi không muốn nghe ổng nổ nhưng thích bài hát nên hỏi. “Bài hát ở đâu mà hay quá vậy?” Ổng nổ tiếp, “Anh họ mi mà!  Có người hát cho tau nghe. Biết ở mô mà hỏi.” Ông anh họ này hay đùa với chị em tôi như vậy chớ ổng quý tụi em tôi lắm. Còn ổng thương ai, yêu ai thì không bao giờ cho tụi tôi biết.  Nhưng mà câu hát của ổng thì tôi nhớ hoài và quyết tìm cho ra bài hát đó.

Cuối năm 2015 con trai tôi học đàn bài “Yellow Bird” tôi nhận ra đó là bài hát mà anh họ tôi đã hát mấy mươi năm về trước.  Hồi đó chắc internet không giỏi như bây giờ nên tôi tìm không ra bài nào có lời “Như là gió, tình yêu thôi giờ đây hết rồi.” Bây giờ khi viết bài này tôi mới biết là ổng sửa lời của bài “Chỉ là giấc mơ qua” của Trường Kỳ và Nam Lộc, viết theo nhạc của bài “Yellow Bird”. Hèn chi tôi kiếm hoài không ra.

Một buổi tối trên đường lái xe về nhà thì có vài giọt mưa rơi lất phất trên kiếng xe. Tôi chợt nghe trong đầu vang lên giai điệu bài “Yellow Bird” với những lời như sau:

Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên cành hoa chớm hồng

Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên nhành mai sắc vàng

Dịu dàng mùa xuân đến

Rộn ràng đàn chim én

Liệng vòng chào xuân ấm

Ngập tràn lời vui chúc

Hoà cùng ngàn hoa thắm

Dập dìu đôi bươm bướm

Mừng đón Xuân đang về.

Về đến sân nhà, tôi tắt máy xe và vội vàng ghi xuống lời bài hát trước khi quên. Mấy tuần sau, khi con trai tôi thuộc bài hát rồi, tôi kêu nó đàn cho tôi hát. Cậu con trai tôi mới biết đàn nên chưa biết chuyển tông và đánh rất mau làm tôi hát không kịp mà hát cũng không tới nữa. Nhưng mà mẹ con tôi có được một show diễn cho Tết 2016 cho ông xã và cậu con út xem trực tiếp cùng ba mẹ tôi xem trực tuyến trên facetime.  Tôi vui lắm vì có đàn sĩ trong nhà đệm đàn cho tôi hát!

Bài hát lại chìm trong quên lãng cho tới năm nay. Mỹ Trang, một cô bạn hồi cấp ba, gởi cho nghe bài độc tấu ghi ta “Happy New Year” do bạn đàn. Thì ra bạn tôi đã chuẩn bị đón Tết.  Chợt nhớ lại bài hát năm xưa tôi hát một mình với cậu con trai. Thế là lôi ra khoe với bạn.  Nghe xong thấy ngắn nên viết thêm lời hai gởi khoe tiếp.  Nhờ viết lách nên tôi quen được Nhi Sa, người biết chơi guitar và có gởi cho tôi mấy bài nhạc do Nhi Sa sáng tác. Tôi gởi lời cho Nhi Sa để nhờ viết nhạc nhưng không tiết lộ bài nhạc tiếng Anh để Nhi Sa khỏi bị chi phối khi viết bài mới.

Trong khi chờ đợi Nhi Sa viết nhạc, tôi nghe lại bài Yellow Bird trong tiếng Anh, thấy bài trong sách nhạc của ông con hồi xưa viết thiếu phần điệp khúc, thế là viết thêm khúc nữa cho trọn bài “Yellow Bird”.  Xong rồi gởi nguyên bài cho Nhi Sa lần nữa. Mấy hôm sau, Nhi Sa gởi email, “Nhẩm giai điệu cho phần điệp khúc chị viết thêm thì bỗng nghe hơi giống một bài rất quen, lục tìm một chút thì em có thể rất chắc là chị đã viết lời cho bài “Yellow Bird” của Brothers Four, nhạc sĩ Nam Lộc đã viết lời Việt thành bài “Chỉ Là Giấc Mơ Qua”. Như vậy đoạn điệp khúc của bài cung trưởng sẽ có chút hao hao, một sự trùng hợp ngẫu nhiên do ca từ chi phối.”

Nhi Sa hay thật! Rồi vài tuần sau Nhi Sa gởi lại ba bài “Mưa Mùa Xuân” do Nhi Sa viết nhạc, hai bài với cung trưởng và một bài với cung thứ với lời tôi viết và chỉ đổi có vài chữ. Một bài cung trưởng có phần điệp khúc hơi giống bài “Yellow Bird” nên Nhi Sa viết thêm một bài cung trưởng nữa. Thấy Nhi Sa tài tình không chứ!

Buổi sáng sớm khi căn nhà yên ắng, nghe tiếng đàn ấm áp của Nhi Sa cảm thấy mình sang ghê. Nhi Sa cũng làm hai video cho mỗi bài, một video để nghe và một để hát karaoke, tổng cộng là tám video cho những bài “Mưa Mùa Xuân”.

Không biết nói sao cho hết những lời cảm ơn để gởi đến Nhi Sa. Nếu có ai hát bài Mưa Mùa Xuân nào trong những bài trên, xin gởi cho tôi nghe với. Cảm ơn vô cùng!

Bây giờ mời độc giả nghe và hát theo bốn bài “Mưa mùa Xuân” với tiếng đàn của Nhi Sa trong mùa xuân 2025.

Mưa mùa xuân – Lời: Thuỷ Như (cho bài nhạc Yellow Bird và hai bài nhạc cung trưởng của Nhi Sa)

Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên cành hoa chớm hồng

Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên nhành mai sắc vàng

Dịu dàng mùa Xuân đến.

Rộn ràng đàn chim én

Liệng vòng chào xuân ấm

Ngập tràn lời vui chúc

Hoà cùng ngàn hoa thắm

Dập dìu đôi bươm bướm

Mừng đón Xuân đang về.

Điệp khúc:

Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời

Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh

Lan tím hồng man mác hương với đời.

Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.

Mưa mùa Xuân, tình xuân cho ngàn hoa sắc hồng

Mưa mùa Xuân, tình xuân cho lòng ai thắm nồng

Lặng thầm mùa xuân tới

Nụ cười hồng duyên dáng

Mặn nồng tình xuân thắm

Ngập lòng ngàn câu hát

Hoà cùng mùa xuân ấm

Hẹn hò lòng ngây ngất

Mừng chúa Xuân đang về

Điệp khúc: Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời

Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh

Lan tím hồng man mác hương với đời.

Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.

Mưa mùa xuân

Mưa mùa xuân

Mưa mùa xuân

Mưa mùa xuân (Cung thứ) – Lời: Thuỷ Như, Nhạc: Nhi Sa

Mưa mùa xuân, nhẹ vương trên cành hoa chớm hồng

Mưa mùa xuân, nhẹ vương trên nhành mai sắc vàng

Mênh mang mùa xuân đến

Rộn ràng đàn chim én

Liệng vòng chào xuân ấm

Ngập tràn lời vui chúc

Hoà cùng ngàn hoa thắm

Dập dìu đôi bươm bướm

Mừng đón xuân đang về.

Điệp khúc: Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời

Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh

Lan tím hồng man mác hương với đời.

Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.

Mưa mùa xuân

Mưa mùa xuân

Mưa nhẹ rơi, tình xuân cho ngàn hoa sắc hồng.

Mưa nhẹ bay, tình xuân cho lòng ai thắm nồng

Êm êm mùa xuân tới

Nụ cười hồng duyên dáng

Mặn nồng tình xuân thắm

Ngập lòng ngàn câu hát

Hoà cùng mùa xuân ấm

Hẹn hò lòng ngây ngất

Mừng chúa xuân đang về

Điệp khúc: Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời

Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh

Lan tím hồng man mác hương với đời.

Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.

Mưa mùa xuân

Mưa mùa xuân

(Xuân 2016 và Xuân 2025)

Tinh giản bộ máy theo kiểu Bộ Công an CSVN

*Chuyện Vỉa Hè
*Đặng Đình Mạnh

Ngày 6 Tháng Giêng 2025, Công an tỉnh Nam Định đã công bố quyết định nghỉ công tác, chờ đủ tuổi nghỉ hưu đối với Thượng tá Lê Anh Tuấn, Trưởng Công an huyện Ý Yên.

Theo quy định, lẽ ra Thượng tá Lê Anh Tuấn còn hơn 4 năm công tác mới đến thời điểm đủ tuổi nghỉ hưu. Tuy nhiên, ông đã chủ động xin nghỉ hưu trước tuổi, tạo điều kiện thuận lợi trong việc sắp xếp, kiện toàn đội ngũ cán bộ, chủ động nhân sự phục vụ đại hội đảng các cấp nhiệm kỳ 2025-2030.

Công an CSVN diễn hành trong một buổi lễ. Lực lượng CA thuyên chuyển nhân sự từ chỗ này sang chỗ khác, không phải là cắt giảm đúng nghĩa “tinh giản” bộ máy. (Hình: Linh Phạm/AFP/Getty Images)

Thông tin trên được truyền thông trong nước chính thức đăng tải như lời khen ngợi cho cán bộ ngành công an đã chủ động hưởng ứng chủ trương tinh giản bộ máy chính quyền do ông Tô Lâm, Tổng Bí Thư Đảng Cộng Sản phát động.

Đối với công chúng, họ sẽ càng phải bất ngờ hơn khi biết Thượng tá Lê Anh Tuấn đã là trường hợp đầu tiên và duy nhất của ngành công an thực hiện chủ trương tinh giản bộ máy chính quyền. Đồng thời, cũng không phải là tinh giản theo yêu cầu mà là tinh giản tự nguyện.

Thật vậy, sau các chỉ trích về việc ngành công an đã “Bình chân như vại” trước chủ trương tinh giản bộ máy chính quyền, nhất là trong bối cảnh ngành này đang chiếm nhân sự cao nhất nhì trong các ngành thuộc hệ thống công quyền. Có lẽ, chỉ đứng sau quân đội mà thôi.

Để giải độc dư luận, truyền thông trong nước đã liên tục đưa lên nhiều bài báo với tựa rất kêu để ca ngợi ngành công an đang thực hiện tinh giản “ngoạn mục” như thế nào, như:

– Bộ Công an: Tiên phong, đi đầu trong đổi mới sắp xếp bộ máy tinh gọn, hiệu lực, hiệu quả;
– Lực lượng Công An Nhân dân gương mẫu, đi đầu trong sắp xếp bộ máy tinh gọn, hiệu quả;
– Điều động lực lượng công an chính quy, tinh giản và giảm biên chế;
– Tinh gọn bộ máy – Cuộc cách mạng lớn của Bộ Công an;

Trong đó, nội dung các bài báo cho biết ngành công an đã thực hiện giải thể 6 Tổng cục, giảm 55 đơn vị cấp cục và gần 300 đơn vị cấp phòng, giảm 279 đơn vị cấp phòng, 1,237 đơn vị cấp đội.

Về nhân sự, đã giảm 172 người lãnh đạo cấp Cục, hơn 1,500 người lãnh đạo cấp phòng, cấp huyện và tương đương, hơn 2,300 người lãnh đạo cấp đội và tương đương;

Tất cả số nhân sự giảm từ các cấp trung ương về cấp tỉnh, thành. Nhân sự từ tỉnh thành được tái bố trí đảm nhiệm các chức danh công an phường, xã. Trong đó có hơn 55,000 lượt nhân sự được điều động đảm nhiệm các chức danh công an xã chính quy tại hơn 8,800 xã, thị trấn.

Điều đó có nghĩa là không có bất kỳ nhân sự nào của ngành công an bị tinh giản biên chế cả. Mà chỉ là sự điều chuyển từ cấp trên đã bị giải thế xuống cấp dưới và các địa phương mà thôi. Giảm ở bên trên, phình ra ở bên dưới. Đó là kiểu tinh giản bộ máy chính quyền của Bộ Công An.

Điều này, chính bà Phạm Thị Thanh Trà, Bộ trưởng Bộ Nội vụ đã xác nhận với truyền thông trong nước rằng không có Bộ Công an và Bộ Quốc phòng trong số những cơ quan phải thực hiện phương án tinh giản bộ máy. Cho dù từ Chính phủ, Quốc hội, cho tới các hội, ban ngành từ trung ương cho tới địa phương đều thuộc diện phải thu gọn quy mô và cắt giảm biên chế đến mức tối thiểu từ 15% – 20%.

Nhân sự An ninh trật tự cơ sở, trực thuộc sự điều động, chỉ huy của Công an, của một phường tại thành phố Bình Dương trong buổi ra mắt ngày 1 Tháng Bảy 2024.(Hình: Pháp Luật)

Theo lời ông Nguyễn Hòa Bình, Phó Thủ Tướng Chính Phủ, số cán bộ, công chức bị ảnh hưởng khi tinh giản bộ máy lần này rất đông, có thể đến cả 100 nghìn người. Theo đó, số tiền để giải quyết quyền lợi cho họ dự kiến lên đến 130 nghìn tỷ đồng.

Chưa hết, trong Nghị quyết về ngân sách 2024 được Quốc Hội thông qua vào tháng 11/2023, Bộ Công an được cấp đến 113 ngàn tỷ đồng từ ngân sách Nhà nước, chỉ sau sau quân đội. Lớn gấp hàng chục lần so với các bộ ngành về dân sinh như Bộ Giáo Dục, Bộ Y Tế.

Cho thấy, Bộ Công An là lực lượng đang đứng đầu về nhân sự cũng như chiếm giữ nguồn lực ngân sách lớn đến mức nào. Chưa kể đến việc họ tận thu từ các nguồn tài chính riêng như 85% số tiền phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông hoặc 30% số tiền bán bảng số đẹp của xe cơ giới các loại.

Có lẽ, trên thế giới hiện nay, cường quốc về công an không quốc gia nào có thể qua mặt được Việt Nam…

DC, ngày 8 Tháng Một 2025
Đặng Đình Mạnh

Công bố xe sedan, pickup, SUV đoạt giải thưởng NACTOY 2025

DETROIT, Michigan (NV) – Trong một thông cáo báo chí ghi ngày 10 Tháng Giêng 2025, tổ chức NACTOY (North America Car, Truck and Utility Vehicle of The Year) vừa công bố những mẫu xe chiến thắng giải thưởng xe sedan, xe tải và SUV của năm 2025 tại Bắc Mỹ. Giải thưởng được công bố trong buổi họp dành cho giới truyền thông tại Detroit Auto Show.

Xe sedan của năm 2025 tại Bắc Mỹ: Honda Civic Hybrid
Xe pickup của năm 2025 tại Bắc Mỹ: Ford Ranger
Xe SUV của năm 2025 tại Bắc Mỹ: Volkswagen ID. Buzz

2025 Honda Civic Hybrid (Ảnh: Hung Doan/Người Việt)

Trong suốt năm 2024, ban giám khảo NACTOY đã dành hàng trăm giờ để lái thử, nghiên cứu và đánh giá các loại xe theo các tiêu chí bao gồm cải tiến, thiết kế, an toàn, vận hành, công nghệ, sự hài lòng của người lái, giá trị. Danh sách những xe lọt vào vòng bán kết “Best of 2025” được công bố vào Tháng Chín. Danh sách 9 xe lọt vào vòng chung kết được công bố tại LA Auto Show vào Tháng Mười Một.

Được thành lập vào năm 1994, NACTOY là giải thưởng xe lâu đời nhất. Các xe được đánh giá bởi 50 nhà báo xe hơi chuyên nghiệp từ nhiều cơ quan truyền thông báo chí tại Hoa Kỳ và Canada. Các phiếu bầu được Deloitte LLP kiểm đếm một cách bảo mật, bảo đảm rằng kết quả trao giải là quyết định chung của ban giám khảo.

Dưới đây là cái nhìn cận cảnh hơn về những chiếc xe chiến thắng trong từng phân khúc:

  • Xe Hơi của năm: Honda Civic Hybrid
    Tổng số phiếu bầu: 205
    Nhận xét của một số giám khảo:
    “Honda Civic đã giành được nhiều giải thưởng trong nửa thế kỷ nay. Civic Hybrid mang hệ thống hybrid tuyệt vời tiết kiệm nhiên liệu của Honda vào một trong những chiếc sedan nhỏ gọn tốt nhất trên thị trường. Thú vị khi lái, tiết kiệm nhiên liệu, thanh lịch hơn, đây là người chiến thắng tuyệt đối.”
    “Honda Civic Hybrid 2025 là một chiếc xe gia đình giá cả phải chăng, quãng đường đi được dài. Ngoài kiểu dáng sắc sảo, nội thất tinh xảo và cảm giác lái thoải mái, Civic Hybrid còn mang lại khả năng tiết kiệm nhiên liệu vượt trội.”
2025 Ford Ranger (Anh3L Hung Doan/Người Việt)
  • Xe pickup của năm: Ford Ranger

Tổng số phiếu bầu: 183
Nhận xét của ban giám khảo:
“Ford Ranger có giá khởi điểm là $34,575; SuperCrew 4×4 XLT được trang bị đầy đủ có giá cơ bản là $39,646. Đây là một chiếc xe tải cỡ trung trông giống như một chiếc F-150 cỡ lớn, có mức tiết kiệm nhiên liệu kết hợp là 20 mpg, có thể kéo 7,500 lbs. Xe có khung gầm chắc chắn và tinh tế, nội thất đẹp, là lựa chọn tốt cho những người mua có ngân sách eo hẹp.”
“Chuyên môn của Ford trong việc chế tạo xe pickup được thể hiện rõ trong chiếc Ranger 2025, mang đến nhiều tiện ích cùng với sự thoải mái.”

2025 Volkswagen ID. Buzz. (Ảnh: Hung Doan/Người Việt)
  • SUV của năm: Volkswagen ID. Buzz
    Tổng số phiếu bầu: 187
    Bình luận của giám khảo:
    “Nếu bạn phải lái một chiếc xe tải nhỏ, tại sao không lái chiếc xe mà mọi người đều vẫy tay và chỉ muốn ôm? ID. Buzz có phạm vi hoạt động khá tốt là 230 dặm, không gian bên trong rộng rãi, nhiều tính năng hữu ích và lái xe rất thú vị.”
    “Không có chiếc xe nào trong mười năm qua có thể thu hút trí tưởng tượng, đồng thời đưa quá khứ vào tương lai tốt hơn Volkswagen ID. Buzz. Đây là thiết kế Volkswagen cảm hứng cho mọi thời đại…” (HD)

Phi cơ cứu hỏa Canada tông trúng ‘drone’ trong lúc dập lửa ở Los Angeles

LOS ANGELES, California (NV) – Một phi cơ cứu hỏa “Super Scooper” thuộc Canada tham gia dập tắt trận hỏa hoạn Palisades Fire bùng lên ở Los Angeles nhưng phải hạ cánh sau khi tông vào một máy bay không người lái đang di chuyển trong vùng không phận hạn chế bên trên khu vực cháy rừng hôm Thứ Năm, 9 Tháng Giêng, Sở Cứu Hỏa Los Angeles LAFD cho biết.

CL-415 là loại phi cơ cứu hỏa được chế tạo riêng để chở theo hơn 1,500 gallon (5,678 lít) nước biển rồi rưới vào các đám cháy.

Phi cơ gặp nạn là Quebec 1, “bị hư phần cánh, vẫn đang nằm trên mặt đất và không thể hoạt động,” Erik Scott, phát ngôn viên LAFD cho biết, đồng thời nói thêm rằng nhà chức trách chưa ghi nhận tình trạng thương tích nào liên quan.

Hai chiếc phi cơ cứu hỏa Super Scooper Canada bàn giao cho Los Angeles, đậu tại phi trường Van Nuys hôm 31 Tháng Tám, 2009 ở Los Angeles, California. (Hình: Kevork Djansezian/Getty Images)

Tai nạn bất chợt đã khiến phi đội ứng phó với đám cháy Palisades Fire phải tạm thời hạ cánh, The War Zone đưa tin, trích dẫn nguồn tin Sở Lâm Nghiệp và Cứu Hỏa California Cal Fire. The War Zone cho biết đây là một trong hai phi cơ cùng loại được khai triển trong chiến dịch tương trợ Los Angeles dập lửa.

CNN đã liên lạc với Cal Fire để yêu cầu bình luận.

LAFD công bố một số tấm hình chụp phi cơ gặp nạn, có mã số C-GQBG được ghi trên phần đuôi, ngoài ra còn bị lủng một lỗ ở một bên cánh phía trước. Trên nhiều trang mạng theo dõi chuyến bay, phi cơ C-GQBG được nêu danh là Canadair CL-415.

Hàng năm, tỉnh Quebec tại Canada gửi cho California hai phi cơ CL-415 theo một thỏa thuận kéo dài 31 năm giữa chính quyền hai khu vực, theo CBC.

Quebec điều động một đội cứu hỏa gồm 25 có phi công và 20 kỹ sư, Sarah Bensadoun, phát ngôn viên Sở Giao Thông Quebec nói với CBC.

Hôm Thứ năm, Thủ Tướng Canada Justin Trudeau đăng lên X một đoạn phim quay lại một trong những phi cơ đang hoạt động tại California, nói rằng đó là một ví dụ về việc “Neighbours helping neighbors,” (Bán anh em xa mua láng giềng gần), sử dụng cả cách viết Anh ngữ kiểu Mỹ và Anh ngữ kiểu Anh Quốc vốn phổ biến hơn ở Canada.

Cơ Quan Hàng Không Liên Bang đang điều tra tai nạn trên không đồng thời cho biết phi cơ cứu hỏa đã hạ cánh an toàn.

FAA nhấn mạnh vào tối Thứ Năm rằng “bất kỳ ai không liên quan tới hoạt động cứu hỏa đang diễn ra tại Los Angeles đều không được phép sử dụng máy bay không người lái” khi nhà chức trách khoanh vùng phạm vi không phận hạn chế phía trên các đám cháy rừng.

Khi máy bay không người lái hoạt động gần phạm vi chữa cháy trên không có thể tông trúng phi cơ cứu hỏa, khiến tốc độ cứu hỏa bị đình trệ và gây thiệt hại cho người dân, FAA cho biết.

FAA chưa nêu rõ cơ quan nào đang vận hành máy bay cứu hỏa trên không. Dữ liệu theo dõi chuyến bay cho thấy Cal Fire và các sở cứu hỏa thuộc các quận và các đơn vị ký hợp đồng với chính phủ đều điều động phi cơ cứu hỏa và trực thăng tới Los Angeles để tham gia dập lửa hôm Thứ Năm. (TTHN)

Chính trường Việt Nam: Vì sao Quân Đội ‘lép vế’ Công An?

Đàm Chính Sự

Trong hệ thống chính trị Việt Nam, dù Bộ Quốc Phòng luôn nhận được ưu tiên về ngân sách và có số lượng ủy viên Trung Ương Đảng áp đảo so với Bộ Công An, cán cân quyền lực trên chính trường dường như lại đang nghiêng về phía Công An. Một nghịch lý xuất phát từ lịch sử và cơ cấu quyền lực phức tạp.

Nỗi lo sợ đảo chính và sự kiểm soát quyền lực

Nỗi lo thường trực về nguy cơ đảo chính từ quân đội luôn là một ám ảnh đối với các tổng bí thư đảng CSVN. Nỗi lo này không phải là không có cơ sở, nó bắt nguồn từ lịch sử, khi mà trước những năm 1970, vị trí bộ trưởng bộ quốc phòng thường đi kèm với quyền lực rất lớn, điển hình là trường hợp của Đại Tướng Võ Nguyên Giáp, người đồng thời giữ chức bí thư Quân Ủy Trung Ương.

Nhận thức rõ mối nguy tiềm tàng này, khi lên nắm quyền, Tổng Bí Thư Lê Duẩn đã quyết tâm kiểm soát quân đội chặt chẽ hơn bằng cách giành lấy chức bí thư Quân Ủy Trung Ương, chính thức chuyển giao quyền lực này từ bộ trưởng Bộ Quốc Phòng sang tổng bí thư vào năm 1977. Động thái này không chỉ nhằm mục đích kiểm soát quân đội mà còn để loại bỏ ảnh hưởng của ông Võ Nguyên Giáp, người được xem là có tư tưởng gần gũi với Chủ Tịch Hồ Chí Minh. Dù sau đó, đến năm 1984, ông Lê Duẩn có trao trả chức bí thư Quân Ủy Trung Ương cho bộ trưởng Bộ Quốc Phòng, thì người được chọn lại là ông Văn Tiến Dũng, một người thân cận và không có thiện cảm với ông Giáp.

Như vậy, việc kiểm soát quân đội vẫn là ưu tiên hàng đầu, và chức vụ bí thư Quân Ủy Trung Ương chỉ được giao cho những người đáng tin cậy. Sau khi ông Lê Duẩn qua đời, các tổng bí thư tiếp theo đều tiếp tục nắm giữ chức vụ này, củng cố thêm quy định bất thành văn rằng tổng bí thư là người nắm quyền cao nhất trong quân đội.

Hệ quả của việc này là quyền lực của bộ trưởng Bộ Quốc Phòng bị suy yếu đáng kể, khi mà họ không còn nắm giữ vị trí lãnh đạo cao nhất về mặt đảng trong quân đội. Mọi quyết định đều phải thông qua sự chấp thuận của bí thư Quân Ủy Trung Ương, khiến cho việc thực hiện các ý đồ cá nhân hay xây dựng một thế lực riêng trở nên khó khăn hơn.

Trong khi đó, tình hình tại Bộ Công An lại hoàn toàn khác, khi mà trong 8 năm làm bộ trưởng, ông Tô Lâm đồng thời giữ chức bí thư Đảng Ủy Bộ Công An, cho phép ông toàn quyền kiểm soát mọi hoạt động của bộ, âm thầm xây dựng một hệ thống quyền lực riêng vững chắc. Điều này dẫn đến một hệ quả là hiện nay, Bộ Trưởng Bộ Quốc Phòng Phan Văn Giang không chỉ chịu sự giám sát của ông Nguyễn Phú Trọng mà còn chịu sự giám sát của ông Tô Lâm, một điều cho thấy sự chênh lệch rõ rệt về quyền lực giữa hai bộ.

Sự e ngại của các tổng bí thư đối với quyền lực của bộ trưởng Bộ Quốc Phòng cũng xuất phát từ một lý do sâu xa: quân đội, với sức mạnh vũ trang, có thể tiến hành đảo chính bằng vũ lực, một điều mà các biện pháp mềm dẻo của công an khó có thể thực hiện được. Đây là lý do tại sao, không một tổng bí thư nào dám trao lại chức bí thư Quân Ủy Trung Ương cho bộ trưởng Bộ Quốc Phòng.

Cần nhấn mạnh rằng, Quân Ủy Trung Ương có vai trò quyết định trong việc định hướng đường lối, nhiệm vụ quân sự, quốc phòng, và cơ yếu, và là cơ quan lãnh đạo mọi mặt trong quân đội, chịu sự chi phối của Bộ Chính Trị và Ban Bí Thư. Về mặt nhân sự, bộ trưởng Bộ Quốc Phòng khó có thể tự ý bổ nhiệm cán bộ theo mong muốn của mình, vì Bí thư Quân ủy Trung ương có quyền ngăn chặn nếu không đồng ý. Tất cả những điều này cho thấy một sự chuyển dịch quyền lực ngầm trong chính trường Việt Nam, nơi mà sự e ngại về một cuộc đảo chính vũ trang từ quân đội đã tạo ra những cơ chế kiểm soát và sự trỗi dậy của các thế lực khác, mà điển hình là Bộ Công An.

Ông Lương Tam Quang (trái), bộ trưởng Công An Việt Nam, và ông Tô Lâm, chủ tịch nước, cựu bộ trưởng Công An, tại cuộc họp diễn ra hồi giữa Tháng Mười Hai năm ngoái. (Hình: Lao Động)

Sự trỗi dậy của công an và mối lo ngại của các nhóm quyền lực

Ngược lại, trong 8 năm làm bộ trưởng Bộ Công An, ông Tô Lâm đồng thời giữ chức bí thư đảng ủy Bộ Công An, tạo cho ông một sức mạnh tuyệt đối trong bộ máy này. Ông đã sử dụng vị trí này để xây dựng một hệ thống quyền lực riêng, đưa những người trung thành vào các vị trí chủ chốt và mở rộng tầm ảnh hưởng của mình ra nhiều lĩnh vực khác. Đây là một sự đối lập hoàn toàn so với Bộ Quốc Phòng, nơi mà quyền lực bị phân chia và kiểm soát bởi nhiều cấp bậc khác nhau.

Sự trỗi dậy của Bộ Công An dưới thời ông Tô Lâm đã khiến cho các nhóm quyền lực khác trong hệ thống chính trị Việt Nam, đặc biệt là các nhóm trong quân đội, bắt đầu lo ngại. Để đối phó với sự bành trướng quyền lực của công an, các nhóm trong quân đội đã bắt đầu có dấu hiệu liên kết lại để tạo ra đối trọng, nhưng sự liên kết này không dễ dàng và khó có thể bền chặt do những mâu thuẫn lợi ích và sự chi phối của bí thư Quân Ủy Trung Ương.

Ngoài ra, sự xuất hiện của nhóm “Hưng Yên” trong Bộ Quốc Phòng tỏ rõ sự phức tạp trong các mối quan hệ quyền lực. Nhóm này dường như đang tìm cách liên kết với ông Tô Lâm để phá vỡ thế thượng phong của nhóm Phan Văn Giang và Lương Cường, cho thấy sự phân hóa nội bộ trong chính quân đội. Những động thái này thể hiện sự bất ổn và cạnh tranh ngấm ngầm trong hệ thống chính trị Việt Nam, nơi mà các nhóm quyền lực luôn tìm cách để củng cố vị thế của mình.

Sự chênh lệch quyền lực giữa quân đội và công an, cùng với sự trỗi dậy của các nhóm lợi ích khác nhau, có thể tạo ra những thay đổi đáng kể trong tương lai chính trị Việt Nam. Việc ông Tô Lâm ngày càng có nhiều quyền lực có thể dẫn đến sự thay đổi trong cán cân quyền lực hiện tại và tạo ra những thách thức mới cho sự ổn định của đất nước. Trong khi quân đội có truyền thống và lực lượng hùng hậu, thì công an lại có ưu thế về mặt kiểm soát bộ máy và có khả năng tác động đến nhiều lĩnh vực của đời sống xã hội.

Việc các tổng bí thư luôn lo ngại về sức mạnh của bộ trưởng Bộ Quốc Phòng cũng cho thấy sự bất ổn trong hệ thống chính trị, nơi mà quyền lực không chỉ được phân chia theo chức vụ mà còn phụ thuộc vào các mối quan hệ và lợi ích cá nhân. Điều này đặt ra một câu hỏi lớn về sự cân bằng quyền lực và sự ổn định của đất nước trong tương lai.

Trump: Ông chủ Tòa Bạch Ốc ‘đầu tiên’ mang ‘tiền án hình sự’

Trump: Ông chủ Tòa Bạch Ốc ‘đầu tiên’ mang ‘tiền án hình sự’

Ít nhất 10 người chết trong thảm kịch ‘lửa địa ngục’ ở Los Angeles

2024 vượt ngưỡng ‘giới hạn đỏ’ nhiệt độ trở thành năm nóng nhất lịch sử

Tòa liên bang cho phép công bố điều tra vụ án Trump liên quan đến bạo loạn 6 Tháng Giêng

Bác sĩ Florida bị tố lạm dụng tình dục trẻ thành niên, ép quay phim và tự tử

TAMPA, Florida (NV) – Một bác sĩ ở Florida bị liên bang truy tố sau khi dính líu tới các cáo buộc lạm dụng tình dục 10 trẻ em, trong đó nhà chức trách phát giác một trường hợp liên quan tới thi thể của một thiếu nữ sau khi ông ta ép cô bé tự đả thương mình, theo các công tố viên và hồ sơ tòa án.

Stephen Andrew Leedy, ngụ tại St. Petersburg, bị buộc ba tội danh quay phim lạm dụng tình dục trẻ em và hai tội danh ép buộc hoặc dụ dỗ trẻ vị thành niên tham gia vào hoạt động tình dục, Văn Phòng Biện Lý Hoa Kỳ thuộc Tòa Án Địa Hạt Trung Tâm Florida cho biết trong một tuyên bố hôm Thứ Hai, 6 Tháng Giêng.

Leedy, 59 tuổi, một bác sĩ chuyên chăm lo cho tinh thần bệnh nhân làm việc tại khu vực Tampa, lạm dụng 10 trẻ vị thành niên trên mạng xã hội bằng tên trương mục “maximumuncle#9112,” các công tố viên cho biết.

Bác Sĩ Stephen Andrew Leedy bị cảnh sát Georgia bắt ngày 19 Tháng Mười Hai, 2024. (Hình: Holly Springs Police Department)

Hồ sơ tòa án cho biết Leedy bị bắt giữ hôm 20 Tháng Mười Hai tại Georgia, theo các công tố viên, ông phải đối diện với bản án chung thân nếu bị kết án về tất cả tội trạng.

Bjorn Brunvand và Lucas Fleming, các luật sư đại diện cho bị cáo, cho biết hôm Thứ Năm rằng thân chủ của họ đang bị tống giam tại Cơ Quan Cải Huấn Liên Bang tọa lạc ở Tallahassee, theo NBC.

Leedy chối bỏ hành vi sai trái đồng thời các luật sư đại diện cho bị cáo cho biết họ đã chuẩn bị kế hoạch không nhận tội.

“Thân chủ của chúng tôi, Stephen Leedy, kiên quyết phủ nhận các tội trạng được đệ trình nhằm chống lại ông ta tại tòa án liên bang. Điều đặc biệt quan trọng trong những thời điểm tương tự khi ai đó bị buộc tội với những cáo buộc nghiêm trọng, đó là chúng tôi phải làm cách nào đó để bị cáo được coi là vô tội,” tuyên bố cho biết. “Chúng tôi sẽ kéo dài thời gian phủ nhận tội trạng càng lâu càng tốt và quyết tâm biện hộ cho Bác Sĩ Leedy tại tòa án.”

Bằng cách gặp gỡ nạn nhân trong các cuộc trò chuyện trực tuyến và trò chuyện qua băng thu hình, “Leedy ra lệnh cho những đứa bé vị thành niên tự quay lại những hình ảnh khiêu dâm sau đó yêu cầu các em tự cắt thân thể, bóp cổ và treo cổ,” các công tố viên liên bang cho biết.

Tháng Mười Một 2022, nhà chức trách phát giác xác chết một bé gái 13 tuổi trong phòng tắm, theo một kiến nghị tạm giam trước khi xét xử.

Trong vụ án mạng đó, điện thoại di động của nạn nhân được dựng lên trên bồn tắm ngay trước mặt cô bé và cho thấy cô bé đã nói chuyện với “maximumuncle#9112,” sau đó được nhận dạng là Leedy, theo kiến nghị tạm giam.

Cơ quan thực thi công lực tống đạt trát lục soát, kiểm tra trương mục của bị cáo trên một ứng dụng mạng xã hội không được nêu tên trong bản kiến nghị, cho thấy bị cáo còn qua lại với một số nạn nhân vị thành niên khác, kiến nghị cho biết.

“Bị cáo chưa bao giờ tiết lộ danh tánh thực sự trên ứng dụng mạng xã hội này,” kiến nghị cho biết. “Ẩn sau lớp vỏ bọc tội lỗi, bị cáo thực hiện hành vi phạm tội bằng che giấu danh tánh hoặc dùng màn hình đen khi gọi điện thoại thu hình với các nạn nhân vị thành niên.”

Giấy phép hành nghề y của bị cáo mãn hạn vào ngày 31 Tháng Giêng 2026, hồ sơ tại Sở Y Tế Florida cho thấy. Hôm Thứ Ba, Sở Y Tế Florida đã đệ trình “lệnh tước giấy phép hành nghề khẩn cấp.”

Nếu có ai đang gặp khủng hoảng, hãy gọi hoặc nhắn tin cho số 988 để liên lạc với Đường Dây Nóng về Tự Tử và Khủng Hoảng hoặc trò chuyện trực tiếp tại 988lifeline.org. Ngoài ra người dân cũng có thể vào trang SpeakingOfSuicide.com/resources để được giúp đỡ thêm. (TTHN)

Ông Già Ba Tri Lê Đình Kình

Tưởng Năng Tiến

Tôi mém viết hồi ký mấy lần, lần nào cũng đang lúc chuyến choáng hơi men. Ngủ một giấc – thức dậy – ngẫm nghĩ thấy đời mình chán như con gián và nhạt còn hơn nước ốc nữa (chả có cái con mẹ gì để mà “ký” cả) nên… thôi!

Thôi, không viết thì đọc vậy. Cho nó đỡ buồn. Năm trước, tôi coi lại nguyên bộ Trả Ta Sông Núi của Đại Tá Phạm Văn Liễu. Nghe Đinh Quang Anh Thái dụ, tôi đặt mua cuốn Hồi Ký Tống Văn Công – do Người Việt Books xuất bản.

Tống Văn Công cùng quê với Xuân Vũ. Cả hai ông đều là dân miền Nam nên không biết làm dáng, cũng không quen mầu mè (riêu cua) gì ráo, viết cứ như nói, và nghĩ sao thì nói vậy hà. Xin coi chơi một đoạn ở chương dẫn nhập:

“Tôi cứ tưởng ông già Ba Tri là chỉ những vị nổi tiếng của quê tôi như Phan Thanh Giản, Nguyễn Đình Chiểu, Phan Văn Trị nhưng ông nội tôi bảo sự tích này có từ thời Minh Mạng: Ông Trần Văn Hạc, Hương cả của làng An Hòa Tây cho đắp con đập ngăn vàm rạch làm tắc nghẽn đường ghe chở hàng hóa vào chợ Ba Tri.

Dân chúng cả vùng phát đơn kiện, nhưng thế lực Trần Văn Hạc quá mạnh, quan tổng, quan huyện, quan tỉnh đều xử ông ta thắng kiện. Bà con bàn bạc cử ba ông già có uy tín nhất vùng là Thái Hữu Kiếm, Nguyễn Văn và Lê Văn Lợi mang đơn ra Huế kiện lên triều đình.

Các ông này đi bộ qua nhiều vùng rừng hoang vắng nguy hiểm, mất mấy tháng trời mới tới Huế, nổi trống kêu oan ở cửa Ngọ Môn. Vua Minh Mạng cho các ông vào chầu tấu trình sự việc. Vua nghe xong, hạ chiếu cho các ông thắng kiện. Từ đó, danh xưng ‘ông già Ba Tri’ là chỉ những cụ già nhưng chí khí không già, dám dũng cảm bảo vệ lẽ phải.”

Thiệt, đọc mà ái ngại hết sức: “Các ông này đi bộ qua nhiều vùng rừng hoang vắng nguy hiểm, mất mấy tháng trời mới tới Huế, nổi trống kêu oan ở cửa Ngọ Môn.” May mà còn gặp vị vua nhân đức (“hạ chiếu cho các ông thắng kiện”) chớ không thì công cốc.

Thời nay lỡ xẩy ra những chuyện oan khuất tương tự thì chả ai còn phải cất công đi lại xa xôi như vậy nữa. Địa phương nào cũng có hội đồng nhân dân các cấp, trên nữa là quốc hội. Thêm vào đó là hàng ngàn tờ báo, chưa kể vô số các cơ quan truyền thông, mọi chuyện khuất tất đều sẽ bị phơi bầy trước công luận tức thì nên mấy ông già Ba Tri bị thất nghiệp là cái chắc (và cũng hết còn đất sống) đúng không?

Không! Tưởng vậy chớ không phải vậy đâu. Tưởng vậy là tưởng năng thối.

Xã Đồng Tâm từng xuất hiện một ông già Ba Tri khiến cả nước phải giật mình kinh ngạc. Ông được Tạp Chí Luật Khoa bình chọn là một trong “Mười Nhân Vật Chính Trị Việt Nam Năm 2017,” cùng với không ít lời ưu ái:

“Trước tháng 4/2017, công chúng không biết Lê Đình Kình là ai. Vụ chính quyền huyện Mỹ Đức, Hà Nội xô xát và bắt giữ ông cụ 82 tuổi này vào ngày 15/4 đã thổi bùng làn sóng phản đối của người dân thôn Hoành, xã Đồng Tâm, vốn đang có tranh chấp đất đai tại khu vực đồng Sênh.

Tất cả những diễn biến sau đó cho người ta thấy hình ảnh của một lãnh đạo cả về tinh thần lẫn quyết sách của những người nông dân Đồng Tâm. Ngoài trí tuệ minh mẫn và khả năng trình bày khúc chiết, ông Lê Đình Kình hội tụ nhiều yếu tố để trở thành người được tín nhiệm ở một làng nông thôn Bắc Bộ …”

Về vụ “xô xát” nói trên, nhà báo Nguyễn Đình Ấm cho biết thêm chi tiết:

“Việc ngày 15/4/2017  ba sĩ quan quân đội và đội cảnh sát, an ninh CAHN mời dân ra đồng Sênh ‘kiểm tra mốc giới’ khi đến mốc 15- 20 thì nổ súng uy hiếp, trung tá Trần Thanh Tùng phó CA huyện Mỹ Đức đá cụ Kình văng 2m rồi cùng ‘côn đồ mặc quần bò, áo thun’ xốc nách cụ đưa lên ô tô khóa tay, bịt miệng đồng thời bắt 4 người nữa chở lên Hà Nội thẩm vấn, tra khảo…”

Ông già Ba Tri của xã Đồng Tâm – huyện Mỹ Đức – bị “côn đồ đấm đá, tra khảo” nhưng cả trăm đại diện của Hội Đồng Nhân Dân Thành Phố Hà Nội  đều câm như hến. Còn ĐBQH Đào Thanh Hải thì đứng về phía… công an, để vu cáo nạn nhân: “Gia đình ông Lê Đình Kình đã xông vào chống lại lực lượng thi hành nhiệm vụ, giằng co và xảy ra việc ông Lê Đình Kình bị gãy chân” – theo như tường trình của báo Người Lao Động, đọc được vào hôm 7 tháng 11 năm 2017.

(Hình: tác giả cung cấp)

Một năm sau, trên trang Tiếng Dân – đọc được vào ngày 6 tháng 8 năm 2018 –  Nguyễn Đăng Quang (một nhà báo tận tụy và đặc biệt quan tâm về sự việc Đồng Tâm) cho biết:

“Cuộc khủng hoảng Đồng Tâm vẫn đang bế tắc. Người dân đã hai lần gửi TÂM THƯ đến HNTƯ7 và Kỳ họp lần thứ 5 Quốc hội vừa qua, nhưng không có ai trả lời họ. Mới đây, cụ Lê Đình Kình, người được coi là thủ lĩnh của người dân Đồng Tâm, với danh nghĩa người bị hại trong biến cố Đồng Tâm, đã gửi tới Ủy ban Tư pháp Quốc hội và bà Lê Thị Nga, Chủ nhiệm Ủy ban này một “Thư công dân gửi ĐBQH.”

Thư gửi qua ‘Chuyển phát nhanh’, song đến nay đã hơn 2 tháng mà chẳng một ai hồi âm hay phúc đáp cả!

Cụ Kình nhờ tôi hỏi giúp việc này. Tôi có điện hỏi bà Lê Thị Nga, được bà cho biết là chưa nhận được, và đề nghị tôi nhắn cụ Kình gửi lại cho riêng bà, đừng gửi cho ai khác…

Trong cuộc khủng hoảng Đồng Tâm, người viết bài này cũng như tuyệt đại đa số người dân đều mong muốn Trung Ương Đảng, Quốc Hội và các cơ quan chức năng cần hồi đáp đơn thư và các nguyện vọng, kiến nghị của người dân.”

Khi đất nước còn ở trong tình cảnh một cổ hai tròng (thực dân & phong kiến) nếu bị đám quan lại địa phương ức hiếp, mấy ông già Ba Tri thời trước chỉ cần mất vài tháng đi bộ từ quê mình ra đến kinh đô – nổi trống kêu oan ở cửa Ngọ Môn – rồi chầu tấu trình sự việc là … kể như xong.

Còn bây giờ “tuyệt đại đa số người dân đều mong muốn Trung Ương Đảng, Quốc Hội và các cơ quan chức năng hồi đáp đơn thư” thôi nhưng điều “mong muốn” giản dị này – xem ra – vẫn hơi có vẻ xa vời, nếu chưa muốn nói là xa xỉ.

Chúng ta đang sống vào cái thời đại (thổ tả) gì vậy, hả Trời?

Nhà lãnh đạo phe đối lập Venezuela bị bắt giữ rồi được thả ngay

CARACAS, Venezuela (NV) – Nhà lãnh đạo phe đối lập Venezuela, María Corina Machado, bị giam giữ trong thời gian ngắn hôm Thứ Năm, 9 Tháng Giêng, sau khi lực lượng an ninh chặn đoàn xe chở bà rời khỏi vòng vây một cuộc biểu tình chống chính phủ tại Caracas, theo CBS.

Vào thời điểm diễn ra cuộc biểu tình, nhà lãnh đạo phe đối lập lái một chiếc xe gắn máy thì bỗng có tiếng súng vang lên nên bà đành dạt vào lề đường sau đó bị áp giải đi nơi khác, theo các nhân viên dưới quyền Machado.

Trong thời gian bị giam giữ, bà bị ép quay một số đoạn phim rồi mới được thả ra.

Nhà lãnh đạo đối lập Maria Corina Machado phát biểu trong một cuộc biểu tình ngày 9 Tháng Giêng, 2025 ở Caracas, Venezuela. (Hình: Jesus Vargas/Getty Images)

Tổng Thống đắc cử Edmundo González Urrutia thoái thác vụ bắt cóc trên X rằng: “Thật là kinh tởm! Việc María Corina được trả tự do không hề che mắt được thiên hạ, bà ấy vừa bị bắt cóc bằng bạo lực.”

Trước đó cùng ngày, Machado tái xuất sau nhiều tháng sống ẩn dật nhằm dẫn dắt các cuộc biểu tình chống lại chính phủ của Nicolás Maduro.

Phát biểu trước đông đảo người biểu tình trước khi bị bắt giữ, bà tuyên bố: “Họ muốn chúng ta đấu đá với nhau, nhưng Venezuela đoàn kết, chúng ta không được phép run sợ.”

Vụ bắt giữ manh động làm dấy lên làn sóng phẫn nộ khắp Châu Mỹ Latin, xuất hiện hàng loạt lời kêu gọi yêu cầu chịu trách nhiệm.

Cựu Tổng Thống Colombia Álvaro Uribe từng đặt ra câu hỏi rằng liệu Liên Hiệp Quốc có hành động để bảo vệ Machado hay không còn hiện thời chính phủ do Maduro dẫn đầu vẫn chưa đưa ra bình luận.

Hàng loạt cuộc biểu tình diễn ra trên toàn thế giới trước thềm lễ tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ ba đầy tranh cãi khi Maduro tuyên bố thắng cử.

Machado và các tổ chức đối lập đồng lòng bác bỏ kết quả bầu cử, đưa ra bằng chứng cho thấy Edmundo González mới là ứng cử viên giành chiến thắng áp đảo.

Tối Thứ Năm, Machado tuyên bố trên mạng xã hội, “Hôm nay, Những Người Dân Quả Cảm đã cho thấy cách giẫm lên nỗi sợ hãi! Tôi vô cùng tự hào hơn khi được làm con dân Venezuela. Xin cảm ơn, xin cảm tạ tất cả quý vị vì đã xuống đường để tuyên bố và đòi lại chiến thắng của chúng ta vào ngày 28 Tháng Bảy!” (TTHN)

Kẻ nghi phóng hỏa bị bắt gần đám cháy Kenneth Fire

LOS ANGELES, California (NV) – Một kẻ nghi thực hiện hành vi phóng hỏa bị bắt giữ vào tối Thứ Năm, 9 Tháng Giêng, gần khu vực xảy ra vụ hỏa hoạn Kenneth Fire trong lúc lực lượng cứu hỏa ngày đêm chống chọi với ngọn lửa đang đe dọa hàng loạt căn nhà ở Calabasas và West Hills, theo KTLA.

Khoảng 4 giờ 30 chiều, Sở Cảnh Sát Los Angeles LAPD nhận được lời trình báo liên quan tới một nghi can có hành vi châm lửa đốt nhà tại dãy 21700 trên đường Ybarra Road ở khu dân cư Woodland Hills.

Nghi can bị cư dân bắt quả tang và lập tức báo cảnh sát. Hình ảnh công bố trên ứng dụng Citizen cho thấy các cảnh sát bao vây một căn nhà nơi nghi can bị còng tay.

Một nghi can phóng hỏa bị bắt ở Woodland Hills gần đám cháy Kenneth Fire hôm 9 Tháng Giêng, 2025. (Hình: Citizen)

“Chúng tôi đang ngồi trong vườn sau nhà thì chợt nghe tiếng thắng xe rít mạnh, một người đàn ông bước ra từ trong xe rồi hô hoán, ‘Ông kia, dừng lại! Bỏ vật đó xuống đất ngay! Bớ người ta, có kẻ muốn châm lửa đốt nhà! Ai đó gọi 911 đi!’” chứng nhân Renata Grinshpun kể lại.

Grinshpun cho biết sau khi có tiếntiếng la toáng lên hàng xóm xung quanh lập tức ra khỏi nhà xúm lại dồn nghi can vào một góc rồi giữ ông ta lại chờ cảnh sát tới. Nữ chứng nhân nói rằng người đàn ông này dường như cầm theo một “bình gas propane hoặc một khẩu súng phun lửa kích cỡ lớn” và lúc đó có một người hàng xóm thấy ông ta cố gắng châm lửa đốt một món gì đó đằng sau một chiếc xe.

“Lúc đó chúng tôi thực sự chung tay với nhau,” Grinshpun nói. “Một vài người đàn ông bao vây nghi can rồi bắt ông ấy quỳ xuống. Họ lấy dây zip, một sợi dây thừng và sau đó bắt giữ ông ấy.”

Nhà chức trách vẫn chưa xác nhận liệu người đàn ông này có chịu trách nhiệm hoặc có liên can tới các vụ cháy rừng đang bùng nổ hay không đồng thời vẫn chưa công bố danh tánh của kẻ nghi phóng hỏa.

“Hiện giờ chúng tôi chỉ biết rằng có một vụ rắc rối vừa xảy ra tại đây và khoảng 20 tới 30 phút sau thì người dân khống chế một nghi can,” sĩ quan Sean Dinse tại Đồn Cảnh Sát Topanga thuộc LAPD cho biết.

Khi được hỏi liệu vụ hỏa hoạn Kenneth Fire có phải là một trường hợp phóng hỏa hay không, Dinse trả lời: “Hiện tại thì dường như là thế. Chúng tôi đang điều tra vụ rắc rối như một hành vi phạm tội.”

Đám cháy Kenneth Fire được ghi nhận lần đầu tiên vào khoảng 2 giờ 30 trưa tại một khu vực nhiều cỏ khô ở vùng Upper Las Virgenes Canyon Open Space, phía Bắc đường cao tốc 101 Freeway. Tới 9 giờ tối, đám cháy lan rộng tới 1,000 mẫu Anh (404.6 hectare) và được dập tắt chừng 35%.

Một cảnh quay từ Sky5 cho thấy trực thăng rưới chất chống cháy xung quanh phạm vi đám cháy đồng thời phối hợp với một phi cơ dội nước để bảo vệ nhà cửa.

Nhà chức trách đang tiến hành điều tra hàng vi phóng hỏa nhưng chưa công bố chi tiết liên quan tới nghi can.

Lực lượng cứu hỏa trên khắp miền Nam California đang nỗ lực dập tắt những vụ cháy rừng nghiêm trọng khác, trong đó có vụ cháy Palisades Fire bùng lên ở khu dân cư Pacific Palisades và Malibu, ngoài ra còn có đám cháy Eaton Fire ở Altadena và Pasadena vẫn không ngừng lan rộng. (TTHN)

Quân đội Mỹ cần phải lưu lại Syria để chống nhóm Nhà Nước Hồi Giáo, Bộ Trưởng Austin nói

CĂN CỨ KHÔNG QUÂN RAMSTEIN, Đức (NV) – Hoa Kỳ cần tiếp tục bố trí quân đội ở Syria để ngăn chặn nhóm Nhà Nước Hồi Giáo (ISIS) quay trở lại thành một mối đe dọa lớn sau khi chính phủ Bashar al-Assad bị lật đổ, Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Lloyd Austin nói với thông tấn xã AP hôm Thứ Tư, 8 Tháng Giêng.

Lực lượng Mỹ vẫn còn cần thiết tại Syria, đặc biệt là để bảo đảm an ninh cho các trại giam giữ hàng chục ngàn chiến binh ISIS cùng gia đình họ, Bộ Trưởng Austin cho biết hôm Thứ Tư trong cuộc phỏng vấn được coi như cuối cùng trước khi ông rời nhiệm sở.

Theo ước tính, có tới từ 8,000 đến 10,000 chiến binh ISIS trong các trại tù, và ít nhất cũng có tới 2,000 người trong số họ được coi là hết sức nguy hiểm.

Binh sĩ Hoa Kỳ tuần tiễu ở Qamishli, tỉnh Hasakeh, Syria, ngày 9 Tháng Giêng, 2025. (Hình: DELIL SOULEIMAN/AFP/Getty Images)

Nếu Syria không được bảo vệ thì, vẫn theo lời ông Austin nói tại căn cứ không quân Ramstein ở Đức, nơi ông đến để thảo luận về viện trợ quân sự cho Ukraine với khoảng 50 quốc gia khác: “Tôi nghĩ các chiến binh ISIS sẽ quay lại khuynh hướng cũ.”

“Tôi cho rằng chúng ta vẫn còn một số việc phải làm để tiếp tục giữ bàn chân mình đè trên cổ họng của quân ISIS,” ông Austin nói tiếp.

Tổng Thống tân cử Donald Trump đã cố gắng rút tất cả các lực lượng khỏi Syria vào năm 2018 trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, và điều này khiến cựu Bộ Trưởng Quốc Phòng Jim Mattis không đồng ý rồi xin từ chức. Khi nhóm Hayat Tahrir al-Sham, hay HTS, tiến lên chống lại chế độ Assad tại Damascus vào tháng trước, ông Trump đã tuyên bố trên mạng xã hội rằng quân đội Mỹ cần phải tránh xa cuộc xung đột tại Syria.

Hoa Kỳ từng có khoảng 2,000 chiến binh ở Syria để chống lại quân ISIS. Theo lời các giới chức thì đây là mức gia tăng đáng kể so với lực lượng 900 người từ nhiều năm trước đó. Họ được gởi đến vùng hoạt động hiện nay vào năm 2015 sau khi nhóm chiến binh Mỹ đánh chiếm được một vùng rộng lớn tại Syria.

Người ta khởi sự đặt câu hỏi về sự hiện diện liên tục của quân đội Mỹ tại Syria sau khi một cuộc nổi dậy chớp nhoáng đã lật đổ chính quyền Assad vào ngày 8 Tháng Mười Hai, chấm dứt sự cai trị kéo dài hàng thập niên của dòng tộc này trên đất nước Syria.

Các lực lượng Mỹ đã cộng tác với Lực Lượng Dân Chủ Syria (SDF) do người Kurd lãnh đạo trong các hoạt động chống ISIS, cung cấp vỏ bọc cho nhóm võ trang mà Thổ Nhĩ Kỳ coi là một nhánh của Đảng Công Nhân Người Kurd (PKK), một tổ chức bị Ankara liệt vào hàng quân khủng bố.

“Lực Lượng Dân Chủ Syria từng là các đối tác tốt. Vào một thời điểm nào đó, SDF rất có thể sẽ được sáp nhập vào quân đội Syria, và sau đó Syria sẽ nắm quyền tại tất cả các trại giam giữ quân ISIS và có triển vọng sẽ kiểm soát được bọn họ,” vẫn theo lời ông Austin. “Nhưng vào lúc này tôi nghĩ chúng ta phải bảo vệ lợi ích của mình ở nơi đó.” (TTHN)

Biden: Liên bang trả 100% tiền cứu trợ đợt đầu sau hỏa hoạn ở Los Angeles

LOS ANGELES, California (NV) – Hôm Thứ Năm, 9 Tháng Giêng, Tổng Thống Joe Biden tuyên bố chính phủ liên bang sẽ thanh toán 100% số tiền ban đầu dùng để ứng phó với thảm họa cháy rừng tại Los Angeles.

Trong lúc gặp gỡ các viên chức liên bang tại Tòa Bạch Ốc, Tổng Thống Biden cho biết đây sẽ là nguồn ngân khoản dùng để lập kế hoạch dọn dẹp tàn dư của thảm họa, dựng nơi trú ẩn tạm thời, trả lương cho những lực lượng cấp cứu cũng nhiều khoản tiền khác trong 180 ngày, theo ABC.

Biden cũng nhấn mạnh với các viên chức California rằng họ “sẽ không phải chi cho những việc quan trọng cần phải làm.”

Tổng Thống Joe Biden và Phó Tổng Thống Kamala Harris dự buổi cập nhật tình hình hỏa hoạn tại California ngày 9 Tháng Giêng, 2025, ở Phòng Bầu Dục, Tòa Bạch Ốc, Washington, DC. (Hình: Adam Schultz/Official White House Photo)

Tổng Thống Biden cũng nói với những cư dân chịu ảnh hưởng trong trận hỏa hoạn tàn khốc đôi lời khích lệ: “Quý vị đừng lo, dầu gì thì cũng còn chúng tôi. Chúng tôi sẽ giúp đỡ quý vị. Riêng lính cứu hỏa và lực lượng cấp cứu, quý vị là những người anh hùng.”

“Chúng ta cần rất, rất nhiều tiền để giải quyết đống đổ nát. Chi phí thay thế nhà ở gần như tăng theo cấp số nhân,” Biden nói tiếp. “Hiện giờ bất kỳ ai cũng thấy cần phải có một số tiền khổng lồ, và đó sẽ là một con số lớn không tưởng tượng nổi.”

“Tôi sẽ lập tức kêu gọi Quốc Hội chung tay. Họ cần phải hành động khi người dân yêu cầu yểm trợ để giải quyết tình thế cũng như được giúp đỡ tức thì. Hiện giờ đây là một điều vô cùng cấp bách,” Biden nói thêm.

Trong lúc Tổng Thống Biden phát biểu, vẫn còn năm đám cháy không ngừng bén lửa và hoành hành khắp khu vực Los Angeles. Khoảng 28,000 mẫu Anh (11,331 hectare) bị ngọn lửa nuốt chửng, làm hàng trăm ngàn người phải di tản. Chưa kể còn có ít nhất 10 người thiệt mạng trong các vụ hỏa hoạn và nhiều người khác bị thương.

Phó Tổng Thống Kamala Harris, có mặt trong buổi họp cùng Biden, cũng là một cư dân đến từ California và khu dân cư nơi bà sinh sống cũng buộc phải di tản trong tuần này.

Tổng Thống Biden chấp thuận ban bố tình trạng thảm họa quy mô lớn hôm Thứ Tư, giúp các nạn nhân trong “lập tức được các nguồn ngân quỹ ứng cứu cũng như tận dụng được nguồn tài lực để bắt đầu hồi phục,” theo Tòa Bạch Ốc.

Biden cũng yêu cầu Ngũ Giác Đài điều động thêm lực lượng cứu hỏa tới tới yểm trợ khu vực nếu cần thiết, trong đó có cả trực thăng hỗ trợ dập lửa. Bộ Trưởng Quốc Phòng Lloyd Austin ra lệnh cho 500 nhân viên dọn dẹp đến tương trợ lực lượng cấp cứu địa phương, Biden cho biết hôm Thứ Năm.

Tổng Thống Biden cũng đã hủy chuyến viếng thăm Ý theo kế hoạch hội kiến Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Thủ Tướng Ý Giorgia Meloni trong chuyến công du ngoại quốc cuối cùng trong nhiệm kỳ tổng thống nhằm tập trung hoạch định các kế hoạch liên bang trong việc ứng phó với thảm kịch.

Tổng thống cũng có mặt tại California hôm Thứ Tư và nhận được phần tường trình từ các viên chức cùng Thống Đốc Gavin Newsom, vốn là người bị Tổng Thống đắc cử Donald Trump chỉ trích vì cách ứng phó với thảm họa cháy rừng.

Trump cũng cho biết vào sáng Thứ Năm rằng dưới thời chính quyền Biden, Cơ Quan Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp Liên Bang FEMA đã “cạn ngân sách,” và đây là một điều sai sự thật.

Tháng Mười Hai vừa qua, Quốc Hội thông qua một dự luật cung ứng thêm $100 tỷ cho các kế hoạch viện trợ thiên tai, gồm có $29 tỷ cho quỹ cứu trợ thiên tai, ít hơn $40 tỷ từng được Biden yêu cầu cung ứng cho FEMA.

Giám Đốc FEMA Deanne Criswell cũng có mặt tại Los Angeles hôm Thứ Năm để gặp gỡ các viên chức địa phương và thị sát tình hình thiệt hại.

FEMA cũng công bố một tài liệu chỉ dẫn cho những người bị ảnh hưởng trong các vụ hỏa hoạn trong việc “khởi động” tiến trình khôi phục, đồng thời cho biết một số khu vực được sắp xếp theo kế hoạch cứu trợ có thể nhận tiền để mua nhu yếu phẩm, gồm có thức ăn, nước uống, thuốc men và các vật dụng khác.

Tổng Thống Biden cho biết cư dân California nào đang chịu ảnh hưởng hãy liên lạc với disasterassistance.gov hoặc 1-800-621-3362. (TTHN)

USADA từ chối thanh toán $3.6 triệu cho Cơ Quan Chống Doping Thế Giới

COLORADO SPRINGS, Colorado (NV) – Cơ Quan Chống Doping Hoa Kỳ (USADA) cho biết họ “hoàn toàn ủng hộ” quyết định của chính phủ Hoa Kỳ từ chối khoản thanh toán $3.625 triệu cho Cơ Quan Chống Doping Thế Giới (WADA) đáo hạn vào ngày 31 Tháng Mười Hai, 2024, theo CNN Sports.

Quyết định của USADA được đưa ra sau tranh chấp kéo dài nhiều tháng giữa hai tổ chức chống doping bắt nguồn từ việc WADA giải quyết một vụ liên quan đến vận động viên bơi lội Trung Quốc.

Cơ Quan Chống Doping Hoa Kỳ (USADA) từ chối khoản thanh toán $3.625 triệu cho Cơ Quan Chống Doping Thế Giới (WADA) xuất phát từ cách WADA xử lý sự việc liên quan đến 23 vận động viên bơi lội Trung Quốc. Trong hình, cảnh hồ bơi trống rỗng trong buổi tập luyện trước thế vận hội Olympic Tokyo 2020 vào ngày 22 Tháng Bảy, 2021, tại Tokyo, Nhật. (Hình minh họa: Tom Pennington/Getty Images)

Vào Tháng Tư năm ngoái, có thông tin tiết lộ rằng WADA đã cho phép 23 vận động viên bơi lội Trung Quốc tham gia tranh tài tại Thế Vận Hội Tokyo 2021, mặc dù tất cả họ đều có kết quả xét nghiệm dương tính với loại thuốc trợ tim bị cấm trimetazidine (TMZ).

WADA chấp nhận lời giải thích của Cơ Quan Chống Doping Trung Quốc (CHINADA) rằng kết quả xét nghiệm dương tính của các vận động viên bơi lội là kết quả của sự nhiễm bẩn, có thể là từ một nhà hàng của khách sạn, dẫn đến cáo buộc từ USADA rằng tổ chức này đã “che giấu” sự thật.

Đáp lại, WADA bảo vệ vai trò của mình trong vụ kiện vận động viên bơi lội Trung Quốc, chỉ trích “những nhận xét thái quá, hoàn toàn sai trái và mang tính phỉ báng” của USADA.

WADA cũng cho biết vào thời điểm đó rằng họ “không có quyền bác bỏ” lời giải thích về ô nhiễm do CHINADA đưa ra.

“USADA hoàn toàn ủng hộ quyết định này của Tòa Bạch Ốc vì đây là lựa chọn đúng đắn duy nhất để bảo vệ quyền, trách nhiệm và sự cạnh tranh công bằng của các vận động viên,” ông Travis Tygart, tổng giám đốc USADA, cho biết trong một tuyên bố hôm Thứ Tư.

“Thật không may, các nhà lãnh đạo hiện tại của WADA đã khiến Hoa Kỳ không còn lựa chọn nào khác sau khi không đáp ứng được một số yêu cầu rất hợp lý, chẳng hạn như kiểm toán độc lập các hoạt động của WADA, nhằm đạt được sự minh bạch và trách nhiệm giải trình cần thiết để bảo đảm WADA phù hợp với mục đích bảo vệ vận động viên,” ông Tygart nói.

“Kể từ khi phơi bày việc WADA không giải quyết được vụ 23 vận động viên bơi lội Trung Quốc có kết quả xét nghiệm dương tính, khiến Trung Quốc và các vận động viên của họ được đối xử đặc biệt theo quy định, nhiều bên liên quan trên khắp thế giới, bao gồm các vận động viên, chính phủ và Cơ Quan Chống Doping Quốc Gia, đã tìm kiếm câu trả lời cho tính minh bạch và trách nhiệm giải trình từ ban lãnh đạo WADA,” tổng giám đốc USADA dẫn chứng.

Ông Tygart nói thêm rằng WADA cần phải “cải cách đáng kể” để “bảo đảm điều này không bao giờ xảy ra nữa.”

Trong tuyên bố gửi tới CNN, WADA cho biết: “Cơ Quan Chống Doping Thế Giới xác nhận rằng họ không nhận được khoản đóng góp đã thỏa thuận cho WADA vào ngân sách năm 2024 từ chính phủ Hoa Kỳ trước hạn chót là ngày 31 Tháng Mười Hai, 2024.”

Theo tuyên bố, các đại diện của Hoa Kỳ giờ đây sẽ không đủ điều kiện để ngồi vào ban tổ chức hoặc ủy ban điều hành của WADA, khi hai sự kiện thể thao toàn cầu tiếp theo là World Cup 2026 và Thế Vận Hội Los Angeles 2028 diễn ra tại Hoa Kỳ. (KV) [qd]

24 nữ cầu thủ tham gia trại huấn luyện tương lai của đội Mỹ

CARSON, California (NV) – Hai mươi bốn cầu thủ đã được huấn luyện viên Emma Hayes hôm Thứ Tư, 8 Tháng Giêng, mời tham gia trại huấn luyện tương lai của đội tuyển nữ Hoa Kỳ, theo AP.

Mười cầu thủ đại học và 14 cầu thủ chuyên nghiệp có tên trong danh sách, bao gồm 13 cầu thủ từ Giải Bóng Đá Nữ Quốc Gia (NWSL) và một cầu thủ từ USL Super League. Mười bảy cầu thủ đã đại diện cho đội tuyển trẻ quốc gia Hoa Kỳ tại các kỳ World Cup.

Malaika Meena (số 10, thứ hai từ trái) của Wake Forest Demon Deacons tranh bóng với Kate Faasse (số 13, trái) của North Carolina Tar Heels trong một trận đấu ở WakeMed Soccer Park vào ngày 9 Tháng Mười Hai, 2024, tại Cary, North Carolina. (Hình: Ryan Hunt/Getty Images)

Danh sách công bố hôm Thứ Tư được đưa ra một ngày sau khi huấn luyện viên Hayes tiết lộ các cầu thủ cấp cao được mời đến trại huấn luyện ở Carson, California, bắt đầu vào tuần tới.

Huấn luyện viên Hayes đang đánh giá tài năng với mục tiêu hướng tới World Cup 2027 ở Brazil và Thế Vận Hội Los Angeles vào năm 2028.

“Không ai trong chúng tôi biết đội hình sẽ như thế nào vào năm 2027, vì vậy tôi rất muốn bảo đảm rằng chúng tôi có nhiều cầu thủ ở vị trí tốt hơn có thể giúp chúng tôi cạnh tranh ở cấp độ cao nhất,” huấn luyện viên Hayes nói trong một cuộc gọi hội nghị với các phóng viên.

Trong số những người có tên trong danh sách có Gisele Thompson, hậu vệ của Angel City và em gái của tiền đạo Alyssa Thompson.

Ngoài ra còn có hai cầu thủ tương lai từng góp mặt trong đội vô địch NCAA mới nhất của Đại Học North Carolina là Maddie Dahlien và Kate Faasse. Dahlien đã được đội Seattle Reign của NWSL ký hợp đồng vào Thứ Tư, và Faasse đã giành được MAC Hermann Trophy cho cầu thủ đại học xuất sắc nhất. (KV) [qd]

Điều khiển từ xa iPhone hoặc iPad

Lê Hoàn/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Với tính năng điều khiển từ xa mới của SharePlay trong iOS 18, bạn có thể kiểm soát màn hình iPhone hoặc iPad của ai đó trong cuộc gọi FaceTime. Điều này có nghĩa là bạn có thể hướng dẫn các thành viên gia đình sử dụng các app hoặc khắc phục trục trặc ngay cả khi bạn ở xa họ.

Để truy cập từ xa một iPhone khác, bạn cần FaceTime người dùng đó. (Hình: Justin Sullivan/Getty Images)

Cùng tìm hiểu về khả năng SharePlay mới này, bao gồm cách sử dụng nó để điều khiển từ xa iPhone của ai đó từ iPhone của bạn qua FaceTime.

1. Yêu cầu chung

SharePlay’s Remote Control có sẵn trong FaceTime trên các thiết bị chạy iOS 18 trở lên. Cả người chia sẻ màn hình và người điều khiển màn hình phải có những điều sau:

-FaceTime được bật.

-Kết nối Internet ổn định cho trải nghiệm mượt mà.

-Đã lưu liên lạc với nhau.

Để truy cập từ xa một iPhone khác, bạn cần FaceTime người dùng đó. Vì vậy, trước tiên, hãy khởi chạy app FaceTime và bắt đầu cuộc gọi video với liên hệ đó. Sau khi cuộc gọi kết nối, hãy làm theo các bước dưới đây tùy thuộc vào việc bạn đang đề nghị hay tìm kiếm trợ giúp. Bạn cũng có thể thực hiện các bước tương tự để sử dụng iPad của mình điều khiển một iPhone khác.

2. Yêu cầu điều khiển từ xa

Nếu bạn là người cung cấp trợ giúp, đây là cách bạn có thể yêu cầu quyền truy cập điều khiển từ xa vào iPhone của người khác:

-Chạm lên màn hình FaceTime và chạm lên nút Share. (Hình 1)

-Chạm lên nút Ask to Share để yêu cầu người khác chia sẻ màn hình của họ. (Hình 2)

-Một cảnh báo sẽ xuất hiện trên màn hình của họ. Yêu cầu người đó chạm lên nút Share trong lời nhắc Share Your Screen. Họ sẽ thấy đếm ngược 3, 2, 1 ngay khi họ làm như vậy và việc chia sẻ màn hình sẽ bắt đầu. (Hình 3, 4)

-Tính năng chia sẻ màn hình sẽ tắt máy ảnh. Tuy nhiên, cả hai bạn đều có thể lắng nghe nhau. Bạn yêu cầu họ chuyển đến màn hình chính từ app FaceTime trên iPhone. Sau đó iPhone của bạn sẽ hiển thị màn hình iPhone của họ. (Hình 5)

-Bạn chạm lên màn hình chia sẻ để mở rộng và hiển thị các điều khiển. (Hình 6)

Bạn có thể di chuyển màn hình video của họ và của bạn sang một bên để ẩn nó. Sau đó, hãy chọn biểu tượng điều khiển từ xa ở góc dưới cùng bên phải. (Hình 7, 8)

-Họ sẽ nhận được lời nhắc rằng bạn muốn kiểm soát iPhone của họ. Yêu cầu họ chạm lên nút Allow và sau đó Continue. (Hình 9)

-Từ giờ, bạn có thể truy cập và sử dụng iPhone của họ theo ý muốn. Bạn có thể chạy bất kỳ app nào, mở menu, nhập văn bản bằng bàn phím ảo, thay đổi cài đặt, mở Control Panel… trên iPhone của họ. Tuy nhiên, bạn sẽ không thể thay đổi cài đặt Apple ID hoặc Face ID, thanh toán hoặc xóa thiết bị có quyền truy cập điều khiển từ xa. Một số tính năng bảo mật và quyền riêng tư khác cũng không được hiển thị để giảm thiểu rủi ro bảo mật.

Hướng dẫn 13 bước thực hiện. (Hình: Lê Hoàn/Người Việt)

3. Chấp nhận yêu cầu điều khiển từ xa

Giả sử bạn muốn hỗ trợ kỹ thuật từ bạn bè của mình. Trong trường hợp như vậy, đây là những gì bạn cần làm:

-Trong cuộc gọi FaceTime, hãy chạm lên nút Share và chọn Share My Screen. (Hình 10)

-Người tham gia khác có thể nhận được thông báo Join Screen Sharing trên thiết bị của họ. Yêu cầu họ chạm lên nút Open để bắt đầu xem màn hình của bạn.

-Sau đó, bạn chuyển đến màn hình chính và yêu cầu họ chạm lên nút điều khiển từ xa như đã đề cập ở trên.

-Bạn sẽ nhận được cảnh báo rằng người nhận muốn truy cập màn hình iPhone của bạn. Bạn hãy chạm lên nút Allow để chuyển giao quyền kiểm soát.

-Nếu bạn đang thực hiện cuộc gọi FaceTime với liên hệ đó lần đầu tiên, iPhone của bạn sẽ hiển thị cho bạn một cảnh báo. Chạm lên nút Continue để xác nhận lựa chọn của bạn. (Hình 11)

-Trong khi ai đó đang kiểm soát iPhone của bạn, bạn vẫn có thể sử dụng nó. Các thao tác chạm, vuốt và hành động của bạn sẽ được thực hiện trước. Ngoài ra, đừng lo lắng! Để tránh lo ngại về quyền riêng tư, thông báo sẽ không được hiển thị khi bạn đang chia sẻ màn hình của mình.

4. Cách từ chối yêu cầu điều khiển từ xa

Đôi khi, bạn có thể không muốn cấp cho ai đó quyền truy cập vào màn hình của mình và điều đó hoàn toàn ổn. Dưới đây là cách từ chối yêu cầu điều khiển từ xa trong cuộc gọi FaceTime:

-Khi thông báo yêu cầu điều khiển iPhone của bạn bật lên, bạn sẽ thấy hai tùy chọn: Don’t Allow và Allow. Bạn chỉ cần chạm lên nút Don’t Allow để từ chối yêu cầu. (Hình 12)

-Chia sẻ màn hình của bạn sẽ vẫn tiếp tục sau khi bạn từ chối yêu cầu. Người tham gia vẫn có thể chạm, vẽ và viết trên màn hình của bạn để đánh dấu bất kỳ khu vực nào – nhằm giúp bạn có thể làm theo hướng dẫn. Các chú thích biến mất sau vài giây với hoạt ảnh. Nếu bạn không thích điều đó, bạn có thể dừng chia sẻ màn hình hoàn toàn.

5. Dừng điều khiển từ xa và chia sẻ màn hình

Khi bạn đã hoàn tất hoặc muốn dừng phiên điều khiển từ xa vì bất kỳ lý do gì – bạn có thể làm như vậy bất cứ lúc nào.

-Nếu bạn đang điều khiển màn hình của người khác, hãy chạm lên biểu tượng điều khiển từ xa ở cuối màn hình và nó sẽ ngay lập tức chấm dứt quyền truy cập của bạn.

-Khi chia sẻ màn hình của bạn, hãy chạm lên nút Stop ở dưới cùng để kết thúc phiên điều khiển từ xa. Tuy nhiên, việc chia sẻ màn hình vẫn sẽ tiếp tục. Để dừng nó, hãy mở màn hình FaceTime và chạm lên nút Share. (Hình 13)

-Sau khi điều khiển từ xa và chia sẻ màn hình kết thúc, cuộc gọi FaceTime vẫn tiếp tục như bình thường. (Lê Hoàn) [qd]

Khô đỏ mắt

Bác Sĩ Đặng Trần Hào tốt nghiệp bác sĩ y khoa Đông Phương tại Samra University, Los Angeles, năm 1987, và được mời tham dự hội đồng State Board về Châm Cứu và Đông Dược. Mục này giúp cho ai muốn tìm hiểu về Đông Dược và muốn góp ý cho kho tàng Đông Dược phong phú hơn để phục vụ bệnh nhân. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ qua email: [email protected] hoặc điện thoại (714) 714-0564 office và (714) 553-6183 cell.

Bác Sĩ Đặng Trần Hào

Gan bốc hỏa lên phần trên làm ảnh hưởng mắt bị khô đỏ. (Hình minh họa: Elizaveta Dushechkina/Pexels.com)

Theo y khoa Đông phương, “Gan khai khiếu tại mục.” Bất cứ sự mất quân bình nào của gan đều ảnh hưởng tới mắt, chẳng hạn gan hỏa vượng sinh ra mắt đỏ, mờ và khô.

Gan là một trong năm tạng rất quan trọng và có những đặc tính: thuộc hành mộc, liên quan tới gân, giận dữ, khí sinh phát của mùa Xuân, thuộc phong, thích chua.

Gan chủ về sơ tiết, điều hòa dương khí của toàn thân. Khí của gan thường can trường, cấp bức, thích vươn chơi thoải mái, và ghét gò bó, uất trệ.

Nếu gan khí hữu dư làm cho con người hay sợ sệt, kinh khiếp. Nếu gan khí sơ tiết quá độ sẽ xuất hiện chứng đau mắt, choáng váng, mắt đỏ, chảy nước mắt. Gan khí uất ức, không sơ tiết được thành bệnh gan khí uất kết như chứng tức ngực, nghẹt thở rất khó chịu, tưởng bị tim hành phải đi cấp cứu bệnh viện, đau một hay cả hai bên giang sườn.

Tinh hoa của gan hiện ra ở móng tay, móng chân. Nếu gan bị bệnh trầm trọng có thể làm móng tay đen lại. Gân bám vào xương, gân phần nhiều có liên hệ với gan.

Thí dụ, người già động tác chậm chạp, vận động không nhanh nhẹn vì gan không dinh dưỡng đủ cho gân, gây ra co, dãn, duỗi của gân không đàn hồi bình thường, không những vậy còn làm cứng lại mà xuất hiện chứng co giật cấp tính hay vọp bẻ phần nhiều liên hệ tới gan.

Phần lớn khi gan mất quân bình liên quan tới khí không thông, gây ra gan hỏa vượng. Muốn gan hoạt động tốt cần phải ẩm thấp, nếu gan nóng, mất đi sự ẩm thấp cần thiết sẽ giảm thiểu chức năng điều hòa dương khí và gan có khuynh hướng tạo ra những tình trạng ngoài tầm kiểm soát như giận dữ bất thường, đi nghịch khí đưa lên phần trên đầu, mặt và nhất là gan khai khiếu tại mục, cho nên khi gan hỏa bốc lên phần trên làm ảnh hưởng mắt bị khô đỏ.

Ngoài ra gan còn là một trong những tạng có nhiệm vụ thanh lọc để bảo vệ sức khỏe của con người. Nhiệm vụ chính của gan là tẩy độc.

Gan là một tạng rất quan trọng mà chúng ta có thể qua đời nếu gan ngưng hoạt động trong một vài tiếng.

Thường người ta không để ý đến lá gan nhiều, bởi vì lá gan không trực tiếp nối với dây thần kinh. Vào lúc mà chúng ta cảm thấy có điều gì không ổn định với tạng này, thì hầu như lúc đó gan đã bị hủy hoại tới 75%. Lúc sự hư hại đã xuyên qua lớp ngoài của lá gan và chạm tới những dây thần kinh, thì cảm giác đau đớn mới nhận được. Đó là những triệu chứng báo động như viêm gan, xơ gan và ung thư gan.

Khô đỏ mắt do gan hỏa thượng nghịch

Mắt khô đỏ, nhức đầu một bên như búa bổ, dễ giận, bồn chồn, đắng miệng, nước tiểu ít và đậm, táo bón, tức hai bên giang sườn, đầy hơi, xốn xang bao tử, nhưng ăn không được nhiều. Lưỡi đỏ và rêu lưỡi vàng, mạch huyền.

Bài thuốc “Long Đởm Tả Can Thang:”
-Long đởm thảo 6 gram
-Hoàng cầm 9 gram
-Chi tử 6 gram
-Trạch tả 9 gram
-Xa tiền tử 9 gram
-Mộc thông 6 gram
-Sanh địa 12 gram
-Sài hồ 9 gram
-Đương qui 9 gram
-Cam thảo 3 gram

Nhiệm vụ các vị thuốc:

-Long đởm thảo: Thanh nhiệt gan và mật.

-Sài hồ: Giảm nhiệt kết trong gan và mật.

-Mộc thông, trạch tả, xa tiền tử: Lợi tiểu và tiêu viêm trong bàng quang.

-Sanh địa, đương quy: Bổ máu, giảm đau, tăng ẩm ướt.

-Chi tử, hoàng cầm, long đởm thảo: Tiêu độc và viêm.

-Cam thảo: Phối hợp các vị làm việc nhịp nhàng.

Khô mắt do gan dương vượng và gan âm suy

Trường hợp này gây ra do hai nguyên nhân là gan khí vương, đồng thời gan âm suy. Tuy là hai, nhưng thật ra vì gan khí bị uất kết lâu ngày đưa tới can khí vượng và gan hỏa thượng nghịch, cộng với hư hỏa do gan âm suy, nên là ba nguyên nhân mới đúng.

Vì gan khí uất kết, gây ra gan nóng, nếu tình trạng này kéo dài làm tổn thương gan âm, gây gan dương thượng nghịch và gan âm suy.

Tuy nhiên, trong lâm sàng trường hợp này hiếm xảy ra và rất là phức tạp, vì có nhiếu triệu chứng khác nhau cùng một lúc. Cho nên cả ba trường hợp đều quy về gan hỏa vượng gây giận dữ bất thường.

Gan khí uất, không sơ tiết được thành bệnh gan khí uất kết như chứng tức ngực, nghẹt thở rất khó chịu, tưởng bị tim hành phải đi cấp cứu bệnh viện, đau một hay cả hai bên giang sườn.

Vì đều quy về hỏa gây ra cho nên làm mắt đỏ và khô rất khó chịu. Mạch trường, sác và huyền. Lưỡi khô và đỏ.

Bài thuốc:
-Long đởm thảo 6 gram
-Hoàng cầm 9 gram
-Chi tử 6 gram
-Trạch tả 9 gram
-Xa tiền tử 9 gram
-Mộc thông 6 gram
-Sanh địa 12 gram
-Sài hồ 9 gram
-Mẫu đơn bì 9 gram
-Sơn thù du 9 gram
-Phục linh 9 gram
-Cam thảo 3 gram

Nhiệm vụ các vị thuốc:

-Long đởm thảo, mẫu đơn bì: Thanh nhiệt gan và mật.

-Sài hồ, sơn thù du: Giảm nhiệt kết trong gan và mật.

-Mộc thông, trạch tả, xa tiền tử, phục linh: Lợi tiểu và tiêu viêm trong bàng quang.

-Sanh địa: Bổ máu, giảm đau, tăng ẩm ướt.

-Chi tử, hoàng cầm, long đởm thảo: Tiêu độc và viêm.

-Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.

Khô mắt do gan âm suy

Gan âm suy, gây ra hư hỏa âm ỉ đốt, làm tổn thương âm phận, gây ra mất ngủ hay ngủ chập chờn, lưỡi và cổ họng khô, miệng đắng, dễ giận, chóng mặt đôi khi nhà cửa đảo lộn, ăn không thấy ngon, lợm giọng nhưng không mửa, tức hai bên giang sườn, mệt mỏi.

Đồng thời gây khô mắt mà Tây y gọi là thiếu thủy dịch, phải dùng nước nhân tạo nhỏ vào mắt hằng ngày, giúp cho mắt đủ độ ẩm.

Lưỡi khô và đỏ. Mạch huyền và sác.

Bài thuốc “Lục Vị Địa Hoàng Thang:”
-Toan táo nhân 9 gram
-Viễn trí 6 gram
-Thạch xương bồ 6 gram
-Bá tử nhân 6 gram
-Long đởm thảo 6 gram
-Cát căn 6 gram
-Sài hồ 9 gram
-Chi tử 6 gram
-Cam thảo 3 gram

Nhiệm vụ các vị thuốc:

-Toan táo nhân, viễn chí, thạch xương bồ, bá tử nhân: An tâm và ngủ ngon.

-Sài hồ, long đởm thảo, cát căn, chi tử: Xơ gan, tả hỏa và trị khô mắt, chóng mặt.

-Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.

Vin Diesel công bố không còn hiềm khích với Dwayne Johnson nữa

HOLLYWOOD, California (NV) – Sau khoảnh khắc kỳ lạ tại lễ trao giải Golden Globe, tài tử Vin Diesel chính thức công bố không còn hiềm khích với tài tử Dwayne Johnson nữa.

Theo Hollywood Reporter, tại lễ trao giải Golden Globe hôm Chủ Nhật, 5 Tháng Giêng, tài tử Diesel bước lên sân khấu để trao giải, sau đó nhìn xuống khán đài vào chỗ ông Johnson, người từng là bạn diễn trong dòng phim “Fast & Furious,” đang ngồi.

Vin Diesel (thứ ba từ trái) và Dwayne Johnson (bìa phải) với các bạn diễn của “Fast 5.” (Hình: Boris Horvat/AFP via Getty Images)

Ông Diesel nói “chào ông Dwayne” và ông Johnson nhìn ông mỉm cười, làm nhiều người trong khán đài bất ngờ, sau đó cư dân mạng cho rằng hai người bắt đầu tranh cãi lại.

Sau đó vài ngày, ông Diesel đăng một hình ảnh của mình và ông Johnson vào năm 2011 trên Instagram. Hình ảnh đó là tại buổi công chiếu của “Fast 5” ở Brazil, và đó là phần đầu tiên mà ông Johnson xuất hiện trong dòng phim hàng tỷ đô la này.

Trong bức ảnh trên Instagram, ông Diesel còn viết: “Mãi mãi yêu thương.”

Thông điệp đó chính thức công bố hai người không còn hiềm khích với nhau nữa, và ông Johnson sẽ quay lại với dòng phim “Fast & Furious” trong phần thứ 11.

Hai tài tử này bắt đầu đụng độ vào năm 2016, sau khi ông Johnson đóng vai Luke Hobbs được bốn phần, bắt đầu tại phim trường sau đó cãi nhau trên mạng. Trong một thông điệp đã xóa trên Instagram, ông Johnson từng khen ngợi một số bạn diễn nữ, nhưng gọi một số bạn diễn nam là “người yếu đuối và nhút nhát.”

Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Rolling Stone, ông Johnson xác nhận người “yếu đuối và nhút nhát” là Vin Diesel.

Sự tranh cãi giữa hai người và chỉ trích nhau trên truyền thông có thể nói phần nào giúp khán giả ra rạp xem “Fast & Furious.” Đó là dòng phim có doanh thu cao nhất của hãng Universal, với tổng doanh thu lên đến hơn $7 tỷ. (TL) [qd]

AMPAS dời ngày công bố ứng cử viên Oscar vì cháy rừng

HOLLYWOOD, California (NV) – Hàn Lâm Viện Điện Ảnh Hoa Kỳ (AMPAS) công bố gia hạn giai đoạn bỏ phiếu và dời lại ngày công bố ứng cử viên Oscar hai ngày vì cháy rừng đang xảy ra ở Los Angeles, California.

Theo Yahoo! Entertainment, ông Bill Kramer, tổng giám đốc AMPAS, cho biết cơ quan này sẽ công bố các ứng cử viên Oscar vào ngày 19 Tháng Giêng, sau khi quyết định dời lại hạn chót để bỏ phiếu đến ngày 14 Tháng Giêng.

Cháy rừng ở khu Pacific Palisades, Los Angeles. (Hình: Zoe Meyers/AFP via Getty Images)

Ông Kramer viết trong thư: “Chúng tôi xin thành thật chia buồn với những người đang bị ảnh hưởng của các đám cháy rừng đầy nguy hiểm ở Nam California. Chúng tôi cũng đang rất lo lắng cho nhiều thành viên và những người trong nghề điện ảnh sống ở khu vực Los Angeles.”

Theo ông Kramer, những sự kiện cho các ứng cử viên về mặt âm thanh, tóc, trang điểm và kỹ xảo trình bày khả năng của họ ở Los Angeles đã bị hủy vì cháy rừng và sẽ được thay thế bằng những buổi họp mặt qua mạng. Những sự kiện đó ở các thành phố khác như San Francisco, New York và London không bị ảnh hưởng.

Ngoài ra, buổi chiếu những phim ứng cử viên Oscar phim quốc tế hay nhất cũng bị hủy.

Hôm Thứ Tư, 9 Tháng Giêng, cháy rừng xảy ra ở nhiều địa điểm của Los Angeles County, làm hư hại hơn 1,100 căn nhà, có sáu người được xác nhận thiệt mạng, và gần 180,000 người phải di tản khỏi nhà.

Trong số hàng chục ngàn người phải di tản có nhiều diễn viên của Hollywood như Mark Hamill, Mandy Moore và James Woods.

Tài tử Mark Hamill cho biết ông phải di tản vào phút chót và thấy nhiều đám cháy nhỏ ở hai bên đường. Ông nói đám cháy Palisades hiện nay còn nguy hiểm hơn đám cháy Kinneloa hồi năm 1993.

Tài tử James Wood đăng một số hình ảnh lên Twitter, cho thấy lửa cháy gần nhà ông và lan đến nhà của một người hàng xóm. Sau đó, ông cho hay máy báo động khói trong nhà kêu liên tục, cho thấy lửa đang lan đến.

Minh tinh Mandy Moore thì cho biết cô phải cùng con cái và thú nuôi di tản, còn nói rất biết ơn sự giúp đỡ của nhân viên công lực. (TL) [qd]

2025 Hyundai Ioniq 5 giảm giá tới $16,000, rẻ hơn Toyota RAV4

QUẬN CAM, California (NV)- Quyết không để đà tiến của xe điện bị chặn lại khi tổng thống Trump nhậm chức, hãng xe Đại Hàn Hyundai đang tung ra những đợt khuyến mãi hấp dẫn chưa từng thấy cho mẫu xe SUV điện Ioniq 5 đời 2025 của mình.

Theo trang mạng xe điện electrek.co, mẫu xe 2025 Hyundai Ioniq 5 sau khi kết hợp nhiều hình thức khuyến mãi giảm giá khác nhau có thể giúp khách hàng tiết kiệm đến $16,000. Người mua có thể mua một chiếc 2025 Ioniq 5 mới với giá dưới $28,000, giảm gần một nửa so với mức giá MSRP cơ sở. Thậm chí còn rẻ hơn cả một chiếc xe Toyota RAV4 chạy xăng!

2025 Hyundai IONIQ 5 hiện có thể được giảm giá tới $16,000. (Hình minh họa: Hung Doan/Người VIệt)

2025 Hyundai IONIQ 5 được giới thiệu vào Tháng Chín năm ngoái, với phạm vi di chuyển xa hơn, trang bị công nghệ kỹ thuật cao hơn. Giờ đây, Ioniq 5 còn có thể sử dụng các trạm sạc Tesla Superchargers.

2025 IONIQ 5 thế hệ mới là chiếc xe đầu tiên được sản xuất tại nhà máy EV của Hyundai ở Georgia. Được sản xuất tại Hoa Kỳ, mẫu xe này hiện đủ điều kiện để được hưởng khoản tín dụng thuế liên bang $7,500. Tuy nhiên, khoản tín dụng này đang bị đe dọa cắt giảm sau khi ông Trump lên nhậm chức.

Hyundai hiện đang có khuyến mãi lớn dành cho khách hàng mua 2025 Ioniq 5, tất cả các phiên bản đều được thưởng tiền mặt thêm $7,500. Thêm nữa, Hyundai bớt thêm $1,000 ở hầu hết các khu vực nếu người mua đổi một chiếc xe của đối thủ cạnh tranh.

Cộng tất cả các khoản kể trên lại, Ioniq 5 hiện đang được giảm giá lên tới $16,000. Với mức giá khởi điểm là $43,975, người mua có thể mua một chiếc 2025 Hyundai IONIQ 5 SE Standard Range với giá dưới $28,000; còn rẻ hơn cả chiếc 2025 Toyota RAV4, có giá khởi điểm là $30,245.

Chương trình khuyến mãi kể trên của Hyundai sẽ kết thúc vào ngày 3 Tháng Hai năm 2025.

Mẫu Ioniq Standard Range, được trang bị bộ bình điện 63 kWh, có phạm vi di chuyển sau một lần sạc là 245 dặm. Những phiên bản sau với bình điện công suất 84 kWh, IONIQ 5 có phạm vi di chuyển 318 dặm.

Mẫu xe 2025 Hyundai Ioniq 5 hiện được trang bị cổng NACS theo tiêu chuẩn, có thể sử dụng 36,000 bộ sạc nhanh DC.

Nội thất bao gồm các nút điều khiển HVAC bổ sung, tay lái có thiết kế kiểu mới, bảng điều khiển trung tâm cũng mới. Ioniq 5 có màn hình thông tin giải trí và màn hình hiển thị dành cho người lái 12.3 inch kép, có thể kết nối Apple CarPlay và Android Auto không dây. (HD)

Giá nhà tăng tại các thành phố lớn, ngoại trừ 4 thành phố ở Texas và Florida

ORANGE COUNTY, California (NV) – Mặc dù chi phí vay tiền cao, giá nhà tại các thành phố lớn ở Mỹ vẫn tiếp tục tăng trong năm 2024. Tuy nhiên, một số vùng ở Texas và Florida lại đi ngược xu hướng với giá giảm.

Theo CNBC, trong số 50 khu vực đô thị lớn nhất, chỉ có bốn thành phố ghi nhận giá nhà giảm so với cùng kỳ năm trước (tính đến Tháng Mười Một, năm 2024), theo dữ liệu từ Redfin.

Một góc thành phố Austin, tiểu bang Texas, nơi giá nhà đang giảm. (Hình minh họa: Daydreamer Creative Studios/Pexels.com)

Dưới đây là danh sách các thành phố và mức giảm giá, dựa trên sự thay đổi của giá trung vị (median):

-Austin, Texas: -3.7%
-Tampa, Florida: -3.5%
-San Antonio, Texas: -3.0%
-Fort Lauderdale, Florida: -1.6%

Với mức giảm lớn nhất, Austin, Texas, trở thành ví dụ điển hình về các “thành phố bùng nổ thời đại dịch” đang đối mặt với sự đảo chiều mạnh mẽ. Sau khi giá nhà đạt đỉnh $667,000 vào năm 2022, hiện nay giá đã giảm xuống còn $548,500, theo dữ liệu mới nhất của Redfin. Mặc dù giá vẫn còn cao hơn giá trung vị quốc gia là $429,971, sự sụt giảm này đã đánh dấu một thay đổi lớn từ thời kỳ tăng trưởng mạnh mẽ của thành phố.

Từ năm 2020 đến 2022, người Mỹ đổ xô đến các khu vực có khí hậu ấm áp và giá cả phải chăng hơn như Austin, khiến nhu cầu nhà ở tại Texas và Florida tăng cao. Làn sóng quan tâm này trùng hợp với sự bùng nổ xây dựng, đưa nguồn cung ứng nhà ở tại hai tiểu bang này trở lại mức trước đại dịch.

Hiện tại, với dòng người di cư chậm lại và nhiều nhà mới bán ra thị trường, các thành phố lớn ở Texas và Florida đang chứng kiến tăng trưởng giá nhà chậm hơn so với mức bình quân quốc gia. Trong khi một số thành phố ghi nhận giá giảm, các khu vực khác như Orlando và West Palm Beach ở Florida, cùng với Fort Worth ở Texas, chỉ tăng nhẹ dưới 2%, thấp hơn nhiều so với mức tăng bình quân quốc gia 5.4%, theo Redfin.

Mức “tồn kho lâu ngày” (những căn nhà nằm trên thị trường hơn 60 ngày) đang gây áp lực lên giá nhà. Vào Tháng Mười Một, hơn 60% nhà rao bán ở Austin, Fort Lauderdale và San Antonio vẫn chưa bán được sau hai tháng, thuộc nhóm cao nhất cả nước, theo Redfin.

Ngoài ra, thị trường nhà ở Florida cũng đối mặt với những thách thức khác. Thiên tai và chi phí xây dựng tăng cao khiến phí bảo hiểm tăng, trong khi phí hội sở (HOA) tăng vọt cũng làm cho nhà ở ngày càng khó tiếp cận với người mua.

Những khu vực đô thị này trái ngược với phần lớn còn lại của quốc gia, nơi nguồn cung eo hẹp dự kiến sẽ tiếp tục đẩy giá nhà lên cao.

“Giá nhà có khả năng tiếp tục tăng đều đặn trong suốt năm 2025 với tốc độ tương tự năm nay,” Redfin kinh tế gia trưởng Sheharyar Bokhari viết trong một phân tích gần đây.

“Lãi suất thế chấp cao sẽ khiến nhiều chủ nhà giữ lại căn nhà của họ cùng với lãi suất thấp mà họ đã chốt được. Điều đó đồng nghĩa sẽ có đủ người mua cạnh tranh với số lượng nhà tương đối ít để giữ giá nhà tiếp tục tăng ổn định.” (Ng.Tr) [kn]

Tin mới cập nhật