VATICAN CITY (AP) — Lễ đăng quang của Giáo Hoàng Francis, giáo hoàng thứ 266 của giáo hội công giáo La Mã, đã được cử hành tại tòa thánh Vatican hôm Thứ Ba 19 tháng 3, 2013.
Đức Giáo hoàng Francis đứng trên xe đi ra công trường St. Peter chuẩn bị làm lễ đăng quang. (Hình: Spencer Platt/Getty Images)
Xem Thêm Hình Ảnh Tại Đây
Thánh lễ chỉ kéo dài trong 2 giờ , khác với thường lệ 3 giờ như cũ, được coi như một trong những thể hiện về tính giản dị và khiêm tốn của Giáo hoàng Francis.
Tới Thánh đường St. Peter
Hàng trăm ngàn tín đồ, dân hành hương và công chúng chào đón tân giáo hoàng tại công trường St. Peter trong ngày thời tiết tốt chan hòa ánh nắng.
Trong bộ áo trắng, giáo hoàng đứng trên chiếc xe jeep không mui màu trắng, thay vì chiếc Popemobile có kính chống đạn như hai vị giáo hoàng trước đây.
Giữa những tiếng hô hô “Viva il Papa” (Giáo hoàng vạn tuế), từ trên xe có các nhân viên an nình đi xung quanh và cảnh sát Ý tăng cường bảo vệ chặt chẽ, thỉnh thoảng chiếc xe của giáo hoàng đã ngừng lại để ngài với tay xuống công chúng.
Trong lúc bước xuống đi bộ vào thánh đường St. Peter, giáo hoàng đã ôm hôn một đứa trẻ cũng như một người tật nguyền. Có một lúc ngài chào bằng dấu hiệu đưa ngón tay cái lên, đón nhận những tiếng cười vui vẻ của mọi người.
Quan khách tham dự
Tòa thánh Vatican hôm Thứ Hai đã cho biết sẽ có khoảng 130 đại diện các quốc gia đến dự lễ. Bà Cristina Fernandez de Kirchner, Tổng thống Argentina, quê hương của vị giáo hoàng đầu tiên dân Nam Mỹ gốc Ý là vị khách hàng đầu đến dự lễ đăng quang.
Phó Tổng thống Joe Biden, một người Công giáo, đại diện Hoa Kỳ, với phái đoàn còn bao gồm Thống đốc Susana Martinez tiểu bang New Mexico; Dân biểu trưởng khối thiểu số Hạ viện Nancy Pelosi tiểu bang California, ông John J. DeGioia, viện trưởng Georgetown University, một trường đại học của dòng Jesuit.
Trong hàng quốc khách còn có Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Jose Manuel Barroso, left, và Chủ tịch Hội đồng Âu châu Herman Van Rompuy, Tổng thống Mã Anh Cửu và phu nhân đến từ Đài Loan.
Đặc biệt Giáo chủ Chính thống giáo Bartholemew đến từ Istanbul là sự hiện diện lần đầu tiên trong lịch sử kể từ ngày Giáo hội Đông phương phân ly năm 1054 của vị giáo chủ Chính thống giáo trong lễ đăng quang của một giáo hoàng Vatican.
Tuy nhiên có một vị khách mà nhiều người không mong đợi là Tồng thống Robert G. Mugabe, nhà lãnh đạo độc tài của Zimbabwe. Ông chịu lệnh cấm vận của Liên Hiệp Quốc vì những vi phạm nhân quyền, không được phép du hành đến các quốc gia khác. Vatican nằm trong lãnh thổ Ý nhưng không phải là nước thành viên Liên Hiệp Quốc nên không bị ràng buộc với biện pháp này.
Phát ngôn viên Tòa thánh, giám mục Federico Lombardi, giải thích rằng Vatican không gởi giấy mời. Ông nói: “Ai muốn đến là tự nguyện. Không ai bị từ chối. Không ai được mời. Nhưng chúng tôi chào đón tất cả mọi người”.
Chuẩn bị thánh lễ
Giữa những hồi chuông đổ dồn rộn rã, giáo hoàng Francis đi vào trong thánh đường Thánh Phê Rô để chuẩn bị trước khi bước ra làm lễ đăng quang trên thềm trông ra công trường. (còn tiếp)
