MOSCOW (AP) – Vladimir Putin tuyên thệ nhậm chức tổng thống trong buổi lễ ngắn gọn nhưng trang trọng tại điện Kremlin hôm Thứ Hai, giữa lúc hàng ngàn cảnh sát chống bạo động trang bị đầy đủ, vây bọc bên ngoài để ngăn không cho hàng trăm người biểu tình phản đối việc ông quay trở lại chức vụ tổng thống.
Vladimir Putin vào điện Kremlin dự lễ nhậm chức hôm Thứ Hai. Sau 4 năm làm thủ tướng, Putin trở lại trong nhiệm kỳ thứ 3 làm tổng thống nước Nga. (Hình: AP Photo/RIA Novosti Kremlin, Dmitry Astakhov, Presidential Press Service)
Ông Putin, năm nay 59 tuổi, đã cai trị nước Nga từ năm 2000, lúc đầu ở chức vụ tổng thống và trong bốn năm trở lại đây ở chức thủ tướng. Nhiệm kỳ sáu năm ở chức tổng thống lần này sẽ cho ông trong vị trí quyền lực đến năm 2018, và có thể tái tranh cử một nhiệm kỳ nữa.
Tuy có các biện pháp an ninh chặt chẽ chưa từng thấy ở trung tâm thủ đô Moscow, nơi cảnh sát chặn không cho xe cộ lưu thông và hành khách xe điện ngầm bị cấm không được rời khỏi trạm để lên mặt đường, có ít nhất 1,000 người tìm cách có hành động phản đối dọc theo con đường đoàn xe của ông Putin đi tới điện Kremlin. Nhiều người trong số này đeo băng trắng, biểu tượng của phong trào chống Putin.
Phía biểu tình, chia ra làm mấy nhóm, đã bị cảnh sát chặn lại và khoảng 120 người bị bắt, kể cả lãnh tụ đối lập Boris Nemtsov. (V.Giang)
