Trung Quốc sẽ là thị trường lớn nhất của EU năm 2012

 


BẮC KINH (AFP) Ðại sứ khối Liên Âu (EU) tại Trung Quốc hôm Thứ Hai cho hay quốc gia này có thể trở thành thị trường xuất cảng lớn nhất của Âu Châu trong năm nay, vượt qua mặt Mỹ, khi Bắc Kinh gia tăng nhu cầu tiêu thụ nội địa.








Một bà lão Trung Quốc đi mua sắm ở Bắc Kinh. Ðại sứ khối Liên Âu cho rằng Trung Quốc có thể trở thành thị trường xuất cảng lớn nhất của Âu Châu trong năm nay, vượt qua mặt Mỹ. (Hình: Mark Ralston/AFP/Getty Images)


Lời phát biểu này được đưa ra sau khi Thủ Tướng Ôn Gia Bảo (Wen Jiabao) nói rằng Trung Quốc đang nghĩ đến việc trợ giúp khối sử dụng đồng euro (eurozone) bằng cách đóng góp vào quỹ cứu nợ, và sự ổn định của Âu Châu là điều quan trọng đối với Bắc Kinh.


“Có các chỉ dấu cho thấy trong năm 2012, Trung Quốc có thể trở thành thị trường xuất cảng lớn nhất của Âu Châu,” theo lời ông Markus Ederer tuyên bố với báo chí ở Bắc Kinh.


“Xuất cảng của Âu Châu đang gia tăng ở mức cao hơn là nhập cảng của Âu Châu từ Trung Quốc,” ông cho hay, nói thêm là dự đoán này dựa trên chiều hướng thương mại hiện nay.


Liên Âu từ lâu nay vẫn là thị trường lớn nhất cho hàng hóa Trung Quốc, và mức trao đổi thương mại giữa hai bên tiếp tục tăng mỗi năm, lên đến mức $567 tỉ vào năm 2011.


Tuy nhiên trong khi trị giá hàng xuất cảng từ Trung Quốc sang Liên Âu tăng 14.5% hồi năm ngoái so với năm 2010, nhập cảng của quốc gia này từ Liên Âu tăng ở mức 25.6% trong năm 2011, theo dữ kiện của chính quyền Trung Quốc.


Bắc Kinh nay ngày càng tìm cách giảm bớt sự lệ thuộc vào thị trường xuất cảng mà chú trọng hơn vào thị trường nội địa.


Tuy nhiên, nền kinh tế Trung Quốc, vốn tăng ở mức 9.2% năm ngoái so với con số 10.4% năm 2010, vẫn nặng về xuất cảng và Bắc Kinh lo ngại khi thấy cuộc khủng hoảng nợ nần ở Âu Châu tiếp tục trầm trọng hơn, ảnh hưởng tới sự phát triển của họ.


Sau cuộc họp với Thủ Tướng Ðức Angela Merkel, người đến Bắc Kinh để trấn an thành phần lãnh đạo nơi đây về tình hình Âu Châu, ông Ôn Gia Bảo nói rằng Trung Quốc đang “xem xét và nhận định các phương cách” để có thể can dự nhiều hơn vào việc giải quyết vấn đề nợ nần của Âu Châu. (V.Giang)


 


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Nhóm Liên Minh Dân Tộc Việt Nam bị CSVN xử y án rất nặng

SÀI GÒN 18-3 (NV) .- Nhóm Liên Minh Dân Tộc Việt Nam gồm ông Lưu Văn Vịnh và 4 người bạn ra tòa phúc thẩm ngày Thứ Hai 18/3/2019 đã bị xử y án sơ thẩm với các bản...

Nổ súng trên xe điện ở Hòa Lan: Ít nhất một người chết

Một vụ nổ súng trên xe điện ở thành phố Utrecht tại Hòa Lan hôm Thứ Hai khiến "nhiều người bị thương", theo báo cáo sơ khởi từ cảnh sát.

Khách đến Lake Elsinore ngắm hoa anh túc đông ‘như đi Disneyland’

Giới hữu trách của thành phố Lake Elsinore cho biết nhiều du khách đến đây ngắm hoa anh túc vàng và đông như khách đi Disneyland.

Quê hương là mùi… nước mắm!

Người ta định nghĩa quê hương bằng nhiều lối, đối với tôi, cũng không là chùm khế ngọt hay con diều biếc, mà quê hương chính là mùi... nước mắm!

Cư dân Pasadena cầu nguyện cho nạn nhân thảm sát ở New Zealand

Cư dân Pasadena tổ chức lễ cầu nguyện hôm Thứ Bảy, 16 Tháng Ba, cho những nạn nhân của vụ thảm sát tại hai đền thờ Hồi giáo ở New Zealand.

TT Trump tấn công cố TNS John McCain suốt hai ngày liền

Tổng Thống Donald Trump hôm Chủ Nhật tiếp tục cuộc tấn công cố Thượng Nghị Sĩ John McCain, kéo dài trong hai ngày liền.

RSF thúc giục Thái Lan ‘tôn trọng quyền tị nạn của Bạch Hồng Quyền’

Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) thúc giục chính quyền Thái Lan tôn trọng quyền tị nạn của ông Bạch Hồng Quyền hiện đang tạm cư ở Bangkok sau khi chạy trốn đến đây từ 2017.

Bugatti Baby ‘sống lại’ sau gần một thế kỷ, giá $34,000

Hãng sản xuất xe Pháp Bugatti bất ngờ làm “sống lại” kiểu xe từng được giới sưu tầm xe ưa chuộng ở thế kỷ trước Bugatti Baby.

Iraq: Dùng nhạc rap khuyến khích giới trẻ đi lễ

Video Iraq: Dùng nhạc rap khuyến khích giới trẻ đi lễvideo
Một cộng đồng Hồi Giáo hệ phái Shiite ở thành phố Diwaniya của Iraq đã đưa nhạc rap vào những buổi lễ để thu hút giới trẻ.

Triển lãm Nghệ Thuật của học khu Garden Grove: Vinh danh nhiều tài năng gốc Việt

Sáng Thứ Bảy, 16 Tháng Ba, 2019, hàng trăm phụ huynh và các em học sinh có năng khiếu về nghệ thuật, thuộc học khu Garden Grove, đã được vinh danh tại Lễ Phát Thưởng ở Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng Garden Grove.