Thanh Nga ca bài vọng cổ ‘Lắng Tiếng Chuông Ngân’

Soạn giả Viễn Châu, một cây bút độc đáo về vọng cổ, lừng lẫy tiếng tăm, đã cho ra đời hàng trăm bài ca vọng cổ. Theo nhận định của giới cầm ca và người mộ điệu cổ nhạc, thì trong đời soạn giả Viễn Châu có lẽ bài vọng cổ “Lắng Tiếng Chuông Ngân” là hài lòng nhất.

Bài ca thu thanh dĩa hát Việt Hải phát hành năm 1960 do nữ nghệ sĩ tài hoa Thanh Nga trình bày.

Đây là bài vọng cổ phát họa sự nghiệp nghệ thuật của cố nghệ sĩ Năm Nghĩa, mà Thanh Nga là dưỡng nữ của Năm Nghĩa, nên cô đã xuất sắc ca trên mặt dĩa này.

Khi phát hành dĩa “Lắng Tiếng Chuông Ngân” bán chạy đến đỗi tái bản đến mấy lần.

Dưới đây là bài vọng cổ “Lắng Tiếng Chuông Ngân.”

Thơ:

Chiều nào nghe tiếng chuông ngân,
Lá rơi phủ kín mộ phần cha tôi,
Thẩn thờ quét lá vàng rơi,
Dế giun rền rỉ muôn lời oán than.

Nói lối:

Ôi sương phủ màu tang trên nấm mộ, quyện trầm hương theo ngọn gió buổi chiều thu, nghe mơ hồ trong lặng lẽ hoang vu, như tiếng nhạc sầu nơi cô quạnh…

1-Hỡi ôi! Chiếc lá vàng bay dật dờ trong gió lạnh giữa hoàng hôn văng vẳng tiếng chuông chùa, khi cánh đồng hoang nhạt khói sương mờ. Tôi viếng mồ thân phụ trong buổi chiều vàng quạnh quẽ bơ vơ. Ngồi nghe giọng dế não nùng như oán như than, có phải chăng như những tiếng nhạc sầu để tiễn đưa hồn người nghệ sĩ.

2-Khi cánh màn nhung âm thầm khép lại thì cũng là lúc một vì sao rơi rụng giữa đêm tàn, ba mươi năm dạn mặt phong trần. Sân khấu tuông rơi bao ngấn lệ, dòng đời gieo rắc vạn sầu thương, trả nợ dâu non cho đến khi tóc xanh đã điểm trắng thì cái kiếp của con tằm có lẽ nào lại bị đời quên.

Nói lối:

Hương mấy nên nhẹ bay trong gió lạnh, lệ đôi dòng ướt đẫm mảnh khăn tang, kiếp phù sinh như một chuyến đò ngang, nơi bến mộng đưa người sang cỏi khác…

4-Đêm đêm tiếng nhạc lời ca đã làm cho con tim bồi hồi man mác, có ai biết đâu cỏi lòng nghệ sĩ đã bao phen tan nát bởi u phiền, giữa phồn hoa nhưng vẫn thiếu bạn hiền, tắt ánh đèn màu ngưng tiếng nhạc, người về lòng rủ sạch sầu thương.

Thơ:

Thành đô chìm dưới màn sương,
Đó đây trong bóng hậu trường vắng tanh,
Còn đâu một kiếp tài danh,
Ngàn thu một nắm cỏ xanh phai màu.

5-Nhạc sầu ôi dạo chi lời bi thiết cho con tim non đẫm lệ chân tình, cho kẻ thân yêu vắng dạng xa hình, công danh sự nghiệp chẳng qua là một kiếp phù sinh. Khi khép cánh màn nhung, khi hí trường đã trở về trong im lặng, thì người nghệ sĩ cũng lẻ loi khi gởi nắm xương tàn.

6-Không gian đã pha dần trong sắc tím, trước mộ phần còn đượm khói hương, khi nắng chiều vươn mình theo kẽ lá tàn cây, tôi mới lặng lẽ ra về mà lòng chưa vơi ngấn lệ, dưới bóng hoàng hôn một mảnh trăng non vừa nhô, mấy rặng thùy dương xạc xào trước gió, hồn bâng khuâng theo mấy tiếng chuông chùa, văng vẳng xa đưa giọng công phu của đoàn sư vãi, như khêu gợi mối ưu phiền của con người trên cõi tạm trần ai. (Ngành Mai)

Đờn ca tài tử sinh hoạt trở lại ngày 19 Tháng Tư

Đờn ca tài tử hải ngoại sẽ họp mặt sinh hoạt trở lại vào Thứ Sáu, 19 Tháng Tư, 2019, lúc 6 giờ chiều tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran St., Westminster, CA 92683.

Ban tổ chức xin thông báo với tất cả giai nhân tài tử từng tham gia sinh hoạt thời gian qua, cũng như người tài tử ở các tiểu bang Hoa Kỳ về Nam California đến tham dự. Đồng thời cũng mời bà con mộ điệu. Vào cửa miễn phí.

Theo truyền thống tài tử thì những ai có đờn cổ nhạc bất cứ loại gì thì cứ mang đến để cùng hòa điệu tiếng tơ. Và những người biết ca cổ nhạc dù ít, ban tổ chức cũng mời lên ca chứ không phân biệt gì cả.

Mọi chi tiết xin liên lạc ban tổ chức: Ngành Mai (714) 360-6711, nhạc sĩ Quang Khải (619) 807-3790.

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút phía góc phải bên dưới của khung video.