ORANGE COUNTY, Nam California (OCR) – Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia, NWS, loan báo, một trận bão Mùa Ðông xuất phát từ Vịnh Alaska sẽ đổ bộ xuống miền Nam California trong ngày Thứ Ba, mang theo mưa và có thể cả giông tố cũng như mưa đá. Ngoài ra tuyết sẽ bao phủ thêm ở các vùng núi non.
Quận Cam dự trù sẽ mưa lạnh trong hai ngày Thứ Ba và Thứ Tư, sau đó kéo dài đến cuối tuần, trời bắt đầu ít ướt át và ấm áp hơn. (Hình: Colnav Nguyễn)
Hệ thống khí áp thấp cũng được cho sẽ mang lại gió mạnh từ hướng Tây.
Quận Cam bắt đầu mát lạnh hơn và bầu trời tích tụ nhiều mây kể từ Thứ Hai. Hy vọng có thể có mưa nhẹ vào buổi tối, trước khi đợt khí lạnh bắt đầu kéo đến. Nhiệt độ từ 59 đến 64 ở vùng nội địa, và 57 ở dọc duyên hải.
Sang Thứ Ba, sẽ có mưa vào buổi sáng và nặng hạt hơn lúc ban chiều, kèm theo khả năng có giông, kể cả mưa đá. Nhiệt độ trở nên lạnh lẽo hơn, xuống từ 49 đến 54. Ban đêm nhiệt độ còn hạ thấp trong khoảng ngoài 30, trong khi gió giật có thể mạnh đến 40 mph.
Khuyến cáo về gió bắt đầu có hiệu lực từ 4 giờ chiều Thứ Ba và kéo dài đến 10 giờ sáng hôm sau, với gió giật từ hướng Tây ở tốc độ 35 mph, đặc biệt dọc theo vùng bờ biển. Các vùng đồi núi có tuyết tại cao độ thấp chỉ ở 2,000 ft.
Thứ Tư trời mây rải rác và mưa lúc buổi sáng, đến ban chiều cũng có thể có mưa. Nhiệt độ từ 54 đến 59, trong khi gió vẫn còn mạnh ở tốc độ 30 mph.
Từ Thứ Năm đến Chủ Nhật, trời ít mây hơn và nhiệt độ ấm lên dần, dự trù khoảng từ 55 đến 60 vào hôm Thứ Năm, mưa có thể có và cũng có thể không.
Nhiệt độ tăng từ 58 đến 63 trong ngày Thứ Sáu, 59 đến 64 vào Thứ Bảy và sang Chủ Nhật là 62 đến 67. (T.P.)
