Từ Rome đi Naples
Bài và ảnh: Minh Tâm
Ði xe điện ở Rome
Ngồi chơi, nghỉ chân ở Spanish Steps chừng hơn nửa tiếng, lúc gần 1 giờ trưa, chúng tôi tìm đường xuống xe điện ngầm ở một trạm gần đó để đi về trạm xe lửa trung tâm thành phố.
Trạm xe lửa Civitavecchia ở bến tàu (để đi Rome).
Ði xe điện ở Rome rất dễ vì họ chỉ có hai tuyến đường đơn giản chớ không rắc rối như các thành phố lớn khác. Từ cửa vào xe điện phải đi xuống rất sâu và đi khá xa mới tới trạm xe dừng trong lòng đất. Chúng tôi mua vé cả ngày nên không cần mua vé nữa mà chỉ bỏ vé BIRG vào máy thì cửa mở ra để chúng tôi vào. Chỉ chờ 5 phút thì xe tới. Lúc nầy giữa trưa nhưng xe điện cũng trống. Chúng tôi chỉ đi có 3 trạm là tới Trạm Xe Lửa Trung Tâm gọi là Termini. Lúc nầy là hơn 1 giờ trưa. Trạm xe lửa trung tâm rất lớn và có nhiều cửa hàng bán đủ thứ đồ đẹp. Ở đây chúng tôi đi vệ sinh và tìm mua chút ít đồ ăn để ăn trưa và kiếm bến xe lửa về cảng biển Civitavecchia. Một lúc sau, bảng điện hiện ra dòng chữ cho biết bến xe lửa đi Civitavecchia là bến số 27 và cho biết xe lửa sẽ đến lúc 1:20.
Bến tàu Capri.
Chúng tôi đang ở bến số 19, vậy mà từ đây đi bộ đến bến số 27 rất xa. Phải đi vòng vòng trong trạm xe lửa theo bảng chỉ dẫn. Gần 20 phút sau mới tới bến số 27. Ở đây, bảng điện cho biết tàu sẽ khởi hành lúc 1:39 phút. Còn sớm nên có ít người lên tàu và chúng tôi tìm được một chỗ ngồi rộng rãi ở tầng trên. Xe lửa nầy có máy lạnh và trông mới hơn chiếc xe hồi sáng. Chúng 10 phút sau, có một ông khách bước lên. Ông nầy cũng là người của tàu Star Princess và cùng đi thăm viếng Rome với chúng tôi theo chuyến xe lửa hồi sáng. Vậy là an tâm đi đúng chuyến xe lửa để về bến rồi.
Chuyến xe lửa về bến tàu Civitavecchia
Ðúng 1:39 phút xe khởi hành. Chúng tôi phải về sớm vì chuyến tiếp theo sẽ khởi hành sau 1 giờ nữa. Tôi không muốn bị trễ tàu vì từ đây về bến tàu xe phải chạy khoảng hơn một giờ mới tới. Sau đó lại phải đi bộ về cổng bến tàu, rồi lại phải đi shuttle vô tàu nữa.
Du khách đang lên bờ tại bến tàu Capri.
Thật ra, xe lửa chạy rất đúng giờ nên khoảng hơn 3 giờ trưa là chúng tôi đã về tới nhà ga Civitavecchia. Ở đây có taxi để đi về cổng bến tàu nhưng thấy còn sớm nên chúng tôi đi bộ tà tà. Tôi thấy có nhiều du khách đang kéo va li đi dọc đường để về bến tàu như chúng tôi. Họ là du khách các chuyến cruise khởi hành từ Rome và sắp lên tàu ở đây. Ở cổng bến tàu có rất nhiều xe buýt, mỗi xe đưa du khách về một tàu khác nhau. Hôm nay ở đây có tới 4-5 chiếc du thuyền nên ta phải chú ý chọn đúng xe buýt để về đúng tàu của mình. Một điều làm tôi hơi ngạc nhiên là khi qua cổng bến tàu chúng tôi không bị xét passport mà chỉ cần có thẻ lên tàu là được ra vô thoải mái. Chắc họ cho rằng an ninh của tàu thì tàu phải lo, nhân viên bến tàu không cần lo.
Khoảng 4 giờ chiều, chúng tôi đã có mặt trên tàu Star Princess, kết thúc chuyến du ngoạn khá thú vị ở Rome, một thành phố cổ kính và rất đáng viếng thăm.
Sinh hoạt trên tàu chiều và tối
Sau khi về tàu nghỉ ngơi tới 6 giờ chiều, chúng tôi đi ăn tối ở nhà hàng tự chọn trên tầng 14. Lúc 7 giờ, tàu hụ còi rời bến đi Naples. Lúc nầy trời đã tối, thành phố đã lên đèn. Chúng tôi lên tầng 15 để ngắm cảnh tàu rời bến và xem đèn của Civitavecchia. Phong cảnh cũng rất đẹp và trông cũng lãng mạn lắm.
Ðảo Capri thơ mộng.
Lúc 8:15, chúng tôi rủ nhau xuống rạp hát để xem xiếc. Chương trình tối nay do Sean Alexander biểu diễn cùng với một phụ tá là vợ của anh ta. Chương trình ảo thuật nầy kéo dài chừng 45 phút với các màn biểu diễn: thay áo thật nhanh (như trên TV), vài màn ảo thuật với bộ bài và cắt một sợi dây sau đó làm cho nó liền lại. Nhìn chung ảo thuật không hay lắm và cũng không ly kỳ, hay rùng rợn. Ảo thuật gia nầy chỉ đủ làm chúng tôi giết thì giờ trong một buổi tối nhàn rỗi mà thôi.
Xem ảo thuật xong chúng tôi đi vòng vòng xem sinh hoạt trên tàu rồi về phòng. Lúc 10 giờ, chúng tôi đi ngủ, chuẩn bị sáng mai xuống tàu thăm một thành phố lớn ở miền Nam nước Ý là Naples.
Ðến Naples để thăm viếng hải đảo Capri xinh đẹp
Trong khi chúng tôi ngủ thì tàu chạy theo hướng Nam hướng về thành phố Naples. Sáng hôm sau, tôi thức dậy lúc 6 giờ sáng. Khoảng cách từ Rome xuống đây khá gần nên tàu đã đến và cặp bến Naples từ hồi nào không biết. Khoảng gần 7 giờ, chúng tôi lên tầng 15 để ngắm cảnh Naples từ tàu Star Princess.
Bãi biển trên đảo Capri.
Naples nhìn từ tàu Star Princess
Tàu cặp vào bến ở ngay khu trung tâm. Từ đây nhìn rõ Naples với rất nhiều nhà cửa với mái ngói đỏ, tường nâu làm cho thành phố tuy lớn nhưng có vẻ cũ kỹ. Xa xa bên tay phải là ngọn núi lửa Vesius nổi tiếng với miệng hình phễu như sẵn sàng phun lửa. Bên tay trái nổi bật một lâu đài to lớn nằm ngay bờ biển với kiến trúc bằng đá thật cao. Phía dưới là bến tàu cao tốc. Giờ nầy còn sớm nên chỉ thấy một vài chiếc ra vô chậm chạp. Naples là thành phố lớn của nước Ý. Trước khi xuống tàu ta hãy tìm hiểu sơ qua về nơi đây:
Sơ lược về địa lý, lịch sử thành phố Naples
Naples (tiếng Ý là Napoli) nằm ở miền Nam nước Ý. Ðây là thủ phủ của vùng Campania. Naples là thành phố lớn thứ 3 của Ý với diện tích chừng 117 km2, dân số khoảng 1 triệu người. Theo dòng lịch sử, Naples là một trong những thành phố cổ xưa nhứt thế giới. Nó được thành lập khoảng thế kỷ thứ 8-9 trước Công nguyên. Lúc đó, nơi đây là thuộc địa của người Hy Lạp. Sau đó là một phần của Cộng Hòa La Mã (Roman Republic). Từ năm 1282 đến 1816, Naples là thủ đô của Ðế quốc Naples, rồi lại liên kết với đảo Sicile và trở thành thủ phủ của Two Siciles. Nhưng có lúc nơi đây lại phụ thuộc vào Tây Ban Nha. Ðến năm 1861, nơi đây nhập vào nước Ý thống nhứt. Hồi Thế Chiến Thứ Hai, Naples đã bị phi cơ đồng minh oanh tạc nặng nhưng đã được xây dựng và hồi phục rất nhanh.
Tháp đồng hồ trung tâm của đảo Capri.
Về kinh tế, Naples chiếm hạng tư của nước Ý sau Rome, Milan và Turin (mạnh hơn cả thủ đô Hungary là Budapest hay thành phố Zurich của Thụy Sĩ). Hải cảng Naples là một cảng quan trọng của Châu Âu (đứng thứ hai trên thế giới về số người đi qua sau Hongkong). Tuy nhiên, hiện nay nơi đây lại là nơi có nhiều người thất nghiệp, nhiều băng đảng Mafia và tình hình chánh trị hơi bê bối. Naples cũng nổi tiếng là nơi có nhiều hàng giả, hàng nhái. Thậm chí, mấy cô gái đứng đường cũng là những người chuyển giới!!!
Về ẩm thực, Naples được công nhận là nơi món pizza được phát minh lần đầu tiên. Lúc đó pizza được chiên và sau đó nướng trong lò đốt bằng củi. Còn ngày nay thì chỉ nướng mà thôi. Nhận xét của chúng tôi về món ăn nầy ở Naples là nó rất đơn giản chỉ có bột, cà chua và chút ít phó mát mà thôi chớ không có nhiều thứ khác như pizza đã cải biến rất nhiều ở Mỹ (có thêm macaroni, nấm, thịt bằm…).
Về âm nhạc, Naples là nơi phát mình nhiều nhạc cụ như guitar, mandolin và cũng là nơi sáng tác ra nhiều bài hát hay của Ý như O Sole Milo, Torna a Surriento (Come back to Sorrento). Ðến Naples ngoài việc thăm viếng thành phố, người ta còn kết hợp đi xem nhiều địa điểm nổi tiếng khác đó là các đảo Capri và Sorrento hay đi xem di tích Pompei là một thành phố cổ, nơi bị tro núi lửa phủ chụp lên quá nhanh nên bị chôn vùi bất ngờ. Họ cũng nhân dịp nầy đi xem phong cảnh những con đường quanh có dọc bờ biển Amalfi xinh đẹp. Tàu Star Princess có bán nhiều tour để du khách có thể vui chơi trong ngay hôm nay, nhưng chúng tôi sẽ tự đi lấy. Chương trình là sẽ đi tàu ra đảo Capri để xem phong cảnh, vào buổi trưa sẽ tham quan một số kiến trúc ở Naples. Mấy người chị lại mua tua để đi xa hơn. Sau khi thăm Capri, họ sẽ đi Sorrento, Pompei và Amalfi Coast.
Chuyến đi của chúng tôi
Lúc 7:30 sáng, chúng tôi rời tàu Princess để đi Capri. Bến tàu cao tốc (hydrofoil) nằm ngay bờ biển kế bên hải cảng nên việc mua vé cũng dễ dàng mặc dù giá vé cũng khá mắc là 17 Euro một người cho chuyến đi chừng 50 phút. Lúc nầy ở bến tàu, tôi thấy có rất nhiều đoàn khách người Nhựt, Mỹ, Châu Âu cũng đang sắp hàng để chờ lên tàu.
Ðúng 8 giờ người ta mở cổng để hành khách lên chiếc tàu đầu tiên. Tàu cao tốc nầy cũng khá lớn, có hai tầng và sức chứa chắc cũng 200-300 người. Từ hải cảng tàu chạy chậm chậm ra biển. Từ đây nhìn về thành phố Naples thì thấy cũng xinh xắn, yên bình. Ra khỏi hải đăng, tàu tăng tốc nhắm hướng Nam thẳng tiến. Dọc đường tôi thấy tàu bè đi lại cũng nhiều, chứng tỏ ngành hàng hải ở đây khá phát triển. Tới gần 9 giờ, từ xa đã thấy lờ mờ đảo Capri xinh đẹp, một địa điểm nghỉ dưỡng nổi tiếng đã được biết đến từ thời La Mã.
Capri, đảo nhỏ thơ mộng
Capri là một đảo nhỏ ngoài khơi phía Nam Naples. Ðảo có chiều dài nhứt khoảng hơn 6 km và rộng nhứt chỉ 2.9 km. Diện tích của đảo chỉ có 10.4 km2 và có nhiều núi đồi. Ðỉnh núi cao nhứt là Monte Solaro (589 mét). Ðảo có hai vùng có dân chúng cư ngụ là Capri và Anacapri. Dân số toàn đảo khoảng 7,300 người. Ðảo có hai hải cảng là Marina Piccola ở phía Nam và Marina Grande ở phía Bắc.
Từ Naples, muốn ra đảo du khách có thể đi phà (giá rẻ – 11 Euro/vé nhưng chậm – 80 phút) hoặc đi tàu cao tốc (giá mắc hơn một chút – 17 Euro/vé nhưng nhanh hơn chỉ 40-50 phút).
Do đảo là một vùng núi non nên đường sá trên đảo hẹp và vòng vèo đi khá nguy hiểm. Ðể di chuyển từ bến tàu chánh Marina Grande lên Capri người ta có thể đi xe buýt, taxi hay đi xe tram chạy trên dốc nghiêng gọi là funicular. Ðảo Capri có nhiều cảnh đẹp nên được nhiều người nổi tiếng đến cư ngụ. Nơi đây cũng gây cảm hứng cho nhiều tác phẩm văn học hay những bài hát hay như Capri C’est Fini mà nhiều người hay hát thời thập niên 1970.
Ðúng 9 giờ, tàu cặp bến Marina Grande-Capri. Lúc nầy trời nắng ấm. Hải cảng trông rất nhộn nhịp với tàu bè lớn nhỏ ra vô không ngừng. Trên bờ, nhiều tiệm ăn, quán cà phê đã mở cửa và có rất nhiều du khách đang ngồi chơi, ngắm cảnh. Nhiều đoàn du lịch bốn năm chục người đang đi lại. Có đoàn mua vé tàu nhỏ để tham quan một vòng đảo bằng thuyền. Bà chị chỉ cho tôi chỗ bán vé đi xem Blue Ghotto là một hang động rất đẹp ở phía Bắc nhưng tôi không mua tour đó mà lo đi mua vé tàu… để trở về Naples. Lúc mua vé ở Naples, người ta chỉ bán có một chiều là vé ra đảo. Tôi muốn mua vé trở lại Naples trước cho chắc ăn. Phòng vé ở bến tay phải của bến tàu. Lúc nầy phòng vé trống trơn, mua vé rất dễ không phải xếp hàng gì cả. Tôi mua vé tàu Capri-Naples lúc 12:30 trưa. Vậy chúng tôi có khoảng 3 giờ để vui chơi ở đây.
9002: Ðường phố nhỏ hẹp ở Capri
Sau khi mua vé, tôi đi một vòng bờ biển, tới chỗ bán vé ở bến xe thì thấy họ có xe buýt chạy lên Capri ở trên đồi cao nhưng còn khoảng 30 phút nữa xe mới chạy. Do đó, tôi trở lại phòng vé hồi nãy để mua vé xe tram chạy theo sườn núi với giá 2 Euro một người. Tôi mua luôn vé khứ hồi cho hai vợ chồng, bảo đảm có vé đi trở xuống. Ði chơi thì phải chú ý lúc trở lại. Không chuẩn bị trước lúc trở xuống, mua vé không được thì làm sao?
Xe tram lên cao dần. Qua khỏi một đường hầm, từ trên cao nhìn xuống, hải cảng Capri thật xinh đẹp với nước xanh, đồi núi xanh. Trong vịnh tàu bè lớn nhỏ ra vô không ngớt. Trong bờ, đồi núi chập chùng, cây cối xanh tươi. Men theo sườn đồi là vài con đường nhỏ hẹp chạy quanh co uốn khúc. Phong cảnh thật thú vị giống như ở Miền Trung Việt Nam. Xe chỉ chạy chừng 15 phút là lên tới đỉnh. Ở đây lại có một điểm ngắm cảnh và chụp hình rất đẹp.
Thị trấn Capri nằm ở đỉnh một ngọn đồi. Ðường sá ở đây nhỏ hẹp quanh co và đặc biệt là không có xe chạy mà chỉ dành cho người đi bộ và các xe điện giống như ở các sân golf. Khách du lịch đến đây phải gởi hành lý cho nhân viên chuyển đi bằng các xe nầy. Ở quảng trường thành phố tôi thấy có một tháp đồng hồ cao. Ðây là nơi người ta thường dùng làm điểm hẹn. Các tiệm quán trong thành phố nầy trưng bày hàng hóa loại đắt tiền và sang trọng. Cách trưng bày cũng rất đẹp mắt làm cho chúng ta muốn vào xem ngay. Họ có các tiệm đồ da, đồ thủy tinh, nữ trang, đồng hồ, rượu, đồ kỷ niệm. Ngoài ra còn có nhiều nhà hàng, khách sạn và nhiều nhà tư nhân.
Minh Tâm
– Cùng một tác giả: Tác phẩm mới xuất bản: Ði Cruise Bắc Mỹ kể về các chuyến du lịch bằng du thuyền qua Caribbean, Alaska, Mexico, Canada, New England. Sách dầy trên 300 trang. Giá 15 đô la (kể cả cước phí). Muốn có sách có chữ ký của tác giả gởi tận nhà qua bưu điện, xin gởi chi phiếu về: Tam Tu 17634 Fonthill Ave. Torrance, CA 90504. Ðiện thoại: (310) 523-1857, Email: [email protected]
– Sách du lịch Trịnh Hảo Tâm đã xuất bản 8 quyển ký sự du lịch: 1. Trên Những Nẻo Ðường Việt Nam 2. Miền Tây Hoa Kỳ 3. Ký Sự Du Lịch Trung Quốc 4. Mùa Thu Ðông Âu 5. Tây Âu Cổ Kính 6. Miền Ðông Nước Mỹ Và Canada 7. Hành Hương Thánh Ðịa Do Thái 8. Nhật Bản, Hồng Kông-Macau, Thái Lan. Mỗi quyển đồng giá 15 USD xin hỏi ở các nhà sách VN hay liên lạc tác giả: Trịnh Hảo Tâm 3683 Hawks Dr. Brea, CA 92823. Ðiện thoại: (714) 528-1413, Email: [email protected]
