WESTMINSTER, California (NV) – Trung tâm hành chính, tòa thị chính, Cơ Quan Phục Vụ Cộng Đồng, và Trung Tâm Cao Niên của Westminster bị phong tỏa hoàn toàn ít nhất cho tới 3 giờ chiều Thứ Tư, 12 Tháng Tám, vì cảnh sát đang bao vây một nghi can có thể có vũ khí, cơ quan công lực thành phố cho biết như vậy trên trang Facebook.
Theo nhật báo The Orange County Register, một người đàn ông có thể có vũ khí và đang cố thủ trong khu vực làm cho các cơ quan thành phố bị đóng và nhân viên phải tìm chỗ ẩn náu.

Cảnh sát có mặt tại khu vực gần đường 15 và đường Beach, gần West Justice Center, thuộc tòa án Orange County.
“Hãy bước ra, đưa hai tay lên, và không được cầm bất cứ gì trong tay. Các tòa nhà xung quanh bị bao vây rồi,” cảnh sát liên tục dùng loa phóng thanh nói ra.
Một phần của đường Beach bị đóng trong lúc cảnh sát dựng hàng rào chặn lại, theo cảnh sát viên Andy Stowers nói với OCR. Cảnh sát tin rằng nghi can này có thể có vũ khí, nhưng không chắc lắm, ông Stowers nói.
Ông Stowers cũng cho biết không có báo cáo liên quan đến nổ súng và thương vong.
Ông Mike Garvey, phát ngôn viên cảnh sát Westminster, phát biểu trên Facebook vào khoảng 5 giờ chiều rằng: “Vào khoảng 1 giờ 45 phút chiều, cảnh sát Los Angeles mở một cuộc điều tra truy tìm một người đang bị truy nã, trong khu vực đường 15 và đường Beach. Khi cảnh sát tìm cách liên lạc với một người đàn ông, thì người này bỏ chạy vào các tòa nhà gần đó. Không biết người đàn ông này có vũ khí hay không, cho đến lúc này. Cảnh sát tìm cách liên lạc và tiếp cận người này, nhưng chưa được, cho tới nay.”
“Chúng tôi có ra lệnh báo động cho toàn khu vực đường 13 và đường Beach. Chúng tôi yêu cầu mọi người nên tránh xa khu vực và nếu lái xe nên chọn đi đường khác cho tới khi có thông báo mới. Khi có thông tin thêm, hoặc có cập nhật, chúng tôi sẽ thông báo,” ông Garvey nói tiếp.

Ngoài nhân viên công lực Westminster, cảnh sát Los Angeles và Garden Grove cũng có mặt tại hiện trường, theo OCR.
Ông Kahuna Kane, quản lý tiệm Cheapest Smokes trên đường Beach, nói với OCR rằng ông thấy các con đường bị đóng lúc 2 giờ chiều. Từ trong tiệm, ông thấy có nhiều cảnh sát và đám đông người đi đường tập trung. Ông không biết chuyện gì xảy ra.
Ông nói vụ bao vây ảnh hưởng doanh nghiệp vì không có ai ra vào được trong bãi đậu xe của tiệm. (Đ.D.)




































































































































































