Thursday, March 28, 2024

Hồ tắm tại California phải lắp đặt thêm dụng cụ an toàn

(realtytimes.com) – Kể từ ngày 1 Tháng Giêng, 2018, luật lệ của California đòi hỏi khi xây dựng hoặc tân trang một hồ tắm hoặc bồn nước xoáy (spa) phải được trang bị với ít nhất hai trong số bảy dụng cụ an toàn chuyên biệt.

Ngoài ra, các chuyên viên kiểm tra nhà hiện giờ cần phải ghi nhận là các hồ tắm có những dụng cụ như vậy hay không.

Theo luật lệ tiểu bang, điều này sẽ được áp dụng cho bất cứ kiến trúc nào, được lắp đặt dưới hoặc bên trên mặt đất, có mục đích bơi lội hoặc giải trí khi tắm và độ sâu của nước ít nhất 18 inch.

Bản phân tích dự luật của Thượng Viện California ghi nhận rằng sự chết đuối là nguyên nhân tử vong đứng hàng thứ nhì đối với trẻ em từ 1 đến 4 tuổi. Ngoài ra, đối với mỗi vụ chết đuối ở nhóm tuổi này, có năm em trở lên bị những tổn thương vì suýt chết đuối có thể bị tàn tật suốt đời.

Trong năm 1997, đạo luật an toàn hồ bơi của California bắt đầu có hiệu lực. Đạo luật đó đòi hỏi rằng bất cứ hồ tắm nào tại một căn nhà biệt lập được xây dựng sau đó cũng phải được trang bị với ít nhất một trong năm dụng cụ an toàn sau đây: (1) một hàng rào vĩnh viễn, với kích thước được ấn định, để cô lập hồ tắm hoặc bồn nước xoáy với căn nhà; (2) một tấm phủ hồ tắm đáp ứng một số tiêu chuẩn an toàn; (3) có dụng cụ báo động khi có người ra bằng những cửa thông từ căn nhà tới hồ tắm; (4) có các dụng cụ tự đóng, tự cài then trên những chiếc cửa thông từ căn nhà tới hồ tắm; (5) hoặc bất cứ dụng cụ an toàn nào khác đã được kiểm chứng bởi Hội Thử Nghiệm và Vật Liệu Mỹ (ASTM: American Society for Testing and Materials).

Trong năm 2006, đạo luật trên được tu chính để bao gồm (6) hàng rào bằng lưới có thể tháo gỡ và đáp ứng các tiêu chuẩn của ASTM và một chiếc cổng tự đóng và tự cài then có thể sử dụng với một dụng cụ để khóa bằng chìa; và (7) một dụng cụ sẽ phát ra tiếng báo động khi hồ tắm có người hoặc một vật gì có một kích thước nào đó (được xác định bởi ASTM) xuống nước.

Luật lệ mới đòi hỏi rằng bất cứ hồ tắm hoặc bồn nước xoáy nào được xây dựng hoặc tân trang sau ngày 1 Tháng Giêng, 2018, cũng phải có ít nhất hai trong số những đặc điểm an toàn được ấn định.

Dự luật không áp dụng cho bất cứ hồ tắm nào được xây dựng trước năm 1997, theo ước lượng lên tới hơn một triệu, trừ khi chúng được tân trang.

Dự luật cũng không áp dụng đối với các hồ bơi công cộng, các bồn tắm nước nóng với các tấm che phủ có khóa được ASTM chấp thuận, luật cũng không được áp dụng đối với các chung cư phức hợp hoặc bất cứ chỗ ở nào không phải là một căn nhà dành cho một gia đình.

Dự luật cũng đòi hỏi rằng, nếu một báo cáo kiểm tra nhà được cấp cho một căn nhà biệt lập có một hồ tắm hoặc bồn nước xoáy, báo cáo sẽ phải xác định có bất cứ đặc điểm an toàn nào trong số bảy đặc điểm an toàn để đề phòng chết đuối (như  được liệt kê) hay không, và sẽ xác định liệu hồ tắm hoặc bồn nước xoáy có ít nhất hai trong số các đặc điểm an toàn chống chết đuối được liệt kê hay không.

Luật mới không nói rõ bất cứ sự trừng phạt nào nếu một người kiểm tra nhà không bao gồm các thông tin này trong báo cáo kiểm tra của họ. Luật cũng không đòi hỏi khi chuyển nhượng bất động sản sẽ phải lắp đặt bất cứ dụng cụ an toàn nào.

Trong năm 2016, một dự luật tương tự đã bị thống đốc phủ quyết. Khi phủ quyết, ông nói rằng: “Không có gì ngăn cản một chủ nhà lắp đặt thêm càng nhiều đặc điểm an toàn càng tốt nếu họ muốn cho hồ tắm của họ. Sự lựa chọn cách bảo vệ an toàn cho con cái tốt hơn hết nên dành cho cha mẹ.” (N.N.)

Bài diễn văn của TT Trump sẽ chú trọng cải cách di trú

MỚI CẬP NHẬT