Cảnh sát viên South Carolina nhận tội bắn chết người lái xe da đen

Cựu cảnh sát viên South Carolina, Michael Slager bước vào tòa án dưới sự bảo vệ của nhân viên cảnh sát Charleston County. (Hình: AP Photo/Mic Smith)

CHARLESTON, South Carolina (AP) – Một cảnh sát viên da trắng, từng nổ súng bắn chết một người lái xe da đen lúc người này bỏ chạy và bị thu hình qua máy điện thoại, hôm Thứ Ba nhận tội vi phạm dân quyền khiến có thể bị tù hàng chục năm.

Ông Michael Slager, 35 tuổi, nhận tội sáu tháng sau khi một bồi thẩm đoàn bị bế tắc trong việc kết tội sát nhân liên quan đến vụ bắn chết ông Walter Scott năm 2015.

Các công tố viên ở South Carolina dự trù sẽ truy tố ông Slager lần nữa, nhưng theo thỏa thuận đạt được hôm Thứ Ba, họ đồng ý không truy tố.

Ông Slager nhận vi phạm dân quyền của ông Scott mà không có lý do chính đáng. Ông có thể bị án tù chung thân và bị phạt vạ $250,000, dù rằng công tố viện đồng ý chỉ đòi hơn 20 năm tù.

Một đoạn video thu từ máy điện thoại của người qua đường cho thấy ông Scott, 50 tuổi, bỏ chạy sau khi giằng co khẩu súng bắn điện Taser của cảnh sát viên Slager.

Ông Slager sau đó rút súng bắn vào lưng Scott ở khoảng cách chừng 5 mét. Ông Scott bị trúng 5 trong số 8 viên đạn bắn ra.

Người nhà ông Scott cho hay ông có thể bỏ chạy vì sợ phải vào tù do thiếu nợ tiền cấp dưỡng nuôi con vào khoảng $18,000. (V.Giang)

TT Trump sẵn lòng gặp lãnh đạo Bắc Hàn


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Cúm gia cầm tại Việt Nam khiến 9 người chết

Thêm hai người vừa thiệt mạng tại tỉnh Trà Vinh nâng số người chết vì cúm gia cầm tại Việt Nam lên con số chín người từ đầu năm 2018 đến nay.

Pháp đưa máy bay quân sự tới Việt Nam chào hàng

Một đoàn gồm nhiều loại máy bay quân sự được Pháp đưa tới Việt Nam biểu diễn, triển lãm vào cuối Tháng Tám trong một chiến dịch chào hàng qua nhiều nước Á Châu.

Một thi thể được tìm thấy bên trong cột chống ở cửa vào siêu thị

Một thi thể trong tình trạng phân hủy được tìm thấy bên trong cây cột ở cửa vào một siêu thị tại thành phố Lancaster, California hôm Thứ Bảy 11 Tháng Tám.

Thương cô giáo đi dạy bằng xe buýt, cha mẹ học trò mua tặng cô xe hơi

Sau khi một phụ nữ ở Alabama biết được rằng cô giáo của các con bà phải qua mấy chặng xe buýt mới đến được trường, bà quyết định phải có hành động giúp đỡ người giáo viên này.

Năm tượng Phật chùa Hương Tích, Santa Ana, bị chém lìa tay

Chiều Thứ Năm, 9 Tháng Tám, một số tượng Phật trong sân chùa Hương Tích, Santa Ana bị chém lìa tay, để lại cảnh đau lòng cho nhiều Phật tử.

Mặc áo thun ‘Thà làm người Nga hơn là Dân Chủ’, 2 ông gây sóng gió

Hai người đàn ông ở Ohio, vốn mặc áo thun với hàng chữ "Tôi Thà Là Người Nga Hơn Là Dân Chủ" khi đến dự cuộc tập họp nghe Tổng Thống Donald Trump nói chuyện hôm Thứ Bảy

Đôi vợ chồng mù hát dạo nuôi con ở Đà Nẵng

Nén nỗi nhớ thương hai đứa con bé bỏng, đôi vợ chồng mù ở miền Bắc từ giã quê hương vào Đà Nẵng xa xôi đi hát dạo, bán hàng mưu sinh

Chính phủ Hoa Kỳ tính giới hạn số người được nhập tịch

Chính phủ Donald Trump hiện đang dự trù đưa ra một đề nghị, theo đó có thể tạo thêm khó khăn cho giới di dân hợp pháp được trở thành công dân hay ngay cả để có thẻ xanh, nếu họ

West Hollywood, mỗi tuần 50 chiếc xe bị trộm phá

Riêng trong Tháng Bẩy đã xẩy ra 190 vụ; mỗi tuần có khoảng 50 vụ trộm xe “break-ins.” Các loại xe du lịch, SUV và xe tải đều bị kẻ trộm nhắm vào.

TT Trump tuyên bố tình trạng khẩn cấp do cháy rừng ở California

Tổng Thống Donald Trump hôm Chủ Nhật 5 Tháng Tám tuyên bố tình trạng "khẩn cấp trầm trọng" ở tiểu bang California do cháy rừng và ra lệnh cung cấp trợ giúp tài chánh từ chính quyền