ASPEN, Colorado (NV) – Nhân mùa “spring break” năm nay, đoàn con cháu của Tổng Thống Donald Trump đến nghỉ mát ở Aspen, tiểu bang Colorado.
Theo báo Huffington Post, phái đoàn gồm ba người con của tổng thống là hai ông Donald Trump Jr. và Eric Trump, và cô Ivanka Trump, cùng con cái và những người thân thuộc quan trọng khác của họ; ngoại trừ ông Jared Kushner, chồng của cô Ivanka, phải ở lại thủ đô vì là cố vấn cao cấp của tổng thống.
Tờ báo địa phương Aspen Times tường thuật rằng, đại gia đình này đến nơi hồi cuối tuần qua, kèm theo với khoảng 100 thành viên của cơ quan Mật Vụ (Secret Service).
Nhật báo viết thêm rằng Secret Service chi ra $12,208 để trả tiền thuê các dụng cụ chơi trượt tuyết cùng áo quần, tại câu lạc bộ Aspen Valley Ski and Snowboard Club.
Câu lạc bộ này không chịu xác nhận về món chi trả này.
Ngoài ra, những người ở Aspen tỏ ra không vui trước việc đại gia đình Trump đến viếng nơi đây.
Một du khách từ New York nói với tạp chí Vanity Fair, rằng tình trạng nghỉ mát ở Aspen trở thành “một ác mộng,” vì “họ hiện diện khắp mọi nơi. Họ đến quá đông. Mọi người đều phàn nàn và khó chịu.”
Cũng theo Vanity Fair, khoảng 40 cư dân địa phương mở cuộc mít tinh tự phát khi nghe tin đại gia đình này đến đây; trong khi những người khác còn phẫn nộ hơn, trước việc xe cộ trở nên quá đông đúc và việc đặt chỗ nhà hàng cũng khó khăn. (TP)
Nữ dân biểu Cộng Hòa ở Haiwaii bỏ đảng sau khi chỉ trích T.T Trump
