LOS ANGELES (NV) – Trung Tâm Trợ Giúp Pháp Lý Người Mỹ Gốc Á Châu-Thái Bình Dương (APALC) vừa cho biết ngày 21 Tháng Tư là hạn chót nộp đơn xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ nếu cư dân muốn tham gia cuộc bầu cử tổng thống vào Tháng Mười Một năm nay.
Di dân gốc Á Châu-Thái Bình Dương tuyên thệ nhập tịch tại Los Angeles Convention Center. (Hình: David McNew/Getty Images)

Và để giúp cư dân trong các cộng đồng gốc thiểu số trở thành công dân Mỹ kịp thời, APALC đang tổ chức nhiều lớp giúp nộp đơn.
“Quá trình nhập quốc tịch là rất quan trọng đối với di dân để có tiếng nói trong cộng đồng của họ,” thông cáo báo chí của APALC trích lời cô An Le, một đại diện của tổ chức này, nói. “Khi thành công dân, di dân có quyền bỏ phiếu về các vấn đề rất quan trọng có thể ảnh hưởng đến giáo dục, y tế, và các dịch vụ xã hội cho bản thân và gia đình của họ.”
Chương trình được tổ chức vào ngày Thứ Sáu đầu tiên và thứ ba của mỗi tháng, từ 1 giờ trưa đến 4 giờ chiều tại văn phòng của APALC, 1145 Wilshire Blvd., # 200 Los Angeles, CA 90017.
Nhân viên và tình nguyện viên của APALC sẽ giúp thường trú nhân (những người có “thẻ xanh”) hoàn tất hồ sơ nhập tịch (N-400) và kiểm tra những điều kiện để xin miễn trừ.
Người tham gia chương trình sẽ nhận được một bản sao miễn phí của DVD và cuốn sách hướng dẫn nhập tịch, mang tên “Citizenship 101: Your Guide to Citizenship.” Video có bằng tiếng Triều Tiên, Tagalog, Việt, Quảng Ðông, Quan Thoại, Hindi và Anh Ngữ.
Người tham dự có thể mang theo hình (passport style) của mình hoặc chụp hình tại chỗ với giá $5.
Nên lấy hẹn trước với APALC qua số điện thoại 800-267-7395.
Nếu không lấy hẹn trước, quý vị chỉ được giúp đỡ nếu nhân viên có đủ thời gian. Nhưng điều này không được bảo đảm.
“Chúng tôi muốn giúp đỡ cư dân muốn thành công dân Hoa Kỳ,” ông Mark Yoshida, một luật sư của APALC, nói. “Tôi kêu gọi công chúng nên tận dụng lợi thế của dịch vụ miễn phí này để giúp cho quá trình nhập tịch của mình.”
Khoảng 800,000 di dân Á Châu-Thái Bình Dương ở California hội đủ điều kiện để nhập quốc tịch, theo APALC cho biết.
Ðể có thể xin nhập tịch, người nộp đơn phải:
-Ðủ 18 tuổi.
-Phải là thường trú nhân (có “thẻ xanh”).
-Liên tục cư ngụ tại Hoa Kỳ ít nhất 5 năm như là một thường trú nhân.
-Có mặt thực sự tại Hoa Kỳ trong ít nhất hai năm rưỡi.
-Có hạnh kiểm tốt.
-Có kiến thức cơ bản về lịch sử và chính phủ Hoa Kỳ.
-Hiểu, nói, đọc và viết tiếng Anh căn bản.


































































































