SANTA ANA, California (NV) – Một thanh niên bị kết án 16 năm tù tới chung thân hôm Thứ Sáu, 2 Tháng Tám, vì đâm chết người bên ngoài nhà hàng ở Anaheim cách đây gần bốn năm, theo nhật báo The Orange County Register.
Trước đây trong năm nay, bị cáo Armando Urbina, 28 tuổi, cư dân Anaheim, bị kết tội giết người trong vụ sát hại anh Cody Stewart, 22 tuổi, bên ngoài nhà hàng Las Brisas Mexican trong khu 1700 đường Euclid ngày 30 Tháng Mười, 2020.
Theo lời khai trước tòa, anh Stewart và bạn anh bắt đầu cãi nhau với nhóm khác vì câu nói của ai đó về San Francisco và giới đồng tính sau khi nhà hàng đóng cửa lúc 2 giờ sáng. Sau khi lời qua tiếng lại, cả hai nhóm đều bớt nóng giận.
Bị cáo Urbina, dù đã nhậu trong nhà hàng nhưng tới lúc đó chưa đụng chạm gì với hai nhóm này, đi tới gần rồi đuổi họ đi chỗ khác, theo lời khai.
Anh Stewart xô hoặc đánh bị cáo Urbina té xuống đất, rồi bị cáo đứng dậy đánh lại, đâm anh Stewart nhiều nhát, theo lời khai.
Trong lời phát biểu được luật sư của bị cáo đọc trước tòa, bị cáo Urbina bày tỏ “đau buồn sâu sắc nhất” cho “nỗi đau và mất mát của gia đình anh Stewart.”
“Chuyện xảy ra hôm đó không phải do ác ý,” bị cáo Urbina viết. “Ước gì tôi có thể quay ngược đồng hồ và cứ bỏ đi đêm đó trước khi xảy ra sự việc.”
Công tố viên Jeff Moore gọi vụ sát hại này là “vô nghĩa,” “không cần thiết” và “có thể tránh được.”
Ông Cameron Talley, luật sư của bị cáo Urbina, biện hộ rằng anh chỉ tự vệ.
Ông Richard M. King, chánh án Tòa Thượng Thẩm Orange County, bác bỏ yêu cầu của luật sư biện hộ chỉ quản chế chứ không bỏ tù bị cáo Urbina. Ông King hỏi luật sư biện hộ tại sao bị cáo Urbina cố ép mình gây sự với người không quen biết. (Th.Long) [qd]
